EN Performance-based: Tier Standards are performance-based, not prescriptive
"performance data based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Performance-based: Tier Standards are performance-based, not prescriptive
RU Основан на производительности: Стандарты Tier Standard основаны на производительности и не несут предписывающего характера
Transliteração Osnovan na proizvoditelʹnosti: Standarty Tier Standard osnovany na proizvoditelʹnosti i ne nesut predpisyvaûŝego haraktera
inglês | russo |
---|---|
tier | tier |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных
Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh
EN Get instant insight into the performance of your campaigns and make changes based on real?time campaign performance, anytime you need.
RU Получайте мгновенные инсайты об эффективности ваших кампаний и вносите изменения на основе получаемых результатов в любой момент.
Transliteração Polučajte mgnovennye insajty ob éffektivnosti vaših kampanij i vnosite izmeneniâ na osnove polučaemyh rezulʹtatov v lûboj moment.
EN Get performance data, at an element-level, so you can pinpoint performance issues
RU Получаем данные о производительности на уровне элемента, чтобы можно было определить проблемы с производительностью
Transliteração Polučaem dannye o proizvoditelʹnosti na urovne élementa, čtoby možno bylo opredelitʹ problemy s proizvoditelʹnostʹû
EN Improve team performance based on real-time, visual data that your team can put to use.
RU Повышайте производительность команды, опираясь на визуальные данные, доступные ее членам в реальном времени.
Transliteração Povyšajte proizvoditelʹnostʹ komandy, opiraâsʹ na vizualʹnye dannye, dostupnye ee členam v realʹnom vremeni.
EN Improve team performance based on real-time, visual data that your team can put to use.
RU Повышайте производительность команды, опираясь на визуальные данные, доступные ее членам в реальном времени.
Transliteração Povyšajte proizvoditelʹnostʹ komandy, opiraâsʹ na vizualʹnye dannye, dostupnye ee členam v realʹnom vremeni.
EN Improve team performance in context, based on real-time, visual data.
RU Повышайте производительность команды в конкретных условиях с помощью наглядных данных, которые обновляются в реальном времени.
Transliteração Povyšajte proizvoditelʹnostʹ komandy v konkretnyh usloviâh s pomoŝʹû naglâdnyh dannyh, kotorye obnovlâûtsâ v realʹnom vremeni.
EN You can also find out more information about your sales performance with key performance indicators.
RU Вы также можете узнать больше о ваших продажах с помощью ключевых показателей эффективности.
Transliteração Vy takže možete uznatʹ bolʹše o vaših prodažah s pomoŝʹû klûčevyh pokazatelej éffektivnosti.
EN Rugged performance in all conditions: here's an ultra-high performance outdoor 802.11ac Wave 2 wireless AP that's ideal for all deployments.
RU Высокопроизводительная точка доступа для помещений 802.11ac Wave 2, предназначенная для гостиничной отрасли.
Transliteração Vysokoproizvoditelʹnaâ točka dostupa dlâ pomeŝenij 802.11ac Wave 2, prednaznačennaâ dlâ gostiničnoj otrasli.
EN New High-Performance 'Enduro' Battery + HERO10 Black Performance Firmware Update
EN Matt Schmitz is a web performance engineer and director of Dotcom-Monitor’s web performance division
RU Мэтт Шмитц - инженер по веб-производительности и директор подразделения веб-производительности Dotcom-Monitor
Transliteração Métt Šmitc - inžener po veb-proizvoditelʹnosti i direktor podrazdeleniâ veb-proizvoditelʹnosti Dotcom-Monitor
EN What Does My Website Look Like From China? Test and Monitor Performance from China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
RU Как выглядит мой сайт из Китая? Производительность тестирования и мониторинга из Китая - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
Transliteração Kak vyglâdit moj sajt iz Kitaâ? Proizvoditelʹnostʹ testirovaniâ i monitoringa iz Kitaâ - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
inglês | russo |
---|---|
does | - |
monitor | monitor |
EN Performance Tech Tips, Web App Functionality, Website Performance News
RU Новости производительности веб-сайта, Технические советы по производительности, Функциональность веб-приложения
Transliteração Novosti proizvoditelʹnosti veb-sajta, Tehničeskie sovety po proizvoditelʹnosti, Funkcionalʹnostʹ veb-priloženiâ
EN Remanufactured to latest Cummins performance specifications for improved performance and fuel economy
RU Все двигатели проходят модернизацию в соответствии со спецификациями Cummins для улучшения производительности и экономии топлива
Transliteração Vse dvigateli prohodât modernizaciû v sootvetstvii so specifikaciâmi Cummins dlâ ulučšeniâ proizvoditelʹnosti i ékonomii topliva
inglês | russo |
---|---|
cummins | cummins |
EN Services ? Are you experiencing performance or integration issues with Unity Ads, Everyplay, Multiplayer, Analytics, Cloud Build or Performance Reporting?
RU Сервисы ? Вы испытываете проблемы производительности или интеграции с Unity Ads, Everyplay, Multiplayer, Analytics, Cloud Build или Performance Reporting?
Transliteração Servisy ? Vy ispytyvaete problemy proizvoditelʹnosti ili integracii s Unity Ads, Everyplay, Multiplayer, Analytics, Cloud Build ili Performance Reporting?
inglês | russo |
---|---|
ads | ads |
cloud | cloud |
EN The Performance BeastThe Redmi Note 9S offers a truly beast performance in every department
RU Спектакль BeastРеое Примечание 9S предлагает поистине производительность зверя в каждом отделе
Transliteração Spektaklʹ BeastReoe Primečanie 9S predlagaet poistine proizvoditelʹnostʹ zverâ v každom otdele
EN Diagnose and fix bugs and performance bottlenecks for performance that feels native
RU диагностировать и исправлять ошибки и узкие места производительности для производительности, которые чувствуют себя родным
Transliteração diagnostirovatʹ i ispravlâtʹ ošibki i uzkie mesta proizvoditelʹnosti dlâ proizvoditelʹnosti, kotorye čuvstvuût sebâ rodnym
EN Run the Lighthouse Performance Audit (Lighthouse > Options > Performance) and look for the results of the Serve images in next-gen formats audit
RU Запустите в Lighthouse проверку производительности (Lighthouse > Options > Performance) и изучите результаты проверки Serve images in next-gen formats
Transliteração Zapustite v Lighthouse proverku proizvoditelʹnosti (Lighthouse > Options > Performance) i izučite rezulʹtaty proverki Serve images in next-gen formats
EN Lessons learned from performance monitoring in Chrome by Annie Sullivan at performance.now() (2019)
RU Уроки, извлеченные Энни Салливан из мониторинга производительности в Chrome с помощью функции performance.now () (2019 г.)
Transliteração Uroki, izvlečennye Énni Sallivan iz monitoringa proizvoditelʹnosti v Chrome s pomoŝʹû funkcii performance.now () (2019 g.)
EN Performance Insights API Reference Describes all the API operations for Amazon RDS Performance Insights in detail
RU Справка по API Performance Insights Содержит подробное описание всех операций API для возможности Amazon RDS Performance Insights
Transliteração Spravka po API Performance Insights Soderžit podrobnoe opisanie vseh operacij API dlâ vozmožnosti Amazon RDS Performance Insights
inglês | russo |
---|---|
api | api |
amazon | amazon |
rds | rds |
EN Testing on different devices, such as a high-performance desktop and a low-performance laptop
RU Тестирование на разных устройствах, например, на высокопроизводительном настольном компьютере и низкопроизводительном ноутбуке.
Transliteração Testirovanie na raznyh ustrojstvah, naprimer, na vysokoproizvoditelʹnom nastolʹnom kompʹûtere i nizkoproizvoditelʹnom noutbuke.
EN Remanufactured to latest Cummins performance specifications for improved performance and fuel economy
RU Все двигатели проходят модернизацию в соответствии со спецификациями Cummins для улучшения производительности и экономии топлива
Transliteração Vse dvigateli prohodât modernizaciû v sootvetstvii so specifikaciâmi Cummins dlâ ulučšeniâ proizvoditelʹnosti i ékonomii topliva
inglês | russo |
---|---|
cummins | cummins |
EN Performance Tracking ? Control the performance rate and sample rate for your Google Analytics report.
RU Отслеживание производительности: контролируйте производительность и частоту выборки для своего отчета Google Analytics.
Transliteração Otsleživanie proizvoditelʹnosti: kontrolirujte proizvoditelʹnostʹ i častotu vyborki dlâ svoego otčeta Google Analytics.
EN The data center classifications created by Uptime Institute are recognizable in the industry as the standards to follow for data center performance
RU Классификация ЦОД, созданная Uptime Institute, является признанной в отрасли в качестве эталонного стандарта показателей работы ЦОД
Transliteração Klassifikaciâ COD, sozdannaâ Uptime Institute, âvlâetsâ priznannoj v otrasli v kačestve étalonnogo standarta pokazatelej raboty COD
inglês | russo |
---|---|
uptime | uptime |
EN But the more log data you collect, the more these bulks of data will affect the resource?s performance
RU Но чем больше данных лог-файлов вы собираете, тем больше эти объемы данных влияют на производительность ресурса
Transliteração No čem bolʹše dannyh log-fajlov vy sobiraete, tem bolʹše éti obʺemy dannyh vliâût na proizvoditelʹnostʹ resursa
EN This report is based on survey data from business decision-makers based in the United Kingdom, France, Germany, Spain and the Netherlands.
RU Этот отчет основан на данных опроса руководителей бизнеса из Великобритании, Франции, Германии, Испании и Нидерландов.
Transliteração Étot otčet osnovan na dannyh oprosa rukovoditelej biznesa iz Velikobritanii, Francii, Germanii, Ispanii i Niderlandov.
EN This report is based on survey data from decision-makers based in the United Kingdom, France, Germany, Spain and the Netherlands employed at small businesses
RU Этот отчет основан на данных опроса руководителей малого бизнеса из Великобритании, Франции, Германии, Испании и Нидерландов
Transliteração Étot otčet osnovan na dannyh oprosa rukovoditelej malogo biznesa iz Velikobritanii, Francii, Germanii, Ispanii i Niderlandov
EN Goal-Based Performance Testing with LoadView
RU Тестирование производительности на основе цели с LoadView
Transliteração Testirovanie proizvoditelʹnosti na osnove celi s LoadView
EN Keep tabs on the entire campaign lifecycle, including key performance indicators, return on investment and impact on revenue with campaign?based reporting and analytics
RU Контролируйте проведение кампаний, включая KPI, окупаемость и влияние на прибыль, с помощью инструментов отчетности и аналитики
Transliteração Kontrolirujte provedenie kampanij, vklûčaâ KPI, okupaemostʹ i vliânie na pribylʹ, s pomoŝʹû instrumentov otčetnosti i analitiki
EN Optimize your in-app advertising revenue based on ad platform performance and quality of traffic
RU Оптимизируйте доходы от рекламы в приложениях на основании оценки эффективности рекламной сети и качества трафика
Transliteração Optimizirujte dohody ot reklamy v priloženiâh na osnovanii ocenki éffektivnosti reklamnoj seti i kačestva trafika
EN At the end of each PvP season, you can earn rewards based on your performance
RU В конце каждого сезона PvP вы сможете получить награду, уровень которой зависит от ваших успехов
Transliteração V konce každogo sezona PvP vy smožete polučitʹ nagradu, urovenʹ kotoroj zavisit ot vaših uspehov
EN We rated the GPUs based on their Bitcoin mining performance
RU Мы составили рейтинг видеокарт по их производительности в майнинге Bitcoin
Transliteração My sostavili rejting videokart po ih proizvoditelʹnosti v majninge Bitcoin
inglês | russo |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
EN We rated the CPUs based on their Bitcoin mining performance
RU Мы составили рейтинг процессоров по их производительности в майнинге Bitcoin
Transliteração My sostavili rejting processorov po ih proizvoditelʹnosti v majninge Bitcoin
inglês | russo |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
EN The dispatch of the newsletter and the performance measurement associated with it are based on the consent of the recipients pursuant to Art
RU Отправка информационного бюллетеня и связанная с ним оценка эффективности основываются на согласии получателей в соответствии со ст
Transliteração Otpravka informacionnogo bûlletenâ i svâzannaâ s nim ocenka éffektivnosti osnovyvaûtsâ na soglasii polučatelej v sootvetstvii so st
EN Crash Test Performance based on 6 & 10 year old children
RU Результаты краш-тестов на основе защиты детей в возрасте 6 и 10 лет
Transliteração Rezulʹtaty kraš-testov na osnove zaŝity detej v vozraste 6 i 10 let
EN Amplify user acquisition and retention with Twitter. Performance based platform insights that will help to boost your results. Case-studies and examples.
RU Как улучшить привлечение и удержание пользователей с помощью Twitter. Примеры работы с платформой.
Transliteração Kak ulučšitʹ privlečenie i uderžanie polʹzovatelej s pomoŝʹû Twitter. Primery raboty s platformoj.
inglês | russo |
---|---|
EN Goal-Based Performance Testing with LoadView
RU Тестирование производительности на основе цели с LoadView
Transliteração Testirovanie proizvoditelʹnosti na osnove celi s LoadView
EN To calculate TTI based on a performance trace of a web page, follow these steps:
RU Чтобы рассчитать TTI на основании трассировки производительности веб-страницы, выполните следующие действия:
Transliteração Čtoby rassčitatʹ TTI na osnovanii trassirovki proizvoditelʹnosti veb-stranicy, vypolnite sleduûŝie dejstviâ:
inglês | russo |
---|---|
tti | tti |
EN The C++ implementation, based on the Language Server Protocol architecture and cquery, has improved significantly in terms of quality and performance
RU Реализация C++, основанная на архитектуре Language Server Protocol и cquery, значительно продвинулась с точки зрения качества и производительности
Transliteração Realizaciâ C++, osnovannaâ na arhitekture Language Server Protocol i cquery, značitelʹno prodvinulasʹ s točki zreniâ kačestva i proizvoditelʹnosti
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN 1000ml Turquoise pastel based non-transparent and high performance coolant for PC water-cooling, off...
RU Непрозрачный хладагент бирюзового цвета для кастомных систем жидкостного охлаждения ПК, обеспечивающ...
Transliteração Neprozračnyj hladagent birûzovogo cveta dlâ kastomnyh sistem židkostnogo ohlaždeniâ PK, obespečivaûŝ...
EN 1000ml Ultimate Grey pastel based non-transparent and high performance coolant for PC water-cooling,...
RU Непрозрачный хладагент цвета серый маренго для кастомных систем жидкостного охлаждения ПК. Обеспечив...
Transliteração Neprozračnyj hladagent cveta seryj marengo dlâ kastomnyh sistem židkostnogo ohlaždeniâ PK. Obespečiv...
EN 1000ml Turquoise pastel based non-transparent and high performance coolant for PC water-cooling, off...
RU Непрозрачный хладагент бирюзового цвета для кастомных систем жидкостного охлаждения ПК, обеспечивающ...
Transliteração Neprozračnyj hladagent birûzovogo cveta dlâ kastomnyh sistem židkostnogo ohlaždeniâ PK, obespečivaûŝ...
EN 1000ml Ultimate Grey pastel based non-transparent and high performance coolant for PC water-cooling,...
RU Непрозрачный хладагент цвета серый маренго для кастомных систем жидкостного охлаждения ПК. Обеспечив...
Transliteração Neprozračnyj hladagent cveta seryj marengo dlâ kastomnyh sistem židkostnogo ohlaždeniâ PK. Obespečiv...
EN The order of the parties on the ballot paper is based on their performance in the last federal election.
RU Порядок в бюллетенях для голосования основан на результатах партии на последних федеральных выборах.
Transliteração Porâdok v bûlletenâh dlâ golosovaniâ osnovan na rezulʹtatah partii na poslednih federalʹnyh vyborah.
EN Prices are updated daily based upon 2007 Topps Performance listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 2007 Topps Performance на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2007 Topps Performance na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
topps | topps |
ebay | ebay |
EN Prices are updated daily based upon 2010 Topps Peak Performance listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 2010 Topps Peak Performance на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2010 Topps Peak Performance na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
inglês | russo |
---|---|
topps | topps |
ebay | ebay |
EN ) to configure your system based on your specific redundancy and performance requirements.
RU ), благодаря чему систему можно настроить с учетом конкретных требований к резервированию и производительности.
Transliteração ), blagodarâ čemu sistemu možno nastroitʹ s učetom konkretnyh trebovanij k rezervirovaniû i proizvoditelʹnosti.
EN Crash Test Performance based on 6 & 10 year old children
RU Результаты краш-тестов на основе защиты детей в возрасте 6 и 10 лет
Transliteração Rezulʹtaty kraš-testov na osnove zaŝity detej v vozraste 6 i 10 let
EN The risk model is based, in part, on the EcoVadis sustainability performance database, covering 200+ industries and 100,000+ companies.
RU Модель рисков частично опирается на базу данных EcoVadis с показателями устойчивого развития для более чем 200 отраслей и 100 000 компаний.
Transliteração Modelʹ riskov častično opiraetsâ na bazu dannyh EcoVadis s pokazatelâmi ustojčivogo razvitiâ dlâ bolee čem 200 otraslej i 100 000 kompanij.
inglês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
EN In the table below you will find BTC overview, performance and technical analysis based on SMA, ADX, MACD and other oscillators and indicators.
RU В таблице вы найдёте обзор BTC, показатели его динамики и технический анализ, основанный на SMA, ADX, MACD и других осцилляторах и индикаторах.
Transliteração V tablice vy najdëte obzor BTC, pokazateli ego dinamiki i tehničeskij analiz, osnovannyj na SMA, ADX, MACD i drugih oscillâtorah i indikatorah.
inglês | russo |
---|---|
btc | btc |
Mostrando 50 de 50 traduções