EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
Traduzir "constitutes your acceptance" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "constitutes your acceptance" de inglês para russo
Traduções de constitutes your acceptance
"constitutes your acceptance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| constitutes | является |
| your | name а без более больше будет в вам вас ваш ваша ваше вашего вашей вашем вашему ваши вашим вашими ваших вашу во время все всегда всех вы где даже данные для до его если же здесь и из или имя их к как когда которые ли можете мы на наша наши не но нужно он они от по после при работы с с помощью своего свои своим свой со так также то того только у узнайте чем через что чтобы это |
| acceptance | в и принятие с |
Tradução de inglês para russo de constitutes your acceptance
inglês
russo
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of the Product following any revision to this Agreement constitutes your acceptance of any such changes
RU Продолжая использовать Продукт после любых изменений настоящего Договора, вы подтверждаете свое согласие со всеми такими изменениями
Transliteração Prodolžaâ ispolʹzovatʹ Produkt posle lûbyh izmenenij nastoâŝego Dogovora, vy podtverždaete svoe soglasie so vsemi takimi izmeneniâmi
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
RU Дальнейшее использование Вами наших Услуг означает принятие Вами этих условий
Transliteração Dalʹnejšee ispolʹzovanie Vami naših Uslug označaet prinâtie Vami étih uslovij
EN Use of Sticky Password Software after any such change constitutes your acceptance of such changes.
RU Использование Программного обеспечения Sticky Password после внесения подобных изменений означает их принятие.
Transliteração Ispolʹzovanie Programmnogo obespečeniâ Sticky Password posle vneseniâ podobnyh izmenenij označaet ih prinâtie.
| inglês | russo |
|---|---|
| password | password |
EN Don’t confusing acceptance and user-acceptance test
RU Не путайте приёмочное и пользовательское приёмочное тестирование
Transliteração Ne putajte priëmočnoe i polʹzovatelʹskoe priëmočnoe testirovanie
EN User-acceptance test (UAT) is a part of acceptance testing in agile development
RU Пользовательское приёмочное тестирование (UAT) является частью приёмочного тестирования в гибкой разработке ПО
Transliteração Polʹzovatelʹskoe priëmočnoe testirovanie (UAT) âvlâetsâ častʹû priëmočnogo testirovaniâ v gibkoj razrabotke PO
EN Your continued use of the Websites constitutes your agreement to be bound by such changes to this Policy
RU Продолжая использовать Веб-сайты, вы соглашаетесь с изменениями в этой Политике
Transliteração Prodolžaâ ispolʹzovatʹ Veb-sajty, vy soglašaetesʹ s izmeneniâmi v étoj Politike
EN Part campingową constitutes the 43 houses 1, 2, 3 and 4, designed to make your stay as comfortable as possible
RU Часть караване представляет собой набор из 43 домов 1, 2, 3 и 4-кровать, чтобы сделать Ваше пребывание максимально комфортным
Transliteração Častʹ karavane predstavlâet soboj nabor iz 43 domov 1, 2, 3 i 4-krovatʹ, čtoby sdelatʹ Vaše prebyvanie maksimalʹno komfortnym
EN No part of the content that we provide constitutes financial advice, legal advice or any other form of advice meant for your specific reliance for any purpose
RU Эти материалы не следует воспринимать в качестве финансовых или юридических советов
Transliteração Éti materialy ne sleduet vosprinimatʹ v kačestve finansovyh ili ûridičeskih sovetov
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN To the extent that cookies data constitutes personally identifiable information, we process such data as set out in our Privacy Notice.
RU Все идентифицирующие личность данные, которые могут содержаться в файлах cookie,обрабатываются на основании вашего согласия.
Transliteração Vse identificiruûŝie ličnostʹ dannye, kotorye mogut soderžatʹsâ v fajlah cookie,obrabatyvaûtsâ na osnovanii vašego soglasiâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN The city constitutes 6.68% of the district's area
RU Город составляет 6,68% площади района
Transliteração Gorod sostavlâet 6,68% ploŝadi rajona
EN As a rule, such information constitutes a commercial secret of its developers
RU Как правило, такая информация составляет коммерческую тайну его разработчиков
Transliteração Kak pravilo, takaâ informaciâ sostavlâet kommerčeskuû tajnu ego razrabotčikov
EN What constitutes a violation of Unity’s Terms and Conditions?
RU Какие действия являются нарушением условий и положений Unity?
Transliteração Kakie dejstviâ âvlâûtsâ narušeniem uslovij i položenij Unity?
EN The signature requested by the Courier constitutes proof of delivery.
RU Подпись получателя в присутствии курьера является доказательством успешной доставки заказа.
Transliteração Podpisʹ polučatelâ v prisutstvii kurʹera âvlâetsâ dokazatelʹstvom uspešnoj dostavki zakaza.
EN In the personal perceptions of individual citizens, voting probably even constitutes their main act of participation in democratic government
RU В индивидуальном восприятии граждан выборы являются вообще главным с точки зрения их участия в жизни демократического государства
Transliteração V individualʹnom vospriâtii graždan vybory âvlâûtsâ voobŝe glavnym s točki zreniâ ih učastiâ v žizni demokratičeskogo gosudarstva
EN The result: “Yes, in the short term the influx of refugees constitutes an enormous financial and organisational challenge,” says Fratzscher
RU Результат: «Да, приток беженцев в краткосрочной перспективе – это огромный финансовый и организационный вызов», – говорит он
Transliteração Rezulʹtat: «Da, pritok bežencev v kratkosročnoj perspektive – éto ogromnyj finansovyj i organizacionnyj vyzov», – govorit on
EN Before we can communicate incidents, we need to decide what constitutes an incident
RU Чтобы иметь возможность сообщать об инцидентах, сначала нужно дать ему определение
Transliteração Čtoby imetʹ vozmožnostʹ soobŝatʹ ob incidentah, snačala nužno datʹ emu opredelenie
EN To the extent that cookies data constitutes personally identifiable information, we process such data as set out in our Privacy Notice.
RU Все идентифицирующие личность данные, которые могут содержаться в файлах cookie,обрабатываются на основании вашего согласия.
Transliteração Vse identificiruûŝie ličnostʹ dannye, kotorye mogut soderžatʹsâ v fajlah cookie,obrabatyvaûtsâ na osnovanii vašego soglasiâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");
RU является неразрешенной или незапрашиваемой рекламой, спамом или массовой рассылкой по электронной почте («спам»);
Transliteração âvlâetsâ nerazrešennoj ili nezaprašivaemoj reklamoj, spamom ili massovoj rassylkoj po élektronnoj počte («spam»);
EN What constitutes a violation of Unity’s Terms and Conditions?
RU Какие действия являются нарушением условий и положений Unity?
Transliteração Kakie dejstviâ âvlâûtsâ narušeniem uslovij i položenij Unity?
EN This savoir-faire constitutes a unique, intangible heritage that lies at the heart of our appeal and aura around the world.
RU Эти знания и умения являются тем уникальным нематериальным наследием, которое формирует наш привлекательный имидж во всем мире.
Transliteração Éti znaniâ i umeniâ âvlâûtsâ tem unikalʹnym nematerialʹnym naslediem, kotoroe formiruet naš privlekatelʹnyj imidž vo vsem mire.
EN Continued access of our sites by you will constitute your acceptance of any changes or revisions to the Privacy Statement.
RU Дальнейший доступ к нашим сайтам будет означать ваше согласие с любыми изменениями или изменениями в заявлении о конфиденциальности.
Transliteração Dalʹnejšij dostup k našim sajtam budet označatʹ vaše soglasie s lûbymi izmeneniâmi ili izmeneniâmi v zaâvlenii o konfidencialʹnosti.
| inglês | russo |
|---|---|
| access | доступ |
| privacy | конфиденциальности |
| our | нашим |
| to | к |
| any | любыми |
| your | ваше |
| or | или |
| the | в |
| will | будет |
EN Note that if you do not accept affirmatively indicate your acceptance when requested, you may not be able to continue to use the Product or Service Provided Content
RU Учтите, что отказ подтвердить свое согласие при таком запросе лишает вас права продолжать использовать Продукт или Материалы служб
Transliteração Učtite, čto otkaz podtverditʹ svoe soglasie pri takom zaprose lišaet vas prava prodolžatʹ ispolʹzovatʹ Produkt ili Materialy služb
EN 1.11 A legally binding Contract will only come into existence when we issue a written acceptance of your Order.
RU 1.11 Юридически обязывающий договор вступает в силу только тогда, когда мы получим от вас письменное подтверждение вашего Заказа.
Transliteração 1.11 Ûridičeski obâzyvaûŝij dogovor vstupaet v silu tolʹko togda, kogda my polučim ot vas pisʹmennoe podtverždenie vašego Zakaza.
EN The Service is offered to you, conditional on your acceptance without any modification, of these Terms of Use.
RU Этот сервис предоставляется вам при условии принятия вами без каких-либо изменений настоящих Условий использования.
Transliteração Étot servis predostavlâetsâ vam pri uslovii prinâtiâ vami bez kakih-libo izmenenij nastoâŝih Uslovij ispolʹzovaniâ.
EN Dallmeier FAT-Centre - Acceptance test of your video security system in Regensburg: Dallmeier
RU Dallmeier FAT-Center - Приемо-сдаточные испытания вашей системы видеонаблюдения специалистами в Регенсбурге: Dallmeier
Transliteração Dallmeier FAT-Center - Priemo-sdatočnye ispytaniâ vašej sistemy videonablûdeniâ specialistami v Regensburge: Dallmeier
EN By using this Site, you signify your acceptance of this policy
RU Используя этот сайт, вы подтверждаете свое согласие с настоящей Политикой
Transliteração Ispolʹzuâ étot sajt, vy podtverždaete svoe soglasie s nastoâŝej Politikoj
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
constitutes your acceptance constitutes acceptance terms constitutes acceptance constitutes your agreement constitute your acceptance implies your acceptance signify your acceptance constitutes changes constitutes agreement constitutes process constitutes change constitutes sites constitutes terms constitutes constitutes unauthorized decide what constitutes courier constitutes proof acceptance upon acceptance before acceptance implies acceptance constitute acceptance acceptance shall considered acceptance acceptance… performance and acceptance cultural abuse acceptance acceptance of terms acceptance when requested automatic acceptance practice acceptance done with acceptance a written acceptance acceptance of submissions subject to acceptance acceptance test driven acceptance tests automated acceptance tests notice acceptance cookies acceptance as a gains acceptance acceptance of animals acceptance letter acceptance in a acceptance test offer acceptance levels customer acceptance acceptance of remote authorizes the acceptance greater acceptance
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe