Traduzir "import your images" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "import your images" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de import your images

inglês
russo

EN Import multiple images into Place Images panel then place click-by-click

RU Импортируйте несколько изображений на панель размещения изображений, а затем расставляйте их вручную по одному

Transliteração Importirujte neskolʹko izobraženij na panelʹ razmeŝeniâ izobraženij, a zatem rasstavlâjte ih vručnuû po odnomu

EN Import multiple images into Place Images panel then place click-by-click

RU Импортируйте несколько изображений на панель размещения изображений, а затем расставляйте их вручную по одному

Transliteração Importirujte neskolʹko izobraženij na panelʹ razmeŝeniâ izobraženij, a zatem rasstavlâjte ih vručnuû po odnomu

EN Your new home. Import your team?s projects and tasks directly from Trello, Wunderlist and Asana using our import wizard.

RU Ваш новый дом. Импортируйте проекты и задачи вашей команды напрямую из Trello, Wunderlist и Asana с помощью нашего мастера импорта.

Transliteração Vaš novyj dom. Importirujte proekty i zadači vašej komandy naprâmuû iz Trello, Wunderlist i Asana s pomoŝʹû našego mastera importa.

inglêsrusso
trellotrello

EN Import completed If you initiated the import process of your CRM data, you will be notified when it's finished.

RU Завершение импорта Если вы начали процесс импорта данных CRM, то будете уведомлены после его завершения.

Transliteração Zaveršenie importa Esli vy načali process importa dannyh CRM, to budete uvedomleny posle ego zaveršeniâ.

inglêsrusso
crmcrm

EN The Import from Etsy add-on allows you to import the general information about products from your store on Etsy.com to the CS-Cart store

RU Модуль Импорт товаров Etsy позволяет добавлять товары в магазин CS-Cart из Etsy

Transliteração Modulʹ Import tovarov Etsy pozvolâet dobavlâtʹ tovary v magazin CS-Cart iz Etsy

EN The Import from eBay add-on is a newly developed module that allows you to import product data from your eBay to CS-Cart. All you need is the standard set...

RU Модуль Импорт товаров eBay позволяет добавлять товары в магазин CS-Cart из eBay. Модуль использует стандартные ключи разработчика eBay (API, token, Certif...

Transliteração Modulʹ Import tovarov eBay pozvolâet dobavlâtʹ tovary v magazin CS-Cart iz eBay. Modulʹ ispolʹzuet standartnye klûči razrabotčika eBay (API, token, Certif...

inglêsrusso
ebayebay
need-

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.

RU Soundiiz может импортировать плейлисты, созданные с помощью iTunes. Шаги ниже показывают процесс импорта плейлистов с iTunes в Apple Music.

Transliteração Soundiiz možet importirovatʹ plejlisty, sozdannye s pomoŝʹû iTunes. Šagi niže pokazyvaût process importa plejlistov s iTunes v Apple Music.

inglêsrusso
soundiizsoundiiz
itunesitunes
musicmusic

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.

RU Soundiiz может импортировать плейлисты, созданные с помощью iTunes. Шаги ниже показывают процесс импорта плейлистов с iTunes в TIDAL.

Transliteração Soundiiz možet importirovatʹ plejlisty, sozdannye s pomoŝʹû iTunes. Šagi niže pokazyvaût process importa plejlistov s iTunes v TIDAL.

inglêsrusso
soundiizsoundiiz
itunesitunes

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.

RU Soundiiz может импортировать плейлисты, созданные с помощью iTunes. Шаги ниже показывают процесс импорта плейлистов с iTunes в Spotify.

Transliteração Soundiiz možet importirovatʹ plejlisty, sozdannye s pomoŝʹû iTunes. Šagi niže pokazyvaût process importa plejlistov s iTunes v Spotify.

inglêsrusso
soundiizsoundiiz
itunesitunes
spotifyspotify

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.

RU Soundiiz может импортировать плейлисты, созданные с помощью iTunes. Шаги ниже показывают процесс импорта плейлистов с iTunes в Deezer.

Transliteração Soundiiz možet importirovatʹ plejlisty, sozdannye s pomoŝʹû iTunes. Šagi niže pokazyvaût process importa plejlistov s iTunes v Deezer.

inglêsrusso
soundiizsoundiiz
itunesitunes

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.

RU Soundiiz может импортировать плейлисты, созданные с помощью iTunes. Шаги ниже показывают процесс импорта плейлистов с iTunes в YouTube.

Transliteração Soundiiz možet importirovatʹ plejlisty, sozdannye s pomoŝʹû iTunes. Šagi niže pokazyvaût process importa plejlistov s iTunes v YouTube.

inglêsrusso
soundiizsoundiiz
itunesitunes
youtubeyoutube

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.

RU Soundiiz может импортировать плейлисты, созданные с помощью iTunes. Шаги ниже показывают процесс импорта плейлистов с iTunes в YouTube Music.

Transliteração Soundiiz možet importirovatʹ plejlisty, sozdannye s pomoŝʹû iTunes. Šagi niže pokazyvaût process importa plejlistov s iTunes v YouTube Music.

inglêsrusso
soundiizsoundiiz
itunesitunes
youtubeyoutube
musicmusic

EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):

RU При запуске будет реализована поддержка следующих типов импорта (в дальнейшем число типов импорта и интеграций будет расти):

Transliteração Pri zapuske budet realizovana podderžka sleduûŝih tipov importa (v dalʹnejšem čislo tipov importa i integracij budet rasti):

EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.

RU Импортируйте информацию из всех основных менеджеров паролей и браузеров. Обе функции доступны в формате CSV.

Transliteração Importirujte informaciû iz vseh osnovnyh menedžerov parolej i brauzerov. Obe funkcii dostupny v formate CSV.

inglêsrusso
csvcsv

EN Import directly from Trello, Wunderlist and Asana using our import wizard — projects, tasks, bring it all!

RU Импортируйте прямо из Trello, Wunderlist или Asana с помощью нашего мастера импорта ? проекты, задачи, возьмите это все!

Transliteração Importirujte prâmo iz Trello, Wunderlist ili Asana s pomoŝʹû našego mastera importa ? proekty, zadači, vozʹmite éto vse!

EN Use Topvisor API to create and manage projects, add search engines and locations, import keywords (bulk import supported). Getting started with API

RU API позволяет полностью управлять своими проектами в системе Топвизор. Основные понятия и принципы работы API версии 2

Transliteração API pozvolâet polnostʹû upravlâtʹ svoimi proektami v sisteme Topvizor. Osnovnye ponâtiâ i principy raboty API versii 2

inglêsrusso
apiapi

EN Import Library utility—for creating import libraries from DLLs (implib)

RU Утилита библиотеки импортадля создания библиотек импорта из библиотек динамической загрузки (DLL) (implib)

Transliteração Utilita biblioteki importa — dlâ sozdaniâ bibliotek importa iz bibliotek dinamičeskoj zagruzki (DLL) (implib)

EN To do so, go to "File > Import > Messages" and choose to import from Outlook Express 6 (or OE6)

RU Для этого перейдите в «Файл> Импорт> Сообщения» и выберите функцию импорта из Outlook Express 6 (или OE6)

Transliteração Dlâ étogo perejdite v «Fajl> Import> Soobŝeniâ» i vyberite funkciû importa iz Outlook Express 6 (ili OE6)

EN Advanced SEO Import / Export ? easily import / export AIOSEO settings from one site to another.

RU Advanced SEO Import/Export ? легко импортировать/экспортировать настройки AIOSEO с одного сайта на другой.

Transliteração Advanced SEO Import/Export ? legko importirovatʹ/éksportirovatʹ nastrojki AIOSEO s odnogo sajta na drugoj.

inglêsrusso
advancedadvanced
seoseo
aioseoaioseo

EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.

RU Импортируйте информацию из всех основных менеджеров паролей и браузеров. Обе функции доступны в формате CSV.

Transliteração Importirujte informaciû iz vseh osnovnyh menedžerov parolej i brauzerov. Obe funkcii dostupny v formate CSV.

inglêsrusso
csvcsv

EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.

RU То же самое для импорта компаний: должно быть соответствие полю Название компании, чтобы была возможность импортировать компании.

Transliteração To že samoe dlâ importa kompanij: dolžno bytʹ sootvetstvie polû Nazvanie kompanii, čtoby byla vozmožnostʹ importirovatʹ kompanii.

EN Import Library utility—for creating import libraries from DLLs (implib)

RU Утилита библиотеки импортадля создания библиотек импорта из библиотек динамической загрузки (DLL) (implib)

Transliteração Utilita biblioteki importa — dlâ sozdaniâ bibliotek importa iz bibliotek dinamičeskoj zagruzki (DLL) (implib)

EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):

RU При запуске будет реализована поддержка следующих типов импорта (в дальнейшем число типов импорта и интеграций будет расти):

Transliteração Pri zapuske budet realizovana podderžka sleduûŝih tipov importa (v dalʹnejšem čislo tipov importa i integracij budet rasti):

EN Select the contacts you want to import into Smartsheet, and then select Import

RU Выберите контакты, которые нужно импортировать в Smartsheet, и нажмите кнопку Импорт.

Transliteração Vyberite kontakty, kotorye nužno importirovatʹ v Smartsheet, i nažmite knopku Import.

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet

EN Choose the contacts you want to import into Smartsheet, and then select Import

RU Выберите контакты, которые нужно импортировать в Smartsheet, и нажмите кнопку Импорт.

Transliteração Vyberite kontakty, kotorye nužno importirovatʹ v Smartsheet, i nažmite knopku Import.

inglêsrusso
smartsheetsmartsheet

EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)  

RU Папка с изображениями из таблицы. Дополнительные сведения об изображениях см. в статье Добавление изображений в сетку.  

Transliteração Papka s izobraženiâmi iz tablicy. Dopolnitelʹnye svedeniâ ob izobraženiâh sm. v statʹe Dobavlenie izobraženij v setku.  

EN Upload your own videos, images, and audio files from your computer to the your media tab by clicking on the import media button.

RU Нажмите кнопку "Импорт мультимедиа", чтобы отправить видео, изображения и звуковые файлы с вашего компьютера на вкладку "Мультимедиа".

Transliteração Nažmite knopku "Import mulʹtimedia", čtoby otpravitʹ video, izobraženiâ i zvukovye fajly s vašego kompʹûtera na vkladku "Mulʹtimedia".

EN Images saved as HDR images are used for enhancing images and photos with regard to color and brightness

RU Изображения, сохраненные в виде изображений HDR, используются для улучшения качества рисунков и фотографий (их цвета и яркости)

Transliteração Izobraženiâ, sohranennye v vide izobraženij HDR, ispolʹzuûtsâ dlâ ulučšeniâ kačestva risunkov i fotografij (ih cveta i ârkosti)

inglêsrusso
hdrhdr

EN Upload images from the web or import your own textures, and make your models pop.

RU Выгружайте изображения из Интернета или импортируйте собственные текстуры, чтобы создавать исключительные модели.

Transliteração Vygružajte izobraženiâ iz Interneta ili importirujte sobstvennye tekstury, čtoby sozdavatʹ isklûčitelʹnye modeli.

EN Created by Adobe Systems in 1992, it is one standard format for the import and export of text and images

RU Созданный Adobe Systems в 1992, этот формат является стандартным для импорта и экспорта текста и изображений

Transliteração Sozdannyj Adobe Systems v 1992, étot format âvlâetsâ standartnym dlâ importa i éksporta teksta i izobraženij

inglêsrusso
adobeadobe
systemssystems

EN Created by Adobe Systems in 1992, it is one standard format for the import and export of text and images

RU Созданный Adobe Systems в 1992, этот формат является стандартным для импорта и экспорта текста и изображений

Transliteração Sozdannyj Adobe Systems v 1992, étot format âvlâetsâ standartnym dlâ importa i éksporta teksta i izobraženij

inglêsrusso
adobeadobe
systemssystems

EN Images from an external file won't import

RU Изображения из внешних файлов не импортируются.

Transliteração Izobraženiâ iz vnešnih fajlov ne importiruûtsâ.

EN Create, open, and import images

RU Создание, открытие и импорт изображений

Transliteração Sozdanie, otkrytie i import izobraženij

EN Sell your images as prints and downloads. Grow your business and monetise your images.

RU Продавайте свои изображения в виде отпечатков и загрузок. Развивайте свой бизнес и монетизируйте свои изображения.

Transliteração Prodavajte svoi izobraženiâ v vide otpečatkov i zagruzok. Razvivajte svoj biznes i monetizirujte svoi izobraženiâ.

EN HDR (High dynamic-range) image converter to convert your images using HDRI. Also apply effects to change your images.

RU Конвертер HDR (High dynamic-range), позволяющий конвертировать ваши изображения с использованием HDRI. Наложение эффектов и изменение изображений.

Transliteração Konverter HDR (High dynamic-range), pozvolâûŝij konvertirovatʹ vaši izobraženiâ s ispolʹzovaniem HDRI. Naloženie éffektov i izmenenie izobraženij.

inglêsrusso
hdrhdr

EN HDR (High dynamic-range) image converter to convert your images using HDRI. Also apply effects to change your images.

RU Конвертер HDR (High dynamic-range), позволяющий конвертировать ваши изображения с использованием HDRI. Наложение эффектов и изменение изображений.

Transliteração Konverter HDR (High dynamic-range), pozvolâûŝij konvertirovatʹ vaši izobraženiâ s ispolʹzovaniem HDRI. Naloženie éffektov i izmenenie izobraženij.

inglêsrusso
hdrhdr

EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post

RU С помощью галерей блогов вы можете добавить набор изображений под каждой записью блога в дополнение к вставке изображений внутри записи

Transliteração S pomoŝʹû galerej blogov vy možete dobavitʹ nabor izobraženij pod každoj zapisʹû bloga v dopolnenie k vstavke izobraženij vnutri zapisi

EN Add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post.

RU Добавьте набор изображений под каждой записью блога в дополнение к встраиванию изображений в записи блога.

Transliteração Dobavʹte nabor izobraženij pod každoj zapisʹû bloga v dopolnenie k vstraivaniû izobraženij v zapisi bloga.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Translate ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily? into your language.

RU Перевести «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» на ваш язык.

Transliteração Perevesti «Imagify – Optimize Images & Convert WebP | Compress Images Easily» na vaš âzyk.

EN Promote your work, portfolio. Chance to earn from images. Upload images, it is easy and free.

RU Рекламируйте свою работу, портфолио. Это возможность зарабатывать с изображений. Загрузить изображения, Это легко и бесплатно.

Transliteração Reklamirujte svoû rabotu, portfolio. Éto vozmožnostʹ zarabatyvatʹ s izobraženij. Zagruzitʹ izobraženiâ, Éto legko i besplatno.

EN Import your contacts from all your accounts. Create groups to share your data securely.

RU Импортируйте контакты из всех своих учетных записей. Создавайте группы для безопасного обмена данными.

Transliteração Importirujte kontakty iz vseh svoih učetnyh zapisej. Sozdavajte gruppy dlâ bezopasnogo obmena dannymi.

Mostrando 50 de 50 traduções