EN To delete the rule entirely, click the drop-down arrow next to the rule and select Delete Rule.
Traduzir "rule one week" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rule one week" de inglês para russo
Traduções de rule one week
"rule one week" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de rule one week
inglês
russo
RU Чтобы удалить правило, щёлкните рядом с ним стрелку раскрывающегося списка и выберите пункт Удалить правило.
Transliteração Čtoby udalitʹ pravilo, ŝëlknite râdom s nim strelku raskryvaûŝegosâ spiska i vyberite punkt Udalitʹ pravilo.
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
RU В чем разница между правилом для одного проекта и глобальным правилом?
Transliteração V čem raznica meždu pravilom dlâ odnogo proekta i globalʹnym pravilom?
EN If you want to add another rule to this source field, click the +Add rule link
RU Чтобы добавить ещё одно правило в исходное поле, щёлкните ссылку +Добавить правило.
Transliteração Čtoby dobavitʹ eŝë odno pravilo v ishodnoe pole, ŝëlknite ssylku +Dobavitʹ pravilo.
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
RU Правильный выбор оператора в синем раскрывающемся списке позволяет упростить условия и уменьшить число правил.
Transliteração Pravilʹnyj vybor operatora v sinem raskryvaûŝemsâ spiske pozvolâet uprostitʹ usloviâ i umenʹšitʹ čislo pravil.
EN To disable a rule or change rule conditions, recipients, frequency, or columns included:
RU Чтобы отключить правило либо изменить его условия, получателей, частоту или включённые столбцы, выполните указанные ниже действия.
Transliteração Čtoby otklûčitʹ pravilo libo izmenitʹ ego usloviâ, polučatelej, častotu ili vklûčënnye stolbcy, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
EN Temporarily turn off the rule. (Use this command if you may want to use the rule in the future.)
RU Временно отключает правило. Используйте эту команду, если правило может потребоваться в будущем.
Transliteração Vremenno otklûčaet pravilo. Ispolʹzujte étu komandu, esli pravilo možet potrebovatʹsâ v buduŝem.
EN Dynamic View will always ignore the rule that grants more permission in favor of the rule that grants least permissions
RU В таких случаях правило, дающее больший уровень разрешений, игнорируется и применяется правило, дающее меньше разрешений
Transliteração V takih slučaâh pravilo, daûŝee bolʹšij urovenʹ razrešenij, ignoriruetsâ i primenâetsâ pravilo, daûŝee menʹše razrešenij
EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate
RU Если вы хотите удалить существующее правило доставки или скорость, это может быть сделано для редактировать правило или норма
Transliteração Esli vy hotite udalitʹ suŝestvuûŝee pravilo dostavki ili skorostʹ, éto možet bytʹ sdelano dlâ redaktirovatʹ pravilo ili norma
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
RU В чем разница между правилом для одного проекта и глобальным правилом?
Transliteração V čem raznica meždu pravilom dlâ odnogo proekta i globalʹnym pravilom?
EN The default rule set. This is only available with rule-based formatters.
RU Набор правил по умолчанию. Доступно только для форматирования на основе правил.
Transliteração Nabor pravil po umolčaniû. Dostupno tolʹko dlâ formatirovaniâ na osnove pravil.
EN If you want to add another rule to this source field, click the +Add rule link
RU Чтобы добавить ещё одно правило в исходное поле, щёлкните ссылку +Добавить правило.
Transliteração Čtoby dobavitʹ eŝë odno pravilo v ishodnoe pole, ŝëlknite ssylku +Dobavitʹ pravilo.
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
RU Правильный выбор оператора в синем раскрывающемся списке позволяет упростить условия и уменьшить число правил.
Transliteração Pravilʹnyj vybor operatora v sinem raskryvaûŝemsâ spiske pozvolâet uprostitʹ usloviâ i umenʹšitʹ čislo pravil.
EN During week one, our focus was on all the aspects of game making, and week two?
RU Во время первой недели мы сосредоточились на всех аспектах создания игр, а вторую посвятили нетворкингу и бизнесу.?
Transliteração Vo vremâ pervoj nedeli my sosredotočilisʹ na vseh aspektah sozdaniâ igr, a vtoruû posvâtili netvorkingu i biznesu.?
EN During week one, our focus was on all the aspects of game making, and week two?
RU Во время первой недели мы сосредоточились на всех аспектах создания игр, а вторую посвятили нетворкингу и бизнесу.?
Transliteração Vo vremâ pervoj nedeli my sosredotočilisʹ na vseh aspektah sozdaniâ igr, a vtoruû posvâtili netvorkingu i biznesu.?
EN Remember what happened last week, and the week before...
RU Вспомните, что происходило пару недель назад.
Transliteração Vspomnite, čto proishodilo paru nedelʹ nazad.
EN Returns a number representing the week of the year, 1-52, where 1 is the first week in the year. Learn more
RU Возвращает номер недели в году (от 1 до 52), где 1 — первая неделя года. Подробнее
Transliteração Vozvraŝaet nomer nedeli v godu (ot 1 do 52), gde 1 — pervaâ nedelâ goda. Podrobnee
EN Returns a number representing the week of the year, 1-52, where 1 is the first week in the year.
RU Возвращает номер недели в году (от 1 до 52), где 1 — первая неделя года.
Transliteração Vozvraŝaet nomer nedeli v godu (ot 1 do 52), gde 1 — pervaâ nedelâ goda.
EN Returns a number representing the week of the year, 1–53, where 1 is the first week in the year. Learn more
RU Возвращает номер недели в году (от 1 до 52), где 1 — первая неделя года. Подробнее
Transliteração Vozvraŝaet nomer nedeli v godu (ot 1 do 52), gde 1 — pervaâ nedelâ goda. Podrobnee
EN Dear Phemexers, Happy Monday! As the sun shines bright to signal a new start of the week, here at Phemex we too have something bright to share with you. This week, we are giving our Phemex Earn s……
RU Уважаемые Фемесчане, Отличные новости! ???? Отныне вам доступна спотовая торговля новых торговых пар: CRO/USDT, ……
Transliteração Uvažaemye Femesčane, Otličnye novosti! ???? Otnyne vam dostupna spotovaâ torgovlâ novyh torgovyh par: CRO/USDT, ……
EN Two boats a week for your LCL shipments, 5 boats a week for your FCL shipments, and a daily flight for your air shipments.
RU Два судна в неделю для ваших LCL-отправлений, 5 лодок в неделю для ваших FCL-отправлений и ежедневный рейс для ваших авиаперевозок.
Transliteração Dva sudna v nedelû dlâ vaših LCL-otpravlenij, 5 lodok v nedelû dlâ vaših FCL-otpravlenij i ežednevnyj rejs dlâ vaših aviaperevozok.
EN Applicants may buy a combination of real estate projects: — one apartment or house; — two apartments are two houses or a combination of each; — one apartment/house and one commercial shop/warehouse; — one apartment/house and one office.
RU Недвижимость должна быть первичной; использование вторичной недвижимости не допускается.
Transliteração Nedvižimostʹ dolžna bytʹ pervičnoj; ispolʹzovanie vtoričnoj nedvižimosti ne dopuskaetsâ.
EN When more than one logic rule affects a target field or element, it will be shown when any of the rules are satisfied.
RU Если на целевое поле влияют несколько правил, оно будет отображаться при выполнении любого из них.
Transliteração Esli na celevoe pole vliâût neskolʹko pravil, ono budet otobražatʹsâ pri vypolnenii lûbogo iz nih.
EN There is one important rule for polyploidy
RU Есть одно важное правило для решения генетических задач с полиплоидами
Transliteração Estʹ odno važnoe pravilo dlâ rešeniâ genetičeskih zadač s poliploidami
EN “The oil and gas industry can not develop locally in one country; as a rule, it starts degrading,”
RU Надо своевременно входить в соглашение, но и плавно из него в определенный период начать выходить, чтоб рынок не стал дефицитным
Transliteração Nado svoevremenno vhoditʹ v soglašenie, no i plavno iz nego v opredelennyj period načatʹ vyhoditʹ, čtob rynok ne stal deficitnym
EN Kings will rise. One will rule.
RU Многие примерят корону — но лишь один будет править.
Transliteração Mnogie primerât koronu — no lišʹ odin budet pravitʹ.
EN Kings will rise. One will rule.
RU Многие примерят корону — но лишь один будет править.
Transliteração Mnogie primerât koronu — no lišʹ odin budet pravitʹ.
EN There is one important rule for polyploidy
RU Есть одно важное правило для решения генетических задач с полиплоидами
Transliteração Estʹ odno važnoe pravilo dlâ rešeniâ genetičeskih zadač s poliploidami
EN We certainly cannot rule out that some of those who have long-established roots in Germany do not satisfy one or other of these conditions
RU Не исключено, что некоторые из давно живущих в Германии людей не удовлетворяют какому-то из этих критериев
Transliteração Ne isklûčeno, čto nekotorye iz davno živuŝih v Germanii lûdej ne udovletvorâût kakomu-to iz étih kriteriev
EN When more than one logic rule affects a target field or element, it will be shown when any of the rules are satisfied.
RU Если на целевое поле влияют несколько правил, оно будет отображаться при выполнении любого из них.
Transliteração Esli na celevoe pole vliâût neskolʹko pravil, ono budet otobražatʹsâ pri vypolnenii lûbogo iz nih.
EN No one else had Madlib — Untitled as their top track this week. zeldman is one of a kind!
RU Исполнитель Madlib с композицией Untitled занял у zeldman верхние строчки рейтинга на этой неделе. У этого пользователя уникальный вкус!
Transliteração Ispolnitelʹ Madlib s kompoziciej Untitled zanâl u zeldman verhnie stročki rejtinga na étoj nedele. U étogo polʹzovatelâ unikalʹnyj vkus!
EN Starting on July 6th 2021, Our Sister?s Closet will begin offering one-on-one appointments again, available on Tuesdays and Thursdays each week
RU Начиная с 6 июля 2021 года, в Our Sister's Closet снова начнутся индивидуальные встречи, которые будут доступны по вторникам и четвергам каждую неделю
Transliteração Načinaâ s 6 iûlâ 2021 goda, v Our Sister's Closet snova načnutsâ individualʹnye vstreči, kotorye budut dostupny po vtornikam i četvergam každuû nedelû
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN "Absolute top place, one of the best in Europe. Countless speciality ingredients, rigorous care in mixing and angelic, reliable, friendly stuff. I have been 2x in one week and will be back soon."
RU "Атмосферно и талантливо."
Transliteração "Atmosferno i talantlivo."
EN No one else had YellowStraps feat.… — Goldress as their top track this week. zeldman is one of a kind!
RU Исполнитель YellowStraps feat.… с композицией Goldress занял у zeldman верхние строчки рейтинга на этой неделе. У этого пользователя уникальный вкус!
Transliteração Ispolnitelʹ YellowStraps feat.… s kompoziciej Goldress zanâl u zeldman verhnie stročki rejtinga na étoj nedele. U étogo polʹzovatelâ unikalʹnyj vkus!
EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds
RU На втором этаже две спальни: большая с двумя кроватями (одна двуспальная и одна односпальная) и маленькая с двумя односпальными кроватями
Transliteração Na vtorom étaže dve spalʹni: bolʹšaâ s dvumâ krovatâmi (odna dvuspalʹnaâ i odna odnospalʹnaâ) i malenʹkaâ s dvumâ odnospalʹnymi krovatâmi
EN Nice apartments in the City Center! Kaszubska Apartments are a modern designed apartments with large living room and dining area, one/two bedrooms and one bathroom. In one bedroom is one big doublebed, in the second are 2 seperate sinlge beds. In…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Supporting democracy, rule of law and respect for human rights and fundamental freedoms
RU Поддержка демократии, правовых норм и уважения к правам и к фундаментальным свободам человека;
Transliteração Podderžka demokratii, pravovyh norm i uvaženiâ k pravam i k fundamentalʹnym svobodam čeloveka;
EN Will it be shared with leadership? Consider adopting the Chatham House Rule.
RU Будет ли она передана руководству? Возможно, вам следует придерживаться правила Чатем-Хауса.
Transliteração Budet li ona peredana rukovodstvu? Vozmožno, vam sleduet priderživatʹsâ pravila Čatem-Hausa.
EN As a rule of thumb, the dedicated staff over here at Hostwinds reviews client feedback in order to decide what to create or improve next
RU Как правило, преданный персонал здесь в HostWinds отзывы обзоры клиента, чтобы решить, что создать или улучшить дальше
Transliteração Kak pravilo, predannyj personal zdesʹ v HostWinds otzyvy obzory klienta, čtoby rešitʹ, čto sozdatʹ ili ulučšitʹ dalʹše
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN As a rule, it reveals your attempts to hide your location.
RU Как правило, это указывает на ваши попытки скрыть свое местоположение.
Transliteração Kak pravilo, éto ukazyvaet na vaši popytki skrytʹ svoe mestopoloženie.
EN Legal teams, in particular, use this rule.
RU Этим правилом пользуются, в частности, юридические команды.
Transliteração Étim pravilom polʹzuûtsâ, v častnosti, ûridičeskie komandy.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
one on one rule general rule automation rule golden rule rule applies single project rule single rule important rule page rule final rule ie final rule rule does port rule rule based same rule applies good rule rule applies to global rule rule of thirds rule comes rule your own rule of thumb logic rule affects existing shipping rule shorten your rule rule of law rule the ancient rule is a editor when rule a good rule realtime business rule rearrange a rule brutal jihadist rule remember the rule guided rule editor ignore the rule rule is equivalent a rule modify rule permission firewall rule triggers resource policy rule a global rule ignoring the rule rule out someone rule changes a new rule rule on instagram rule of lawxright rule to consider
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe