Traduzir "adobe has led" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adobe has led" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de adobe has led

inglês
russo

EN LED Lamp TV Backlight Tester Multipurpose LED Strips Beads Test Tool Measurement Instruments for LED Light

RU Манометр Охлаждение Цифровой Вакуумный Манометр Метр Тестер HVAC Температурный Тестер Цифровой Манометр Манометр HVAC Вакуум Давление

Transliteração Manometr Ohlaždenie Cifrovoj Vakuumnyj Manometr Metr Tester HVAC Temperaturnyj Tester Cifrovoj Manometr Manometr HVAC Vakuum Davlenie

EN If your organization manages Adobe installations through your IT team, then you will want to reach out to your IT team to add the extension to the Adobe tools distribution package

RU Если в вашей организации установкой Adobe занимается ИТ-отдел, попросите его сотрудников добавить это расширение в дистрибутив Adobe

Transliteração Esli v vašej organizacii ustanovkoj Adobe zanimaetsâ IT-otdel, poprosite ego sotrudnikov dobavitʹ éto rasširenie v distributiv Adobe

inglêsrusso
adobeadobe

EN Adobe® Photoshop® and Adobe® FreeHand® (versions 9 to 11)

RU Adobe® Photoshop® и Adobe® FreeHand® (версии спо 11)

Transliteração Adobe® Photoshop® i Adobe® FreeHand® (versii s 9 po 11)

inglêsrusso
adobeadobe

EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?

RU Вы интегрируетесь с Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro или Avid?

Transliteração Vy integriruetesʹ s Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro ili Avid?

inglêsrusso
adobeadobe
propro

RU Adobe Photoshop и Adobe After Effects

Transliteração Adobe Photoshop i Adobe After Effects

inglêsrusso
andи
afterafter
effectseffects
adobeadobe
photoshopphotoshop

EN Using Nicepage is similar to working in Microsoft PowerPoint, Apple Keynote, and professional design systems like Adobe Photoshop and Adobe XD.

RU Использование Nicepage аналогично работе в Microsoft PowerPoint, Apple Keynote и профессиональных системах дизайна, таких как Adobe Photoshop и Adobe XD.

Transliteração Ispolʹzovanie Nicepage analogično rabote v Microsoft PowerPoint, Apple Keynote i professionalʹnyh sistemah dizajna, takih kak Adobe Photoshop i Adobe XD.

inglêsrusso
microsoftmicrosoft
adobeadobe

EN The Adobe Media Encoder as well as the Adobe Flash Media Live Encoder can produce ASC files as well

RU Файлы ASC может создавать Adobe Media Encoder, а также Adobe Flash Media Live Encoder

Transliteração Fajly ASC možet sozdavatʹ Adobe Media Encoder, a takže Adobe Flash Media Live Encoder

inglêsrusso
adobeadobe
mediamedia
flashflash
livelive
canможет
asтакже

EN FLA files are project files created in Adobe Flash or Adobe Flash Professional

RU Файлы FLA представляют собой проекты файлов, созданные в программе Adobe Flash или Adobe Flash Professional

Transliteração Fajly FLA predstavlâût soboj proekty fajlov, sozdannye v programme Adobe Flash ili Adobe Flash Professional

inglêsrusso
adobeadobe

EN Adobe's Content Server sends the ACSM files directly to Adobe Digital Edition where they can be opened

RU Сервер контента Adobe отправляет файлы ACSM непосредственно в Adobe Digital Edition, где их можно открыть

Transliteração Server kontenta Adobe otpravlâet fajly ACSM neposredstvenno v Adobe Digital Edition, gde ih možno otkrytʹ

inglêsrusso
adobeadobe
digitaldigital
editionedition

EN The later created the audio editing software Cool Edit Pro on which base Adobe created Adobe Audition

RU Позднее была создана программа для редактирования аудио Cool Edit Pro, на основе которого Adobe создала Adobe Audition

Transliteração Pozdnee byla sozdana programma dlâ redaktirovaniâ audio Cool Edit Pro, na osnove kotorogo Adobe sozdala Adobe Audition

inglêsrusso
propro
adobeadobe

EN Adobe® Photoshop® and Adobe® FreeHand® (versions 9 to 11)

RU Adobe® Photoshop® и Adobe® FreeHand® (версии спо 11)

Transliteração Adobe® Photoshop® i Adobe® FreeHand® (versii s 9 po 11)

inglêsrusso
adobeadobe

EN Dinarys is a certified Adobe commerce development company ⚡ We provide Adobe commerce solutions that are scalable and cost-effective.

RU Dinarys является сертифицированной компанией по развитию Adobe Commerce ⚡ Мы предоставляем масштабируемые и экономичные решения.

Transliteração Dinarys âvlâetsâ sertificirovannoj kompaniej po razvitiû Adobe Commerce ⚡ My predostavlâem masštabiruemye i ékonomičnye rešeniâ.

EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?

RU Вы интегрируетесь с Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro или Avid?

Transliteração Vy integriruetesʹ s Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro ili Avid?

inglêsrusso
adobeadobe
propro

EN You can find an overview of how Adobe may use information associated with you in the Adobe Privacy Center.

RU Общее описание принципов, по которым Adobe может использовать связанную с вами информацию, можно найти в Центре конфиденциальности Adobe.

Transliteração Obŝee opisanie principov, po kotorym Adobe možet ispolʹzovatʹ svâzannuû s vami informaciû, možno najti v Centre konfidencialʹnosti Adobe.

inglêsrusso
adobeadobe

EN Also Applies to Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

RU Также применяется к Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

Transliteração Takže primenâetsâ k Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

inglêsrusso
adobeadobe

EN Choose either Adobe Acrobat or Adobe Acrobat Reader from the application menu.

RU В меню приложения выберите Adobe Acrobat или Adobe Acrobat Reader.

Transliteração V menû priloženiâ vyberite Adobe Acrobat ili Adobe Acrobat Reader.

inglêsrusso
adobeadobe

EN In addition to the extreme high performance white LED light output, a red and green LED are included

RU Фонарь работает в режимах высокой, средней и низкой мощности, а также в режиме импульсного света

Transliteração Fonarʹ rabotaet v režimah vysokoj, srednej i nizkoj moŝnosti, a takže v režime impulʹsnogo sveta

EN China LED Manufacturer of LED Aluminum Profile

RU Производитель светодиодов в Китае Светодиодный алюминиевый профиль

Transliteração Proizvoditelʹ svetodiodov v Kitae Svetodiodnyj alûminievyj profilʹ

EN It is also called LED transformer or LED driver

RU Его также называют светодиодным трансформатором или светодиодным драйвером

Transliteração Ego takže nazyvaût svetodiodnym transformatorom ili svetodiodnym drajverom

EN How to buy led lights from China?--Import Led Guide in 2020

RU Как купить светодиодные фонари в Китае? - Руководство по импорту светодиодов в 2020 году

Transliteração Kak kupitʹ svetodiodnye fonari v Kitae? - Rukovodstvo po importu svetodiodov v 2020 godu

EN How to choose LED Downlight or LED Spotlights for indoor lighting?

RU Как выбрать точечный светодиодный светильник или светодиодный светильник для внутреннего освещения?

Transliteração Kak vybratʹ točečnyj svetodiodnyj svetilʹnik ili svetodiodnyj svetilʹnik dlâ vnutrennego osveŝeniâ?

EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.

RU Двойная технология LED-Pulse в ESPADA™, антибактериальный силикон и умные сенсоры обеспечивают безопасность во время процедуры.

Transliteração Dvojnaâ tehnologiâ LED-Pulse v ESPADA™, antibakterialʹnyj silikon i umnye sensory obespečivaût bezopasnostʹ vo vremâ procedury.

EN The violence propagated by Russia-led forces in eastern Ukraine not only costs the lives of Ukrainian Servicemembers—but led to the loss of more than 13,000 Ukrainians since Russia initiated this conflict in 2014. 

RU Заявление в Постоянном совете от 4 июня 2020 года о приверженности США делу защиты гражданских прав

Transliteração Zaâvlenie v Postoânnom sovete ot 4 iûnâ 2020 goda o priveržennosti SŠA delu zaŝity graždanskih prav

EN In addition to the extreme high performance white LED light output, a red and green LED are included

RU Фонарь работает в режимах высокой, средней и низкой мощности, а также в режиме импульсного света

Transliteração Fonarʹ rabotaet v režimah vysokoj, srednej i nizkoj moŝnosti, a takže v režime impulʹsnogo sveta

EN Adobe has some or the other thing for everyone out there, from photographers to students, teachers to businesses, schools, and universities to government

RU У Adobe есть кое-что для всех, от фотографов до студентов, учителей и предприятий, школ и университетов до правительства

Transliteração U Adobe estʹ koe-čto dlâ vseh, ot fotografov do studentov, učitelej i predpriâtij, škol i universitetov do pravitelʹstva

inglêsrusso
adobeadobe

EN Almost 20 years of his career he has spent at Adobe Systems Inc

RU Он почти 20 лет проработал в компании Adobe Systems Inc

Transliteração On počti 20 let prorabotal v kompanii Adobe Systems Inc

inglêsrusso
adobeadobe
systemssystems

EN The PageMaker software has been replaced by Adobe's InDesign

RU Программа PageMaker была вытеснена приложением InDesign

Transliteração Programma PageMaker byla vytesnena priloženiem InDesign

EN Almost 20 years of his career he has spent at Adobe Systems Inc

RU Он почти 20 лет проработал в компании Adobe Systems Inc

Transliteração On počti 20 let prorabotal v kompanii Adobe Systems Inc

inglêsrusso
adobeadobe
systemssystems

EN Adobe has created different packages for individuals, businesses, schools, and professionals

RU Adobe создала различные пакеты для частных лиц, предприятий, школ и профессионалов

Transliteração Adobe sozdala različnye pakety dlâ častnyh lic, predpriâtij, škol i professionalov

inglêsrusso
adobeadobe

EN The lounge has a: -TV (32 inch LED) equipped with digital terrestrial television with a large amount…

RU В гостиной есть: -Телевизор (32 дюймов LED) оснащен наземного цифрового телевизионного приемника с большим количеством…

Transliteração V gostinoj estʹ: -Televizor (32 dûjmov LED) osnaŝen nazemnogo cifrovogo televizionnogo priemnika s bolʹšim količestvom…

EN Each room has: - LED TV - free wireless internet access WiFi Guests are of general access to the three large bathroom on the corridor, fully…

RU В каждом номере есть: - LED TV - свободный доступ к беспроводной интернет Wi-Fi гостей имеют общий доступ к трем большие ванные комнаты в зале…

Transliteração V každom nomere estʹ: - LED TV - svobodnyj dostup k besprovodnoj internet Wi-Fi gostej imeût obŝij dostup k trem bolʹšie vannye komnaty v zale…

EN The company has led the industry in developing a number of critical privacy-enhancing features.

RU Компания лидирует в отрасли по разработке ряда критически важных функций повышения конфиденциальности.

Transliteração Kompaniâ lidiruet v otrasli po razrabotke râda kritičeski važnyh funkcij povyšeniâ konfidencialʹnosti.

EN Located in Gdańsk, on Sobieszewo Island, Studium offers rooms with free Wi-Fi and a HD LED TV. Free private parking is available. The rooms of the Studium are simple yet elegant, done either in warm or bright colours. Each one has an electric kettle…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Her honest, complex and autobiographical lyrical content has led to her being dubbed "the saddest girl in Sweden"

RU Будучи ещё молодой девушкой, она начала писать стихи и рассказы, а позже обучалась в музыкальной школе Rytmus Musikergymnasiet

Transliteração Buduči eŝë molodoj devuškoj, ona načala pisatʹ stihi i rasskazy, a pozže obučalasʹ v muzykalʹnoj škole Rytmus Musikergymnasiet

EN This led to instances where Facebook has been permanently or temporarily banned in:

RU В силу этих причин социальная сеть Facebook была на время или навсегда запрещена в следующих странах:

Transliteração V silu étih pričin socialʹnaâ setʹ Facebook byla na vremâ ili navsegda zapreŝena v sleduûŝih stranah:

inglêsrusso
facebookfacebook

EN The pressure to obtain even better results has led to genetically modify living organisms, including plants

RU Желая добиться еще лучших результатов, были внедрены генетические модификации живых организмов, в том числе и растений

Transliteração Želaâ dobitʹsâ eŝe lučših rezulʹtatov, byli vnedreny genetičeskie modifikacii živyh organizmov, v tom čisle i rastenij

EN The rapid adoption of digital technology has led to the proliferation of applications and data sources, both on-premises and in the cloud

RU Быстрое внедрение цифровых технологий привело к увеличению количества приложений и источников данных, как локальных, так и облачных

Transliteração Bystroe vnedrenie cifrovyh tehnologij privelo k uveličeniû količestva priloženij i istočnikov dannyh, kak lokalʹnyh, tak i oblačnyh

EN The iGaming sphere as a part of the entertainment industry is keeping its growth. Digitalization has led to...

RU В Evenbet Gaming мы уверенно продолжаем развивать и совершенствовать наше...

Transliteração V Evenbet Gaming my uverenno prodolžaem razvivatʹ i soveršenstvovatʹ naše...

EN The hotel has 31 rooms 1, 2, 3, 4, equipped with: - bathroom - LED TV - telephone - free access to the wireless internet (WIFI) - tea and coffee making facilities - refrigerator in the bathroom you will find a hairdryer

RU Квартиры Лола - мы предлагаем в вашем распоряжении 31 квартир (3-8 человек)

Transliteração Kvartiry Lola - my predlagaem v vašem rasporâženii 31 kvartir (3-8 čelovek)

EN The rapid development of techniques and methods in recent years has led to great advances in neuroradiology

RU Техника и методы быстро развивались в последние годы и привели к большому прогрессу в нейрорадиологии

Transliteração Tehnika i metody bystro razvivalisʹ v poslednie gody i priveli k bolʹšomu progressu v nejroradiologii

EN For some, it has led to postponing childbearing

RU КАЗАХСТАН - Пандемия COVID-19 может иметь долгосрочные последствия для населения

Transliteração KAZAHSTAN - Pandemiâ COVID-19 možet imetʹ dolgosročnye posledstviâ dlâ naseleniâ

EN 9 July 2021 KAZAKHSTAN - The COVID-19 pandemic may have lasting consequences on the population. For some, it has led to postponing childbearing. For...

RU Руководство для родителей по вопросам сексуального и репродуктивного здоровья подростков и молодежи

Transliteração Rukovodstvo dlâ roditelej po voprosam seksualʹnogo i reproduktivnogo zdorovʹâ podrostkov i molodeži

EN Anna has a wealth of experience working with multi-cultural, volunteer-led teams, as CEO, Country?

RU Анна имеет большой опыт работы с многокультурными волонтерскими группами, как генеральный директор, директор представительства?

Transliteração Anna imeet bolʹšoj opyt raboty s mnogokulʹturnymi volonterskimi gruppami, kak generalʹnyj direktor, direktor predstavitelʹstva?

EN The rapid development of techniques and methods in recent years has led to great advances in neuroradiology

RU Техника и методы быстро развивались в последние годы и привели к большому прогрессу в нейрорадиологии

Transliteração Tehnika i metody bystro razvivalisʹ v poslednie gody i priveli k bolʹšomu progressu v nejroradiologii

EN The open-source browser that has led to Chrome

RU Ускорьте ваш обзор и загрузки с Интернета

Transliteração Uskorʹte vaš obzor i zagruzki s Interneta

EN This has led to a so-called climate resilience plan, the first in South Africa.

RU Из этого родился так называемый план устойчивости против климатических влияний, первый в ЮАР.

Transliteração Iz étogo rodilsâ tak nazyvaemyj plan ustojčivosti protiv klimatičeskih vliânij, pervyj v ÛAR.

EN Through his work, Michael has led the design of award-winning products.

RU Благодаря своей работе Майкл руководил разработкой продуктов, отмеченных наградами.

Transliteração Blagodarâ svoej rabote Majkl rukovodil razrabotkoj produktov, otmečennyh nagradami.

EN The company has led the industry in developing a number of critical privacy-enhancing features.

RU Компания лидирует в отрасли по разработке ряда критически важных функций повышения конфиденциальности.

Transliteração Kompaniâ lidiruet v otrasli po razrabotke râda kritičeski važnyh funkcij povyšeniâ konfidencialʹnosti.

EN Her honest, complex and autobiographical lyrical content has led to her being dubbed "the saddest girl in Sweden"

RU Будучи ещё молодой девушкой, она начала писать стихи и рассказы, а позже обучалась в музыкальной школе Rytmus Musikergymnasiet

Transliteração Buduči eŝë molodoj devuškoj, ona načala pisatʹ stihi i rasskazy, a pozže obučalasʹ v muzykalʹnoj škole Rytmus Musikergymnasiet

EN The new contract that Nidec ASI has been awarded adds to a series of victories in public tenders which have led to implementing cold ironing projects in several Mediterranean ports, including Genoa,...

RU Инвестиции в возобновляемые источники энергии и системы  хранения энергии в Германии Компания Nidec ASI и...

Transliteração Investicii v vozobnovlâemye istočniki énergii i sistemy  hraneniâ énergii v Germanii Kompaniâ Nidec ASI i...

inglêsrusso
nidecnidec

Mostrando 50 de 50 traduções