EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
"shared in his" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
shared | а а также более больше будет в вам все всех вы для его если есть за и из инструментов использовать используя их к как когда команды которые ли на не о общего общие общий общими они от по по умолчанию поделились при с с помощью у чем что чтобы это |
his | - Где а благодаря более был были было быть в во время все вы где году делает для до должен его ему если еще же за и из или имеет их к как когда которые который мальчик может мужчина мы на не но о он от очень по под после почему при работы с свое своего своей своем свои своим своих свой со собственный также то только у человек чем что чтобы это этого этот я |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
RU Обычный офисный работник начинает свой день, организовав вещи в его сумке для работы, его комнаты, его график и многое другое....
Transliteração Obyčnyj ofisnyj rabotnik načinaet svoj denʹ, organizovav veŝi v ego sumke dlâ raboty, ego komnaty, ego grafik i mnogoe drugoe....
EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox
RU Современные общие почтовые ящики также позволяют получать и отвечать на сообщения из социальных сетей, таких как Messenger, WhatsApp и Twitter
Transliteração Sovremennye obŝie počtovye âŝiki takže pozvolâût polučatʹ i otvečatʹ na soobŝeniâ iz socialʹnyh setej, takih kak Messenger, WhatsApp i Twitter
inglês | russo |
---|---|
EN In his free time, he enjoys mountain biking and getting his hands dirty in his backyard garden.
RU В свободное время он любит кататься на горных велосипедах и пачкать руки в саду на заднем дворе.
Transliteração V svobodnoe vremâ on lûbit katatʹsâ na gornyh velosipedah i pačkatʹ ruki v sadu na zadnem dvore.
EN A Young Brunette Man in a Black Tshirt Looks Around Folds His Arms Over His Chest and Hugs His
RU Молодой брюнетка в черной футболке оглядывается вокруг складывает руки над грудью и обнимает
Transliteração Molodoj brûnetka v černoj futbolke oglâdyvaetsâ vokrug skladyvaet ruki nad grudʹû i obnimaet
EN “He always felt like he was just a temporary guest worker in Germany, and later he returned to his old homeland.” He died in Turkey before he was able to fulfil his dream of enjoying the fruits of his hard work
RU «Он всегда считал себя в Германии гостем, а позже вернулся на свою старую родину»
Transliteração «On vsegda sčital sebâ v Germanii gostem, a pozže vernulsâ na svoû staruû rodinu»
EN According to Nick, the victory over his struggles, as well as his strength and passion for life today, can be credited to his faith in God
RU По словам Ника, победа над трудностями, а также его сила и страсть к жизни сегодня - это заслуга его веры в Бога
Transliteração Po slovam Nika, pobeda nad trudnostâmi, a takže ego sila i strastʹ k žizni segodnâ - éto zasluga ego very v Boga
EN Jordan's King Abdullah II has made his first public comments after an alleged plot to destabilise his kingdom involving his half brother, former Crown Prince Hamzah.
RU В иорданском городе Джараш совершено нападение на иностранных туристов
Transliteração V iordanskom gorode Džaraš soveršeno napadenie na inostrannyh turistov
EN Einstein always used his knowledge to inform the world better and left his intelligence as his legacy.
RU Эйнштейн всегда использовал свои знания, чтобы сделать мир лучше, и оставил в наследство свой интеллект.
Transliteração Éjnštejn vsegda ispolʹzoval svoi znaniâ, čtoby sdelatʹ mir lučše, i ostavil v nasledstvo svoj intellekt.
EN We are offering compfortable, clean and spacious rooms with an access to the shared kitchen and shared bathrooms. We have free Wi-Fi and cable TV available in every room. Our hostel is an ideal place for those, who value piece and quiet, but at the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Hostel Florencja is located in Wieliczka, just 850 metres from the Wieliczka Salt Mine. Free WiFi access is available. Guests at Hostel Florencja have access to a shared kitchen and shared bathroom facilities. There is also a 24-hour front desk…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Once the sheet is shared to the group, you'll see group name included in the list of people who are shared to the sheet
RU Когда группа получит доступ к таблице, её название появится в списке соавторов
Transliteração Kogda gruppa polučit dostup k tablice, eë nazvanie poâvitsâ v spiske soavtorov
EN All of our Shared Services (Shared Hosting Overview)
RU Все наши общие услуги (Обзор виртуального хостинга)
Transliteração Vse naši obŝie uslugi (Obzor virtualʹnogo hostinga)
EN See more about shared hosting here at Hostwinds, or shared business hosting.
RU Узнать больше о виртуальный хостинг здесь, в Hostwinds, или общий бизнес-хостинг.
Transliteração Uznatʹ bolʹše o virtualʹnyj hosting zdesʹ, v Hostwinds, ili obŝij biznes-hosting.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN See more about shared hosting here at Hostwinds or shared business hosting.
RU Узнать больше о виртуальный хостинг здесь, в Hostwinds или общий бизнес-хостинг.
Transliteração Uznatʹ bolʹše o virtualʹnyj hosting zdesʹ, v Hostwinds ili obŝij biznes-hosting.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN https://www.hostwinds.com/hosting/shared is the URL for Hostwinds' Shared Hosting web page.
RU https://www.hostwinds.com/hosting/shared Является ли URL для общей веб-страницы хостинга HostWindss.
Transliteração https://www.hostwinds.com/hosting/shared Âvlâetsâ li URL dlâ obŝej veb-stranicy hostinga HostWindss.
inglês | russo |
---|---|
https | https |
url | url |
hostwinds | hostwinds |
EN If you would like to know more about our Web Shared Backups, we have a handy Overview of Web Shared Backups.
RU Если вы хотите узнать больше о наших общих резервных копиях, у нас есть удобный обзор веб-общих резервных копий.
Transliteração Esli vy hotite uznatʹ bolʹše o naših obŝih rezervnyh kopiâh, u nas estʹ udobnyj obzor veb-obŝih rezervnyh kopij.
EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.
RU Их общее хобби стало для них профессией: Воли работает извозчиком, а Джина – инструктором по верховой езде.
Transliteração Ih obŝee hobbi stalo dlâ nih professiej: Voli rabotaet izvozčikom, a Džina – instruktorom po verhovoj ezde.
EN Shared projects, shared tasks, comments, mentions, notifications; MeisterTask has everything you need to collaborate smoothly as a team
RU Общие проекты, общие задачи, комментарии, упоминания, уведомления; в MeisterTask есть все, что нужно для комфортного сотрудничества в команде
Transliteração Obŝie proekty, obŝie zadači, kommentarii, upominaniâ, uvedomleniâ; v MeisterTask estʹ vse, čto nužno dlâ komfortnogo sotrudničestva v komande
inglês | russo |
---|---|
meistertask | meistertask |
EN You'll be able to see who is shared to the workspace on the top right, under Workspace Shared To.
RU Вы увидите имена пользователей, имеющих доступ, вверху справа в разделе Кому предоставлен доступ к рабочему пространству.
Transliteração Vy uvidite imena polʹzovatelej, imeûŝih dostup, vverhu sprava v razdele Komu predostavlen dostup k rabočemu prostranstvu.
EN Not shared: If you are not shared to the sheet, you’ll be able to take action on the external review page only.
RU Доступ не предоставлен. Если у вас нет доступа к таблице, проводить проверку можно только на внешней странице.
Transliteração Dostup ne predostavlen. Esli u vas net dostupa k tablice, provoditʹ proverku možno tolʹko na vnešnej stranice.
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия
Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ
inglês | russo |
---|---|
builder | builder |
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
RU Нажмите на флажок Использовать общий ключ для аутентификации и введите предварительно согласованный ключ в поле Ключ. Нажмите кнопку ОК.
Transliteração Nažmite na flažok Ispolʹzovatʹ obŝij klûč dlâ autentifikacii i vvedite predvaritelʹno soglasovannyj klûč v pole Klûč. Nažmite knopku OK.
EN All of our Shared Services (Shared Hosting Overview)
RU Все наши общие услуги (Обзор виртуального хостинга)
Transliteração Vse naši obŝie uslugi (Obzor virtualʹnogo hostinga)
EN If you would like to know more about our Web Shared Backups, we have a handy Overview of Web Shared Backups.
RU Если вы хотите узнать больше о наших общих резервных копиях, у нас есть удобный обзор веб-общих резервных копий.
Transliteração Esli vy hotite uznatʹ bolʹše o naših obŝih rezervnyh kopiâh, u nas estʹ udobnyj obzor veb-obŝih rezervnyh kopij.
EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.
RU Их общее хобби стало для них профессией: Воли работает извозчиком, а Джина – инструктором по верховой езде.
Transliteração Ih obŝee hobbi stalo dlâ nih professiej: Voli rabotaet izvozčikom, a Džina – instruktorom po verhovoj ezde.
EN Shared projects, shared tasks, comments, mentions, notifications; MeisterTask has everything you need to collaborate smoothly as a team
RU Общие проекты, общие задачи, комментарии, упоминания, уведомления; в MeisterTask есть все, что нужно для комфортного сотрудничества в команде
Transliteração Obŝie proekty, obŝie zadači, kommentarii, upominaniâ, uvedomleniâ; v MeisterTask estʹ vse, čto nužno dlâ komfortnogo sotrudničestva v komande
inglês | russo |
---|---|
meistertask | meistertask |
EN Shared Google, Sharepoint, or Box drives. You must have at least an Editor permission on the shared drive.
RU на общие диски Google, Box и SharePoint. Для работы с общим диском необходимо иметь доступ не ниже уровня "Соавтор".
Transliteração na obŝie diski Google, Box i SharePoint. Dlâ raboty s obŝim diskom neobhodimo imetʹ dostup ne niže urovnâ "Soavtor".
inglês | russo |
---|---|
box | box |
EN If you’re looking for additional features, you might be interested in Hostinger’s Premium Shared or Business Shared web hosting plans
RU Если вы ищете дополнительные функции, возможно, вас заинтересует Премиум или Бизнес план хостинга Hostinger
Transliteração Esli vy iŝete dopolnitelʹnye funkcii, vozmožno, vas zainteresuet Premium ili Biznes plan hostinga Hostinger
EN You’ll find Hostinger Premium Shared or Business Shared web hosting plans to be exactly what you’re looking for. You’ll find more details about our plans here.
RU Планы Премиум Общий или Бизнес Общий удовлетворят любые потребности. Вы найдёте более подробную информацию о наших планах здесь.
Transliteração Plany Premium Obŝij ili Biznes Obŝij udovletvorât lûbye potrebnosti. Vy najdëte bolee podrobnuû informaciû o naših planah zdesʹ.
EN All record-level keys in shared folders are wrapped by a 256-bit AES shared folder key.
RU Все ключи уровня записи в общих папках шифруются 256-битным ключом AES общей папки.
Transliteração Vse klûči urovnâ zapisi v obŝih papkah šifruûtsâ 256-bitnym klûčom AES obŝej papki.
inglês | russo |
---|---|
aes | aes |
EN If the secret is contained within a shared folder, the record key is wrapped by a shared folder key.
RU Если секрет содержится в общей папке, ключ записи шифруется ключом общей папки.
Transliteração Esli sekret soderžitsâ v obŝej papke, klûč zapisi šifruetsâ klûčom obŝej papki.
EN Their requests were shared with Oni, who Fair had just hired in part because of his past experience with Atlassian
RU Их запросы были переданы Они, которого компания Fair недавно приняла в штат отчасти благодаря предыдущему опыту работы с продуктами Atlassian
Transliteração Ih zaprosy byli peredany Oni, kotorogo kompaniâ Fair nedavno prinâla v štat otčasti blagodarâ predyduŝemu opytu raboty s produktami Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Their requests were shared with Oni, who Fair had just hired in part because of his past experience with Atlassian
RU Их запросы были переданы Они, которого компания Fair недавно приняла в штат отчасти благодаря предыдущему опыту работы с продуктами Atlassian
Transliteração Ih zaprosy byli peredany Oni, kotorogo kompaniâ Fair nedavno prinâla v štat otčasti blagodarâ predyduŝemu opytu raboty s produktami Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN I loved the words Nick shared in his book which said “when you yourself are suffering, go and ease someone else’s pain”
RU Мне понравились слова Ника из его книги: "Когда ты сам страдаешь, иди и облегчи боль другого"
Transliteração Mne ponravilisʹ slova Nika iz ego knigi: "Kogda ty sam stradaešʹ, idi i oblegči bolʹ drugogo"
EN I decided to work with him and he delivers his best at his work
RU Я решил работать с ним, и он делает все возможное
Transliteração  rešil rabotatʹ s nim, i on delaet vse vozmožnoe
EN The Data Subject is entitled to withdraw his or her consent at any time in his or her account on the Website by deleting it
RU Субъект Данных имеет право в любое время отозвать свое согласие в своем аккаунте на Сайте путем удаления такого аккаунта
Transliteração Subʺekt Dannyh imeet pravo v lûboe vremâ otozvatʹ svoe soglasie v svoem akkaunte na Sajte putem udaleniâ takogo akkaunta
EN The User can exercise his or her right to access and right to restrict processing in his or her account on the Website
RU Пользователь может реализовать право доступа и право на ограничение обработки в собственном аккаунте на Сайте
Transliteração Polʹzovatelʹ možet realizovatʹ pravo dostupa i pravo na ograničenie obrabotki v sobstvennom akkaunte na Sajte
EN The User may exercise his or her right to erasure by deleting his or her account on the Website.
RU Пользователь может реализовать право быть забытым, удалив собственный аккаунт на Сайте.
Transliteração Polʹzovatelʹ možet realizovatʹ pravo bytʹ zabytym, udaliv sobstvennyj akkaunt na Sajte.
EN Gbenga Akinnagbe didn?t tap into his creativity until he was an adult. Now it?s his entire vocabulary.
RU Гбенга Акиннагбе начал заниматься творчеством уже взрослым Теперь это смысл его жизни.
Transliteração Gbenga Akinnagbe načal zanimatʹsâ tvorčestvom uže vzroslym Teperʹ éto smysl ego žizni.
Mostrando 50 de 50 traduções