EN Whether it's for precious pictures or well-loved ornaments, glazing has an important protective role, ensuring any damage from light, bumps or scrapes is minimized
"well loved ornaments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Whether it's for precious pictures or well-loved ornaments, glazing has an important protective role, ensuring any damage from light, bumps or scrapes is minimized
PT Quer seja para fotos ou enfeites populares, o envidraçamento tem um importante papel protetor, garantindo que qualquer dano de luz, batidas ou arranhões seja minimizado
inglês | português |
---|---|
pictures | fotos |
important | importante |
protective | protetor |
role | papel |
ensuring | garantindo |
damage | dano |
light | luz |
or | ou |
an | um |
has | tem |
for | de |
any | qualquer |
EN Whether it's for precious pictures or well-loved ornaments, glazing has an important protective role, ensuring any damage from light, bumps or scrapes is minimized
PT Quer seja para fotos ou enfeites populares, o envidraçamento tem um importante papel protetor, garantindo que qualquer dano de luz, batidas ou arranhões seja minimizado
inglês | português |
---|---|
pictures | fotos |
important | importante |
protective | protetor |
role | papel |
ensuring | garantindo |
damage | dano |
light | luz |
or | ou |
an | um |
has | tem |
for | de |
any | qualquer |
EN My Christmas tree ornaments arrived quickly, well packed and lovely as usual. All in time to be...
PT Gostei do serviço é muito eficiente. Os incensos são bons e uma relação qualidade preço. Dentro...
inglês | português |
---|---|
well | bons |
and | e |
usual | do |
in | dentro |
EN My Christmas tree ornaments arrived quickly, well packed and lovely as usual. All in time to be...
PT Gostei do serviço é muito eficiente. Os incensos são bons e uma relação qualidade preço. Dentro...
inglês | português |
---|---|
well | bons |
and | e |
usual | do |
in | dentro |
EN My Christmas tree ornaments arrived quickly, well packed and lovely as usual. All in time to be...
PT Gostei do serviço é muito eficiente. Os incensos são bons e uma relação qualidade preço. Dentro...
inglês | português |
---|---|
well | bons |
and | e |
usual | do |
in | dentro |
EN My Christmas tree ornaments arrived quickly, well packed and lovely as usual. All in time to be...
PT Gostei do serviço é muito eficiente. Os incensos são bons e uma relação qualidade preço. Dentro...
inglês | português |
---|---|
well | bons |
and | e |
usual | do |
in | dentro |
EN My Christmas tree ornaments arrived quickly, well packed and lovely as usual. All in time to be...
PT Gostei do serviço é muito eficiente. Os incensos são bons e uma relação qualidade preço. Dentro...
inglês | português |
---|---|
well | bons |
and | e |
usual | do |
in | dentro |
EN My Christmas tree ornaments arrived quickly, well packed and lovely as usual. All in time to be...
PT Gostei do serviço é muito eficiente. Os incensos são bons e uma relação qualidade preço. Dentro...
inglês | português |
---|---|
well | bons |
and | e |
usual | do |
in | dentro |
EN My Christmas tree ornaments arrived quickly, well packed and lovely as usual. All in time to be...
PT Gostei do serviço é muito eficiente. Os incensos são bons e uma relação qualidade preço. Dentro...
inglês | português |
---|---|
well | bons |
and | e |
usual | do |
in | dentro |
EN My Christmas tree ornaments arrived quickly, well packed and lovely as usual. All in time to be...
PT Gostei do serviço é muito eficiente. Os incensos são bons e uma relação qualidade preço. Dentro...
inglês | português |
---|---|
well | bons |
and | e |
usual | do |
in | dentro |
EN Shuey Rhon Rhon is a Chinese lantern child, whose design features elements from traditional Chinese paper cutting and Ruyi ornaments
PT Shuey Rhon Rhon é uma criança lanterna, cujo desenho tem elementos da arte chinesa do papel e de ornamentos Ruyi
inglês | português |
---|---|
child | criança |
paper | papel |
is | é |
design | desenho |
elements | elementos |
a | uma |
whose | do |
and | e |
EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes 2422502 Vector Art at Vecteezy
PT um conjunto de padrões simples e minimalistas de verão primavera sem costura ornamentos suaves com linhas gotas formas de corações 2422502 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
of | de |
simple | simples |
seamless | sem costura |
hearts | corações |
at | no |
a | um |
summer | verão |
shapes | formas |
vecteezy | vecteezy |
spring | primavera |
lines | linhas |
patterns | padrões |
vector | vetor |
set | com |
EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes Free Vector
PT um conjunto de padrões simples e minimalistas de verão primavera sem costura ornamentos suaves com linhas gotas formas de corações Vetor grátis
inglês | português |
---|---|
of | de |
simple | simples |
seamless | sem costura |
hearts | corações |
shapes | formas |
free | grátis |
a | um |
summer | verão |
spring | primavera |
lines | linhas |
patterns | padrões |
vector | vetor |
set | com |
EN Wedding Design Set with decorative ornaments 2209551 Vector Art at Vecteezy
PT projeto de casamento com ornamentos decorativos 2209551 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
wedding | casamento |
design | projeto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
set | com |
vector | vetor |
EN Wedding Design Set with decorative ornaments Free Vector
PT projeto de casamento com ornamentos decorativos Vetor grátis
inglês | português |
---|---|
wedding | casamento |
design | projeto |
free | grátis |
set | com |
vector | vetor |
EN Champagne with Christmas Ornaments and a Card
PT Champanhe com Enfeites de Natal e um Cartão
inglês | português |
---|---|
champagne | champanhe |
christmas | natal |
card | cartão |
a | um |
and | e |
EN Wedding Photo Frame with Ornaments
PT Moldura para Fotos de Casamento com Enfeites
inglês | português |
---|---|
wedding | casamento |
photo | fotos |
frame | moldura |
with | para |
EN Deepen your mastery of After Effects and Cinema 4D and learn to model a 3D object with animated ornaments in a universe that is both dark and colorful
PT Aprenda After Effects e Cinema 4D para dominar a modelagem de objetos 3D com detalhes animados para criar um universo ao mesmo tempo sombrio e colorido
inglês | português |
---|---|
cinema | cinema |
model | modelagem |
object | objetos |
animated | animados |
universe | universo |
colorful | colorido |
a | um |
after | after |
of | de |
learn | e |
to | a |
EN Noir three-quarter portrait of a young female with ethnic ornaments on her face looking sadly aside
PT Retrato noir de três quartos de uma jovem com ornamentos étnicos no rosto olhando tristemente de lado
inglês | português |
---|---|
noir | noir |
portrait | retrato |
young | jovem |
on | no |
face | rosto |
of | de |
a | uma |
three | três |
EN Noir three-quarter portrait of a young female with ethnic ornaments on her face and messy hair
PT Retrato noir de três quartos de uma jovem com ornamentos étnicos no rosto e cabelo bagunçado
inglês | português |
---|---|
noir | noir |
portrait | retrato |
young | jovem |
on | no |
face | rosto |
hair | cabelo |
of | de |
a | uma |
three | três |
and | e |
EN At the Oslo Games, Sweden, Norway and Finland formed the podium. And while bandy’s Olympic journey ended there, it is still one of the most well-loved winter sports in the world.
PT Em Oslo, a Suécia, a Noruega e a Finlândia formaram o pódio. Por mais que a jornada Olímpica do bandy tenha terminado lá, a modalidade ainda é um dos esportes de inverno mais praticados no mundo.
inglês | português |
---|---|
oslo | oslo |
norway | noruega |
finland | finlândia |
podium | pódio |
winter | inverno |
world | mundo |
sports | esportes |
is | é |
in | em |
the | o |
at | no |
sweden | suécia |
journey | jornada |
and | e |
of | do |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN Just how ThriveCart arrives with templates to boost your sales, CartFlows as well is inclusive of down sells and upsells pages for importing your loved page builder of WordPress.
PT Assim como o ThriveCart chega com modelos para impulsionar suas vendas, CartFlows também inclui páginas de vendas inferiores e superiores para importar o seu adorado construtor de páginas do WordPress.
inglês | português |
---|---|
templates | modelos |
sales | vendas |
importing | importar |
builder | construtor |
wordpress | wordpress |
cartflows | cartflows |
is | é |
pages | páginas |
to | assim |
boost | impulsionar |
as | como |
of | do |
and | e |
EN Professional, robust, accurate. Access our well-loved SketchUp Pro desktop modeler for quickly and intuitively modeling anything you can imagine.
PT Profissional, robusto, preciso. Acesse nosso adorado modelador para desktop SketchUp Pro para modelar, de forma rápida e intuitiva, tudo o que você puder imaginar.
inglês | português |
---|---|
robust | robusto |
access | acesse |
desktop | desktop |
modeler | modelador |
quickly | rápida |
modeling | modelar |
imagine | imaginar |
sketchup | sketchup |
you can | puder |
professional | profissional |
you | você |
pro | pro |
accurate | para |
our | nosso |
and | e |
can | preciso |
for | de |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN Fine delicacies are also served in the well-loved bar
PT Você também pode provar outras delícias no famoso bar
inglês | português |
---|---|
in | no |
bar | bar |
also | também |
the | você |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.
PT ALL Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Para saber mais sobre o programa e padrões de higienização ALL Safe and Well, clique aqui.
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.
inglês | português |
---|---|
committed | comprometidos |
hotels | hotéis |
program | programa |
standards | padrões |
you | você |
safe | safe |
and | and |
in | em |
here | aqui |
of | de |
learn | saiba |
well | bem |
ensuring | garantir |
our | nossos |
more | mais |
about | sobre |
stay | é |
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.
inglês | português |
---|---|
committed | comprometidos |
hotels | hotéis |
program | programa |
standards | padrões |
you | você |
safe | safe |
and | and |
in | em |
here | aqui |
of | de |
learn | saiba |
well | bem |
ensuring | garantir |
our | nossos |
more | mais |
about | sobre |
stay | é |
EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.
PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
project | projeto |
ability | capacidade |
online | on-line |
behavior | comportamento |
request | solicitação |
bad | mal |
the | os |
to track | rastrear |
to | basta |
they had | tinham |
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
PT Com a Atlassian, fica fácil começar e conseguir uma solução. Eu também adorei a ideia de ter um Marketplace de aplicativos self-service.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
easy | fácil |
started | começar |
i | eu |
idea | ideia |
marketplace | marketplace |
solution | solução |
a | um |
the | a |
of | de |
app | aplicativos |
also | também |
and | e |
EN Like What Presidents Loved (and Hated) Eating SlideShare.
PT Gostar do SlideShare What Presidents Loved (and Hated) Eating.
inglês | português |
---|---|
slideshare | slideshare |
and | and |
like | gostar |
EN Save What Presidents Loved (and Hated) Eating SlideShare.
PT Salvar o SlideShare What Presidents Loved (and Hated) Eating.
inglês | português |
---|---|
save | salvar |
slideshare | slideshare |
and | and |
EN Damn Yankees: Twenty-Four Major League Writers on the World's Most Loved (and Hated) Team
PT Os campeões: Por trás da mente dos grandes líderes do futebol
inglês | português |
---|---|
major | grandes |
the | os |
and | do |
on | por |
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10
PT Através do feedback de milhões de nossos usuários, a Reincubate é considerada uma das 10 empresas de software mais adoradas do Reino Unido pela TrustPilot, com um quase perfeito 9,7 de 10
inglês | português |
---|---|
feedback | feedback |
users | usuários |
software | software |
reincubate | reincubate |
trustpilot | trustpilot |
perfect | perfeito |
a | um |
the | a |
millions | milhões de |
of | do |
our | nossos |
companies | com |
EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.
PT Veja o que aprendeu, adorou, abominou e aspirou no último trimestre.
inglês | português |
---|---|
quarter | trimestre |
the | o |
in | no |
and | e |
what | veja |
EN Many wharenui contain intricate carvings and panels that refer to the whakapapa (genealogy) of the tribe, and to Māori stories and legends. It is also common to see photos of loved ones who have passed away placed inside.
PT Muitas wharenui contêm entalhes e painéis complexos que se referem à whakapapa (genealogia) da tribo, e às histórias e lendas māoris. Também é comum ver fotos de pessoas queridas que já morreram em seu interior.
inglês | português |
---|---|
contain | contêm |
intricate | complexos |
panels | painéis |
refer | referem |
tribe | tribo |
stories | histórias |
common | comum |
photos | fotos |
is | é |
the | à |
see | ver |
also | também |
and | e |
it | seu |
away | de |
EN Shop till you drop on Queen Street, the iconic central city street that features luxury brands such as Prada, Gucci and Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (a much-loved Kiwi chain store) along with a host of souvenir shops
PT Compre até cair na Queen Street, a emblemática rua central da cidade que destaca marcas de luxo como Prada, Gucci, Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (uma adorada rede de lojas Kiwi), juntamente com um monte de lojas de souvenirs
inglês | português |
---|---|
drop | cair |
central | central |
city | cidade |
luxury | luxo |
brands | marcas |
louis | louis |
kiwi | kiwi |
queen | queen |
smith | smith |
amp | amp |
shops | lojas |
with | juntamente |
the | a |
a | um |
shop | compre |
of | de |
as | como |
that | que |
street | rua |
EN When I took a test to make a detailed attention to pass it before going to the next topic, I also loved the features of Thinkific.
PT Quando fiz um teste para fazer uma atenção detalhada para passar antes de passar para o próximo tópico, também adorei os recursos do Thinkific.
inglês | português |
---|---|
detailed | detalhada |
attention | atenção |
features | recursos |
thinkific | thinkific |
test | teste |
topic | tópico |
a | um |
pass | passar |
also | também |
when | quando |
before | antes |
of | do |
the | o |
EN Keep your family safe online with the world's most-loved password manager
PT Mantenha sua família segura online com o gerenciador de senhas preferido do mundo
inglês | português |
---|---|
keep | mantenha |
family | família |
online | online |
worlds | mundo |
password | senhas |
manager | gerenciador |
the | o |
with | segura |
safe | com |
your | sua |
EN Our relentless focus on user experience, privacy, and security make 1Password the world’s most trusted and loved password manager.
PT Nossa incansável ênfase na experiência, na privacidade e na segurança do usuário fazem do 1Password o gerenciador de senhas mais utilizado e apreciado do mundo.
inglês | português |
---|---|
experience | experiência |
worlds | mundo |
manager | gerenciador |
user | usuário |
privacy | privacidade |
security | segurança |
the | o |
and | e |
password | senhas |
EN Get paid to promote the world’s most-loved password manager, and make the Internet a safer place for everyone.
PT Receba pagamentos para promover o gerenciador de senhas preferido pelo mundo e faça da Internet um lugar seguro para todos.
inglês | português |
---|---|
password | senhas |
manager | gerenciador |
internet | internet |
place | lugar |
worlds | mundo |
the | o |
a | um |
promote | promover |
paid | pagamentos |
to | a |
get | para |
and | e |
for | de |
EN These digital gift cards apply credit to accounts on 1Password.com.* Purchase for yourself, or as a gift to protect a loved one online.
PT Esses cartões presente digitais aplicam crédito a contas do 1Password.com.* Compre para você ou como presente para proteger online alguém que você ama.
inglês | português |
---|---|
gift | presente |
credit | crédito |
accounts | contas |
cards | cartões |
or | ou |
online | online |
protect | proteger |
purchase | compre |
digital | digitais |
apply | com |
Mostrando 50 de 50 traduções