Traduzir "product categories" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product categories" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de product categories

inglês
russo

EN Product Owner The person responsible for managing the Product Backlog so as to maximize the value of the product. The Product Owner is responsible for representing the interests of everyone with a stake in the project and its resulting product.

RU Команда (Team) Самоуправляемая кросс-функциональная группа людей, которая разрабатывает новый инкремент продукта каждый Спринт.

Transliteração Komanda (Team) Samoupravlâemaâ kross-funkcionalʹnaâ gruppa lûdej, kotoraâ razrabatyvaet novyj inkrement produkta každyj Sprint.

EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under

RU Категории - Это позволяет вам выбрать категории, которые ваш продукт подходит

Transliteração Kategorii - Éto pozvolâet vam vybratʹ kategorii, kotorye vaš produkt podhodit

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

RU Изменить продукт - Изменение элементов продукта или текущего продукта в рамках интерфейса продуктов Weely.

Transliteração Izmenitʹ produkt - Izmenenie élementov produkta ili tekuŝego produkta v ramkah interfejsa produktov Weely.

EN With our SEO plugin, you can optimize your product pages and product categories for better SEO rankings (with just a few clicks).

RU С помощью нашего плагина SEO вы можете оптимизировать страницы товаров и категории для повышения рейтинга SEO (в несколько кликов).

Transliteração S pomoŝʹû našego plagina SEO vy možete optimizirovatʹ stranicy tovarov i kategorii dlâ povyšeniâ rejtinga SEO (v neskolʹko klikov).

inglês russo
seo seo

EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.

RU Для поиска по категориям нажмите Меню (☰) → Категории.

Transliteração Dlâ poiska po kategoriâm nažmite Menû (☰) → Kategorii.

EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.

RU Для поиска по категориям нажмите Меню (☰) → Категории.

Transliteração Dlâ poiska po kategoriâm nažmite Menû (☰) → Kategorii.

EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.

RU Для поиска по категориям нажмите Меню (☰) → Категории.

Transliteração Dlâ poiska po kategoriâm nažmite Menû (☰) → Kategorii.

EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.

RU Для поиска по категориям нажмите Меню (☰) → Категории.

Transliteração Dlâ poiska po kategoriâm nažmite Menû (☰) → Kategorii.

EN Create your own Game IQ categories and use these categories to inform any Game IQ reports.

RU Создавайте свои собственные категории игр в Game IQ и используйте их при формировании любых отчетов.

Transliteração Sozdavajte svoi sobstvennye kategorii igr v Game IQ i ispolʹzujte ih pri formirovanii lûbyh otčetov.

inglês russo
game game

EN Just link similar categories to the category and products will automatically assign to the specified similar categories.

RU Модуль позволяет задать для категорий похожие категории. Товары из этой категории будут автоматически попадать в похожие категории.

Transliteração Modulʹ pozvolâet zadatʹ dlâ kategorij pohožie kategorii. Tovary iz étoj kategorii budut avtomatičeski popadatʹ v pohožie kategorii.

EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.

RU Для поиска по категориям нажмите Меню (☰) → Категории.

Transliteração Dlâ poiska po kategoriâm nažmite Menû (☰) → Kategorii.

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN All of the categories of personal information we collect about you come from the following categories of sources: 

RU Все категории вашей персональной информации, собираемой нами, поступают из следующих категорий источников: 

Transliteração Vse kategorii vašej personalʹnoj informacii, sobiraemoj nami, postupaût iz sleduûŝih kategorij istočnikov: 

EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:

RU Мы раскрываем все категории собранной нами вашей персональной информации (как описано выше) следующим третьим сторонам:

Transliteração My raskryvaem vse kategorii sobrannoj nami vašej personalʹnoj informacii (kak opisano vyše) sleduûŝim tretʹim storonam:

EN Maros manages Product Marketing at Exponea, where he is responsible for communicating the product value, product launches, sales enablement and competitive intelligence

RU Марош - менеджер по маркетингу продукта в Exponea

Transliteração Maroš - menedžer po marketingu produkta v Exponea

inglês russo
exponea exponea

EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.

RU Рейтинг продукта - Это позволяет увидеть обзоры и рейтинги, которые были написаны о продукте. Если это новый продукт, нет рейтингов.

Transliteração Rejting produkta - Éto pozvolâet uvidetʹ obzory i rejtingi, kotorye byli napisany o produkte. Esli éto novyj produkt, net rejtingov.

EN Product Documentation Quality Policy & Certifications Software/Firmware Updates Information and Product Security Report a Security Concern Register Your Product

RU Гарантийное обслуживание в России Документация о продуктах Политика качества и сертификация

Transliteração Garantijnoe obsluživanie v Rossii Dokumentaciâ o produktah Politika kačestva i sertifikaciâ

EN There is one Product Owner and one Product Backlog for the complete shippable product.

RU Для всего поставляемого продукта есть только один Владелец Продукта и один Продуктовый Бэклог

Transliteração Dlâ vsego postavlâemogo produkta estʹ tolʹko odin Vladelec Produkta i odin Produktovyj Béklog

EN Multiple teams building a single product work from a single Product Backlog that defines all of the work to be done on the product

RU В LeSS несколько команд разрабатывают один Продукт, работая над одним Бэклогом, который определяет всю необходимую работу по Продукту

Transliteração V LeSS neskolʹko komand razrabatyvaût odin Produkt, rabotaâ nad odnim Béklogom, kotoryj opredelâet vsû neobhodimuû rabotu po Produktu

EN The Team develops the product and provides ideas to the Product Owner about how to make the product great

RU Команда развивает продукт и предоставляет идеи Владельцу Продукта, как сделать продукт лучше

Transliteração Komanda razvivaet produkt i predostavlâet idei Vladelʹcu Produkta, kak sdelatʹ produkt lučše

EN Product Documentation Quality Policy & Certifications Software/Firmware Updates Information and Product Security Report a Security Concern Register Your Product

RU Гарантийное обслуживание в России Документация о продуктах Политика качества и сертификация

Transliteração Garantijnoe obsluživanie v Rossii Dokumentaciâ o produktah Politika kačestva i sertifikaciâ

EN Benefit from our deep understanding of the market and unlock new product categories for your market.

RU Извлеките выгоду из наших глубоких познаний рынка и откройте своим рынкам новые горизонты продукции.

Transliteração Izvlekite vygodu iz naših glubokih poznanij rynka i otkrojte svoim rynkam novye gorizonty produkcii.

EN The content and focus can be tailored to your individual wishes, for instance in relation to product categories and the prior knowledge of the participants.

RU Семинар с учетом Ваших пожеланий проводится у Вас на местах, срок проведения - по договоренности.

Transliteração Seminar s učetom Vaših poželanij provoditsâ u Vas na mestah, srok provedeniâ - po dogovorennosti.

EN Categories – As the Gift Card is just another Product, it can be added to a Category if needed.

RU Категории - Поскольку подарочная карта - это просто еще один продукт, при необходимости ее можно добавить в категорию.

Transliteração Kategorii - Poskolʹku podaročnaâ karta - éto prosto eŝe odin produkt, pri neobhodimosti ee možno dobavitʹ v kategoriû.

EN These are the Wacom product categories typically relevant for this use case

RU Ниже указаны категории продуктов Wacom, подходящие для данного примера использования

Transliteração Niže ukazany kategorii produktov Wacom, podhodâŝie dlâ dannogo primera ispolʹzovaniâ

inglês russo
wacom wacom

EN Optimize metadata for products, categories, pages, blog posts, and product images automatically

RU Оптимизируйте наиболее важные метаданные продуктов, категорий, постов и изображений автоматически

Transliteração Optimizirujte naibolee važnye metadannye produktov, kategorij, postov i izobraženij avtomatičeski

EN This module allows to export and import product categories in your store

RU Этот модуль позволяет производить импорт и экспорт категорий товаров

Transliteração Étot modulʹ pozvolâet proizvoditʹ import i éksport kategorij tovarov

Mostrando 50 de 50 traduções