EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
"searching for items" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN Within boards we have rows, or 'items' - an item can be anything you want it to be - task, project, customers, etc. Each free account starts with 200 free items. You can get more items by referring friends to create their own accounts.
SV Inom en tavla har vi rader, eller "objekt" – ett objekt kan innefatta vad som helst: en uppgift, projekt, kunder, etc. Varje gratiskonto börjar med 200 gratisobjekt. Du kan få fler objekt genom att bjuda in vänner till att skapa egna konton.
inglês | sueco |
---|---|
rows | rader |
task | uppgift |
customers | kunder |
etc | etc |
starts | börjar |
or | eller |
project | projekt |
accounts | konton |
we | vi |
can | kan |
create | skapa |
friends | vänner |
within | inom |
an | en |
items | objekt |
each | varje |
EN Within boards we have rows, or 'Items' - An Item can be anything you want it to be - Task, project, customer, etc. Each free account starts with 200 free Items. You can get more Items by referring friends to create their own accounts.
SV Inom en tavla har vi rader, eller "objekt", som kan innefatta vad som helst – uppgifter, projekt, kunder, etc. Varje gratiskonto börjar med 200 gratisobjekt. Du kan få fler objekt genom att bjuda in vänner till att skapa egna konton.
inglês | sueco |
---|---|
rows | rader |
customer | kunder |
etc | etc |
starts | börjar |
or | eller |
an | en |
task | uppgifter |
project | projekt |
accounts | konton |
we | vi |
can | kan |
create | skapa |
friends | vänner |
within | inom |
items | objekt |
each | varje |
EN Google doesn’t shut down when people go to sleep, and someone searching for something related to your business in the early hours of the morning will get the same results as someone searching in the middle of the day
SV Google stänger inte av när folk går och lägger sig, och en person som söker efter något som har med ditt företag att göra tidigt på morgonen får samma resultat som en person som söker mitt på dagen
inglês | sueco |
---|---|
business | företag |
results | resultat |
searching | söker |
go | gå |
of | av |
people | folk |
get | få |
your | ditt |
early | tidigt |
same | är |
EN If you are using a RMM package that does not have Splashtop built-in, read our support article for lightweight integration details. You may be able to implement some of the items yourself. The other items may require changes in the RMM software.
SV Om du använder ett RMM paket som inte har inbyggt Splashtop, läs vår supportartikel för detaljer om en lätt integration. Du kanske kan implementera några av punkterna själv. De andra punkterna kan kräva ändringar i RMM programvaran.
inglês | sueco |
---|---|
rmm | rmm |
package | paket |
splashtop | splashtop |
lightweight | lätt |
integration | integration |
details | detaljer |
implement | implementera |
software | programvaran |
changes | ändringar |
read | läs |
in | i |
of | av |
the | de |
if | om |
our | vår |
you | du |
other | andra |
a | ett |
may | som |
built | inbyggt |
EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.
SV Notera att om inga artiklar är skadade, är det olyckligt att leveransförpackningen är skadad, men ett av syftena med leveransförpackningen är att skydda de levererade artiklarna.
inglês | sueco |
---|---|
note | notera |
of | av |
the | de |
no | inga |
if | om |
very | att |
but | men |
protect | skydda |
to | ett |
EN If you are using a RMM package that does not have Splashtop built-in, read our support article for lightweight integration details. You may be able to implement some of the items yourself. The other items may require changes in the RMM software.
SV Om du använder ett RMM paket som inte har inbyggt Splashtop, läs vår supportartikel för detaljer om en lätt integration. Du kanske kan implementera några av punkterna själv. De andra punkterna kan kräva ändringar i RMM programvaran.
inglês | sueco |
---|---|
rmm | rmm |
package | paket |
splashtop | splashtop |
lightweight | lätt |
integration | integration |
details | detaljer |
implement | implementera |
software | programvaran |
changes | ändringar |
read | läs |
in | i |
of | av |
the | de |
if | om |
our | vår |
you | du |
other | andra |
a | ett |
may | som |
built | inbyggt |
EN Apple is working on its own Tile-like product for locating items, and references to it have been found in an "items" tag within the new Find My app.
SV Jony Ive lämnar Apple och även om han fortfarande kommer att ha en designpåverkan hos Apple som entreprenör, är det verkligen slutet på en era.
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
find | och |
on | verkligen |
EN Single-use items will be readily available as alternatives to the standard, reusable items
SV Engångsartiklar kommer att finnas tillgängliga som alternativ till vanliga, återanvändbara artiklar
inglês | sueco |
---|---|
available | tillgängliga |
alternatives | alternativ |
be | finnas |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
inglês | sueco |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
the | öppna |
with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
inglês | sueco |
---|---|
pcr | pcr |
stockholm | stockholm |
gothenburg | göteborg |
arlanda | arlanda |
in | i |
för | för |
och | och |
day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
inglês | sueco |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
inglês | sueco |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
inglês | sueco |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
inglês | sueco |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
inglês | sueco |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
inglês | sueco |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Study what your customers are searching for
SV Studera vad dina kunder söker efter
inglês | sueco |
---|---|
study | studera |
customers | kunder |
searching | söker |
your | dina |
what | vad |
for | efter |
EN Searching for SEO and link building infographics.
SV Söker efter SEO och infografik för länkbygge.
inglês | sueco |
---|---|
seo | seo |
infographics | infografik |
searching | söker |
and | och |
EN After all, no matter whether you’re looking up your bank details, searching for a new job, or watching porn, it’s nobody’s business what you’re doing on the internet
SV För det är ju trots allt din ensak vad du gör på nätet, oavsett om du letar upp dina bankuppgifter, söker efter ett nytt jobb, eller tittar på porr
inglês | sueco |
---|---|
new | nytt |
porn | porr |
no matter | oavsett |
looking | letar |
watching | tittar |
a | ett |
job | jobb |
or | eller |
what | vad |
searching | söker |
your | dina |
doing | du gör |
whether | du |
EN Unlike iPhone users, people who use an Android device can easily download and install TikTok on their phone by searching for the official APK file online and sideloading it onto their phone
SV Till skillnad från iPhone-användare kan människor som använder en Android-enhet enkelt ladda ner och installera TikTok på sin telefon genom att söka efter den officiella APK-filen på nätet och sidoladda ner den på sin telefon
inglês | sueco |
---|---|
unlike | till skillnad från |
people | människor |
android | android |
device | enhet |
tiktok | tiktok |
official | officiella |
apk | apk |
file | filen |
iphone | iphone |
users | användare |
use | använder |
phone | telefon |
can | kan |
an | en |
easily | enkelt |
by | genom |
and | och |
install | installera |
the | ner |
EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.
SV Utgångspunkten för SEO är att förstå vad dina målkunder söker efter.
inglês | sueco |
---|---|
seo | seo |
searching | söker |
starting | att |
what | vad |
understand | för |
your | dina |
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
SV <strong>Sökförslag</strong> — sökfraser som föreslås via "automcomplete" när du söker efter sökordet.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
SV <strong>Klick per sökning</strong> — Visar hur många olika sökresultat som folk klickar på i genomsnitt efter att ha sökt på det här sökordet.
EN Align your product listings with what people are searching for on Amazon.
SV Anpassa dina produktannonser efter vad folk söker efter på Amazon.
inglês | sueco |
---|---|
people | folk |
amazon | amazon |
searching | söker |
what | vad |
your | dina |
for | efter |
EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.
SV <strong>Keyword research:</strong> Hitta vad dina kunder söker efter.
inglês | sueco |
---|---|
gt | gt |
customers | kunder |
lt | lt |
keyword | keyword |
research | research |
searching | söker |
finding | hitta |
your | dina |
what | vad |
for | efter |
EN Figure out which *.inf file is associated with the F-Secure Freedome TAP driver by searching the word "F-Secure" from list.txt
SV Ta reda på vilken * .inf- fil som är associerad med F-Secure Freedome TAP-drivrutinen genom att söka efter ordet "F-Secure" från list.txt
inglês | sueco |
---|---|
file | fil |
txt | txt |
list | som |
by | genom |
the | vilken |
from | från |
the word | ordet |
EN Our partners are usually mid-size companies and enterprises from the E-commerce, Healthcare, Gaming, Computer Software industries searching for a flexible solution to aggregate all their data.
SV Konsumentinriktade företag, byråer och programvaruföretag
inglês | sueco |
---|---|
companies | företag |
and | och |
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.
inglês | sueco |
---|---|
dashboard | dashboard |
organisation | organisationen |
always | alltid |
changes | ändringar |
searching | söker |
tableau | tableau |
catalog | catalog |
data | data |
right | rätt |
is | vare |
made | att |
analysis | analys |
lets | kan |
or | eller |
you | du |
to | gör |
using | använder |
EN When searching for her employer, she looked for a company culture that encourages openness and where people help each other
SV När hon sökte en lämplig arbetsgivare var en av prioriteringarna en företagskultur som främjar öppenhet och där man hjälper varandra
inglês | sueco |
---|---|
employer | arbetsgivare |
help | hjälper |
openness | öppenhet |
when | när |
people | man |
where | där |
and | och |
EN Son and Father Searching Data on A Tablet at The Living Room 2041709 Stock Video at Vecteezy
SV son och far som söker data på en surfplatta i vardagsrummet 2041709 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
son | son |
father | far |
data | data |
tablet | surfplatta |
video | videoklipp |
searching | söker |
and | och |
EN Son and Father Searching Data on A Tablet at The Living Room Free Video
SV son och far som söker data på en surfplatta i vardagsrummet Gratis video
inglês | sueco |
---|---|
son | son |
father | far |
data | data |
tablet | surfplatta |
free | gratis |
video | video |
searching | söker |
and | och |
EN Searching the web for the cheap top offers on a Huawei mobile in 2021? We've got the best deals on EE, Vodafone, Three, O2 and more
SV Söker du på nätet efter de billiga bästa erbjudandena på en Huawei-mobil 2021? Vi har de bästa erbjudandena på EE, Vodafone, Three, O2 och mer
inglês | sueco |
---|---|
cheap | billiga |
huawei | huawei |
mobile | mobil |
ee | ee |
vodafone | vodafone |
searching | söker |
more | mer |
web | nätet |
got | du |
three | three |
and | och |
the | de |
best | bästa |
EN Searching for a great mobile phone deal on O2? We have you covered for Apple, Samsung, Huawei, Google, OnePlus and SIM free
SV Sonys Xperia 1-flaggskeppstelefon är nu tillgänglig på några bra erbjudanden: 50 GB data för £ 43 / m på EE, 50 GB data för £ 43 / m på O2
inglês | sueco |
---|---|
great | bra |
deal | erbjudanden |
a | några |
EN Searching for a great mobile phone deal on Vodafone? We have you covered for Apple, Samsung, Huawei, Google, OnePlus and SIM free
SV Bästa billiga Honor V20-topperbjudandet i september: 15 GB för £ 30 / m på Vodafone, 15 GB för £ 34 på O2 och £ 20 för £ 42,49 på Tesco
inglês | sueco |
---|---|
vodafone | vodafone |
for | bästa |
covered | för |
EN Strange is a world-class surgeon, but a tragic accident takes away his hands. He travels the world searching for a cure and comes across ancient magic.
SV Strange är en kirurg i världsklass, men en tragisk olycka tar ifrån honom händerna. Han reser världen runt och letar efter ett botemedel och stöter på gammal magi.
inglês | sueco |
---|---|
takes | tar |
searching | letar |
magic | magi |
but | en |
and | och |
a | ett |
across | i |
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
SV Den perfekta passformen till det perfekta priset. Känn dig oklanderligt klädd i våra Essential tyger, här hittar du det mesta från stilrena businesskjortor till trendigt mönstrade vardagsskjortor till ett riktigt bra pris.
inglês | sueco |
---|---|
fabrics | tyger |
perfect | perfekta |
in | i |
to | ett |
our | våra |
whether | du |
the | här |
that | riktigt |
look | till |
EN Sound like the career experience you’ve been searching for? Join us.
SV Låter det som den karriärupplevelsen du letat efter? Gå med oss.
inglês | sueco |
---|---|
join | gå med |
us | oss |
EN I look to art when I’m lost or searching for answers in life
SV Det är till konsten jag går när jag är vilsen eller söker svar i mitt liv
inglês | sueco |
---|---|
art | konsten |
answers | svar |
look | söker |
or | eller |
EN Searching for the best Strategic Portfolio Management solution software?
SV Letar du efter den bästa programvarulösningen för strategisk portföljhantering?
inglês | sueco |
---|---|
searching | letar |
strategic | strategisk |
portfolio management | portföljhantering |
EN Searching for the Best Project Portfolio Management Solution for Your PMO?
SV Letar du efter den bästa lösningen för projektportföljhantering för ditt PMO?
inglês | sueco |
---|---|
searching | letar |
solution | lösningen |
pmo | pmo |
project portfolio management | projektportföljhantering |
your | ditt |
EN The most detailed way of searching for a performer is our Advanced Search
SV Det mest detaljerade sättet att söka efter en modell är vår Avancerade sökning
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerade |
way | sättet |
advanced | avancerade |
our | vår |
the | mest |
search | söka |
for | efter |
EN No more searching for and configuring complicated caching, backup and security plugins.
SV Det är inte längre nödvändigt att hitta och konfigurera besvärliga cache-, säkerhetskopierings- och säkerhetsplugin.
inglês | sueco |
---|---|
configuring | konfigurera |
more | längre |
and | och |
for | inte |
EN The most detailed way of searching for a performer is our Advanced Search
SV Det mest detaljerade sättet att söka efter en modell är vår Avancerade sökning
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerade |
way | sättet |
advanced | avancerade |
our | vår |
the | mest |
search | söka |
for | efter |
Mostrando 50 de 50 traduções