Traduzir "product that flows" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product that flows" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de product that flows

inglês
russo

EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)

RU NPV([Ставка дисконтирования]14, [Денежный поток]14, [Будущие денежные потоки]14:[Будущие денежные потоки]18)

Transliteração NPV([Stavka diskontirovaniâ]14, [Denežnyj potok]14, [Buduŝie denežnye potoki]14:[Buduŝie denežnye potoki]18)

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.

Transliteração Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.

inglês russo
android android
ios ios

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.

Transliteração Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.

inglês russo
android android
ios ios

EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)

RU NPV([Ставка дисконтирования]14, [Денежный поток]14, [Будущие денежные потоки]14:[Будущие денежные потоки]18)

Transliteração NPV([Stavka diskontirovaniâ]14, [Denežnyj potok]14, [Buduŝie denežnye potoki]14:[Buduŝie denežnye potoki]18)

EN Product Owner The person responsible for managing the Product Backlog so as to maximize the value of the product. The Product Owner is responsible for representing the interests of everyone with a stake in the project and its resulting product.

RU Команда (Team) Самоуправляемая кросс-функциональная группа людей, которая разрабатывает новый инкремент продукта каждый Спринт.

Transliteração Komanda (Team) Samoupravlâemaâ kross-funkcionalʹnaâ gruppa lûdej, kotoraâ razrabatyvaet novyj inkrement produkta každyj Sprint.

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

RU Изменить продукт - Изменение элементов продукта или текущего продукта в рамках интерфейса продуктов Weely.

Transliteração Izmenitʹ produkt - Izmenenie élementov produkta ili tekuŝego produkta v ramkah interfejsa produktov Weely.

EN Because, obviously, CO2 does not respect national borders and electricity is also a product that flows very fluidly across national borders

RU Это должно решаться на уровне всех государств, общими усилиями

Transliteração Éto dolžno rešatʹsâ na urovne vseh gosudarstv, obŝimi usiliâmi

EN Because, obviously, CO2 does not respect national borders and electricity is also a product that flows very fluidly across national borders

RU Это должно решаться на уровне всех государств, общими усилиями

Transliteração Éto dolžno rešatʹsâ na urovne vseh gosudarstv, obŝimi usiliâmi

EN Maros manages Product Marketing at Exponea, where he is responsible for communicating the product value, product launches, sales enablement and competitive intelligence

RU Марош - менеджер по маркетингу продукта в Exponea

Transliteração Maroš - menedžer po marketingu produkta v Exponea

inglês russo
exponea exponea

EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.

RU Рейтинг продукта - Это позволяет увидеть обзоры и рейтинги, которые были написаны о продукте. Если это новый продукт, нет рейтингов.

Transliteração Rejting produkta - Éto pozvolâet uvidetʹ obzory i rejtingi, kotorye byli napisany o produkte. Esli éto novyj produkt, net rejtingov.

EN Product Documentation Quality Policy & Certifications Software/Firmware Updates Information and Product Security Report a Security Concern Register Your Product

RU Гарантийное обслуживание в России Документация о продуктах Политика качества и сертификация

Transliteração Garantijnoe obsluživanie v Rossii Dokumentaciâ o produktah Politika kačestva i sertifikaciâ

EN There is one Product Owner and one Product Backlog for the complete shippable product.

RU Для всего поставляемого продукта есть только один Владелец Продукта и один Продуктовый Бэклог

Transliteração Dlâ vsego postavlâemogo produkta estʹ tolʹko odin Vladelec Produkta i odin Produktovyj Béklog

EN Multiple teams building a single product work from a single Product Backlog that defines all of the work to be done on the product

RU В LeSS несколько команд разрабатывают один Продукт, работая над одним Бэклогом, который определяет всю необходимую работу по Продукту

Transliteração V LeSS neskolʹko komand razrabatyvaût odin Produkt, rabotaâ nad odnim Béklogom, kotoryj opredelâet vsû neobhodimuû rabotu po Produktu

EN The Team develops the product and provides ideas to the Product Owner about how to make the product great

RU Команда развивает продукт и предоставляет идеи Владельцу Продукта, как сделать продукт лучше

Transliteração Komanda razvivaet produkt i predostavlâet idei Vladelʹcu Produkta, kak sdelatʹ produkt lučše

EN Product Documentation Quality Policy & Certifications Software/Firmware Updates Information and Product Security Report a Security Concern Register Your Product

RU Гарантийное обслуживание в России Документация о продуктах Политика качества и сертификация

Transliteração Garantijnoe obsluživanie v Rossii Dokumentaciâ o produktah Politika kačestva i sertifikaciâ

EN When your work flows smoothly, so does the hiring process – from capacity conversations to start date

RU Когда все рабочие процессы отлажены, эффективно работает и процедура найма — от обсуждения возможностей до даты начала работы

Transliteração Kogda vse rabočie processy otlaženy, éffektivno rabotaet i procedura najma — ot obsuždeniâ vozmožnostej do daty načala raboty

EN Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.

RU Zendesk Suite позволит вам встречаться с ними не сходя с места и обеспечит комплексную бесперебойную поддержку по всем каналам.

Transliteração Zendesk Suite pozvolit vam vstrečatʹsâ s nimi ne shodâ s mesta i obespečit kompleksnuû besperebojnuû podderžku po vsem kanalam.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links

RU Majestic пропускает эти метрики и через внутренние, а не только через внешние ссылки

Transliteração Majestic propuskaet éti metriki i čerez vnutrennie, a ne tolʹko čerez vnešnie ssylki

EN That may be e-discovery – helping organisations to tap into data that flows through the company

RU Это может быть электронное обнаружение - помощь организациям в получении доступа к данным, проходящим через компанию

Transliteração Éto možet bytʹ élektronnoe obnaruženie - pomoŝʹ organizaciâm v polučenii dostupa k dannym, prohodâŝim čerez kompaniû

EN The Marózka River flows here, where numerous canoeing trips take place

RU Здесь протекает река Марожка, по которой совершаются многочисленные походы на каноэ

Transliteração Zdesʹ protekaet reka Marožka, po kotoroj soveršaûtsâ mnogočislennye pohody na kanoé

EN Villa Julia invites you to stay in our guest house in Wisla. The villa is situated on a picturesque southern slope Skolnitego at which the slope of a quiet brook flows Dziechcinka. Willa Julia is located a short distance from the city center. Nearby…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Thanks to this, time flows calmly, slowly and lazily

RU Благодаря этому время течет спокойно, медленно и лениво

Transliteração Blagodarâ étomu vremâ tečet spokojno, medlenno i lenivo

EN The Olimp holiday center is a place where time flows in the free rhythm of nature

RU База отдыха «Олимп» - это место, где время течет в свободном ритме природы

Transliteração Baza otdyha «Olimp» - éto mesto, gde vremâ tečet v svobodnom ritme prirody

EN Before the cottage the river flows "Prądnik." Reigning around…

RU На объекте мы поддерживаем гостиничные стандарты и высокую чистоту, что влияет на приятное…

Transliteração Na obʺekte my podderživaem gostiničnye standarty i vysokuû čistotu, čto vliâet na priâtnoe…

EN Everyone can see how an idea flows from strategy to execution.

RU Каждый может увидеть, как идея движется от плана действий к осуществлению.

Transliteração Každyj možet uvidetʹ, kak ideâ dvižetsâ ot plana dejstvij k osuŝestvleniû.

inglês russo
can может
idea идея
to к
see увидеть
how как

EN Calculates the net present value of an investment based on a series of cash flows and a discount rate. Learn more

RU Возвращает чистую приведённую стоимость капиталовложений на основе ряда денежных потоков и ставки дисконтирования. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet čistuû privedënnuû stoimostʹ kapitalovloženij na osnove râda denežnyh potokov i stavki diskontirovaniâ. Podrobnee

EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.

RU позволяют создавать процессы поддержки и незамедлительно решать вопросы при помощи интеллектуальных средств автоматизации.

Transliteração pozvolâût sozdavatʹ processy podderžki i nezamedlitelʹno rešatʹ voprosy pri pomoŝi intellektualʹnyh sredstv avtomatizacii.

EN First, we start by defining the information architecture of your mobile or web solution, we define possible user flows

RU Мы начинаем с определения информационной архитектуры вашего мобильного или веб-решения и возможных потоков пользователей

Transliteração My načinaem s opredeleniâ informacionnoj arhitektury vašego mobilʹnogo ili veb-rešeniâ i vozmožnyh potokov polʹzovatelej

EN Leverage advanced visibility tools to analyze internal and external information flows.

RU Используйте расширенные инструменты визуализации для анализа внутренних и внешних информационных потоков.

Transliteração Ispolʹzujte rasširennye instrumenty vizualizacii dlâ analiza vnutrennih i vnešnih informacionnyh potokov.

EN An increasingly likely La Nina weather event in the Pacific may result in Asian markets facing the cold winter they have been preparing for, which may prevent the redirection of flows that could alleviate pressure on Europe

RU При этом спрос на топливо на мировых рынках растет

Transliteração Pri étom spros na toplivo na mirovyh rynkah rastet

EN By White Dunajec flows mountain brook of the same name

RU Белый Дунаец течет горный ручей с таким же названием

Transliteração Belyj Dunaec tečet gornyj ručej s takim že nazvaniem

EN The houses are located in a beautiful valley which flows around the Stężniczka River

RU Дома расположены в красивой долине, которая течет вокруг реки Стенничка

Transliteração Doma raspoloženy v krasivoj doline, kotoraâ tečet vokrug reki Stennička

EN The Sapina River flows nearby with the smallest lock in…

RU Река Сапина протекает рядом с самым маленьким замком в Польше…

Transliteração Reka Sapina protekaet râdom s samym malenʹkim zamkom v Polʹše…

EN We invite you to an exceptional place of the Polish Sea in which time flows slowly

RU Мы приглашаем Вас в особое место на польском побережье, где время проходит медленно

Transliteração My priglašaem Vas v osoboe mesto na polʹskom poberežʹe, gde vremâ prohodit medlenno

EN The city flows one of the most beautiful rivers Wdzydze - Słupia, which at this point is of the mountain river

RU Она протекает через село, один из самых красивых рек Кашубского - Слупя, который в данный момент принимает форму горной реки

Transliteração Ona protekaet čerez selo, odin iz samyh krasivyh rek Kašubskogo - Slupâ, kotoryj v dannyj moment prinimaet formu gornoj reki

EN A small river flows by the house - children can play there

RU Рядом с домом протекает речка - здесь дети могут поиграть

Transliteração Râdom s domom protekaet rečka - zdesʹ deti mogut poigratʹ

EN The cottages are located 50 meters from the Solinka River, which flows into Lake Solińskie, and 300 meters from the forest

RU Коттеджи расположены в 50 метрах от реки Солинка, которая впадает в Солинское озеро, и в 300 метрах от леса

Transliteração Kottedži raspoloženy v 50 metrah ot reki Solinka, kotoraâ vpadaet v Solinskoe ozero, i v 300 metrah ot lesa

EN In the vicinity of the river flows Słomka.

RU Рядом течет река Сломка.

Transliteração Râdom tečet reka Slomka.

EN Near the picturesque river flows Radunia

RU Рядом с живописной реки протекает Радуня

Transliteração Râdom s živopisnoj reki protekaet Radunâ

EN It is the place where time flows more slowly and every guest is taken individually

RU Это место, где время проходит медленно и каждый гость рассматривается в индивидуальном порядке

Transliteração Éto mesto, gde vremâ prohodit medlenno i každyj gostʹ rassmatrivaetsâ v individualʹnom porâdke

EN The city flows Bystrzyca Dusznicka, small river basin of the Oder River, the Nysa Klodzka gorge

RU Через село протекает Dusznicka Быстрица, небольшая река Одра бассейн реки, впадающей в Ныса Клодзка

Transliteração Čerez selo protekaet Dusznicka Bystrica, nebolʹšaâ reka Odra bassejn reki, vpadaûŝej v Nysa Klodzka

EN Work flows naturally when you’re not pressured to respond immediately

RU Рабочие процессы идут естественно, когда нет принуждения к немедленному ответу

Transliteração Rabočie processy idut estestvenno, kogda net prinuždeniâ k nemedlennomu otvetu

EN The Sihl flows through the Sihl Lake near Einsiedeln and meanders through the Sihl Valley (Sihltal) towards Zürich.

RU Река протекает через озеро Зиль неподалеку от Айнзидельна и вьется через долину Зиль (Зильталь) в направлении Цюриха.

Transliteração Reka protekaet čerez ozero Zilʹ nepodaleku ot Ajnzidelʹna i vʹetsâ čerez dolinu Zilʹ (Zilʹtalʹ) v napravlenii Cûriha.

EN Strategically located in the province of Zhejiang, through which the Yangtze river flows, the Flexform...Read more

RU Расположенный в стратегической зоне в провинции Чжэцзян, пересекаемой Голубой рекой, монобрендовый шоурум...ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Transliteração Raspoložennyj v strategičeskoj zone v provincii Čžéczân, peresekaemoj Goluboj rekoj, monobrendovyj šourum...ČITATʹ̱ DALʹ̱ŠE

EN To manage stock management activities to ensure accurate and punctual logistics flows

RU Управление деятельностью, связанной с инвентаризацией, для обеспечения точных и своевременных логистических потоков

Transliteração Upravlenie deâtelʹnostʹû, svâzannoj s inventarizaciej, dlâ obespečeniâ točnyh i svoevremennyh logističeskih potokov

EN Fastest way to draw flowcharts. Auto connecting flows, swimlanes and additional icons.

RU Самый быстрый способ нарисовать блок-схемы. Автоматическое подключение потоков, плавательных бассейнов и дополнительных значков.

Transliteração Samyj bystryj sposob narisovatʹ blok-shemy. Avtomatičeskoe podklûčenie potokov, plavatelʹnyh bassejnov i dopolnitelʹnyh značkov.

EN Draw simple wireframes for web, mobile apps and user flows.

RU Нарисуйте простые каркасы для веб-приложений, мобильных приложений и потоков пользователей.

Transliteração Narisujte prostye karkasy dlâ veb-priloženij, mobilʹnyh priloženij i potokov polʹzovatelej.

EN Calculates the net present value of an investment based on a series of cash flows and a discount rate.

RU Возвращает чистую приведённую стоимость капиталовложений на основе ряда денежных потоков и ставки дисконтирования.

Transliteração Vozvraŝaet čistuû privedënnuû stoimostʹ kapitalovloženij na osnove râda denežnyh potokov i stavki diskontirovaniâ.

EN The group of future cash flows.

RU Группа будущих денежных потоков.

Transliteração Gruppa buduŝih denežnyh potokov.

EN Additional ranges of future cash flows.

RU Дополнительные диапазоны будущих денежных потоков.

Transliteração Dopolnitelʹnye diapazony buduŝih denežnyh potokov.

inglês russo
future будущих

Mostrando 50 de 50 traduções