EN Integrate your comms and tracking
"integrate your comms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Integrate your comms and tracking
RU Объедините обмен информацией и отслеживание
Transliteração Obʺedinite obmen informaciej i otsleživanie
EN Improve your retention with Vivox, one of the most popular and feature-rich comms technology in the gaming industry.
RU Повышайте интерес к вашей игре с Vivox, одной из самых популярных и функциональных технологий связи в игровой отрасли.
Transliteração Povyšajte interes k vašej igre s Vivox, odnoj iz samyh populârnyh i funkcionalʹnyh tehnologij svâzi v igrovoj otrasli.
EN Our Developer Portal is a one-stop shop where you can access SDKs, monitor your comms, ask for assistance, and more
RU Наш портал разработчиков — это единый узел для доступа к SDK, отслеживания статуса сервисов, справочной информации и многого другого
Transliteração Naš portal razrabotčikov — éto edinyj uzel dlâ dostupa k SDK, otsleživaniâ statusa servisov, spravočnoj informacii i mnogogo drugogo
inglês | russo |
---|---|
sdks | sdk |
EN Great comms are vital to building a thriving community for your game and improving retention
RU Качественные системы коммуникации жизненно важны для развития сообщества заинтересованных игроков
Transliteração Kačestvennye sistemy kommunikacii žiznenno važny dlâ razvitiâ soobŝestva zainteresovannyh igrokov
EN Let ENS handle emergency response, so you can focus on critical decision-making. A powerful emergency comms solution to optimize coordination and ensure safety.
RU Удобное управление сетью на базе облака с нулевыми требованиями по ресурсам, нулевым развертыванием и нулевым обслуживанием.
Transliteração Udobnoe upravlenie setʹû na baze oblaka s nulevymi trebovaniâmi po resursam, nulevym razvertyvaniem i nulevym obsluživaniem.
EN A powerful emergency comms solution to optimize coordination and ensure safety.
RU Мощное средство связи в чрезвычайных ситуациях позво…
Transliteração Moŝnoe sredstvo svâzi v črezvyčajnyh situaciâh pozvo…
EN Deliver the best player experience with in-game comms services for multiplayer games.
RU Обеспечьте максимальный комфорт игрокам — используйте коммуникационные сервисы для многопользовательских игр.
Transliteração Obespečʹte maksimalʹnyj komfort igrokam — ispolʹzujte kommunikacionnye servisy dlâ mnogopolʹzovatelʹskih igr.
EN Vivox is trusted by the industry’s leading titles – like VALORANT, PUBG, League of Legends, and Rainbow Six Siege – to deliver the best comms service to their players
RU Решению Vivox поручены ведущие игры в индустрии, включая VALORANT, PUBG, League of Legends и Rainbow Six Siege, – в них мы обеспечиваем лучшую связь для игроков
Transliteração Rešeniû Vivox poručeny veduŝie igry v industrii, vklûčaâ VALORANT, PUBG, League of Legends i Rainbow Six Siege, – v nih my obespečivaem lučšuû svâzʹ dlâ igrokov
EN Vivox is trusted by studios of all sizes to manage comms on PC, mobile or console, wherever in the world their players are
RU Технологиям связи Vivox доверяют самые разные студии, выпускающие игры на ПК, на мобильных устройствах и консолях, для игроков по всему миру
Transliteração Tehnologiâm svâzi Vivox doverâût samye raznye studii, vypuskaûŝie igry na PK, na mobilʹnyh ustrojstvah i konsolâh, dlâ igrokov po vsemu miru
EN “Thanks to Vivox we were able to focus our time and resources on building the game we envisioned while letting Vivox take care of our comms.”
RU «Благодаря тому, что Vivox занялась связью, мы смогли сосредоточить время и ресурсы на разработке нашей игры».
Transliteração «Blagodarâ tomu, čto Vivox zanâlasʹ svâzʹû, my smogli sosredotočitʹ vremâ i resursy na razrabotke našej igry».
EN Comms are essential to an immersive player experience
RU Связь играет важнейшую роль в вовлечении игрока
Transliteração Svâzʹ igraet važnejšuû rolʹ v vovlečenii igroka
EN This allows new access routes to and from the Buy Station at the foot of the comms tower nearby, improving the flow.
RU Они позволят вам прокладывать новые маршруты к станции покупок (и обратно) у подножия находящейся неподалеку коммуникационной башни.
Transliteração Oni pozvolât vam prokladyvatʹ novye maršruty k stancii pokupok (i obratno) u podnožiâ nahodâŝejsâ nepodaleku kommunikacionnoj bašni.
EN Let ENS handle emergency response, so you can focus on critical decision-making. A powerful emergency comms solution to optimize coordination and ensure safety.
RU IoT и интеллект подключенных объектов для немедленных и скоординированных действий
Transliteração IoT i intellekt podklûčennyh obʺektov dlâ nemedlennyh i skoordinirovannyh dejstvij
EN Deliver the best player experience with in-game comms services for multiplayer games.
RU Обеспечьте максимальный комфорт игрокам — используйте коммуникационные сервисы для многопользовательских игр.
Transliteração Obespečʹte maksimalʹnyj komfort igrokam — ispolʹzujte kommunikacionnye servisy dlâ mnogopolʹzovatelʹskih igr.
EN Trusted by Fortnite, PUBG, and League of Legends, Vivox is now available to Unity developers! The Vivox SDK for in-game comms services for multiplayer gaming allows players to chat cross-platform with
RU Обеспечьте максимальный комфорт игрокам — используйте коммуникационные сервисы для многопользовательских игр.
Transliteração Obespečʹte maksimalʹnyj komfort igrokam — ispolʹzujte kommunikacionnye servisy dlâ mnogopolʹzovatelʹskih igr.
EN Download the Cloud migration toolkit for comms templates, runbook templates, and more.
RU Загрузите набор инструментов для миграции в облако и получите шаблоны сообщений, шаблоны перечней процедур и многое другое.
Transliteração Zagruzite nabor instrumentov dlâ migracii v oblako i polučite šablony soobŝenij, šablony perečnej procedur i mnogoe drugoe.
EN None of these channels are a silver bullet for incident comms
RU Ни один из перечисленных каналов сам по себе не является идеальным решением для информирования об инцидентах
Transliteração Ni odin iz perečislennyh kanalov sam po sebe ne âvlâetsâ idealʹnym rešeniem dlâ informirovaniâ ob incidentah
EN It's time to integrate all your data, tear down your silos, unify your efforts, and align your entire business to be ready for what's next.
RU Пришло время интегрировать все данные, преодолеть разрозненность, объединить усилия и подготовить компанию к будущим переменам.
Transliteração Prišlo vremâ integrirovatʹ vse dannye, preodoletʹ razroznennostʹ, obʺedinitʹ usiliâ i podgotovitʹ kompaniû k buduŝim peremenam.
EN It's time to integrate all your data, tear down your silos, unify your efforts, and align your entire business to be ready for what's next.
RU Пришло время интегрировать все данные, преодолеть разрозненность, объединить усилия и подготовить компанию к будущим переменам.
Transliteração Prišlo vremâ integrirovatʹ vse dannye, preodoletʹ razroznennostʹ, obʺedinitʹ usiliâ i podgotovitʹ kompaniû k buduŝim peremenam.
EN Integrate our solutions in your portfolio to improve your customers’ processes and expand your business.
RU Интегрируйте наши решения в свой портфель, чтобы усовершенствовать процессы своих заказчиков и расширить свой бизнес.
Transliteração Integrirujte naši rešeniâ v svoj portfelʹ, čtoby usoveršenstvovatʹ processy svoih zakazčikov i rasširitʹ svoj biznes.
EN Integrate our solutions in your portfolio to improve your customers’ processes and expand your business.
RU Интегрируйте наши решения в свой портфель, чтобы усовершенствовать процессы своих заказчиков и расширить свой бизнес.
Transliteração Integrirujte naši rešeniâ v svoj portfelʹ, čtoby usoveršenstvovatʹ processy svoih zakazčikov i rasširitʹ svoj biznes.
EN Integrate your Atlassian cloud products directly to your external directory or cloud identity provider
RU Интегрируйте облачные продукты Atlassian непосредственно с внешним каталогом или c облачным поставщиком учетных данных
Transliteração Integrirujte oblačnye produkty Atlassian neposredstvenno s vnešnim katalogom ili c oblačnym postavŝikom učetnyh dannyh
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Integrate your page with tools like VictorOps, PagerDuty, OpsGenie, and xMatters to automate your IT communicaton.
RU Интегрируйте свою страницу с такими инструментами, как VictorOps, PagerDuty, Opsgenie или xMatters, для автоматического информирования об инцидентах.
Transliteração Integrirujte svoû stranicu s takimi instrumentami, kak VictorOps, PagerDuty, Opsgenie ili xMatters, dlâ avtomatičeskogo informirovaniâ ob incidentah.
inglês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN We even have a professional services team at your service to configure and integrate products so you can focus on what matters—your business.
RU Наша команда профессионалов позаботится об установке и интеграции ваших продуктов, чтобы вы могли сосредоточиться на более важных делах.
Transliteração Naša komanda professionalov pozabotitsâ ob ustanovke i integracii vaših produktov, čtoby vy mogli sosredotočitʹsâ na bolee važnyh delah.
EN Continuously integrate your code with Bamboo and see which code changes triggered your builds in FishEye.
RU Выполняйте непрерывную интеграцию своего кода с помощью Bamboo и следите в Fisheye, какие изменения кода стали причиной новых сборок.
Transliteração Vypolnâjte nepreryvnuû integraciû svoego koda s pomoŝʹû Bamboo i sledite v Fisheye, kakie izmeneniâ koda stali pričinoj novyh sborok.
inglês | russo |
---|---|
fisheye | fisheye |
EN With dozens of pipes offered by vendors like AWS and Microsoft, integrate your CI/CD pipeline with the tools your team is already using.
RU Поставщики вроде AWS и Microsoft предлагают десятки решений, которые интегрируются с конвейером CI/CD и инструментами вашей команды.
Transliteração Postavŝiki vrode AWS i Microsoft predlagaût desâtki rešenij, kotorye integriruûtsâ s konvejerom CI/CD i instrumentami vašej komandy.
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
microsoft | microsoft |
cd | cd |
EN Once your ONLYOFFICE Docs Developer Edition instance is launched, you can integrate ONLYOFFICE Document Server with your own SaaS or on-premises solution
RU При запуске инстанса ONLYOFFICE Docs Developer Edition доступна возможность интеграции ONLYOFFICE Docs с собственным SaaS- или серверным решением
Transliteração Pri zapuske instansa ONLYOFFICE Docs Developer Edition dostupna vozmožnostʹ integracii ONLYOFFICE Docs s sobstvennym SaaS- ili servernym rešeniem
inglês | russo |
---|---|
docs | docs |
developer | developer |
edition | edition |
saas | saas |
EN Native ads always integrate directly into your content to ensure maximum visibility for your creatives
RU Нативная реклама всегда интегрируется непосредственно в ваш контент, чтобы обеспечить максимальную видимость ваших креативов
Transliteração Nativnaâ reklama vsegda integriruetsâ neposredstvenno v vaš kontent, čtoby obespečitʹ maksimalʹnuû vidimostʹ vaših kreativov
EN Integrate your working environment and your conversation environment with Smartsheet for Microsoft Teams....
RU Проводите плодотворные обсуждения и превращайте их в конкретные действия, используя Smartsheet в качестве платформы для совместной работы: ...
Transliteração Provodite plodotvornye obsuždeniâ i prevraŝajte ih v konkretnye dejstviâ, ispolʹzuâ Smartsheet v kačestve platformy dlâ sovmestnoj raboty: ...
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN On top of that, we may also integrate cryptocurrency payment systems of your choice or even your own one.
RU Кроме того, мы можем также интегрировать криптовалютные платежные системы по вашему выбору или даже вашу собственную криптовалюту.
Transliteração Krome togo, my možem takže integrirovatʹ kriptovalûtnye platežnye sistemy po vašemu vyboru ili daže vašu sobstvennuû kriptovalûtu.
EN Integrate CAD data into your real-time 3D experiences to increase your productivity and competitive edge.
RU Интегрируйте данные CAD в приложения с 3D-графикой реального времени, повышая свою производительность и конкурентоспособность.
Transliteração Integrirujte dannye CAD v priloženiâ s 3D-grafikoj realʹnogo vremeni, povyšaâ svoû proizvoditelʹnostʹ i konkurentosposobnostʹ.
inglês | russo |
---|---|
cad | cad |
EN Integrate the created calculator into your website or send your clients a shareable link to it
RU Поделитесь с клиентом ссылкой на калькулятор или вставьте его на страницу своего сайта
Transliteração Podelitesʹ s klientom ssylkoj na kalʹkulâtor ili vstavʹte ego na stranicu svoego sajta
EN Fully integrate your traffic sources & automatically perform actions on your campaigns with rules.Read about pricing
RU Полностью интегрируйте свои источники трафика и автоматически выполняйте действия в кампаниях с помощью правил.Узнать цены
Transliteração Polnostʹû integrirujte svoi istočniki trafika i avtomatičeski vypolnâjte dejstviâ v kampaniâh s pomoŝʹû pravil.Uznatʹ ceny
EN Integrate your work with all your favorite tools
RU Интегрируйте свои данные и любимые инструменты
Transliteração Integrirujte svoi dannye i lûbimye instrumenty
EN Integrate your backend into your chatbots on Chatfuel with JSON API
RU Интегригруйте бэкенд в чат-боты Chatfuel используя JSON API
Transliteração Integrigrujte békend v čat-boty Chatfuel ispolʹzuâ JSON API
inglês | russo |
---|---|
json | json |
api | api |
EN Native ads always integrate directly into your content to ensure maximum visibility for your creatives
RU Нативная реклама всегда интегрируется непосредственно в ваш контент, чтобы обеспечить максимальную видимость ваших креативов
Transliteração Nativnaâ reklama vsegda integriruetsâ neposredstvenno v vaš kontent, čtoby obespečitʹ maksimalʹnuû vidimostʹ vaših kreativov
EN Continuously integrate your code with Bamboo and see which code changes triggered your builds in FishEye.
RU Выполняйте непрерывную интеграцию своего кода с помощью Bamboo и следите в Fisheye, какие изменения кода стали причиной новых сборок.
Transliteração Vypolnâjte nepreryvnuû integraciû svoego koda s pomoŝʹû Bamboo i sledite v Fisheye, kakie izmeneniâ koda stali pričinoj novyh sborok.
inglês | russo |
---|---|
fisheye | fisheye |
EN Once your ONLYOFFICE Docs Developer Edition instance is launched, you can integrate ONLYOFFICE Docs with your own SaaS or on-premises solution
RU При запуске инстанса ONLYOFFICE Docs Developer Edition доступна возможность интеграции ONLYOFFICE Docs с собственным SaaS- или серверным решением
Transliteração Pri zapuske instansa ONLYOFFICE Docs Developer Edition dostupna vozmožnostʹ integracii ONLYOFFICE Docs s sobstvennym SaaS- ili servernym rešeniem
inglês | russo |
---|---|
docs | docs |
developer | developer |
edition | edition |
saas | saas |
EN Resources to equip your institution with Unity and integrate real-time 3D learning into your high school or post-secondary curriculum.
RU Ресурсы для настройки Unity в вашем учреждении интеграции RT3D-обучения в вашей учебной программе.
Transliteração Resursy dlâ nastrojki Unity v vašem učreždenii integracii RT3D-obučeniâ v vašej učebnoj programme.
EN With dozens of pipes offered by vendors like AWS and Microsoft, integrate your CI/CD pipeline with the tools your team is already using.
RU Поставщики вроде AWS и Microsoft предлагают десятки решений, которые интегрируются с конвейером CI/CD и инструментами вашей команды.
Transliteração Postavŝiki vrode AWS i Microsoft predlagaût desâtki rešenij, kotorye integriruûtsâ s konvejerom CI/CD i instrumentami vašej komandy.
inglês | russo |
---|---|
aws | aws |
microsoft | microsoft |
cd | cd |
EN Integrate your page with tools like VictorOps, PagerDuty, OpsGenie, and xMatters to automate your IT communicaton.
RU Интегрируйте свою страницу с такими инструментами, как VictorOps, PagerDuty, Opsgenie или xMatters, для автоматического информирования об инцидентах.
Transliteração Integrirujte svoû stranicu s takimi instrumentami, kak VictorOps, PagerDuty, Opsgenie ili xMatters, dlâ avtomatičeskogo informirovaniâ ob incidentah.
inglês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN Integrate your work with all your favorite tools
RU Интегрируйте свои данные и любимые инструменты
Transliteração Integrirujte svoi dannye i lûbimye instrumenty
EN You can set up your account within a few minutes and integrate it with your website
RU Вы можете настроить свой аккаунт в течение нескольких минут и интегрировать его с вашим сайтом
Transliteração Vy možete nastroitʹ svoj akkaunt v tečenie neskolʹkih minut i integrirovatʹ ego s vašim sajtom
EN Integrate the Semrush tool with your Renderforest website and find out how to improve your SEO research and content strategy, and outrank competitors
RU Подключите интеграцию с инструментом Semrush к своему сайту на Renderforest, чтобы улучшить SEO и контент-стратегию.
Transliteração Podklûčite integraciû s instrumentom Semrush k svoemu sajtu na Renderforest, čtoby ulučšitʹ SEO i kontent-strategiû.
inglês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
EN Build your entire site through Teachable or integrate it with your current website.
RU Создайте весь свой сайт с помощью Teachable или интегрируйте его со своим текущим веб-сайтом.
Transliteração Sozdajte vesʹ svoj sajt s pomoŝʹû Teachable ili integrirujte ego so svoim tekuŝim veb-sajtom.
EN Integrate Keeper into your identity stack with SSO Connect Cloud and provision Keeper Vaults through your identity provider.
RU Интегрируйте Keeper в свой стек технологий идентификации с помощью SSO Connect Cloud и предоставьте хранилища Keeper через поставщика удостоверений.
Transliteração Integrirujte Keeper v svoj stek tehnologij identifikacii s pomoŝʹû SSO Connect Cloud i predostavʹte hraniliŝa Keeper čerez postavŝika udostoverenij.
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
RU Интеграция с Opsgenie позволит вашим командам реагирования быстро расследовать инциденты.
Transliteração Integraciâ s Opsgenie pozvolit vašim komandam reagirovaniâ bystro rassledovatʹ incidenty.
inglês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
RU С помощью интеграций Bitbucket можно подключить привычные системы, которыми вы пользуетесь каждый день.
Transliteração S pomoŝʹû integracij Bitbucket možno podklûčitʹ privyčnye sistemy, kotorymi vy polʹzuetesʹ každyj denʹ.
EN Integrate with your existing infrastructure
RU Выполните интеграцию с имеющейся инфраструктурой
Transliteração Vypolnite integraciû s imeûŝejsâ infrastrukturoj
EN Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.
RU Выполните интеграцию с мощными корпоративными инструментами, давно полюбившимися вашей команде.
Transliteração Vypolnite integraciû s moŝnymi korporativnymi instrumentami, davno polûbivšimisâ vašej komande.
Mostrando 50 de 50 traduções