EN The Trümmelbach Falls are part of the Lauterbrunnen Valley's 72 waterfalls, among them also the imposing Staubbach Falls
Traduzir "request falls within" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "request falls within" de inglês para russo
Traduções de request falls within
"request falls within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de request falls within
inglês
russo
RU Водопад Трюммельбах – один из 72-х водопадов долины Лаутербрюннен, среди которых также знаменитый Штауббах
Transliteração Vodopad Trûmmelʹbah – odin iz 72-h vodopadov doliny Lauterbrûnnen, sredi kotoryh takže znamenityj Štaubbah
EN The Trümmelbach Falls are part of the Lauterbrunnen Valley's 72 waterfalls, among them also the imposing Staubbach Falls
RU Водопад Трюммельбах – один из 72-х водопадов долины Лаутербрюннен, среди которых также знаменитый Штауббах
Transliteração Vodopad Trûmmelʹbah – odin iz 72-h vodopadov doliny Lauterbrûnnen, sredi kotoryh takže znamenityj Štaubbah
EN When your passport falls due for renewal, you can request a replacement through the regular passport processing system in that country
RU Когда ваш паспорт подлежит продлению, вы можете запросить замену через обычную систему обработки паспортов в этой стране
Transliteração Kogda vaš pasport podležit prodleniû, vy možete zaprositʹ zamenu čerez obyčnuû sistemu obrabotki pasportov v étoj strane
EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.
RU Для любой таблицы можно запросить только один моментальный снимок за раз. После выполнения первого запроса можно отправить следующий.
Transliteração Dlâ lûboj tablicy možno zaprositʹ tolʹko odin momentalʹnyj snimok za raz. Posle vypolneniâ pervogo zaprosa možno otpravitʹ sleduûŝij.
EN Get info: View the details of the request (who sent the request, who the request was sent to, when it was sent, link to the sheet).
RU Получить сведения: просмотр сведений о запросе (отправитель, получатель, дата отправки, ссылка на таблицу).
Transliteração Polučitʹ svedeniâ: prosmotr svedenij o zaprose (otpravitelʹ, polučatelʹ, data otpravki, ssylka na tablicu).
EN However, in queries over api, you only need to send one request, then the second request after the first request
RU Вместе с этим для запросов через API вам нужно отправить только один запрос, а второй запрос отправляется уже после первого запроса
Transliteração Vmeste s étim dlâ zaprosov čerez API vam nužno otpravitʹ tolʹko odin zapros, a vtoroj zapros otpravlâetsâ uže posle pervogo zaprosa
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN However, in queries over api, you only need to send one request, then the second request after the first request
RU Вместе с этим для запросов через API вам нужно отправить только один запрос, а второй запрос отправляется уже после первого запроса
Transliteração Vmeste s étim dlâ zaprosov čerez API vam nužno otpravitʹ tolʹko odin zapros, a vtoroj zapros otpravlâetsâ uže posle pervogo zaprosa
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.
Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN SORAYA Wave™ is a triple threat that rises and falls within you like the caress of a lover's fingers.
RU SORAYA Wave™ как палец умелого партнера стимулирует точку G так, как ей нужно.
Transliteração SORAYA Wave™ kak palec umelogo partnera stimuliruet točku G tak, kak ej nužno.
EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the personal data, we will respond to their request within thirty (30) days
RU После получения запроса от одного из наших Подписчиков на удаление персональных данных мы ответим на него в течение тридцати (30) дней
Transliteração Posle polučeniâ zaprosa ot odnogo iz naših Podpisčikov na udalenie personalʹnyh dannyh my otvetim na nego v tečenie tridcati (30) dnej
EN respond to your request within forty-five (45) days of receiving the request;
RU получить ответ на запрос в течение 45 (сорока пяти) дней после получения нами запроса;
Transliteração polučitʹ otvet na zapros v tečenie 45 (soroka pâti) dnej posle polučeniâ nami zaprosa;
EN If the request is declined or is not fulfilled within 7 days, the request will expire
RU Если пользователь отклонит запрос или не ответит на него в течение 7 дней, он не получит права владения
Transliteração Esli polʹzovatelʹ otklonit zapros ili ne otvetit na nego v tečenie 7 dnej, on ne polučit prava vladeniâ
EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the personal data, we will respond to their request within thirty (30) days
RU После получения запроса от одного из наших Подписчиков на удаление персональных данных мы ответим на него в течение тридцати (30) дней
Transliteração Posle polučeniâ zaprosa ot odnogo iz naših Podpisčikov na udalenie personalʹnyh dannyh my otvetim na nego v tečenie tridcati (30) dnej
EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the personal data, we will respond to their request within thirty (30) days
RU После получения запроса от одного из наших Подписчиков на удаление персональных данных мы ответим на него в течение тридцати (30) дней
Transliteração Posle polučeniâ zaprosa ot odnogo iz naših Podpisčikov na udalenie personalʹnyh dannyh my otvetim na nego v tečenie tridcati (30) dnej
EN We will comply with your request promptly, but in any event within 30 days of your request (45 days for requests under the CCPA)
RU Мы выполним ваш запрос сразу же, но в любом случае в течение 30 дней с момента вашего запроса (45 дней для запросов в соответствии с CCPA)
Transliteração My vypolnim vaš zapros srazu že, no v lûbom slučae v tečenie 30 dnej s momenta vašego zaprosa (45 dnej dlâ zaprosov v sootvetstvii s CCPA)
| inglês | russo |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
EN Each of these elements falls under the FOSS category."
RU Каждый из этих элементов подпадает под категорию FOSS ».
Transliteração Každyj iz étih élementov podpadaet pod kategoriû FOSS ».
EN Welcome to the charmingly situated in the base rent rooms. "Bursztynek" falls in Gdynia among the picturesque hills of the moraine high - around Stone Mountain, Seaside Boulevard, Polanki Redłowska (800 m). We offer 1 -, 2 - and 3-bed with the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN And as that we are less welcoming falls passionately we have just such a room at your disposal
RU И потому, что мы вмещающий любовь, которую мы приготовили комнату здесь в вашем распоряжении
Transliteração I potomu, čto my vmeŝaûŝij lûbovʹ, kotoruû my prigotovili komnatu zdesʹ v vašem rasporâženii
EN And as that we are less welcoming falls passionately we have on this particular occasion just such a room at your disposal
RU И потому, что мы вмещающие любовь готовились к этому особому случаю такого номера здесь в вашем распоряжении
Transliteração I potomu, čto my vmeŝaûŝie lûbovʹ gotovilisʹ k étomu osobomu slučaû takogo nomera zdesʹ v vašem rasporâženii
EN By ship one can reach castles, the Rhine Falls Basin and even the mighty rock in the midst of the waterfall.
RU На кораблике здесь легко добраться до замков, бассейна Рейнского водопада и даже грандиозной скалы в центре бушующего потока.
Transliteração Na korablike zdesʹ legko dobratʹsâ do zamkov, bassejna Rejnskogo vodopada i daže grandioznoj skaly v centre bušuûŝego potoka.
EN Staubbach Falls - free falling waters with a mist of spray
RU Водопад Штауббах – свободный поток с «туманом» из брызг.
Transliteração Vodopad Štaubbah – svobodnyj potok s «tumanom» iz bryzg.
EN This ensures that your account remains secure even if your password falls into the wrong hands.
RU Это гарантирует, что Ваша учетная запись останется в безопасности, даже если Ваш пароль попадет в чужие руки.
Transliteração Éto garantiruet, čto Vaša učetnaâ zapisʹ ostanetsâ v bezopasnosti, daže esli Vaš parolʹ popadet v čužie ruki.
EN A powerful LED modeling light enables you to preview your shot and evaluate how light and shadows falls on the subject
RU Мощный светодиодный пилотный свет позволяет получить представление о светотеневом рисунке будущей фотографии
Transliteração Moŝnyj svetodiodnyj pilotnyj svet pozvolâet polučitʹ predstavlenie o svetotenevom risunke buduŝej fotografii
EN The format consists of a banner, float panel, a background for video and a branding. On click, web page content “falls down” and the expanded panel appears.
RU Формат состоит из баннера, верхней панели, видео и брендинга. По клику контент страницы “падает”, креатив занимает весь экран.
Transliteração Format sostoit iz bannera, verhnej paneli, video i brendinga. Po kliku kontent stranicy “padaet”, kreativ zanimaet vesʹ ékran.
EN Each of these elements falls under the FOSS category.
RU Каждый из этих элементов относится к категории FOSS.
Transliteração Každyj iz étih élementov otnositsâ k kategorii FOSS.
EN This ultimately falls in line with the business specifics at hand and promotes commercial flexibility.
RU В конечном итоге это соответствует специфике бизнеса и способствует коммерческой гибкости.
Transliteração V konečnom itoge éto sootvetstvuet specifike biznesa i sposobstvuet kommerčeskoj gibkosti.
EN Metuje) falls into the Elbe (zlewisko North Sea)
RU Metuje) впадает в Эльбу (бассейн Северного моря)
Transliteração Metuje) vpadaet v Élʹbu (bassejn Severnogo morâ)
EN Our offer will appeal to both families with children, falls passionately couples and those loners seeking refuge from the hustle and bustle of the day
RU Наше предложение будет обратиться к семьям с детьми, влюбленные парами и samotnikom ищет спасения от шума и суеты повседневной жизни
Transliteração Naše predloženie budet obratitʹsâ k semʹâm s detʹmi, vlûblennye parami i samotnikom iŝet spaseniâ ot šuma i suety povsednevnoj žizni
EN One bathroom falls on 2 and the other on 3 rooms
RU Одна ванная комната падает на 2-х и 3-х комнат на втором
Transliteração Odna vannaâ komnata padaet na 2-h i 3-h komnat na vtorom
EN The main stream of the posts applying for an invitation, falls into the moderator's sandbox, inaccessible to ordinary users
RU Основной поток публикаций, претендующих на приглашение, попадает в модераторскую песочницу, недоступную обычным пользователям
Transliteração Osnovnoj potok publikacij, pretenduûŝih na priglašenie, popadaet v moderatorskuû pesočnicu, nedostupnuû obyčnym polʹzovatelâm
EN If you lose your wallet, or by accident cash falls out of your pocket, chances are that money is gone
RU Мир криптовалют стал естественной мишенью для злоумышленников
Transliteração Mir kriptovalût stal estestvennoj mišenʹû dlâ zloumyšlennikov
EN Giessbach Falls and Hotel Giessbach | Switzerland Tourism
RU Водопад Гиссбах | Швейцарский туризм
Transliteração Vodopad Gissbah | Švejcarskij turizm
EN Loud thundering and roaring in the interior of the mountain, gurgling, foaming and churning water: these are the Trümmelbach Falls
RU Он рычит и грохочет внутри скалы, он бурлит, пенится и бьется о камни – это водопад Трюммельбах
Transliteração On ryčit i grohočet vnutri skaly, on burlit, penitsâ i bʹetsâ o kamni – éto vodopad Trûmmelʹbah
EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.
RU Самый большой в Европе подземный водопад расположен в долине Лаутербрюннен, которую часто называют долиной 72-х водопадов.
Transliteração Samyj bolʹšoj v Evrope podzemnyj vodopad raspoložen v doline Lauterbrûnnen, kotoruû často nazyvaût dolinoj 72-h vodopadov.
EN Seerenbach Falls and the Rin Spring
RU Водопад Зиренбах и ручей Рин
Transliteração Vodopad Zirenbah i ručej Rin
EN The Rhine Falls | Switzerland Tourism
RU Рейнский водопад | Швейцарский туризм
Transliteração Rejnskij vodopad | Švejcarskij turizm
EN Just opposite the Trümmelbach Falls is the country’s highest free-falling waterfall: the Mürrenbach Fall
RU Напротив водопада Трюммельбах расположен самый высокий водопад в Швейцарии – Мюрренбах
Transliteração Naprotiv vodopada Trûmmelʹbah raspoložen samyj vysokij vodopad v Švejcarii – Mûrrenbah
EN Common.Of Seerenbach Falls – Switzerland’s second-highest waterfall
RU Common.Of Зиренбах - второй по величине водопад в Швейцарии
Transliteração Common.Of Zirenbah - vtoroj po veličine vodopad v Švejcarii
EN Staubbach Falls - free falling waters with a mist of spray | Switzerland Tourism
RU Водопад Штауббах – свободный поток с «туманом» из брызг. | Швейцарский туризм
Transliteração Vodopad Štaubbah – svobodnyj potok s «tumanom» iz bryzg. | Švejcarskij turizm
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
falls within falls within hostwinds request and request request within request within thirty access request within falls giessbach falls niagara falls rhine falls falls back lower falls data falls night falls passport falls due largest falls falls down password falls patient falls without child falls hard falls in gdynia less welcoming falls imposing staubbach falls organic artifact falls trümmelbach falls everyone instantly falls segmentation purposes falls sure nothing falls rhine falls basin rain that falls accident cash falls falls passionately couples seymour falls dam sla falls below roaring rhine falls person who falls nothing falls request request sent request confirmation feature request request deletion cannot serve request meetings request valid request request items request assistance request using sales request request fields
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe