EN You can pin up to 20 items here. The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
Traduzir "searching for items" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "searching for items" de inglês para russo
Traduções de searching for items
"searching for items" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de searching for items
inglês
russo
RU Закрепить можно до 20 объектов. Чем позже вы закрепили объект, тем выше он отображается в списке.
Transliteração Zakrepitʹ možno do 20 obʺektov. Čem pozže vy zakrepili obʺekt, tem vyše on otobražaetsâ v spiske.
EN place-items is a shorthand to set both align-items and justify-items at once
RU place-items — это сокращение для одновременной установки align-items и justify-items
Transliteração place-items — éto sokraŝenie dlâ odnovremennoj ustanovki align-items i justify-items
EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
RU Он может просматривать и (или) редактировать объекты Smartsheet, к которым ему предоставлен доступ, но не может создавать собственные.
Transliteração On možet prosmatrivatʹ i (ili) redaktirovatʹ obʺekty Smartsheet, k kotorym emu predostavlen dostup, no ne možet sozdavatʹ sobstvennye.
EN Some items require additional plugins to work. You can exclude these items from our results by checking this box.
RU Hекоторым элементам требуются дополнительные плагины. Вы можете убрать подобные элементы из результов, выставив этот флажок.
Transliteração Hekotorym élementam trebuûtsâ dopolnitelʹnye plaginy. Vy možete ubratʹ podobnye élementy iz rezulʹtov, vystaviv étot flažok.
EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row
RU Иерархия: если вы создали вложенные элементы, они будут отсортированы, но останутся под родительскими строками
Transliteração Ierarhiâ: esli vy sozdali vložennye élementy, oni budut otsortirovany, no ostanutsâ pod roditelʹskimi strokami
EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published
RU Загрузить отчёт об опубликованных элементах — создание файла Excel со списком всех опубликованных элементов
Transliteração Zagruzitʹ otčët ob opublikovannyh élementah — sozdanie fajla Excel so spiskom vseh opublikovannyh élementov
| inglês | russo |
|---|---|
| excel | excel |
EN Select Recent to see your most recently accessed Smartsheet items (the list can contain up to 20 items).
RU Выберите раздел меню Недавние, чтобы увидеть список объектов Smartsheet, с которыми вы недавно работали. В списке отображается до 20 объектов.
Transliteração Vyberite razdel menû Nedavnie, čtoby uvidetʹ spisok obʺektov Smartsheet, s kotorymi vy nedavno rabotali. V spiske otobražaetsâ do 20 obʺektov.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
RU Чем позже вы закрепили объект, тем выше он отображается в списке.
Transliteração Čem pozže vy zakrepili obʺekt, tem vyše on otobražaetsâ v spiske.
EN Select Recents to see your most recently opened Smartsheet items (the list can contain up to 20 items).
RU Выберите раздел меню «Недавние», чтобы увидеть список объектов Smartsheet, с которыми вы недавно работали. В списке отображается до 20 объектов.
Transliteração Vyberite razdel menû «Nedavnie», čtoby uvidetʹ spisok obʺektov Smartsheet, s kotorymi vy nedavno rabotali. V spiske otobražaetsâ do 20 obʺektov.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN All items have now been transferred to their new owner. Once this step is complete, the items will become editable again.
RU Все элементы будут переданы новому владельцу. После этого шага элементы снова будут доступны для внесения изменений.
Transliteração Vse élementy budut peredany novomu vladelʹcu. Posle étogo šaga élementy snova budut dostupny dlâ vneseniâ izmenenij.
EN If you need to selectively transfer certain items, use the steps below in the Selectively Transfer Items in Bulk section.
RU Если вам нужно передать только некоторые элементы, следуйте инструкциям в разделе Выборочная передача нескольких элементов ниже.
Transliteração Esli vam nužno peredatʹ tolʹko nekotorye élementy, sledujte instrukciâm v razdele Vyboročnaâ peredača neskolʹkih élementov niže.
EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
RU Отправленные товары - Это отправлено вашему клиенту, когда предметы, которые они приобрели, были отправлены.
Transliteração Otpravlennye tovary - Éto otpravleno vašemu klientu, kogda predmety, kotorye oni priobreli, byli otpravleny.
EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect
RU Unity не предоставляет информации о том, какие ответы и какая их доля были правильными или неправильными
Transliteração Unity ne predostavlâet informacii o tom, kakie otvety i kakaâ ih dolâ byli pravilʹnymi ili nepravilʹnymi
EN Mark your products and indicate sale items to help your customers find the right items quickly
RU Выделяйте специальные предложения. Помогите покупателем быстрее сделать нужные покупки
Transliteração Vydelâjte specialʹnye predloženiâ. Pomogite pokupatelem bystree sdelatʹ nužnye pokupki
EN The Business fare allows you to bring two checked baggage items, as well as two hand baggage items and an accessory.
RU Тариф Business позволяет перевозить в багажном отсеке два предмета багажа и брать в салон самолета два места ручной клади и один аксессуар.
Transliteração Tarif Business pozvolâet perevozitʹ v bagažnom otseke dva predmeta bagaža i bratʹ v salon samoleta dva mesta ručnoj kladi i odin aksessuar.
EN which outlines items that we are in need of and items we are unable to accept
RU где указаны предметы, которые нам нужны, и предметы, которые мы не можем принять
Transliteração gde ukazany predmety, kotorye nam nužny, i predmety, kotorye my ne možem prinâtʹ
EN have finer grained items at the top and coarser grained items further down, and
RU содержать вверху списка более детализированные, чем нижележащие, элементы, и
Transliteração soderžatʹ vverhu spiska bolee detalizirovannye, čem niželežaŝie, élementy, i
EN The items that are anticipated to be in the current release are sometimes called the release items
RU Элементы, которые, как ожидается, будут в текущем релизе, иногда называются релизными элементами
Transliteração Élementy, kotorye, kak ožidaetsâ, budut v tekuŝem relize, inogda nazyvaûtsâ reliznymi élementami
EN (7) The Customer must click on the shopping bag icon to view the items they have selected and the total price of the items they have ordered
RU (7) Клиент должен щелкнуть на иконке корзины для просмотра выбранных изделий и итоговой стоимости заказанных товаров
Transliteração (7) Klient dolžen ŝelknutʹ na ikonke korziny dlâ prosmotra vybrannyh izdelij i itogovoj stoimosti zakazannyh tovarov
EN It keeps you aware of the traceable items to which the Tracker is attached so that you never forget your items anywhere
RU Он держит вас в курсе отслеживаемых предметов, к которым прикреплен трекер, так что вы никогда не забудете свои предметы нигде
Transliteração On deržit vas v kurse otsleživaemyh predmetov, k kotorym prikreplen treker, tak čto vy nikogda ne zabudete svoi predmety nigde
EN Update and maintain ERP System with order details (dates, vendors, quantities), master data items for Suppliers and Items
RU Обновлять и поддерживать систему ERP с деталями заказа (даты, поставщики, количество), элементами основных данных для поставщиков и товаров.
Transliteração Obnovlâtʹ i podderživatʹ sistemu ERP s detalâmi zakaza (daty, postavŝiki, količestvo), élementami osnovnyh dannyh dlâ postavŝikov i tovarov.
EN By setting it to center, both align-items and justify-items are set to center.
RU Если ему присвоить значение center, и для align-items, и для justify-items будет применен center.
Transliteração Esli emu prisvoitʹ značenie center, i dlâ align-items, i dlâ justify-items budet primenen center.
EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
RU Он может просматривать и (или) редактировать объекты Smartsheet, к которым ему предоставлен доступ, но не может создавать собственные.
Transliteração On možet prosmatrivatʹ i (ili) redaktirovatʹ obʺekty Smartsheet, k kotorym emu predostavlen dostup, no ne možet sozdavatʹ sobstvennye.
EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect
RU Unity не предоставляет информации о том, какие ответы и какая их доля были правильными или неправильными
Transliteração Unity ne predostavlâet informacii o tom, kakie otvety i kakaâ ih dolâ byli pravilʹnymi ili nepravilʹnymi
EN Select Recent to see your most recently accessed Smartsheet items (the list can contain up to 20 items).
RU Выберите раздел меню Недавние, чтобы увидеть список объектов Smartsheet, с которыми вы недавно работали. В списке отображается до 20 объектов.
Transliteração Vyberite razdel menû Nedavnie, čtoby uvidetʹ spisok obʺektov Smartsheet, s kotorymi vy nedavno rabotali. V spiske otobražaetsâ do 20 obʺektov.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
RU Чем позже вы закрепили объект, тем выше он отображается в списке.
Transliteração Čem pozže vy zakrepili obʺekt, tem vyše on otobražaetsâ v spiske.
EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row
RU Иерархия: если вы создали вложенные элементы, они будут отсортированы, но останутся под родительскими строками
Transliteração Ierarhiâ: esli vy sozdali vložennye élementy, oni budut otsortirovany, no ostanutsâ pod roditelʹskimi strokami
EN All items have now been transferred to their new owner. Once this step is complete, the items will become editable again.
RU Все элементы будут переданы новому владельцу. После этого шага элементы снова будут доступны для внесения изменений.
Transliteração Vse élementy budut peredany novomu vladelʹcu. Posle étogo šaga élementy snova budut dostupny dlâ vneseniâ izmenenij.
EN Metrics to display a count of roles, items owned, items shared, and group memberships for the retained account.
RU Информацию о действующей учётной записи: количество ролей, объектов во владении и групп, к которым был предоставлен доступ.
Transliteração Informaciû o dejstvuûŝej učëtnoj zapisi: količestvo rolej, obʺektov vo vladenii i grupp, k kotorym byl predostavlen dostup.
EN As new items are added to the workspace, collaborators will automatically be able to access new items without any extra sharing action required.
RU Дополнительных разрешений для этого не требуется.
Transliteração Dopolnitelʹnyh razrešenij dlâ étogo ne trebuetsâ.
EN When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items.
RU При удалении лицензии можно передать другому сотруднику элементы, принадлежащие пользователю, или удалить их.
Transliteração Pri udalenii licenzii možno peredatʹ drugomu sotrudniku élementy, prinadležaŝie polʹzovatelû, ili udalitʹ ih.
EN Study what your customers are searching for
RU Изучайте поисковые запросы ваших клиентов
Transliteração Izučajte poiskovye zaprosy vaših klientov
EN Searching for SEO and link building infographics.
RU Поиск инфографик для SEO и линкбилдинга.
Transliteração Poisk infografik dlâ SEO i linkbildinga.
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
EN Need help? Check out our guide on searching.
RU Нужна помощь? Ознакомьтесь с нашим руководством по поиску.
Transliteração Nužna pomoŝʹ? Oznakomʹtesʹ s našim rukovodstvom po poisku.
EN Is searching for an agency free?
RU Поиск агентства бесплатный?
Transliteração Poisk agentstva besplatnyj?
| inglês | russo |
|---|---|
| agency | агентства |
| free | бесплатный |
EN Knowing which keywords international users are searching could mean additional opportunities for bidding
RU Информация о поисковых запросах пользователей по всему миру может принести дополнительные преимущества при выборе ставок.
Transliteração Informaciâ o poiskovyh zaprosah polʹzovatelej po vsemu miru možet prinesti dopolnitelʹnye preimuŝestva pri vybore stavok.
EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.
RU Начальная точка в SEO — это понимание, что ищут ваши целевые покупатели.
Transliteração Načalʹnaâ točka v SEO — éto ponimanie, čto iŝut vaši celevye pokupateli.
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
RU <strong>Предложения поиска</strong> — запросы, предложенные через ’автоподстановку’ при поиске целевого ключевого слова.
Transliteração <strong>Predloženiâ poiska</strong> — zaprosy, predložennye čerez ’avtopodstanovku’ pri poiske celevogo klûčevogo slova.
EN Align your product listings with what people are searching for on Amazon.
RU Согласуйте описание вашего товара с тем, что люди ищут на Amazon.
Transliteração Soglasujte opisanie vašego tovara s tem, čto lûdi iŝut na Amazon.
| inglês | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.
RU <strong>Исследование ключевых слов:</strong> узнать, что ищут ваши клиенты.
Transliteração <strong>Issledovanie klûčevyh slov:</strong> uznatʹ, čto iŝut vaši klienty.
EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.
RU Всю работу по поиску выполняют наши алгоритмы, а вы можете сосредоточиться на поддержании контакта.
Transliteração Vsû rabotu po poisku vypolnâût naši algoritmy, a vy možete sosredotočitʹsâ na podderžanii kontakta.
EN Users can easily find relevant answers and inspiration by searching through organised community posts and topics.
RU Поиск по упорядоченным сообщениям и темам сообщества поможет пользователям найти нужные ответы и вдохновение.
Transliteração Poisk po uporâdočennym soobŝeniâm i temam soobŝestva pomožet polʹzovatelâm najti nužnye otvety i vdohnovenie.
EN If you have an idea for the name you want, start by searching for that
RU Если у вас на примете уже есть определенное имя, первым делом введите его в поисковую строку
Transliteração Esli u vas na primete uže estʹ opredelennoe imâ, pervym delom vvedite ego v poiskovuû stroku
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
RU Над некоторыми доменными именами в результатах поиска вы увидите пометку «Премиум»
Transliteração Nad nekotorymi domennymi imenami v rezulʹtatah poiska vy uvidite pometku «Premium»
EN Drive traffic to your website and blog without searching for the perfect writer
RU Привлекайте трафик на свой сайт и блог, не тратя время на поиск идеального автора
Transliteração Privlekajte trafik na svoj sajt i blog, ne tratâ vremâ na poisk idealʹnogo avtora
EN Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
RU Начни с поиска компании: клиенты наверняка уже добавили ее на сайт!
Transliteração Načni s poiska kompanii: klienty navernâka uže dobavili ee na sajt!
EN Movavi Video Editor Plus can provide you with the movie maker that you're searching for.
RU Быстро, легко, без потери качества и с любого устройства.
Transliteração Bystro, legko, bez poteri kačestva i s lûbogo ustrojstva.
EN Start your journey today by searching for the location nearest you and reaching out to them directly.
RU Начните свой путь уже сегодня, выполнив поиск ближайшего к вам местоположения и подойдя к ним напрямую.
Transliteração Načnite svoj putʹ uže segodnâ, vypolniv poisk bližajšego k vam mestopoloženiâ i podojdâ k nim naprâmuû.
EN Exclusive access to hire the top talent you’ve been searching for.
RU Эксклюзивный доступ к лучшим специалистам, которых вы давно искали.
Transliteração Éksklûzivnyj dostup k lučšim specialistam, kotoryh vy davno iskali.
EN Portal users praise the ease of searching for proposals
RU Пользователи портала хвалят легкость поиска предложений
Transliteração Polʹzovateli portala hvalât legkostʹ poiska predloženij
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
searching were searching online searching you’re searching makes searching already searching easily searching always searching re searching start searching ip searching perhaps searching searching directly those searching try searching stop searching we’re always searching searching for addresses section by searching searching online searching based searching for blog without searching buzan was searching headache of searching customers are searching users are searching searching for seo searching for high searching could mean searching for torrent you re searching hobby to searching searching in windows searching the internet a creator searching searching for a searching online using searching for production a searching themselves by searching start by searching efficient searching maybe try searching found by searching challenge of searching much time searching spent searching searching for domain searching for keyTraduzir searching for items para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe