Traduzir "external directory" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "external directory" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de external directory

inglês
russo

EN Added the possibility to run an external script from the /var/vmail/external.sh or /app/onlyoffice/MailServer/data/external.sh path;

RU Добавлена возможность запуска внешнего скрипта по пути /var/vmail/external.sh или /app/onlyoffice/MailServer/data/external.sh;

Transliteração Dobavlena vozmožnostʹ zapuska vnešnego skripta po puti /var/vmail/external.sh ili /app/onlyoffice/MailServer/data/external.sh;

inglês russo
var var
app app
data data

EN Once the directory is selected and confirmed by clicking OK on the directory selection window

RU Как только каталог выбран и подтвержден, нажав кнопку ОК в окне выбора каталога

Transliteração Kak tolʹko katalog vybran i podtveržden, nažav knopku OK v okne vybora kataloga

EN If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.

RU Если путь к каталогу является относительным, он будет создан относительно текущего рабочего каталога.

Transliteração Esli putʹ k katalogu âvlâetsâ otnositelʹnym, on budet sozdan otnositelʹno tekuŝego rabočego kataloga.

EN Website Directory Scanner: View Website Directory Structure and Hidden Files ᐈ

RU Сканер директорий веб-сайтов: просмотр структуры каталогов и скрытых файлов

Transliteração Skaner direktorij veb-sajtov: prosmotr struktury katalogov i skrytyh fajlov ᐈ

EN Website Directory Scanner: View all Files in a Directory of a Website

RU Бесплатный сканер каталога сайтов: просмотр всех файлов и директорий

Transliteração Besplatnyj skaner kataloga sajtov: prosmotr vseh fajlov i direktorij

EN In this article, we will explain how to view website directory listing with Website Directory Scanner

RU В этой статье мы объясним, как просмотреть список каталогов веб-сайтов с помощью сканера каталогов веб-сайтов

Transliteração V étoj statʹe my obʺâsnim, kak prosmotretʹ spisok katalogov veb-sajtov s pomoŝʹû skanera katalogov veb-sajtov

EN The directory finder helps you to discover a specified directory on the system for files containing messages (for example, in XML or JSON format)

RU Средство поиска каталогов помогает обнаружить в системе указанный каталог для файлов, содержащих сообщения (например, в формате XML или JSON)

Transliteração Sredstvo poiska katalogov pomogaet obnaružitʹ v sisteme ukazannyj katalog dlâ fajlov, soderžaŝih soobŝeniâ (naprimer, v formate XML ili JSON)

inglês russo
xml xml
json json

EN A web directory is an online list or directory of websites

RU Интернет-каталог - это онлайн-список или каталог веб-сайтов

Transliteração Internet-katalog - éto onlajn-spisok ili katalog veb-sajtov

EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.

RU Keeper поддерживает автоматическое совместное использование в рамках одной группы Active Directory (AD) или Azure посредством SCIM или Active Directory Bridge.

Transliteração Keeper podderživaet avtomatičeskoe sovmestnoe ispolʹzovanie v ramkah odnoj gruppy Active Directory (AD) ili Azure posredstvom SCIM ili Active Directory Bridge.

inglês russo
active active
directory directory
azure azure
scim scim

EN Directory services and workforce directory synchronization

RU Службы каталогов и синхронизация каталогов сотрудников

Transliteração Služby katalogov i sinhronizaciâ katalogov sotrudnikov

EN The information portal consists of a geography portal, a business directory and a subject directory.

RU Информационный портал состоит из географического портала, бизнес-справочника и тематического справочника.

Transliteração Informacionnyj portal sostoit iz geografičeskogo portala, biznes-spravočnika i tematičeskogo spravočnika.

EN One directory within an APK file may be a META-INF directory containing the following: MANIFEST.MF, CERT.RSA, CERT

RU При этом один из каталогов в файле APK представляет собой папку META-INF, в которой содержатся следующие файлы: MANIFEST.MF, CERT.RSA, CERT

Transliteração Pri étom odin iz katalogov v fajle APK predstavlâet soboj papku META-INF, v kotoroj soderžatsâ sleduûŝie fajly: MANIFEST.MF, CERT.RSA, CERT

EN This script will convert the files in the images directory and save them in the compressed_images directory.

RU Приведенный ниже скрипт выполняет преобразование файлов в каталоге images и сохраняетт их в каталоге compressed_images.

Transliteração Privedennyj niže skript vypolnâet preobrazovanie fajlov v kataloge images i sohranâett ih v kataloge compressed_images.

EN The web server's directory (for SAPI modules), or directory of PHP (otherwise in Windows).

RU Директория веб-сервера (для модулей SAPI) или директория PHP (иначе в Windows).

Transliteração Direktoriâ veb-servera (dlâ modulej SAPI) ili direktoriâ PHP (inače v Windows).

inglês russo
php php
windows windows

EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.

RU Keeper поддерживает автоматическое совместное использование в рамках одной группы Active Directory (AD) или Azure посредством SCIM или Active Directory Bridge.

Transliteração Keeper podderživaet avtomatičeskoe sovmestnoe ispolʹzovanie v ramkah odnoj gruppy Active Directory (AD) ili Azure posredstvom SCIM ili Active Directory Bridge.

inglês russo
active active
directory directory
azure azure
scim scim

EN Step One: Change directories into your project's directory by typing the following line for your directory:

RU Первый шаг: Измените каталоги в каталог вашего проекта, набрав следующую строку для вашего каталога:

Transliteração Pervyj šag: Izmenite katalogi v katalog vašego proekta, nabrav sleduûŝuû stroku dlâ vašego kataloga:

EN Attempts to create the directory specified by directory.

RU Пытается создать директорию, заданную в directory.

Transliteração Pytaetsâ sozdatʹ direktoriû, zadannuû v directory.

inglês russo
directory directory

EN Directory sync with LDAP, Active Directory, and Azure AD

RU Синхронизация каталогов с помощью LDAP, Active Directory и Azure AD

Transliteração Sinhronizaciâ katalogov s pomoŝʹû LDAP, Active Directory i Azure AD

inglês russo
directory directory
ldap ldap
active active
azure azure

EN Once the directory is selected and confirmed by clicking OK on the directory selection window

RU Как только каталог выбран и подтвержден, нажав кнопку ОК в окне выбора каталога

Transliteração Kak tolʹko katalog vybran i podtveržden, nažav knopku OK v okne vybora kataloga

EN Instead of copying files from directory to directory, Git stores a branch as a reference to a commit

RU Вместо того чтобы копировать файлы из каталога в каталог, Git хранит ветку в виде ссылки на коммит

Transliteração Vmesto togo čtoby kopirovatʹ fajly iz kataloga v katalog, Git hranit vetku v vide ssylki na kommit

inglês russo
git git

EN From the terminal, update the directory you want to work in to your new repos directory.

RU В окне терминала сделайте новый каталог для репозиториев своим рабочим каталогом.

Transliteração V okne terminala sdelajte novyj katalog dlâ repozitoriev svoim rabočim katalogom.

EN List the contents of your repos directory and you should see your bitbucketstationlocations directory in it.

RU Выведите список содержимого каталога репозиториев. Вы должны увидеть в нем каталог bitbucketstationlocations.

Transliteração Vyvedite spisok soderžimogo kataloga repozitoriev. Vy dolžny uvidetʹ v nem katalog bitbucketstationlocations.

EN If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.

RU Если путь к каталогу является относительным, он будет создан относительно текущего рабочего каталога.

Transliteração Esli putʹ k katalogu âvlâetsâ otnositelʹnym, on budet sozdan otnositelʹno tekuŝego rabočego kataloga.

EN Upload redirection directory to your /wp-content/plugins directory

RU Загрузите каталог redirection в каталог / wp-content / plugins

Transliteração Zagruzite katalog redirection v katalog / wp-content / plugins

EN Sync users and groups from your external directory to your Atlassian products

RU Синхронизируйте пользователей и группы из внешнего каталога с продуктами Atlassian

Transliteração Sinhronizirujte polʹzovatelej i gruppy iz vnešnego kataloga s produktami Atlassian

inglês russo
atlassian atlassian

EN Integrate your Atlassian cloud products directly to your external directory or cloud identity provider

RU Интегрируйте облачные продукты Atlassian непосредственно с внешним каталогом или c облачным поставщиком учетных данных

Transliteração Integrirujte oblačnye produkty Atlassian neposredstvenno s vnešnim katalogom ili c oblačnym postavŝikom učetnyh dannyh

inglês russo
atlassian atlassian

EN Define multiple failover directories to reduce the impact to your team's login experience when an external directory fails.

RU Определите несколько каталогов для аварийного переключения, чтобы уменьшить влияние сбоев внешнего каталога на работу команды.

Transliteração Opredelite neskolʹko katalogov dlâ avarijnogo pereklûčeniâ, čtoby umenʹšitʹ vliânie sboev vnešnego kataloga na rabotu komandy.

EN With user provisioning and de-provisioning, access to Atlassian cloud products will be defined by rules set in your external directory

RU Управление пользователями позволяет обеспечить доступ к облачным продуктам Atlassian путем определения набора правил во внешнем каталоге

Transliteração Upravlenie polʹzovatelâmi pozvolâet obespečitʹ dostup k oblačnym produktam Atlassian putem opredeleniâ nabora pravil vo vnešnem kataloge

inglês russo
atlassian atlassian

EN Onboarding and offboarding of users happens automatically whenever a user is added or removed from your external directory

RU Регистрация и удаление пользователей происходит автоматически при добавлении их во внешний каталог или удалении оттуда

Transliteração Registraciâ i udalenie polʹzovatelej proishodit avtomatičeski pri dobavlenii ih vo vnešnij katalog ili udalenii ottuda

EN Define multiple failover directories to reduce the impact to your team's login experience when an external directory fails.

RU Определите несколько каталогов для аварийного переключения, чтобы уменьшить влияние сбоев внешнего каталога на работу команды.

Transliteração Opredelite neskolʹko katalogov dlâ avarijnogo pereklûčeniâ, čtoby umenʹšitʹ vliânie sboev vnešnego kataloga na rabotu komandy.

EN Delegated authentication via external LDAP and Active Directory

RU Делегированная аутентификация через внешний каталог LDAP и Active Directory

Transliteração Delegirovannaâ autentifikaciâ čerez vnešnij katalog LDAP i Active Directory

inglês russo
ldap ldap
active active
directory directory

EN detection of new errors ('External 4xx-5xx Errors Pages' and 'External Redirect')

RU определение новых ошибок («Внешние 4xx-5xx ошибки» и «Редирект на внешний сайт»)

Transliteração opredelenie novyh ošibok («Vnešnie 4xx-5xx ošibki» i «Redirekt na vnešnij sajt»)

EN This gives us an external approval, external approach of what we do, and this is something very important.

RU Это обеспечивает нам внешнюю положительную оценку того, чем мы занимаемся, и это представляется нам очень важным.

Transliteração Éto obespečivaet nam vnešnûû položitelʹnuû ocenku togo, čem my zanimaemsâ, i éto predstavlâetsâ nam očenʹ važnym.

EN USB external ( Hard Drive) : another option available is to have  external drive up to 4 TB for a price of $189 delivered via FedEx

RU Внешний USB-накопитель (жесткий диск): доступен еще один вариант: внешний диск емкостью до 4 ТБ по цене 189 долларов США, доставленный через FedEx.

Transliteração Vnešnij USB-nakopitelʹ (žestkij disk): dostupen eŝe odin variant: vnešnij disk emkostʹû do 4 TB po cene 189 dollarov SŠA, dostavlennyj čerez FedEx.

inglês russo
usb usb

EN § 2 External links This website contains links to third-party websites (?external links?)

RU § 2 Внешние ссылки Этот веб-сайт содержит ссылки на сторонние веб-сайты («внешние ссылки»)

Transliteração § 2 Vnešnie ssylki Étot veb-sajt soderžit ssylki na storonnie veb-sajty («vnešnie ssylki»)

EN When the external links were first established, the provider checked the external content for possible violations of the law

RU Когда внешние ссылки были впервые установлены, провайдер проверил внешний контент на предмет возможных нарушений закона

Transliteração Kogda vnešnie ssylki byli vpervye ustanovleny, provajder proveril vnešnij kontent na predmet vozmožnyh narušenij zakona

EN This gives us an external approval, external approach of what we do, and this is something very important.

RU Это обеспечивает нам внешнюю положительную оценку того, чем мы занимаемся, и это представляется нам очень важным.

Transliteração Éto obespečivaet nam vnešnûû položitelʹnuû ocenku togo, čem my zanimaemsâ, i éto predstavlâetsâ nam očenʹ važnym.

EN Additionally, monday.com is going through external auditing as part of the SOC2 Type II audit, the ISO certifications and other external audits.

RU Кроме того, monday.com проходит внешние аудиты в рамках SOC2 Type II, сертификаций ISO и других внешних проверок.

Transliteração Krome togo, monday.com prohodit vnešnie audity v ramkah SOC2 Type II, sertifikacij ISO i drugih vnešnih proverok.

inglês russo
monday monday
type type
ii ii
iso iso

EN External web content may not appear on a WorkApp unless the external content is published.

RU Внешний веб-контент может не отображаться в приложении WorkApps, пока он не будет опубликован.

Transliteração Vnešnij veb-kontent možet ne otobražatʹsâ v priloženii WorkApps, poka on ne budet opublikovan.

EN if it's an editorial link, or part of a directory

RU является ли ссылка редакционной или она — часть каталога?

Transliteração âvlâetsâ li ssylka redakcionnoj ili ona — častʹ kataloga?

EN Add Apps to Slack | Apps and Integrations | Slack App Directory

RU Добавить приложения в Slack | Приложения и интеграции | Slack App Directory

Transliteração Dobavitʹ priloženiâ v Slack | Priloženiâ i integracii | Slack App Directory

inglês russo
slack slack
directory directory
app app

EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd

RU Не можете выполнить групповые изменения в каталоге? Оставьте пользователей в каталоге LDAP и задайте права аутентификации в Crowd

Transliteração Ne možete vypolnitʹ gruppovye izmeneniâ v kataloge? Ostavʹte polʹzovatelej v kataloge LDAP i zadajte prava autentifikacii v Crowd

inglês russo
ldap ldap

EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.

RU Выявляйте и устраняйте несоответствия между базой данных и домашним каталогом.

Transliteração Vyâvlâjte i ustranâjte nesootvetstviâ meždu bazoj dannyh i domašnim katalogom.

EN Check out our partner directory to find a partner in your area.

RU Обратитесь к нашему каталогу партнеров и найдите партнера поблизости.

Transliteração Obratitesʹ k našemu katalogu partnerov i najdite partnera poblizosti.

EN Upload the complete imagify folder to the /wp-content/plugins/ directory

RU Загрузите папку imagify в каталог /wp-content/plugins/

Transliteração Zagruzite papku imagify v katalog /wp-content/plugins/

EN Just search the plugin directory for ?Debug Bar?.

RU Просто найдите в каталоге плагинов «Debug Bar».

Transliteração Prosto najdite v kataloge plaginov «Debug Bar».

EN Step 4: Initiate the PKI Directory

RU Шаг 4: Инициировать каталог PKI

Transliteração Šag 4: Iniciirovatʹ katalog PKI

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

Transliteração Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

inglês russo
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 1: Create a new OpenVPN Configuration file inside the /etc/openvpn/client/directory/ file path

RU Шаг 1: Создайте новый файл конфигурации OpenVPN внутри / etc / openvpn / client / directory / путь к файлу

Transliteração Šag 1: Sozdajte novyj fajl konfiguracii OpenVPN vnutri / etc / openvpn / client / directory / putʹ k fajlu

inglês russo
openvpn openvpn
client client
directory directory

EN Step 3: Move the extracted folder to the Apache document root directory

RU Шаг 3: Переместите извлеченную папку в каталог корневого каталога Apache Document

Transliteração Šag 3: Peremestite izvlečennuû papku v katalog kornevogo kataloga Apache Document

inglês russo
apache apache
document document

Mostrando 50 de 50 traduções