EN Open the Activity Log and select Filters in the upper-left corner of the Activity Log window to expand the filter options.
Traduzir "open the activity" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "open the activity" de inglês para russo
Traduções de open the activity
"open the activity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de open the activity
inglês
russo
RU Откройте журнал действий и в левом верхнем углу окна выберите Фильтры, чтобы развернуть параметры фильтрации.
Transliteração Otkrojte žurnal dejstvij i v levom verhnem uglu okna vyberite Filʹtry, čtoby razvernutʹ parametry filʹtracii.
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.
Transliteração Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.
Transliteração Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.
EN Select View Activity Log to display the View Activity Log window.
RU Выберите пункт Просмотр журнала действий, чтобы открыть окно просмотра журнала действий.
Transliteração Vyberite punkt Prosmotr žurnala dejstvij, čtoby otkrytʹ okno prosmotra žurnala dejstvij.
EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity
RU Вы можете загрузить журнал действий для определённого элемента, чтобы сохранить запись о действиях в таблице
Transliteração Vy možete zagruzitʹ žurnal dejstvij dlâ opredelënnogo élementa, čtoby sohranitʹ zapisʹ o dejstviâh v tablice
EN 4068 websites attacked, discovered Oct 22, 2021, last activity Nov 22, 2021 20:47:03.1 brute force attacks, last activity Nov 02, 2021 18:58:09.
RU Отмечен как спам 4068 раз, обнаружен Oct 22, 2021, последняя активность Nov 22, 2021 20:47:03.1 brute force attacks, last activity Nov 02, 2021 18:58:09.
Transliteração Otmečen kak spam 4068 raz, obnaružen Oct 22, 2021, poslednââ aktivnostʹ Nov 22, 2021 20:47:03.1 brute force attacks, last activity Nov 02, 2021 18:58:09.
EN 5 websites attacked, discovered Oct 22, 2021, last activity Oct 23, 2021 16:33:46.2 brute force attacks, last activity Nov 01, 2021 18:58:09.
RU Отмечен как спам 5 раз, обнаружен Oct 22, 2021, последняя активность Oct 23, 2021 16:33:46.2 brute force attacks, last activity Nov 01, 2021 18:58:09.
Transliteração Otmečen kak spam 5 raz, obnaružen Oct 22, 2021, poslednââ aktivnostʹ Oct 23, 2021 16:33:46.2 brute force attacks, last activity Nov 01, 2021 18:58:09.
EN Custom activity and non-activity alerts
RU Настраиваемые оповещения об активности и отсутствии активности
Transliteração Nastraivaemye opoveŝeniâ ob aktivnosti i otsutstvii aktivnosti
EN Sector of activity: depending on your store's sector of activity, some designs may be more appropriate.
RU сфера деятельности магазина ? в зависимости от нее может быть уместен тот или иной дизайн.
Transliteração sfera deâtelʹnosti magazina ? v zavisimosti ot nee možet bytʹ umesten tot ili inoj dizajn.
EN 112 websites attacked, discovered Sep 22, 2020, last activity Dec 04, 2022 04:45:49.1 brute force attacks, last activity Jul 12, 2022 18:58:09.
RU Отмечен как спам 112 раз, обнаружен Sep 22, 2020, последняя активность Dec 04, 2022 04:45:49.1 brute force attacks, last activity Jul 12, 2022 18:58:09.
Transliteração Otmečen kak spam 112 raz, obnaružen Sep 22, 2020, poslednââ aktivnostʹ Dec 04, 2022 04:45:49.1 brute force attacks, last activity Jul 12, 2022 18:58:09.
EN Open the Activity Log to view records of various sheet actions that have been performed by collaborators.
RU Журнал действий содержит записи о различных действиях соавторов в таблицах.
Transliteração Žurnal dejstvij soderžit zapisi o različnyh dejstviâh soavtorov v tablicah.
EN Open the sheet’s Activity Log and adjust the Start Date and End Date Range filter as needed.
RU Откройте журнал действий таблицы и измените фильтр диапазона Дата начала и Дата окончания по мере необходимости.
Transliteração Otkrojte žurnal dejstvij tablicy i izmenite filʹtr diapazona Data načala i Data okončaniâ po mere neobhodimosti.
EN We are human beings and komunikatywnymi open, which very facilitates this type of activity
RU Наш объект находится в живописном районе, в непосредственной близости от леса и в 500 м от моря
Transliteração Naš obʺekt nahoditsâ v živopisnom rajone, v neposredstvennoj blizosti ot lesa i v 500 m ot morâ
EN The Order Book is a graphic representation of trading activity, namely open trades, pending orders, and Stop orders.
RU Стакан Ордеров (Order Book) – это графическое изображение торговой активности, а именно открытых сделок, отложенных ордеров и стоп-приказов.
Transliteração Stakan Orderov (Order Book) – éto grafičeskoe izobraženie torgovoj aktivnosti, a imenno otkrytyh sdelok, otložennyh orderov i stop-prikazov.
EN It is perfect for wide-open, outdoor areas with moderate activity
RU Он идеально подходит для больших открытых пространств с умеренной интенсивностью движения
Transliteração On idealʹno podhodit dlâ bolʹših otkrytyh prostranstv s umerennoj intensivnostʹû dviženiâ
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
RU Хотите внести свой вклад в опенсорс? Руководство по участию для новичков и не только.
Transliteração Hotite vnesti svoj vklad v opensors? Rukovodstvo po učastiû dlâ novičkov i ne tolʹko.
EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.
RU Пытаетесь открыть приложение для iOS с расширением .IPA в Windows? Вот как открыть и получить доступ ко всем файлам в архиве IPA.
Transliteração Pytaetesʹ otkrytʹ priloženie dlâ iOS s rasšireniem .IPA v Windows? Vot kak otkrytʹ i polučitʹ dostup ko vsem fajlam v arhive IPA.
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN People involved in the open-source community often ask us why Vivaldi browser isn’t fully open-source. In this post, we’ll explore and explain our position.
RU Проверенные временем функции помогают улучшить современный браузер
Transliteração Proverennye vremenem funkcii pomogaût ulučšitʹ sovremennyj brauzer
EN If the Open ONLYOFFICE DocumentServer demo option is checked, the Enterprise Edition welcome page will open in your browser
RU Если отмечена опция Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, в браузере откроется страница приветствия Enterprise Edition
Transliteração Esli otmečena opciâ Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, v brauzere otkroetsâ stranica privetstviâ Enterprise Edition
| inglês | russo |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
EN If the Open ONLYOFFICE DocumentServer demo option is checked, the Developer Edition welcome page will open in your browser
RU Если отмечена опция Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, в браузере откроется страница приветствия Developer Edition
Transliteração Esli otmečena opciâ Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, v brauzere otkroetsâ stranica privetstviâ Developer Edition
| inglês | russo |
|---|---|
| developer | developer |
| edition | edition |
EN If the Open ONLYOFFICE DocumentServer demo option is checked, the Community Edition welcome page will open in your browser
RU Если отмечена опция Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, в браузере откроется страница приветствия Community Edition
Transliteração Esli otmečena opciâ Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, v brauzere otkroetsâ stranica privetstviâ Community Edition
| inglês | russo |
|---|---|
| community | community |
| edition | edition |
EN In the Downloads folder, double-click the ONLYOFFICE.dmg file to open it. ONLYOFFICE will appear in the Finder sidebar and a new window will open:
RU В папке Загрузки дважды кликните по файлу ONLYOFFICE.dmg, чтобы открыть его. В боковой панели Finder появится ONLYOFFICE и откроется новое окно:
Transliteração V papke Zagruzki dvaždy kliknite po fajlu ONLYOFFICE.dmg, čtoby otkrytʹ ego. V bokovoj paneli Finder poâvitsâ ONLYOFFICE i otkroetsâ novoe okno:
| inglês | russo |
|---|---|
| dmg | dmg |
EN Open your website hosted in a VM in one click for testing with the "Open in Browser" menu.
RU Открытие тестируемого веб-сайта, размещенного на виртуальной машине, одним кликом с помощью меню "Открыть в браузере".
Transliteração Otkrytie testiruemogo veb-sajta, razmeŝennogo na virtualʹnoj mašine, odnim klikom s pomoŝʹû menû "Otkrytʹ v brauzere".
EN You can see only tags for open, or both for open and closed issues
RU Вы можете видеть только метки для открытых или в месте для открытых и закрытых задачи
Transliteração Vy možete videtʹ tolʹko metki dlâ otkrytyh ili v meste dlâ otkrytyh i zakrytyh zadači
EN To open your DMG music pack or to play a video from a DMG you simply need open the DMG file and extract the music or movie you need.
RU Чтобы открыть музыкальный пакет DMG или воспроизвести видео с DMG, вам просто нужно открыть файл DMG и извлечь нужную музыку или фильм.
Transliteração Čtoby otkrytʹ muzykalʹnyj paket DMG ili vosproizvesti video s DMG, vam prosto nužno otkrytʹ fajl DMG i izvlečʹ nužnuû muzyku ili filʹm.
| inglês | russo |
|---|---|
| dmg | dmg |
EN For rent house in Mazurach.130 m2 on 2 levels. Open living / dining room with fireplace, open kitchen, shower / toilet. 3 bedrooms, terrace. Available: 4 kayaks, boat…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A graffiti-laden school bus and a delivery truck with an open cargo hold occupy the otherwise open street at the center of the map
RU Школьный автобус с граффити и грузовик с открытым кузовом занимают открытую улицу в центре карты
Transliteração Školʹnyj avtobus s graffiti i gruzovik s otkrytym kuzovom zanimaût otkrytuû ulicu v centre karty
EN The top attraction here ? literally ? is the open-air pool on the roof of the former brew house, open year-round and offering breathtaking panoramic views of the whole of the city of Zurich and the mountains beyond
RU Обязательно сходите в открытый круглый год бассейн, который находится на крыше бывшей пивоварни
Transliteração Obâzatelʹno shodite v otkrytyj kruglyj god bassejn, kotoryj nahoditsâ na kryše byvšej pivovarni
EN Check Open to today's date to view current tasks in your project more quickly when you open the sheet.
RU Установите флажок Открыть на текущей дате, чтобы быстрее просматривать текущие задачи в проекте, когда вы открываете таблицу.
Transliteração Ustanovite flažok Otkrytʹ na tekuŝej date, čtoby bystree prosmatrivatʹ tekuŝie zadači v proekte, kogda vy otkryvaete tablicu.
EN Open request: Open the request in a new tab.
RU Открыть запрос: просмотр запроса в новой вкладке.
Transliteração Otkrytʹ zapros: prosmotr zaprosa v novoj vkladke.
EN Open sheet: Open the underlying sheet (if you have access to the sheet).
RU Открыть таблицу: просмотр базовой таблицы (при наличии доступа к ней).
Transliteração Otkrytʹ tablicu: prosmotr bazovoj tablicy (pri naličii dostupa k nej).
EN Open sheet: Open the underlying sheet.
RU Открыть таблицу: просмотр базовой таблицы.
Transliteração Otkrytʹ tablicu: prosmotr bazovoj tablicy.
EN Open: Open the item in the current tab.
RU Открыть: просмотр элемента в текущей вкладке.
Transliteração Otkrytʹ: prosmotr élementa v tekuŝej vkladke.
EN Open in New Tab: Open the item in a new tab.
RU Открыть в новой вкладке: просмотр элемента в новой вкладке.
Transliteração Otkrytʹ v novoj vkladke: prosmotr élementa v novoj vkladke.
EN With those rows selected, right click to open the Row Menu and select Generate Documents to open the builder.
RU Не снимая выделение, щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть меню строки, и выберите Создать документы, чтобы открыть построитель.
Transliteração Ne snimaâ vydelenie, ŝëlknite pravoj knopkoj myši, čtoby otkrytʹ menû stroki, i vyberite Sozdatʹ dokumenty, čtoby otkrytʹ postroitelʹ.
EN Open in BrowserTest and open your website in one click.
RU Открытие в браузереВы сможете протестировать и открыть свой веб-сайт одним кликом.
Transliteração Otkrytie v brauzereVy smožete protestirovatʹ i otkrytʹ svoj veb-sajt odnim klikom.
EN Are you looking for an open-source screen recorder? Here’s the best open-source video capture software for computers on Windows, Mac, and Linux.
RU Нужна запись видео с Ютуба? Читайте, как это можно сделать бесплатно онлайн и какую программу лучше скачать на ПК для качественной записи.
Transliteração Nužna zapisʹ video s Ûtuba? Čitajte, kak éto možno sdelatʹ besplatno onlajn i kakuû programmu lučše skačatʹ na PK dlâ kačestvennoj zapisi.
EN This means you should have the ability to open the THM file in any viewer that can open a JPEG file
RU Это означает, что вы можете открывать файлы THM в любой программе для просмотра изображений, которая способна открывать файлы JPEG
Transliteração Éto označaet, čto vy možete otkryvatʹ fajly THM v lûboj programme dlâ prosmotra izobraženij, kotoraâ sposobna otkryvatʹ fajly JPEG
| inglês | russo |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
EN Predecessors of Microsoft Excel 2007 are only able to open XLSM files if they support Open XML components.
RU Предшественники Microsoft Excel 2007 могут открывать только файлы XLSM, причем только в том случае, если они поддерживают компоненты Open XML.
Transliteração Predšestvenniki Microsoft Excel 2007 mogut otkryvatʹ tolʹko fajly XLSM, pričem tolʹko v tom slučae, esli oni podderživaût komponenty Open XML.
| inglês | russo |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
EN Now, you have to open the MT4 terminal root directory. For this, click on File → Open Data Folder.
RU Далее вам необходимо открыть рабочий каталог. Для этого в терминале MT4 нажмите ?Файл? ? ?Открыть каталог данных?.
Transliteração Dalee vam neobhodimo otkrytʹ rabočij katalog. Dlâ étogo v terminale MT4 nažmite ?Fajl? ? ?Otkrytʹ katalog dannyh?.
EN Open Graph Support ? improve your SEO with open graph meta data.
RU Поддержка Open Graph ? улучшите SEO с помощью метаданных с открытым графом.
Transliteração Podderžka Open Graph ? ulučšite SEO s pomoŝʹû metadannyh s otkrytym grafom.
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
EN Open - use it to open the selected folder and view its content.
RU Открыть - используйте, чтобы открыть выбранную папку и просмотреть ее содержимое.
Transliteração Otkrytʹ - ispolʹzujte, čtoby otkrytʹ vybrannuû papku i prosmotretʹ ee soderžimoe.
EN If the Open ONLYOFFICE DocumentServer demo option is checked, the Enterprise Edition welcome page will open in your browser
RU Если отмечена опция Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, в браузере откроется страница приветствия Enterprise Edition
Transliteração Esli otmečena opciâ Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, v brauzere otkroetsâ stranica privetstviâ Enterprise Edition
| inglês | russo |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
EN If the Open ONLYOFFICE DocumentServer demo option is checked, the Developer Edition welcome page will open in your browser
RU Если отмечена опция Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, в браузере откроется страница приветствия Developer Edition
Transliteração Esli otmečena opciâ Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, v brauzere otkroetsâ stranica privetstviâ Developer Edition
| inglês | russo |
|---|---|
| developer | developer |
| edition | edition |
EN If the Open ONLYOFFICE DocumentServer demo option is checked, the Community Edition welcome page will open in your browser
RU Если отмечена опция Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, в браузере откроется страница приветствия Community Edition
Transliteração Esli otmečena opciâ Open ONLYOFFICE DocumentServer demo, v brauzere otkroetsâ stranica privetstviâ Community Edition
| inglês | russo |
|---|---|
| community | community |
| edition | edition |
EN There will be the option at the Top of the Hostwinds' website labeled, Open A Ticket to open tickets
RU Будет опция на вершине веб-сайта HOVENDWINDS, отмеченных, Открыть билет открыть билеты
Transliteração Budet opciâ na veršine veb-sajta HOVENDWINDS, otmečennyh, Otkrytʹ bilet otkrytʹ bilety
EN Number of milliseconds to switch from open to half-open state
RU Количество миллисекунд для переключения с открытого на полуоткрытое состояние
Transliteração Količestvo millisekund dlâ pereklûčeniâ s otkrytogo na poluotkrytoe sostoânie
EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.
RU Пытаетесь открыть приложение для iOS с расширением .IPA в Windows? Вот как открыть и получить доступ ко всем файлам в архиве IPA.
Transliteração Pytaetesʹ otkrytʹ priloženie dlâ iOS s rasšireniem .IPA v Windows? Vot kak otkrytʹ i polučitʹ dostup ko vsem fajlam v arhive IPA.
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN To open your DMG music pack or to play a video from a DMG you simply need open the DMG file and extract the music or movie you need.
RU Чтобы открыть музыкальный пакет DMG или воспроизвести видео с DMG, вам просто нужно открыть файл DMG и извлечь нужную музыку или фильм.
Transliteração Čtoby otkrytʹ muzykalʹnyj paket DMG ili vosproizvesti video s DMG, vam prosto nužno otkrytʹ fajl DMG i izvlečʹ nužnuû muzyku ili filʹm.
| inglês | russo |
|---|---|
| dmg | dmg |
EN The top attraction here ? literally ? is the open-air pool on the roof of the former brew house, open year-round and offering breathtaking panoramic views of the whole of the city of Zurich and the mountains beyond
RU Обязательно сходите в открытый круглый год бассейн, который находится на крыше бывшей пивоварни
Transliteração Obâzatelʹno shodite v otkrytyj kruglyj god bassejn, kotoryj nahoditsâ na kryše byvšej pivovarni
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
activity construction activity sporting activity electronic network activity july activity april activity activity today network activity user activity sheet’s activity log single activity june activity online activity web activity community activity brain activity activity data social activity criminal activity illegal activity analyse activity volume custom activity his activity suspicious activity website activity customer activity view activity activity day marketing activity greater activity physical activity business activity activity across outdoor activity mobile activity — each activity professional activity non activity activity logs fun activity track activity code activity key activity check activity fraudulent activity recent activity web activity – activity log last activity malicious activityTraduzir open the activity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe