EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
"log cabin" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
RU Access позволяет регистрировать любые запросы к защищаемым приложениям, не только вход и выход из системы.
Transliteração Access pozvolâet registrirovatʹ lûbye zaprosy k zaŝiŝaemym priloženiâm, ne tolʹko vhod i vyhod iz sistemy.
inglês | russo |
---|---|
access | access |
EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.
RU Чтобы получить подробный отчет, загрузите ваши файлы access.log через FTP-клиент и поместите их в Analyzer.
Transliteração Čtoby polučitʹ podrobnyj otčet, zagruzite vaši fajly access.log čerez FTP-klient i pomestite ih v Analyzer.
inglês | russo |
---|---|
log | log |
access | access |
ftp | ftp |
analyzer | analyzer |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.
Transliteração Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | аккаунта |
with | с |
you | вас |
create | создать |
can | можно |
log in | войти |
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
RU После установки расширения из Adobe Exchange необходимо включить его и войти в систему. Для этого выполните указанные ниже действия.
Transliteração Posle ustanovki rasšireniâ iz Adobe Exchange neobhodimo vklûčitʹ ego i vojti v sistemu. Dlâ étogo vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
inglês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliteração Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
inglês | russo |
---|---|
log | log |
var | var |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.
Transliteração Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.
EN Select View Activity Log to display the View Activity Log window.
RU Выберите пункт Просмотр журнала действий, чтобы открыть окно просмотра журнала действий.
Transliteração Vyberite punkt Prosmotr žurnala dejstvij, čtoby otkrytʹ okno prosmotra žurnala dejstvij.
EN Open the Activity Log and select Filters in the upper-left corner of the Activity Log window to expand the filter options.
RU Откройте журнал действий и в левом верхнем углу окна выберите Фильтры, чтобы развернуть параметры фильтрации.
Transliteração Otkrojte žurnal dejstvij i v levom verhnem uglu okna vyberite Filʹtry, čtoby razvernutʹ parametry filʹtracii.
EN After changing your default language, log out and log back in so that you can see the changes.
RU После изменения языка по умолчанию выйдите из системы и войдите снова, чтобы увидеть изменения.
Transliteração Posle izmeneniâ âzyka po umolčaniû vyjdite iz sistemy i vojdite snova, čtoby uvidetʹ izmeneniâ.
inglês | russo |
---|---|
default | умолчанию |
back | снова |
see | увидеть |
changes | изменения |
and | и |
EN THE LOG file extension is, like the name suggests, associated with log files and the operating computer
RU Расширение LOG, как подсказывает его название, связано с лог-файлами работающего компьютера
Transliteração Rasširenie LOG, kak podskazyvaet ego nazvanie, svâzano s log-fajlami rabotaûŝego kompʹûtera
inglês | russo |
---|---|
log | log |
EN A file with a LOG extension that may frequently appear on a computer is TVDEBUG.LOG, which is associated with ZoneAlarm
RU Файлы с расширением LOG, которые могут довольно часто появляться на компьютере (под названием TVDEBUG.LOG), связаны с программой ZoneAlarm
Transliteração Fajly s rasšireniem LOG, kotorye mogut dovolʹno často poâvlâtʹsâ na kompʹûtere (pod nazvaniem TVDEBUG.LOG), svâzany s programmoj ZoneAlarm
inglês | russo |
---|---|
log | log |
EN Fixed: Issue where notices would appear in the log when trying to access our log file
RU Исправлено: проблема, из-за которой в журнале появлялись уведомления при попытке доступа к файлу журнала.
Transliteração Ispravleno: problema, iz-za kotoroj v žurnale poâvlâlisʹ uvedomleniâ pri popytke dostupa k fajlu žurnala.
EN By default, your Anti-Spam Log keeps requests for 7 days. If there was no traffic during 7 or more days your log will be empty.
RU По умолчанию журнал Aнти-Cпама хранит запросы в течение 7 дней. Если не было трафика за 7 и более дней, то Ваш журнал будет пустым.
Transliteração Po umolčaniû žurnal Anti-Cpama hranit zaprosy v tečenie 7 dnej. Esli ne bylo trafika za 7 i bolee dnej, to Vaš žurnal budet pustym.
EN It will save the log messages to the logs folder in the current directory with moleculer-{date}.log filename.
RU Такая настройка сохранит сообщения журнала в папке журналов в текущем каталоге с именем moleculer-{date}.log.
Transliteração Takaâ nastrojka sohranit soobŝeniâ žurnala v papke žurnalov v tekuŝem kataloge s imenem moleculer-{date}.log.
inglês | russo |
---|---|
log | log |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.
Transliteração Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
account | аккаунта |
with | с |
you | вас |
create | создать |
can | можно |
log in | войти |
EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliteração Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
inglês | russo |
---|---|
log | log |
var | var |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.
Transliteração Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.
EN Log completely out of the app and then log back in again.
RU Полностью выйдите из приложения, а затем снова войдите в него.
Transliteração Polnostʹû vyjdite iz priloženiâ, a zatem snova vojdite v nego.
EN With KeeperFill, you can enable a log-out timer which will log you out after a period of inactivity
RU Используя KeeperFill, вы можете включить таймер выхода из системы, который выведет вас из системы после определенного периода бездействия
Transliteração Ispolʹzuâ KeeperFill, vy možete vklûčitʹ tajmer vyhoda iz sistemy, kotoryj vyvedet vas iz sistemy posle opredelennogo perioda bezdejstviâ
inglês | russo |
---|---|
keeperfill | keeperfill |
EN A cabin is therefore an excellent choice for a group of friends for a weekend trip
RU Именно поэтому Дачные домики - это идеальное предложение для группы приятелей на уик-энд
Transliteração Imenno poétomu Dačnye domiki - éto idealʹnoe predloženie dlâ gruppy priâtelej na uik-énd
EN Each room has a separate bathroom with a shower cabin
RU В каждом номере есть отдельная ванная комната с душевой кабиной
Transliteração V každom nomere estʹ otdelʹnaâ vannaâ komnata s duševoj kabinoj
EN The rooms have: - a bathroom with a shower cabin and WC - kitchenette equipped with refrigerator - micro-wave oven - basic cooking…
RU В номерах: - ванная комната с душевой кабиной и туалетом - кухня с холодильником - микроволновой печью - основное кухонное…
Transliteração V nomerah: - vannaâ komnata s duševoj kabinoj i tualetom - kuhnâ s holodilʹnikom - mikrovolnovoj pečʹû - osnovnoe kuhonnoe…
EN There is also a bathroom with a shower cabin in the cabins
RU Также в каютах есть санузел с душевой кабиной
Transliteração Takže v kaûtah estʹ sanuzel s duševoj kabinoj
inglês | russo |
---|---|
bathroom | санузел |
with | с |
EN No one should be disappointed if they choose a cabin in the mountains
RU Остановив свой выбор на дачных домиках в горах, ни один человек не будет разочарован
Transliteração Ostanoviv svoj vybor na dačnyh domikah v gorah, ni odin čelovek ne budet razočarovan
EN Each cabin includes: - 2 or 3 bedrooms - bathroom - kitchen addition, we provide a gazebo for all kinds of events
RU Каждая кабина включает в себя: - 2 или 3 спальни - ванная - кухня дополнение к беседке обеспечить все виды событий
Transliteração Každaâ kabina vklûčaet v sebâ: - 2 ili 3 spalʹni - vannaâ - kuhnâ dopolnenie k besedke obespečitʹ vse vidy sobytij
inglês | russo |
---|---|
includes | включает |
bedrooms | спальни |
bathroom | ванная |
kitchen | кухня |
addition | дополнение |
provide | обеспечить |
kinds | виды |
events | событий |
for | к |
or | или |
all | все |
EN Each room has: - a bathroom with a toilet, a modern shower cabin and a multifunctional shower panel - floor…
RU В каждом номере есть: - ванная комната с туалетом, современная душевая…
Transliteração V každom nomere estʹ: - vannaâ komnata s tualetom, sovremennaâ duševaâ…
EN The chalet has a living room with a TV and a fully equipped kitchenette, a separate bedroom and a bathroom with a shower cabin
RU В шале есть гостиная с телевизором и полностью оборудованная мини-кухня, отдельная спальня и ванная комната с душевой кабиной
Transliteração V šale estʹ gostinaâ s televizorom i polnostʹû oborudovannaâ mini-kuhnâ, otdelʹnaâ spalʹnâ i vannaâ komnata s duševoj kabinoj
EN We invite you to Cabin PENTELKA in Wisla
RU Мы приглашаем Вас Cabin PENTELKA в Висле
Transliteração My priglašaem Vas Cabin PENTELKA v Visle
EN The cabin is located in the picturesque town mountain. In a house near a river Vistula, on the banks of which you can spend summer evenings. For lovers of "skiing" also will be many attractions. Within a radius of 800m from the cottage will surely…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Each of our rooms has its own bathroom (sink, toilet and shower cabin)
RU Каждая из наших комнат имеет собственную ванную комнату (раковина, унитаз и душевая кабина)
Transliteração Každaâ iz naših komnat imeet sobstvennuû vannuû komnatu (rakovina, unitaz i duševaâ kabina)
EN We offer two spacious camping trailers and one two-floor wooden cabin, situated in the garden at the Słowiańska street, which is known by its hospitality in Ruciane-Nida. All three of them provides you the following conveniences: hot water, shower…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer two bungalows consisting of 2 double rooms plus a living room with a kitchenette, a bathroom with a shower cabin
RU Предлагаем два бунгало, состоящие из 2 двухместных комнат плюс гостиная с кухней, ванная комната с душевой кабиной
Transliteração Predlagaem dva bungalo, sostoâŝie iz 2 dvuhmestnyh komnat plûs gostinaâ s kuhnej, vannaâ komnata s duševoj kabinoj
EN On the upper glade is located cabin- separate and sauna and ruska bania.
RU На верхней поляне находится szałas- раздевалка и сауна и русская баня.
Transliteração Na verhnej polâne nahoditsâ szałas- razdevalka i sauna i russkaâ banâ.
EN Fairmont Jasper Park Lodge is Canada's Ultimate Cabin Escape, Wildly Unforgettable.
RU Fairmont Jasper Park Lodge — лучший и самый незабываемый отдых в коттедже в Канаде.
Transliteração Fairmont Jasper Park Lodge — lučšij i samyj nezabyvaemyj otdyh v kottedže v Kanade.
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
EN Each room has a shower cabin and WC - dining room with a beautiful view of the Mountains - room…
RU В каждом номере есть душ и туалет - столовая с прекрасным видом на горы - камбуз с…
Transliteração V každom nomere estʹ duš i tualet - stolovaâ s prekrasnym vidom na gory - kambuz s…
EN It offers rooms for 2, 3 and 4 persons with heated bathrooms with a shower cabin
RU К услугам гостей двух-, трех- и четырехместные номера с отапливаемыми ванными комнатами с душевой кабиной
Transliteração K uslugam gostej dvuh-, treh- i četyrehmestnye nomera s otaplivaemymi vannymi komnatami s duševoj kabinoj
EN In house: -kitchenette (gas cooker, fridge with freezer, kettle) -bathroom with a shower cabin and WC -attic…
RU В доме: мини-кухне (газовая плита, холодильник с морозильной камерой, электрический чайник) -ванная с душевой кабиной и туалетом…
Transliteração V dome: mini-kuhne (gazovaâ plita, holodilʹnik s morozilʹnoj kameroj, élektričeskij čajnik) -vannaâ s duševoj kabinoj i tualetom…
EN Downstairs there is a living room with a fireplace, a fully equipped kitchenette and a bathroom with a shower cabin
RU На первом этаже находится гостиная с камином, полностью оборудованная мини-кухня и ванная комната с душевой кабиной
Transliteração Na pervom étaže nahoditsâ gostinaâ s kaminom, polnostʹû oborudovannaâ mini-kuhnâ i vannaâ komnata s duševoj kabinoj
EN - bathroom with toilet, washbasin, and a shower cabin
RU - ванная комната с туалетом, умывальником, душевой кабиной
Transliteração - vannaâ komnata s tualetom, umyvalʹnikom, duševoj kabinoj
inglês | russo |
---|---|
bathroom | ванная |
toilet | туалетом |
with | с |
EN • Cottage / cabin sleeping organizer: -1st room (loft): 1 double bed, 2 single beds - 2nd room (loft): 1 double bed, one single bed…
RU В КАЖДОМ ИЗ ДОМИКОВ ВЫ НАЙДЕТЕ: Место для проживания для 1-10 человек, спальные места, в частности: - Первая комната…
Transliteração V KAŽDOM IZ DOMIKOV VY NAJDETE: Mesto dlâ proživaniâ dlâ 1-10 čelovek, spalʹnye mesta, v častnosti: - Pervaâ komnata…
EN Each cabin is 1 room with 2 fold-out sofa, and a bathroom (toilet, shower, sink) Chalet facilities: refrigerator, electric stove 2-cooker, kettle, cups, bowls…
RU В каждой каюте есть 1 комната с 2 раскладной диван, санузел (туалет, душ, умывальник) Шале номера: холодильник, электрическая плита 2-плита…
Transliteração V každoj kaûte estʹ 1 komnata s 2 raskladnoj divan, sanuzel (tualet, duš, umyvalʹnik) Šale nomera: holodilʹnik, élektričeskaâ plita 2-plita…
EN To our guests disposal are: -3 rooms with TV - kitchenette - a beautiful garden with wiatami -cabin with barbecue…
RU Мы предлагаем наши гость: -3 комнаты с ТВ мини-кухней -Красивого садом кровом с барбекю…
Transliteração My predlagaem naši gostʹ: -3 komnaty s TV mini-kuhnej -Krasivogo sadom krovom s barbekû…
EN We offer you 6 comfortable detached cabins made of rectangular logs (70 mm thick), built in 2011. Cabins have usable floor area of 25 m2, sleep 4 people and have an additional covered patio outside Each cabin has a separate, locked twin bedroom with…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The guests live, fully-equipped kitchen, dining room, regional cabin barbecue, playground…
RU В распоряжении гостей полностью оборудованная общая кухня, столовая, региональная хижину с барбекю, детская…
Transliteração V rasporâženii gostej polnostʹû oborudovannaâ obŝaâ kuhnâ, stolovaâ, regionalʹnaâ hižinu s barbekû, detskaâ…
EN We offer accommodation in double and triple rooms equipped with a bathroom with a shower cabin, Wi-Fi internet access
RU Мы предлагаем размещение в двухместных и трехместных номерах, оборудованных ванной комнатой с душевой кабиной, Wi-Fi
Transliteração My predlagaem razmeŝenie v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah, oborudovannyh vannoj komnatoj s duševoj kabinoj, Wi-Fi
EN There are 2 balconies, a seating area, a bathroom with a comfortable shower cabin with a rain shower an? Show more
RU В вашем распоряжении 2 балкона, гостиный уголок, ванная комната с удобной душевой кабиной с тропичес? Показать больше
Transliteração V vašem rasporâženii 2 balkona, gostinyj ugolok, vannaâ komnata s udobnoj duševoj kabinoj s tropičes? Pokazatʹ bolʹše
EN The apartment is located on the second floor of a building with no elevator on Mickiewicza Street at Aleja Wojska Polskiego. A loft-type apartment that consists of two independent rooms, a hall and a bathroom with a shower cabin and a kitchenette in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have two suites dwupoziomowymi with bathrooms (complete WC and bathroom with jacuzzi cabin baggage)
RU У нас есть два мезонеты с собственной ванной комнатой (ванная комната с джакузи кабины)
Transliteração U nas estʹ dva mezonety s sobstvennoj vannoj komnatoj (vannaâ komnata s džakuzi kabiny)
inglês | russo |
---|---|
two | два |
we | нас |
with | с |
bathroom | ванная |
EN Bathroom with a shower cabin and a bathtub
RU Санузел оборудован душевой кабиной и ванной
Transliteração Sanuzel oborudovan duševoj kabinoj i vannoj
EN Each room is equipped with a bathroom with a shower cabin and Wi-Fi access
RU В каждом номере есть ванная комната с душевой кабиной и Wi-Fi
Transliteração V každom nomere estʹ vannaâ komnata s duševoj kabinoj i Wi-Fi
Mostrando 50 de 50 traduções