Traduzir "secure log in" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secure log in" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de secure log in

inglês
russo

EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.

RU Access позволяет регистрировать любые запросы к защищаемым приложениям, не только вход и выход из системы.

Transliteração Access pozvolâet registrirovatʹ lûbye zaprosy k zaŝiŝaemym priloženiâm, ne tolʹko vhod i vyhod iz sistemy.

inglêsrusso
accessaccess

EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.

RU Чтобы получить подробный отчет, загрузите ваши файлы access.log через FTP-клиент и поместите их в Analyzer.

Transliteração Čtoby polučitʹ podrobnyj otčet, zagruzite vaši fajly access.log čerez FTP-klient i pomestite ih v Analyzer.

inglêsrusso
loglog
accessaccess
ftpftp
analyzeranalyzer

EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.

RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.

Transliteração Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.

inglêsrusso
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
accountаккаунта
withс
youвас
createсоздать
canможно
log inвойти

EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:

RU После установки расширения из Adobe Exchange необходимо включить его и войти в систему. Для этого выполните указанные ниже действия.

Transliteração Posle ustanovki rasšireniâ iz Adobe Exchange neobhodimo vklûčitʹ ego i vojti v sistemu. Dlâ étogo vypolnite ukazannye niže dejstviâ.

inglêsrusso
adobeadobe

EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.

RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.

Transliteração Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.

inglêsrusso
loglog
varvar

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.

Transliteração Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.

EN Select View Activity Log to display the View Activity Log window. 

RU Выберите пункт Просмотр журнала действий, чтобы открыть окно просмотра журнала действий.

Transliteração Vyberite punkt Prosmotr žurnala dejstvij, čtoby otkrytʹ okno prosmotra žurnala dejstvij.

EN Open the Activity Log and select Filters in the upper-left corner of the Activity Log window to expand the filter options. 

RU Откройте журнал действий и в левом верхнем углу окна выберите Фильтры, чтобы развернуть параметры фильтрации.

Transliteração Otkrojte žurnal dejstvij i v levom verhnem uglu okna vyberite Filʹtry, čtoby razvernutʹ parametry filʹtracii.

EN After changing your default language, log out and log back in so that you can see the changes.

RU После изменения языка по умолчанию выйдите из системы и войдите снова, чтобы увидеть изменения.

Transliteração Posle izmeneniâ âzyka po umolčaniû vyjdite iz sistemy i vojdite snova, čtoby uvidetʹ izmeneniâ.

inglêsrusso
defaultумолчанию
backснова
seeувидеть
changesизменения
andи

EN THE LOG file extension is, like the name suggests, associated with log files and the operating computer

RU Расширение LOG, как подсказывает его название, связано с лог-файлами работающего компьютера

Transliteração Rasširenie LOG, kak podskazyvaet ego nazvanie, svâzano s log-fajlami rabotaûŝego kompʹûtera

inglêsrusso
loglog

EN A file with a LOG extension that may frequently appear on a computer is TVDEBUG.LOG, which is associated with ZoneAlarm

RU Файлы с расширением LOG, которые могут довольно часто появляться на компьютере (под названием TVDEBUG.LOG), связаны с программой ZoneAlarm

Transliteração Fajly s rasšireniem LOG, kotorye mogut dovolʹno často poâvlâtʹsâ na kompʹûtere (pod nazvaniem TVDEBUG.LOG), svâzany s programmoj ZoneAlarm

inglêsrusso
loglog

EN Fixed: Issue where notices would appear in the log when trying to access our log file

RU Исправлено: проблема, из-за которой в журнале появлялись уведомления при попытке доступа к файлу журнала.

Transliteração Ispravleno: problema, iz-za kotoroj v žurnale poâvlâlisʹ uvedomleniâ pri popytke dostupa k fajlu žurnala.

EN By default, your Anti-Spam Log keeps requests for 7 days. If there was no traffic during 7 or more days your log will be empty.

RU По умолчанию журнал Aнти-Cпама хранит запросы в течение 7 дней. Если не было трафика за 7 и более дней, то Ваш журнал будет пустым.

Transliteração Po umolčaniû žurnal Anti-Cpama hranit zaprosy v tečenie 7 dnej. Esli ne bylo trafika za 7 i bolee dnej, to Vaš žurnal budet pustym.

EN It will save the log messages to the logs folder in the current directory with moleculer-{date}.log filename.

RU Такая настройка сохранит сообщения журнала в папке журналов в текущем каталоге с именем moleculer-{date}.log.

Transliteração Takaâ nastrojka sohranit soobŝeniâ žurnala v papke žurnalov v tekuŝem kataloge s imenem moleculer-{date}.log.

inglêsrusso
loglog

EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.

RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.

Transliteração Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.

inglêsrusso
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
accountаккаунта
withс
youвас
createсоздать
canможно
log inвойти

EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.

RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.

Transliteração Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.

inglêsrusso
loglog
varvar

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.

Transliteração Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.

EN Log completely out of the app and then log back in again.

RU Полностью выйдите из приложения, а затем снова войдите в него.

Transliteração Polnostʹû vyjdite iz priloženiâ, a zatem snova vojdite v nego.

EN With KeeperFill, you can enable a log-out timer which will log you out after a period of inactivity

RU Используя KeeperFill, вы можете включить таймер выхода из системы, который выведет вас из системы после определенного периода бездействия

Transliteração Ispolʹzuâ KeeperFill, vy možete vklûčitʹ tajmer vyhoda iz sistemy, kotoryj vyvedet vas iz sistemy posle opredelennogo perioda bezdejstviâ

inglêsrusso
keeperfillkeeperfill

EN hide.me’s secure VPN is trusted by millions of users worldwide because we don’t log user data.

RU Безопасная VPN-сеть hide.me пользуется доверием миллионов пользователей по всему миру, поскольку мы не регистрируем данные пользователей.

Transliteração Bezopasnaâ VPN-setʹ hide.me polʹzuetsâ doveriem millionov polʹzovatelej po vsemu miru, poskolʹku my ne registriruem dannye polʹzovatelej.

inglêsrusso
vpnvpn

EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services

RU CPanel по своей природе защищен и использует зашифрованное соединение для входа в ваши услуги

Transliteração CPanel po svoej prirode zaŝiŝen i ispolʹzuet zašifrovannoe soedinenie dlâ vhoda v vaši uslugi

inglêsrusso
cpanelcpanel

EN hide.me’s secure VPN is trusted by millions of users worldwide because we don’t log user data.

RU Безопасная VPN-сеть hide.me пользуется доверием миллионов пользователей по всему миру, поскольку мы не регистрируем данные пользователей.

Transliteração Bezopasnaâ VPN-setʹ hide.me polʹzuetsâ doveriem millionov polʹzovatelej po vsemu miru, poskolʹku my ne registriruem dannye polʹzovatelej.

inglêsrusso
vpnvpn

EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work

RU Те, кто привык хранить пароли в безопасности дома, будут использовать более надежные способы защиты данных и на работе

Transliteração Te, kto privyk hranitʹ paroli v bezopasnosti doma, budut ispolʹzovatʹ bolee nadežnye sposoby zaŝity dannyh i na rabote

EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work.

RU Те, кто привык хранить пароли в безопасности дома, будут использовать более надежные способы защиты данных и на работе.

Transliteração Te, kto privyk hranitʹ paroli v bezopasnosti doma, budut ispolʹzovatʹ bolee nadežnye sposoby zaŝity dannyh i na rabote.

EN (MDM, MAM, productivity apps, secure mail and secure browser)

RU (MDM, MAM, приложения для повышения продуктивности, безопасная почта и безопасный браузер)

Transliteração (MDM, MAM, priloženiâ dlâ povyšeniâ produktivnosti, bezopasnaâ počta i bezopasnyj brauzer)

EN Secure Site Pro offers SSL and Secure Site SSL

RU Он предлагает Secure Site Pro SSL и Secure Site SSL

Transliteração On predlagaet Secure Site Pro SSL i Secure Site SSL

inglêsrusso
propro
sslssl

EN Symantec Secure Site Secure Site SSL Certificates, for the transfer of sensitive data via intranets, websites and extranets

RU Symantec Secure Site SSL сертификаты Symantec Secure Site SSL сертификаты для передачи конфиденциальных данных через интрасети, веб-сайты и экстрасети

Transliteração Symantec Secure Site SSL sertifikaty Symantec Secure Site SSL sertifikaty dlâ peredači konfidencialʹnyh dannyh čerez intraseti, veb-sajty i ékstraseti

inglêsrusso
symantecsymantec
sslssl

EN AWS recognises that customers rely upon the secure delivery of the AWS infrastructure and the importance of having features that enable them to create secure environments

RU AWS осознает значимость возможности безопасного развертывания инфраструктуры AWS и самостоятельного создания безопасных сред на ее основе

Transliteração AWS osoznaet značimostʹ vozmožnosti bezopasnogo razvertyvaniâ infrastruktury AWS i samostoâtelʹnogo sozdaniâ bezopasnyh sred na ee osnove

inglêsrusso
awsaws

EN Secure Site Pro offers SSL and Secure Site SSL

RU Он предлагает Secure Site Pro SSL и Secure Site SSL

Transliteração On predlagaet Secure Site Pro SSL i Secure Site SSL

inglêsrusso
propro
sslssl

EN Symantec Secure Site Secure Site SSL Certificates, for the transfer of sensitive data via intranets, websites and extranets

RU Symantec Secure Site SSL сертификаты Symantec Secure Site SSL сертификаты для передачи конфиденциальных данных через интрасети, веб-сайты и экстрасети

Transliteração Symantec Secure Site SSL sertifikaty Symantec Secure Site SSL sertifikaty dlâ peredači konfidencialʹnyh dannyh čerez intraseti, veb-sajty i ékstraseti

inglêsrusso
symantecsymantec
sslssl

EN Cookies with SameSite=None must also specify Secure, meaning they require a secure context.

RU для файлов cookie с SameSite=None также нужно указывать параметр Secure, что означает, что такой запрос должен приходить только по защищённому каналу.

Transliteração dlâ fajlov cookie s SameSite=None takže nužno ukazyvatʹ parametr Secure, čto označaet, čto takoj zapros dolžen prihoditʹ tolʹko po zaŝiŝënnomu kanalu.

inglêsrusso
cookiescookie

EN Secure Remote Database AccessRestrict secure access to authorized users with RBAC and policies

RU Безопасный удаленный доступ к базам данныхОграничьте безопасный доступ для авторизованных пользователей с помощью RBAC и политик

Transliteração Bezopasnyj udalennyj dostup k bazam dannyhOgraničʹte bezopasnyj dostup dlâ avtorizovannyh polʹzovatelej s pomoŝʹû RBAC i politik

EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work

RU Те, кто привык хранить пароли в безопасности дома, будут использовать более надежные способы защиты данных и на работе

Transliteração Te, kto privyk hranitʹ paroli v bezopasnosti doma, budut ispolʹzovatʹ bolee nadežnye sposoby zaŝity dannyh i na rabote

EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work.

RU Те, кто привык хранить пароли в безопасности дома, будут использовать более надежные способы защиты данных и на работе.

Transliteração Te, kto privyk hranitʹ paroli v bezopasnosti doma, budut ispolʹzovatʹ bolee nadežnye sposoby zaŝity dannyh i na rabote.

EN Secure communication is in the core of Axis Secure Remote Access

RU Главное в технологии AXIS Secure Remote Access — обеспечение безопасной связи

Transliteração Glavnoe v tehnologii AXIS Secure Remote Access — obespečenie bezopasnoj svâzi

inglêsrusso
accessaccess

EN Secure cloud infrastructure. A safe and secure environment.

RU Безопасная облачная инфраструктура. Надежная и защищенная среда.

Transliteração Bezopasnaâ oblačnaâ infrastruktura. Nadežnaâ i zaŝiŝennaâ sreda.

EN Secure Remote Database Access Restrict secure access to authorized users with RBAC and policies

RU Безопасный удаленный доступ к базам данных Ограничьте безопасный доступ для авторизованных пользователей с помощью RBAC и политик

Transliteração Bezopasnyj udalennyj dostup k bazam dannyh Ograničʹte bezopasnyj dostup dlâ avtorizovannyh polʹzovatelej s pomoŝʹû RBAC i politik

EN Your website visitors will see a secure lock icon in their browser address bar to show that your website is secure

RU Посетители вашего сайта увидят в адресной строке браузера значок безопасного замка, показывающий, что ваш сайт защищен

Transliteração Posetiteli vašego sajta uvidât v adresnoj stroke brauzera značok bezopasnogo zamka, pokazyvaûŝij, čto vaš sajt zaŝiŝen

EN Aggregate activity logs in Cloudflare, or export them to your cloud log storage or SIEM provider.

RU Журналы действий могут агрегироваться в Cloudflare либо экспортироваться в облачное хранилище журналов или в сервис SIEM.

Transliteração Žurnaly dejstvij mogut agregirovatʹsâ v Cloudflare libo éksportirovatʹsâ v oblačnoe hraniliŝe žurnalov ili v servis SIEM.

inglêsrusso
cloudflarecloudflare
siemsiem

EN Add a new facility Sign up Log in

RU Добавить новый объект Зарегистрироваться Введите логин

Transliteração Dobavitʹ novyj obʺekt Zaregistrirovatʹsâ Vvedite login

EN Already a partner? Log in to the Partner Portal

RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров

Transliteração My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov

EN Log into your cloud site as an Administrator, and select the Settings icon, followed by Billing.

RU Войдите на свой сайт Cloud как администратор и нажмите значок Settings (Настройки), а затем выберите Billing (Платежи).

Transliteração Vojdite na svoj sajt Cloud kak administrator i nažmite značok Settings (Nastrojki), a zatem vyberite Billing (Plateži).

inglêsrusso
cloudcloud
settingssettings
billingbilling

EN Step 4: Log in to your Client Area...

RU Шаг 4: Войти на ваш...

Transliteração Šag 4: Vojti na vaš...

inglêsrusso
yourваш

EN Log Management Tool for Monitoring and Analytics | Semrush

RU Инструмент для отслеживания и анализа лог-файлов | Semrush Русский

Transliteração Instrument dlâ otsleživaniâ i analiza log-fajlov | Semrush Russkij

inglêsrusso
semrushsemrush

EN Log File Analyzer is a reliable source of accurate information to help you understand all the crawling nuances of your website.

RU Log File Analyzer — это надежный источник точной информации, которая поможет понять все тонкости сканирования вашего сайта.

Transliteração Log File Analyzer — éto nadežnyj istočnik točnoj informacii, kotoraâ pomožet ponâtʹ vse tonkosti skanirovaniâ vašego sajta.

inglêsrusso
loglog
filefile
analyzeranalyzer

EN With Log File Analyzer, you can find all the files Googlebot interacted with and their types to better understand your crawling budgets.

RU С помощью Log File Analyzer вы узнаете, с какими именно типами файлов взаимодействовал Googlebot, чтобы точнее оценить свой бюджет сканирования.

Transliteração S pomoŝʹû Log File Analyzer vy uznaete, s kakimi imenno tipami fajlov vzaimodejstvoval Googlebot, čtoby točnee ocenitʹ svoj bûdžet skanirovaniâ.

inglêsrusso
loglog
filefile
analyzeranalyzer

EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.

RU Log File Analyzer поможет понять, как именно боты скандируют ваш сайт и расходуют ваш бюджет сканирования.

Transliteração Log File Analyzer pomožet ponâtʹ, kak imenno boty skandiruût vaš sajt i rashoduût vaš bûdžet skanirovaniâ.

inglêsrusso
loglog
filefile
analyzeranalyzer

EN Already have an account? Log in

RU Уже зарегистрированы? Вход

Transliteração Uže zaregistrirovany? Vhod

EN Mobility of data – log in anytime for access, wherever you are

RU Мобильность данных – войдите в систему в любое время, где бы вы ни находились

Transliteração Mobilʹnostʹ dannyh – vojdite v sistemu v lûboe vremâ, gde by vy ni nahodilisʹ

EN Log in with your usual email address and password.

RU Авторизуйтесь с помощью вашего обычного электронного адреса и пароля.

Transliteração Avtorizujtesʹ s pomoŝʹû vašego obyčnogo élektronnogo adresa i parolâ.

Mostrando 50 de 50 traduções