EN Using Adaface's custom assessments for your roles to screen engineers allows recruiting leaders to set up a consistent, scalable and efficient screening process, reducing your time to screen by > 80%.
Traduzir "roles to screen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roles to screen" de inglês para português
Traduções de roles to screen
"roles to screen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de roles to screen
inglês
português
PT Usar as avaliações personalizadas da Adaface para suas funções para selecionar engenheiros permite que os líderes de recrutamento configurem um processo de seleção consistente, escalável e eficiente, reduzindo seu tempo de triagem em > 80%.
| inglês | português |
|---|---|
| assessments | avaliações |
| roles | funções |
| engineers | engenheiros |
| allows | permite |
| recruiting | recrutamento |
| leaders | líderes |
| consistent | consistente |
| scalable | escalável |
| efficient | eficiente |
| screening | triagem |
| reducing | reduzindo |
| gt | gt |
| a | um |
| process | processo |
| time | tempo |
| and | e |
EN screen screen technology monitor touch screen computer smartphone communications mobile phone cellphone
PT touch pad tela sensível ao toque dispositivo telefone toque celular smartphone eletrônico digital tecnologia
| inglês | português |
|---|---|
| screen | tela |
| technology | tecnologia |
| touch | touch |
| smartphone | smartphone |
| phone | telefone |
| computer | dispositivo |
| mobile | celular |
EN Option 1: Configure the Edit screen in Jira and add the specified field to the screen. For more information about Jira screens, including the steps to change the configuration, please see Defining a Screen in the Jira documentation. -or-
PT Opção 1: Configure a tela Editar no Jira e adicione o campo especificado à tela. Para obter mais informações sobre as telas do Jira, incluindo as etapas para alterar a configuração, confira Definindo uma tela na documentação do Jira. -ou-
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| specified | especificado |
| field | campo |
| defining | definindo |
| configure | configure |
| edit | editar |
| including | incluindo |
| steps | etapas |
| configuration | configuração |
| documentation | documentação |
| screen | tela |
| information | informações |
| option | opção |
| and | e |
| screens | telas |
| in | no |
| change | alterar |
| the | o |
| a | uma |
| see | obter |
| add | adicione |
| more | mais |
| about | sobre |
EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.
PT Um verdadeiro laptop de duas telas que geralmente é bem-sucedido em sua tela, teclado e potência bruta. A segunda tela não é perfeita e é cara.
| inglês | português |
|---|---|
| laptop | laptop |
| often | geralmente |
| keyboard | teclado |
| power | potência |
| a | um |
| screen | tela |
| perfect | perfeita |
| second | segunda |
| two | duas |
| the | a |
| true | verdadeiro |
| successful | sucedido |
| and | e |
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
PT Captura de tela: capture e salve imagens de uma tela do computador, inclusive toda a tela, janelas individuais ou listas de menus, com um único clique.
EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles.
PT Revise os itens sem dono em grupo. Veja se eles são elementos de qualquer das funções existentes. Discuta em grupo por que eles podem ou não caber em funções específicas.
| inglês | português |
|---|---|
| roles | funções |
| discuss | discuta |
| fit | caber |
| group | grupo |
| if | se |
| or | ou |
| existing | existentes |
| the | os |
| are | são |
| might | podem |
| see | veja |
| in | em |
| items | itens |
| of | de |
| any | qualquer |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
PT Você pode atribuir a um colaborador várias funções ou torná-lo um Administrador para dar a ele as permissões de todas as outras funções.
| inglês | português |
|---|---|
| contributor | colaborador |
| roles | funções |
| administrator | administrador |
| permissions | permissões |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| a | um |
| of | de |
| can | pode |
| the | as |
EN Mainly, incident handlers define, document, and communicate the roles that various professionals take on during an incident. These roles vary depending on the severity of the incident.
PT As principais responsabilidades dos Manipuladores de Incidentes são a definição, documentação e comunicação das funções que vários profissionais desempenham durante um incidente. Essas funções variam dependendo da gravidade do incidente.
| inglês | português |
|---|---|
| handlers | manipuladores |
| document | documentação |
| communicate | comunicação |
| professionals | profissionais |
| vary | variam |
| depending | dependendo |
| severity | gravidade |
| roles | funções |
| an | um |
| and | e |
| during | durante |
| of | do |
| the | as |
| that | que |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
PT Alguns usuários têm papéis e responsabilidades especiais conferidos pelo NextPit. Eles possuem símbolos ao lado dos seus nomes, para que sejam facilmente reconhecidos. Aqui estão todos os papéis:
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| symbols | símbolos |
| names | nomes |
| the | os |
| roles | papéis |
| special | especiais |
| by | pelo |
| here | aqui |
| all | todos |
| which | o |
| are | estão |
EN For Twist accounts, we provide three different user roles with different levels of access: admin, member, and guest. Learn more in the Roles and Permissions article.
PT Para as contas do Twist, fornecemos três funções de usuário com diferentes níveis de acesso: administrador, membro e convidado. Saiba mais no artigo Funções e Permissões.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| roles | funções |
| levels | níveis |
| admin | administrador |
| guest | convidado |
| twist | twist |
| different | diferentes |
| user | usuário |
| access | acesso |
| member | membro |
| permissions | permissões |
| we provide | fornecemos |
| the | as |
| three | três |
| more | mais |
| learn | saiba |
| article | artigo |
| of | do |
| and | e |
EN Decide who gets to access Dasboard and Reports with Roles and Permissions. Restrict acess based on roles.
PT Decida quem terá acesso ao Painel e Relatórios com o recurso de Funções e permissões. Restrinja o acesso com base em funções.
| inglês | português |
|---|---|
| decide | decida |
| reports | relatórios |
| roles | funções |
| access | acesso |
| permissions | permissões |
| who | quem |
| based | com |
| and | e |
EN Edit the user’s name and roles, premium application roles, and view their primary email address.
PT Edite o nome e as funções do usuário, as funções do aplicativo Premium e visualize o endereço de e-mail principal dele
| inglês | português |
|---|---|
| edit | edite |
| users | usuário |
| roles | funções |
| premium | premium |
| application | aplicativo |
| view | visualize |
| primary | principal |
| name | nome |
| address | endereço |
| the | o |
| and | e |
EN To open the Roles panel, select the Roles icon from the left rail.
PT Para abrir o painel Funções, selecione o ícone Funções no trilho esquerdo.
| inglês | português |
|---|---|
| roles | funções |
| select | selecione |
| icon | ícone |
| the | o |
| panel | painel |
| open | abrir |
EN To create a role from the Roles panel select Add Roles.
PT Para criar uma função no painel Funções, selecione Adicionar funções.
| inglês | português |
|---|---|
| panel | painel |
| select | selecione |
| add | adicionar |
| create | criar |
| a | uma |
| role | função |
| roles | funções |
| to | para |
EN Be aligned with sales roles. A sales compensation plan should be specific to the various roles and responsibilities of members within the sales team.
PT Esteja alinhado com as funções de vendas. Um plano de compensação de vendas deve ser específico para as várias funções e responsabilidades dos membros dentro da equipe de vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| aligned | alinhado |
| sales | vendas |
| compensation | compensação |
| plan | plano |
| members | membros |
| responsibilities | responsabilidades |
| roles | funções |
| the | as |
| a | um |
| team | equipe |
| be | ser |
| should | deve |
| of | de |
| and | e |
EN Control user roles and access to the mobile service desk app, according to your custom roles
PT Controle as funções de usuário e o acesso ao aplicativo móvel do service desk de acordo com suas funções personalizadas
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móvel |
| control | controle |
| user | usuário |
| roles | funções |
| access | acesso |
| app | aplicativo |
| to | ao |
| the | o |
| and | e |
EN Roles and responsibilities is a team-building activity that aims to map out the responsibilities among the team roles. It helps...
PT Doce do Amor é uma ótima atividade de construção de times que faz com que os participantes falem sobre...
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| building | construção |
| team | times |
| is | é |
| the | os |
| a | uma |
| to | sobre |
| that | faz |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
PT Alguns usuários têm papéis e responsabilidades especiais conferidos pelo NextPit. Eles possuem símbolos ao lado dos seus nomes, para que sejam facilmente reconhecidos. Aqui estão todos os papéis:
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| symbols | símbolos |
| names | nomes |
| the | os |
| roles | papéis |
| special | especiais |
| by | pelo |
| here | aqui |
| all | todos |
| which | o |
| are | estão |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
PT Alguns usuários têm papéis e responsabilidades especiais conferidos pelo NextPit. Eles possuem símbolos ao lado dos seus nomes, para que sejam facilmente reconhecidos. Aqui estão todos os papéis:
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| symbols | símbolos |
| names | nomes |
| the | os |
| roles | papéis |
| special | especiais |
| by | pelo |
| here | aqui |
| all | todos |
| which | o |
| are | estão |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
PT Alguns usuários têm papéis e responsabilidades especiais conferidos pelo NextPit. Eles possuem símbolos ao lado dos seus nomes, para que sejam facilmente reconhecidos. Aqui estão todos os papéis:
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| symbols | símbolos |
| names | nomes |
| the | os |
| roles | papéis |
| special | especiais |
| by | pelo |
| here | aqui |
| all | todos |
| which | o |
| are | estão |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
PT Alguns usuários têm papéis e responsabilidades especiais conferidos pelo NextPit. Eles possuem símbolos ao lado dos seus nomes, para que sejam facilmente reconhecidos. Aqui estão todos os papéis:
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| symbols | símbolos |
| names | nomes |
| the | os |
| roles | papéis |
| special | especiais |
| by | pelo |
| here | aqui |
| all | todos |
| which | o |
| are | estão |
EN You can also use Task IAM Roles and Task Execution Roles to give your containerized applications fine-grained access control to AWS resources.
PT Você também pode usar funções do IAM para tarefas e funções de execução de tarefas para fornecer às suas aplicações conteinerizadas controle de acesso granular aos recursos da AWS.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| use | usar |
| roles | funções |
| execution | execução |
| access | acesso |
| applications | aplicações |
| aws | aws |
| to | fornecer |
| resources | recursos |
| can | pode |
| you | você |
| also | também |
| give | para |
| and | e |
| task | do |
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
PT As Ferramentas de gerenciamento são um componente composto que inclui o Active Roles Management Shell, ADSI Provider e SDK. Em um sistema de 64 bits (x64), as Ferramentas de gerenciamento também incluem o Active Roles Configuration Center.
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| component | componente |
| active | active |
| sdk | sdk |
| center | center |
| shell | shell |
| provider | provider |
| is | é |
| a | um |
| includes | inclui |
| system | sistema |
| configuration | configuration |
| on | em |
| the | o |
| management | gerenciamento |
| also | também |
| that | que |
EN To connect to Active Roles version 6.9, the Active Roles ADSI Provider of the respective version must be installed on the computer running the Synchronization Service
PT Para se conectar ao Active Roles versão 6.9, o Active Roles ADSI Provider da respectiva versão deve ser instalado no computador que executa o Serviço de sincronização
| inglês | português |
|---|---|
| active | active |
| installed | instalado |
| computer | computador |
| synchronization | sincronização |
| service | serviço |
| provider | provider |
| the | o |
| on | no |
| version | versão |
| be | ser |
| connect | conectar |
| to | para |
| of | de |
EN Be aligned with sales roles. A sales compensation plan should be specific to the various roles and responsibilities of members within the sales team.
PT Esteja alinhado com as funções de vendas. Um plano de compensação de vendas deve ser específico para as várias funções e responsabilidades dos membros dentro da equipe de vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| aligned | alinhado |
| sales | vendas |
| compensation | compensação |
| plan | plano |
| members | membros |
| responsibilities | responsabilidades |
| roles | funções |
| the | as |
| a | um |
| team | equipe |
| be | ser |
| should | deve |
| of | de |
| and | e |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
PT Alguns usuários têm papéis e responsabilidades especiais conferidos pelo NextPit. Eles possuem símbolos ao lado dos seus nomes, para que sejam facilmente reconhecidos. Aqui estão todos os papéis:
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| symbols | símbolos |
| names | nomes |
| the | os |
| roles | papéis |
| special | especiais |
| by | pelo |
| here | aqui |
| all | todos |
| which | o |
| are | estão |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
PT Alguns usuários têm papéis e responsabilidades especiais conferidos pelo NextPit. Eles possuem símbolos ao lado dos seus nomes, para que sejam facilmente reconhecidos. Aqui estão todos os papéis:
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| symbols | símbolos |
| names | nomes |
| the | os |
| roles | papéis |
| special | especiais |
| by | pelo |
| here | aqui |
| all | todos |
| which | o |
| are | estão |
EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles.
PT Revise os itens sem dono em grupo. Veja se eles são elementos de qualquer das funções existentes. Discuta em grupo por que eles podem ou não caber em funções específicas.
| inglês | português |
|---|---|
| roles | funções |
| discuss | discuta |
| fit | caber |
| group | grupo |
| if | se |
| or | ou |
| existing | existentes |
| the | os |
| are | são |
| might | podem |
| see | veja |
| in | em |
| items | itens |
| of | de |
| any | qualquer |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
PT Você pode atribuir a um colaborador várias funções ou torná-lo um Administrador para dar a ele as permissões de todas as outras funções.
| inglês | português |
|---|---|
| contributor | colaborador |
| roles | funções |
| administrator | administrador |
| permissions | permissões |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| a | um |
| of | de |
| can | pode |
| the | as |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
PT Selecione a função do membro da equipe. As funções definem as permissões de conta de cada membro da equipe. Consulte aqui mais informações sobre as permissões de cada função.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| members | membro |
| account | conta |
| permissions | permissões |
| roles | funções |
| information | informações |
| team | equipe |
| more | mais |
| each | cada |
| here | aqui |
| about | sobre |
EN You will be required to develop Ansible playbooks that configure systems for specific roles and then apply those playbooks to systems to implement those roles
PT Você deverá desenvolver playbooks do Ansible que configurem sistemas para funções específicas, bem como aplicar esses playbooks a sistemas para implementar tais funções
| inglês | português |
|---|---|
| ansible | ansible |
| systems | sistemas |
| roles | funções |
| apply | aplicar |
| you | você |
| develop | desenvolver |
| implement | implementar |
| will | deverá |
| and | tais |
| then | do |
EN With One Identity Active Roles, you can solve your security issues and meet compliance requirements by securing and protecting on-prem and cloud AD resources simply and efficiently. Active Roles:
PT Com o One Identity Active Roles, você pode resolver seus problemas de segurança e atender aos requisitos de conformidade, garantindo e protegendo os recursos do AD locais e na nuvem de maneira simples e eficiente. Active Roles:
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identity |
| solve | resolver |
| requirements | requisitos |
| efficiently | eficiente |
| ad | ad |
| active | active |
| meet | atender |
| compliance | conformidade |
| cloud | nuvem |
| one | one |
| security | segurança |
| issues | problemas |
| protecting | protegendo |
| resources | recursos |
| can | pode |
| with | aos |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| by | com |
EN Edit the user's name and roles, premium application roles, and view their primary email address.
PT Edite o nome e as funções do usuário, funções de aplicativo premium e visualize o endereço de e-mail principal dele.
| inglês | português |
|---|---|
| edit | edite |
| users | usuário |
| roles | funções |
| premium | premium |
| application | aplicativo |
| view | visualize |
| primary | principal |
| name | nome |
| address | endereço |
| the | o |
| and | e |
EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts. You can re-assign Premium App roles after the accounts are merged.
PT Caso uma das contas que você deseja mesclar tenha funções premium do aplicativo habilitadas, remova as permissões antes de mesclar as contas. Você pode reatribuir as funções do Aplicativo premium após a mesclagem das contas.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| premium | premium |
| enabled | habilitadas |
| permissions | permissões |
| app | aplicativo |
| roles | funções |
| you | você |
| merge | mesclar |
| can | pode |
| of | do |
| before | antes |
| the | as |
EN The top 5 roles, all appearing on 11% of pages or more, are landmark roles
PT Os 5 principais papéis, todos aparecendo em 11% das páginas ou mais, são papéis de referência
| inglês | português |
|---|---|
| roles | papéis |
| pages | páginas |
| or | ou |
| the | os |
| are | são |
| of | de |
| more | mais |
| top | principais |
| on | em |
EN Members can have one or more roles, giving them certain privileges when logged into the team account. All of the roles are optional. Depending on if a role is filled or not affects…
PT Os membros podem ter uma ou mais funções, que lhes dão certos privilégios quando iniciarem sessão na conta de equipa. Todas as funções são opcionais. O facto de uma função ser ocup…
EN The COBOL Online Test can be used to screen candidates for roles like:
PT O teste on-line COBOL pode ser usado para rastrear candidatos para funções como:
| inglês | português |
|---|---|
| cobol | cobol |
| online | on-line |
| test | teste |
| used | usado |
| candidates | candidatos |
| roles | funções |
| the | o |
| can | pode |
| be | ser |
| to | para |
EN You can adjust your team members' roles by first tapping on your avatar in the top right corner of your screen, then tapping on Manage Team. Learn more about team member types and permissions.
PT Você pode ajustar as funções dos integrantes da sua equipe tocando primeiro em seu avatar no canto superior direito da tela e, em seguida, tocando em Gerenciar Equipe. Saiba mais sobre tipos e permissões de integrantes da equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| members | integrantes |
| roles | funções |
| tapping | tocando |
| avatar | avatar |
| corner | canto |
| manage | gerenciar |
| types | tipos |
| permissions | permissões |
| right | direito |
| screen | tela |
| team | equipe |
| the | as |
| more | mais |
| can | pode |
| in | em |
| of | de |
| by | seguida |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| first | primeiro |
| learn | saiba |
| about | sobre |
| and | e |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
PT Às vezes, isso também é conhecido como tela anônima, tela privada ou modo privado
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| screen | tela |
| mode | modo |
| is | é |
| as | como |
| or | ou |
| also | também |
EN Stop jumping from screen to screen.
PT Chega de pular de tela em tela.
| inglês | português |
|---|---|
| screen | tela |
| to | em |
| stop | de |
EN When your viewers are submitting their information, a progress bar at the bottom of the contact form screen will let them know how many steps they’ve completed and how much further they have to go before the final submission screen
PT Quando seus espectadores estão enviando suas informações, uma barra de progresso na parte inferior da tela do formulário de contato informará quantos passos eles concluíram e quanto mais eles têm que ir antes da tela final de envio
| inglês | português |
|---|---|
| viewers | espectadores |
| information | informações |
| progress | progresso |
| bar | barra |
| contact | contato |
| form | formulário |
| screen | tela |
| go | ir |
| steps | passos |
| final | final |
| at | na |
| submission | envio |
| how many | quantos |
| a | uma |
| when | quando |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
| are | estão |
EN When your viewers are submitting their information, a progress bar at the bottom of the contact form screen will let them know how many steps they’ve completed and how much further they have to go before the final submission screen
PT Quando seus espectadores estão enviando suas informações, uma barra de progresso na parte inferior da tela do formulário de contato informará quantos passos eles concluíram e quanto mais eles têm que ir antes da tela final de envio
| inglês | português |
|---|---|
| viewers | espectadores |
| information | informações |
| progress | progresso |
| bar | barra |
| contact | contato |
| form | formulário |
| screen | tela |
| go | ir |
| steps | passos |
| final | final |
| at | na |
| submission | envio |
| how many | quantos |
| a | uma |
| when | quando |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
| are | estão |
EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:
PT Depois de entrar na tela SSH Keys em seu controle de nuvem, você verá uma tela semelhante à mostrada abaixo:
| inglês | português |
|---|---|
| ssh | ssh |
| cloud | nuvem |
| similar | semelhante |
| keys | keys |
| screen | tela |
| control | controle |
| see | verá |
| in | em |
| you | você |
| a | uma |
| the | à |
| below | abaixo |
EN 6.4 inches is the length of the diagonal of the screen when the four rounded corners of the display screen are stretched to a right angle (the actual visible area is smaller).
PT 6,4 polegadas é o comprimento da diagonal do ecrãn quando os quatro cantos arredondados são esticados para um ângulo reto (a área visível real é menor).
| inglês | português |
|---|---|
| inches | polegadas |
| length | comprimento |
| screen | ecrã |
| corners | cantos |
| actual | real |
| smaller | menor |
| angle | ângulo |
| area | área |
| a | um |
| is | é |
| of | do |
| are | são |
| visible | visível |
| right | para |
| when | quando |
| the | o |
EN More specific, they can customize the screen specific settings directly in the screen own customization
PT Mais especificamente, eles podem personalizar as configurações específicas da tela diretamente na própria personalização da tela
| inglês | português |
|---|---|
| screen | tela |
| settings | configurações |
| directly | diretamente |
| specific | específicas |
| customization | personalização |
| can | podem |
| the | as |
| more | mais |
| customize | personalizar |
EN The Orca screen reader gives you the ability to use Braille input and output devices, magnify the screen or use predefined key settings to interact with your desktop
PT O leitor de tela Orca torna possível usar dispositivos de entrada e saída em Braille, ampliar a tela ou usar configurações importantes pré-definidas para interagir com o desktop
| inglês | português |
|---|---|
| screen | tela |
| ability | possível |
| devices | dispositivos |
| key | importantes |
| settings | configurações |
| desktop | desktop |
| or | ou |
| input | entrada |
| gives | da |
| interact | interagir |
| reader | leitor |
| the | o |
| use | usar |
| output | saída |
| and | e |
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente.
| inglês | português |
|---|---|
| needs | necessidades |
| screen | tela |
| agent | agente |
| desktop | desktop |
| recording | gravação |
| including | incluindo |
| voice | voz |
| even | até |
| and | e |
| are | estão |
EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording
PT Todas as suas necessidades de gravação estão cobertas, incluindo: gravação de voz e de URA; gravação de voz e de tela; e até gravação de tela e de desktop do agente
| inglês | português |
|---|---|
| needs | necessidades |
| screen | tela |
| agent | agente |
| desktop | desktop |
| recording | gravação |
| including | incluindo |
| voice | voz |
| even | até |
| and | e |
| are | estão |
EN Yes! You can set any keyboard shortcut to start the screen text capturing process. Click the TextSniper icon at the top of the screen and select Change Shortcut menu item.
PT Sim! Você pode definir qualquer atalho de teclado para iniciar o processo de captura de texto na tela. Clique no ícone do TextSniper na parte superior da tela e selecione "Mudar Atalho" no menu.
| inglês | português |
|---|---|
| keyboard | teclado |
| shortcut | atalho |
| capturing | captura |
| process | processo |
| menu | menu |
| icon | ícone |
| change | mudar |
| screen | tela |
| click | clique |
| the | o |
| select | selecione |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| to start | iniciar |
| start | para |
| yes | sim |
| to | definir |
| at | na |
| of | do |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
PT Simplificando, as recomendações da Apple para regular o comportamento das crianças com o Screen Time são eficazes para garantir que o Screen Time não seja removido sem o envolvimento dos pais.
| inglês | português |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| behaviour | comportamento |
| screen | screen |
| effective | eficazes |
| ensuring | garantir |
| removed | removido |
| parents | pais |
| involvement | envolvimento |
| are | são |
| without | sem |
| in | dos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
roles to screen screen to screen screen screen technology different roles individual roles define roles editor roles roles previous roles share roles open roles software engineering roles custom roles supported roles assign roles change roles team roles management roles key roles assign different roles same roles create roles different roles within different job roles clarify roles increase women’s roles roles assigned leadership roles international roles set roles meaningful roles global roles right roles possible roles create user roles roles within special roles fulfill roles define access roles specific roles her roles multiple roles various roles roles we’re looking critical roles business roles held senior roles roles requiring change users’ roles roles emojisTraduzir roles to screen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe