EN More information: www.switzerlandmobility.ch Signs: yellow signs bearing green route information stickers with a single digit (national route), two digits (regional route) or three digits / logo (local route).
Traduzir "trace the route" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trace the route" de inglês para português
Traduções de trace the route
"trace the route" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de trace the route
inglês
português
PT Mais informações: www.switzerlandmobility.ch Sinalização: cartazes amarelos com stickers verdes mostrando informações sobre a rota: podem ter um só dígito (rota nacional), dois dígitos (rota regional) ou três dígitos / logotipo (rota local).
| inglês | português |
|---|---|
| route | rota |
| information | informações |
| national | nacional |
| regional | regional |
| or | ou |
| a | um |
| logo | logotipo |
| local | local |
| more | mais |
| with | sobre |
| three | três |
| green | a |
| digit | dígitos |
| two | dois |
EN More information: www.switzerlandmobility.ch Signs: yellow signs bearing green route information stickers with a single digit (national route), two digits (regional route) or three digits / logo (local route).
PT Mais informações: www.switzerlandmobility.ch Sinalização: cartazes amarelos com stickers verdes mostrando informações sobre a rota: podem ter um só dígito (rota nacional), dois dígitos (rota regional) ou três dígitos / logotipo (rota local).
| inglês | português |
|---|---|
| route | rota |
| information | informações |
| national | nacional |
| regional | regional |
| or | ou |
| a | um |
| logo | logotipo |
| local | local |
| more | mais |
| with | sobre |
| three | três |
| green | a |
| digit | dígitos |
| two | dois |
EN In addition, you can include the X-Ray SDK in your Lambda deployment package to create your own trace segments, annotate your traces, or view trace segments for downstream calls made from your Lambda function
PT Além disso, é possível incluir o X-Ray SDK no pacote de implantação do Lambda para criar segmentos próprios de rastreamento, anotar rastreamentos ou visualizar segmentos de rastreamento para chamadas downstream feitas por meio da função do Lambda
| inglês | português |
|---|---|
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| deployment | implantação |
| package | pacote |
| trace | rastreamento |
| segments | segmentos |
| annotate | anotar |
| calls | chamadas |
| function | função |
| or | ou |
| the | o |
| create | criar |
| you can | possível |
| include | incluir |
| to | além |
| view | para |
EN In addition, you can include the X-Ray SDK in your Lambda deployment package to create your own trace segments, annotate your traces, or view trace segments for downstream calls made from your Lambda function
PT Além disso, é possível incluir o X-Ray SDK no pacote de implantação do Lambda para criar segmentos próprios de rastreamento, anotar rastreamentos ou visualizar segmentos de rastreamento para chamadas downstream feitas por meio da função do Lambda
| inglês | português |
|---|---|
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| deployment | implantação |
| package | pacote |
| trace | rastreamento |
| segments | segmentos |
| annotate | anotar |
| calls | chamadas |
| function | função |
| or | ou |
| the | o |
| create | criar |
| you can | possível |
| include | incluir |
| to | além |
| view | para |
EN To use this exporter, install the dd-trace module with npm install dd-trace --save command.
PT Para usar este gerador, instale o módulo dd-trace com o comando npm install dd-trace --save.
| inglês | português |
|---|---|
| install | instale |
| module | módulo |
| npm | npm |
| command | comando |
| the | o |
| this | este |
| to | para |
| use | usar |
EN Trace is a free tool from Sticker Mule to remove the background from your photos instantly. Trace uses AI and machine learning to remove the background with precision. It works wi…
PT O Trace é uma ferramenta grátis da Sticker Mule que permite apagar o fundo das suas fotos instantaneamente. O Trace utiliza IA e aprendizagem automática para remover o plano de fu…
EN This service method (this.addRoute(opts, toBottom = true)) add/replace a route. For example, you can call it from your mixins to define new routes (e.g. swagger route, graphql route, etc.).
PT Este método de serviço (this.addRoute(opts, toBottom = true)) adiciona/substitui uma rota. Por exemplo, você pode chamá-lo de seus mixins para definir novas rotas (por exemplo, rota swager, rota graphql, etc.).
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| replace | substitui |
| new | novas |
| etc | etc |
| service | serviço |
| routes | rotas |
| a | uma |
| this | este |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
| route | rota |
| to | definir |
| true | para |
| for | de |
| example | exemplo |
| your | seus |
EN Trace the route of a network path to diagnose response-time problems and isolate segment failure with Engineer's Toolset TraceRoute Tool
PT Rastreie a rota de um caminho de rede para diagnosticar problemas de tempo de resposta e isolar falhas de segmento com a Ferramenta TraceRoute do Engineer's Toolset
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| problems | problemas |
| isolate | isolar |
| segment | segmento |
| failure | falhas |
| time | tempo |
| a | um |
| tool | ferramenta |
| diagnose | diagnosticar |
| the | a |
| response | resposta |
| path | caminho |
| route | rota |
| of | do |
| and | e |
EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?
PT Pense nos seus objetivos como o destino, e na sua estratégia como o caminho para chegar lá. Você decolaria dessa rota sem um mapa ou GPS?
| inglês | português |
|---|---|
| think | pense |
| map | mapa |
| gps | gps |
| goals | objetivos |
| strategy | estratégia |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| without | sem |
| destination | destino |
| route | rota |
| of | caminho |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| on | nos |
| that | dessa |
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
PT Para informações sobre a rota, veja o mapa com a rota do Phila Trolley para impressão.
| inglês | português |
|---|---|
| info | informações |
| map | mapa |
| see | veja |
| route | rota |
| the | o |
EN Plan your route and duration and give yourself extra time as well as alternatives. Take into account the requirements, route conditions and the weather.
PT Planeje sua rota e duração incluindo tempo para imprevistos, e pense também em possíveis alternativas. Considere as exigências e condições da trilha, e também as condições climáticas.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | planeje |
| alternatives | alternativas |
| requirements | exigências |
| conditions | condições |
| the | as |
| route | rota |
| duration | duração |
| weather | tempo |
| and | e |
| give | para |
| into | em |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
PT Uma caminhada muito apreciada leva-nos pela montanha do Jura, desde Passwang, um cume e mirante com 1.204 metros de altitude, em direção a Laufen, onde se encontra localizada a sede central da Ricola.
| inglês | português |
|---|---|
| metres | metros |
| mountain | montanha |
| summit | cume |
| a | um |
| the | a |
| is | localizada |
| and | e |
| where | onde |
EN Starting at the Rapha Cycle Club, this route takes cyclists out of the city, through Richmond Park, to two of Surrey's famous climbs, Leith Hill and Box Hill, on a route inspired by the London Olympic 2012 road race
PT Começando no Rapha Cycle Club, esta rota leva os ciclistas a sair da cidade pelo Richmond Park para duas subidas famosas de Surrey, Leith Hill e Box Hill, em uma rota inspirada pela prova de rua dos Jogos Olímpicos de Londres de 2012
| inglês | português |
|---|---|
| takes | leva |
| cyclists | ciclistas |
| city | cidade |
| richmond | richmond |
| park | park |
| famous | famosas |
| climbs | subidas |
| box | box |
| inspired | inspirada |
| london | londres |
| olympic | jogos olímpicos |
| race | jogos |
| cycle | cycle |
| club | club |
| hill | hill |
| this | esta |
| the | os |
| a | uma |
| of | de |
| route | rota |
| at | no |
| and | e |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Leeds journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Leeds. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
| inglês | português |
|---|---|
| london | londres |
| leeds | leeds |
| fastest | rápida |
| choose | escolher |
| or | ou |
| distance | distância |
| can | possibilidade |
| in | em |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| the | a |
| also | também |
| of | de |
EN You can also transfer your London - Leeds route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Leeds calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
| inglês | português |
|---|---|
| london | londres |
| leeds | leeds |
| computer | computador |
| favourite | favoritos |
| michelin | michelin |
| account | conta |
| app | aplicação |
| in | no |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Glasgow journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Glasgow. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
| inglês | português |
|---|---|
| london | londres |
| glasgow | glasgow |
| fastest | rápida |
| choose | escolher |
| or | ou |
| distance | distância |
| can | possibilidade |
| in | em |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| the | a |
| also | também |
| of | de |
EN You can also transfer your London - Glasgow route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Glasgow calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
| inglês | português |
|---|---|
| london | londres |
| glasgow | glasgow |
| computer | computador |
| favourite | favoritos |
| michelin | michelin |
| account | conta |
| app | aplicação |
| in | no |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Edinburgh journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Edimburgo. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
| inglês | português |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| fastest | rápida |
| choose | escolher |
| or | ou |
| distance | distância |
| can | possibilidade |
| in | em |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| the | a |
| also | também |
| of | de |
EN You can also transfer your London - Edinburgh route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Edimburgo calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
| inglês | português |
|---|---|
| london | londres |
| edinburgh | edimburgo |
| computer | computador |
| favourite | favoritos |
| michelin | michelin |
| account | conta |
| app | aplicação |
| in | no |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Birmingham journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Birmingham. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).
| inglês | português |
|---|---|
| london | londres |
| birmingham | birmingham |
| fastest | rápida |
| choose | escolher |
| or | ou |
| distance | distância |
| can | possibilidade |
| in | em |
| travel | viagem |
| time | tempo |
| the | a |
| also | também |
| of | de |
EN You can also transfer your London - Birmingham route calculation from your computer to the app by saving the route as a Favourite in your Michelin account.
PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Birmingham calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.
| inglês | português |
|---|---|
| london | londres |
| birmingham | birmingham |
| computer | computador |
| favourite | favoritos |
| michelin | michelin |
| account | conta |
| app | aplicação |
| in | no |
| can | pode |
| the | o |
| also | também |
EN In the research, a strong indicator of a shipper's route guide performance was to award suppliers focused roles in the route guide.
PT Na pesquisa, um forte indicador do desempenho do guia de rotas de um remetente era a premiação de fornecedores que estavam focados nesse guia.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| strong | forte |
| indicator | indicador |
| guide | guia |
| performance | desempenho |
| suppliers | fornecedores |
| a | um |
| was | era |
| the | a |
| of | do |
EN For route info, see the printable Phila Trolley route map.
PT Para informações sobre a rota, veja o mapa com a rota do Phila Trolley para impressão.
| inglês | português |
|---|---|
| info | informações |
| map | mapa |
| see | veja |
| route | rota |
| the | o |
EN Route calculated: a request for Amazon Location Service to calculate a route (travel time, distance, and geometry) to travel between a departure location and one or more destinations.
PT Rota calculada: uma solicitação para o Amazon Location Service calcular uma rota (tempo de viagem, distância e geometria) para viajar entre um local de partida e um ou mais destinos.
| inglês | português |
|---|---|
| calculated | calculada |
| amazon | amazon |
| distance | distância |
| geometry | geometria |
| departure | partida |
| or | ou |
| destinations | destinos |
| request | solicitação |
| location | location |
| service | service |
| a | um |
| calculate | calcular |
| time | tempo |
| travel | viagem |
| route | rota |
| and | e |
| more | mais |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
PT O planejador de ciclismo e MTB do komoot traça rotas específicas de acordo com a modalidade escolhida
| inglês | português |
|---|---|
| planner | planejador |
| a | específicas |
| cycling | ciclismo |
| based | com |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
PT Basta escolher sua modalidade (ciclismo de estrada, Mountain Bike ou cicloturismo), e o komoot cuidará do restante
| inglês | português |
|---|---|
| mountain | mountain |
| care | cuidar |
| rest | restante |
| or | ou |
| the | o |
| bike | bike |
| select | escolher |
| and | e |
| of | do |
EN Plan your route and duration and give yourself extra time as well as alternatives. Take into account the requirements, route conditions and the weather.
PT Planeje sua rota e duração incluindo tempo para imprevistos, e pense também em possíveis alternativas. Considere as exigências e condições da trilha, e também as condições climáticas.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | planeje |
| alternatives | alternativas |
| requirements | exigências |
| conditions | condições |
| the | as |
| route | rota |
| duration | duração |
| weather | tempo |
| and | e |
| give | para |
| into | em |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
PT Uma caminhada muito apreciada leva-nos pela montanha do Jura, desde Passwang, um cume e mirante com 1.204 metros de altitude, em direção a Laufen, onde se encontra localizada a sede central da Ricola.
| inglês | português |
|---|---|
| metres | metros |
| mountain | montanha |
| summit | cume |
| a | um |
| the | a |
| is | localizada |
| and | e |
| where | onde |
EN According to Austrian bikepacking pro, Max Riese, the bike you ride matters less than the route. Wider tires offer more flexibility for adventuring, but as long as you plan a route suitable for the bike you have, you’ll have fun.
PT De acordo com Max Riese, um verdadeiro profissional do bikepacking, a bicicleta é menos importante que a rota. Apesar de pneus mais largos serem mais versáteis, para se divertir de verdade, basta planejar uma rota adequada para sua bicicleta.
| inglês | português |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| less | menos |
| plan | planejar |
| suitable | adequada |
| max | max |
| a | um |
| the | a |
| to | basta |
| more | mais |
| ride | para |
| route | rota |
EN Your IP address is easy to trace
PT É fácil rastrear seu endereço IP
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| easy | fácil |
| trace | rastrear |
| address | endereço |
| your | seu |
EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.
PT Vamos cuidar das informações enviadas e acompanhá-las nos diretórios, permitindo que você trabalhe com vários locais. Você pode editar ou atualizar sua ficha a qualquer momento para corrigi-la e uniformizá-la.
| inglês | português |
|---|---|
| submitted | enviadas |
| directories | diretórios |
| information | informações |
| locations | locais |
| edit | editar |
| or | ou |
| update | atualizar |
| take care | cuidar |
| the | a |
| multiple | vários |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
PT Aplicada a uma tendência mais ampla de surtos de cólera em Londres, essa descoberta ajudou a traçar uma linha mais clara entre a doença e os poços de água contaminados
| inglês | português |
|---|---|
| applied | aplicada |
| wider | ampla |
| trend | tendência |
| london | londres |
| cholera | cólera |
| outbreaks | surtos |
| helped | ajudou |
| clearer | clara |
| sickness | doença |
| wells | poços |
| water | água |
| the | os |
| a | uma |
| line | linha |
| of | de |
| and | e |
| this | essa |
EN Trace and Color Stars 1937127 Vector Art at Vecteezy
PT traçar e colorir estrelas 1937127 Vetor no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| stars | estrelas |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
EN Trace and Color Stars Free Vector
PT traçar e colorir estrelas Vetor grátis
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| stars | estrelas |
| free | grátis |
| vector | vetor |
EN It detects annoying memory leaks in Android apps, is extremely simple to hook up and provides notifications with a clear trace-back to the cause of the leak
PT Ele detecta vazamentos irritantes de memória no Android, é extremamente simples de integrar e fornece notificações com rastreamento claro da causa do vazamento
| inglês | português |
|---|---|
| detects | detecta |
| annoying | irritantes |
| memory | memória |
| leaks | vazamentos |
| android | android |
| extremely | extremamente |
| notifications | notificações |
| cause | causa |
| leak | vazamento |
| trace | rastreamento |
| is | é |
| provides | fornece |
| simple | simples |
| and | e |
| of | do |
EN Integrating Sentry in your CD pipeline allows you to upload source maps for more efficient error debugging, and it helps easily trace back which errors occurred in which version of the software
PT Integrar o Sentry em seu pipeline de CD permite a você carregar mapas de origem para uma depuração de erros mais eficiente, e ajuda a rastrear facilmente quais erros ocorreram em qual versão do software
| inglês | português |
|---|---|
| integrating | integrar |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| allows | permite |
| maps | mapas |
| debugging | depuração |
| easily | facilmente |
| trace | rastrear |
| upload | carregar |
| efficient | eficiente |
| helps | ajuda |
| software | software |
| in | em |
| errors | erros |
| the | o |
| you | você |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN Learn how to implement Opentracing in your microservices deployment, how to extend the coverage to older legacy java components, and how to use the trace data for diagnostics, monitoring, planning and reporting.
PT Aprenda como utilizar o Opentracing em sua implantação de microsserviços, como estender a cobertura para componentes Java legados mais antigos e como usar os dados de rastreamento para diagnósticos, monitoramento, planejamento e relatórios.
| inglês | português |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| java | java |
| components | componentes |
| planning | planejamento |
| deployment | implantação |
| monitoring | monitoramento |
| trace | rastreamento |
| data | dados |
| coverage | cobertura |
| in | em |
| extend | estender |
| older | mais |
| use | usar |
| learn | e |
| the | o |
EN Change the trace level of the job in Documentum
PT Altere o nível de rastreabilidade do projeto no Documentum
| inglês | português |
|---|---|
| change | altere |
| level | nível |
| the | o |
| of | do |
EN However, many of the notions expressed in zero trust networking can trace their origins to a much earlier concept, put forth in 2004 by the Jericho Forum, called de-perimeterization
PT No entanto, muitas das noções expressas em redes Zero Trust podem ter origem em um conceito muito anterior, apresentado em 2004 pelo Jericho Forum, chamado "de-perimeterization" (em tradução livre, desperimeterização)
| inglês | português |
|---|---|
| trust | trust |
| networking | redes |
| origins | origem |
| concept | conceito |
| forum | forum |
| called | chamado |
| can | podem |
| a | um |
| zero | zero |
| of | de |
EN Is there a fee to download my Trace image?
PT E se meu encomenda for entregue com atraso?
| inglês | português |
|---|---|
| there | e |
| my | meu |
EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.
PT ● Ontraport reforça completamente o comércio eletrônico em seu programa para permitir que você rastreie negócios dentro de uma curva de aprendizado, enquanto o ActiveCampaign não aparece com essas funções de comércio eletrônico.
EN Achieve complete observability by integrating your metric, trace, and log data into a single integrated APM experience. Accelerate troubleshooting and identification of the root cause of performance issues.
PT Rastreamento de contexto de log automatizado pronto para uso. Veja os logs para obter uma compreensão completa de um problema. Permite que você clique em um único botão para ver os logs de um rastreamento específico.
| inglês | português |
|---|---|
| trace | rastreamento |
| experience | compreensão |
| complete | completa |
| log | log |
| the | os |
| achieve | obter |
| data | logs |
| a | um |
| root | uma |
| single | único |
| of | de |
| cause | que |
EN Code profiling combined with distributed trace enables you to go beyond the poor-performing service and identify the line of code causing the poor performance.
PT A criação de perfil de código combinada com o rastreamento distribuído permite que você vá além do serviço de baixo desempenho e identifique a linha de código que causa esse resultado.
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| profiling | criação de perfil |
| distributed | distribuído |
| trace | rastreamento |
| enables | permite |
| identify | identifique |
| line | linha |
| performance | desempenho |
| combined | com |
| you | você |
| service | serviço |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN This is data, or trace data created by the routine operation of the app
PT Estes são dados ou dados de rastreamento criados pela operação de rotina do aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| trace | rastreamento |
| created | criados |
| routine | rotina |
| operation | operação |
| or | ou |
| is | são |
| app | aplicativo |
| the | estes |
| of | do |
EN How Athletes can Protect the Environment Using the Leave No Trace Seven Principles© + Bonus Tips
PT Maratonas: alimentos para correr mais rápido!
| inglês | português |
|---|---|
| leave | para |
EN 3rd fastest time on Wabash Trace Trailhead to 2.5 Mile Marker (20:25) 2 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Wabash Trace Trailhead to 2.5 Mile Marker (20:25) 2 de outubro de 2021
| inglês | português |
|---|---|
| mile | mile |
| fastest | mais rápido |
| october | outubro |
EN Trace assets and people as they move through buildings and urban areas, improving industrial safety and operational efficiency.
PT Acompanhe os assets e as pessoas à medida que se movem em edifícios e áreas urbanas, aumentando a segurança industrial e a eficiência operacional.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| urban | urbanas |
| improving | aumentando |
| industrial | industrial |
| safety | segurança |
| operational | operacional |
| efficiency | eficiência |
| assets | assets |
| areas | áreas |
| and | e |
| through | em |
| buildings | edifícios |
EN In order to perform the vital trace detection, the culture must be enriched 1-2 (3) days in advance.
PT Para ainda sim ser possível detectar importantes vestígios, é necessário um enriquecimento cultural prévio de 1-2 (3) dias.
| inglês | português |
|---|---|
| perform | é |
| vital | importantes |
| detection | detectar |
| culture | cultural |
| in | de |
| be | ser |
| days | dias |
| to | ainda |
EN Trace data flow across your systems, catalog the collection of data and transfer data and document business process flows internally and to service providers or 3rd parties.
PT Rastreie o fluxo de dados em seus sistemas, catalogue a coleta e transferência de dados, e documente os fluxos de processos de negócios internamente e para provedores de serviços ou terceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleta |
| or | ou |
| data | dados |
| flow | fluxo |
| systems | sistemas |
| flows | fluxos |
| service | serviços |
| providers | provedores |
| business | negócios |
| process | processos |
| internally | internamente |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| transfer | para |
| the | o |
EN Go back... way back in Prehistoric Journey, an engaging exhibit where you’ll trace the history of life on Earth, going from 3.5-billion-year-old single-celled organisms to dinosaurs to today’s creatures.
PT Volte... no caminho pré-histórico, uma exposição envolvente, onde você traçará a história da vida na Terra, passando de organismos unicelulares de 3,5 bilhões de anos de idade, a dinossauros e criaturas de hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| engaging | envolvente |
| exhibit | exposição |
| earth | terra |
| organisms | organismos |
| dinosaurs | dinossauros |
| creatures | criaturas |
| billion | bilhões |
| life | vida |
| the | a |
| year | anos |
| old | idade |
| where | onde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trace the route trace trace data trace back trace level trace products trace solutions subsequently trace trace tobacco products wabash trace trailhead distributed trace enables trace assets trace data created trace code stack trace trace page view trace segments peak trace tracking trace exactly track and trace trace deals within indigenous peoples trace clearing any trace trace your events trace tobacco sales session trace own trace segments information—trace trace changes difficult to trace even trace amounts information trace trace products throughout trace of litter trace common allergens trace segments letting you trace trace elements trace solutions specifically trace parts helps easily trace trace the buyer trace the journey trace your entire trace network traffic trace any face meet trace trace the history quickly trace livestock lightest possible trace
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe