Traduzir "ssh keys screen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ssh keys screen" de inglês para português

Tradução de inglês para português de ssh keys screen

inglês
português

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.

inglêsportuguês
startiniciar
sshssh
anum
sessionsessão
commandcomando
requiresexige
serverservidor
ltlt
terminalterminal
yoursua
inem

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.

inglêsportuguês
startiniciar
sshssh
anum
sessionsessão
commandcomando
requiresexige
serverservidor
ltlt
terminalterminal
yoursua
inem

EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.

PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.

inglêsportuguês
executeexecute
routinerotina
systemsistema
sshssh
rootraiz
filearquivo
keyschaves
theo

EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.

PT - Impedir a execução da rotina do SSH-Keys na inicialização do sistema.Como resultado, as chaves SSH disponíveis dentro dos dados do fornecedor não serão adquiridos.

inglêsportuguês
preventimpedir
routinerotina
sshssh
keyschaves
availabledisponíveis
vendorfornecedor
executionexecução
systemsistema
datadados
willserão
resultresultado
ofdo
ascomo
theas
notnão

EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.

PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.

inglêsportuguês
executeexecute
routinerotina
systemsistema
sshssh
rootraiz
filearquivo
keyschaves
theo

EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.

PT - Impedir a execução da rotina do SSH-Keys na inicialização do sistema.Como resultado, as chaves SSH disponíveis dentro dos dados do fornecedor não serão adquiridos.

inglêsportuguês
preventimpedir
routinerotina
sshssh
keyschaves
availabledisponíveis
vendorfornecedor
executionexecução
systemsistema
datadados
willserão
resultresultado
ofdo
ascomo
theas
notnão

EN IP*Works! SSH includes SSH-enabled client, server and proxy components that support strong SSH encryption and advanced cryptography.

PT Os componentes do IP*Works! BLE fornecem uma descoberta de serviço simples e acesso a dispositivos habilitados para BLE.

inglêsportuguês
ipip
componentscomponentes
worksuma
ande
supportdo

EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:

PT Depois de entrar na tela SSH Keys em seu controle de nuvem, você verá uma tela semelhante à mostrada abaixo:

inglêsportuguês
sshssh
cloudnuvem
similarsemelhante
keyskeys
screentela
controlcontrole
seeverá
inem
youvocê
auma
theà
belowabaixo

EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:

PT Depois de entrar na tela SSH Keys em seu controle de nuvem, você verá uma tela semelhante à mostrada abaixo:

inglêsportuguês
sshssh
cloudnuvem
similarsemelhante
keyskeys
screentela
controlcontrole
seeverá
inem
youvocê
auma
theà
belowabaixo

EN SSH Key ManagementManage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack

PT Gerenciamento de chave SSHGerencie e proteja chaves SSH e certificados digitais no seu conjunto tecnológico

inglêsportuguês
sshssh
protectproteja
certificatescertificados
techtecnológico
keyschaves
digitale
keychave
acrossde

EN SSH Key Management Manage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack

PT Gerenciamento de chave SSH Gerencie e proteja chaves SSH e certificados digitais no seu conjunto tecnológico

inglêsportuguês
sshssh
protectproteja
certificatescertificados
techtecnológico
managementgerenciamento
keyschaves
digitale
managegerencie
keychave
acrossde

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

inglêsportuguês
hsmshsms
usedusados
decryptiondescriptografia
datadados
secretssegredos
sshssh
etcetc
environmentsambientes
operationsoperações
encryptioncriptografia
keyschaves
protectionproteção
passwordssenhas
cryptographiccriptográficas
aresão
alsotambém
ofde
ande
moremais

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

PT Armazene certificados SSL, chaves SSH, pares de chaves RSA/ECC, certificados de assinatura com código, chaves API e outras credenciais privilegiadas,e use o Keeper Commander SDK para proteger conexões remotas.

inglêsportuguês
storearmazene
sslssl
certificatescertificados
sshssh
rsarsa
pairspares
signingassinatura
otheroutras
privilegedprivilegiadas
sdksdk
remoteremotas
connectionsconexões
keeperkeeper
codecódigo
apiapi
credentialscredenciais
theo
keyschaves
ande
forde
usecom

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more, across environments.

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

inglêsportuguês
hsmshsms
usedusados
decryptiondescriptografia
datadados
secretssegredos
sshssh
etcetc
environmentsambientes
operationsoperações
encryptioncriptografia
keyschaves
protectionproteção
passwordssenhas
cryptographiccriptográficas
aresão
alsotambém
ofde
ande
moremais

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

inglêsportuguês
hsmshsms
usedusados
decryptiondescriptografia
datadados
secretssegredos
sshssh
etcetc
environmentsambientes
operationsoperações
encryptioncriptografia
keyschaves
protectionproteção
passwordssenhas
cryptographiccriptográficas
aresão
alsotambém
ofde
ande
moremais

EN Your key vault can also perform cryptographic operations such as encryption/decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more.

PT Seu vault de chaves também pode realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.) e muito mais.

inglêsportuguês
decryptiondescriptografia
datadados
secretssegredos
sshssh
etcetc
operationsoperações
encryptioncriptografia
protectionproteção
passwordssenhas
canpode
keyschaves
moremais
cryptographiccriptográficas
ofde
ascomo
alsotambém
ande

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

PT Armazene certificados SSL, chaves SSH, pares de chaves RSA/ECC, certificados de assinatura com código, chaves API e outras credenciais privilegiadas,e use o Keeper Commander SDK para proteger conexões remotas.

inglêsportuguês
storearmazene
sslssl
certificatescertificados
sshssh
rsarsa
pairspares
signingassinatura
otheroutras
privilegedprivilegiadas
sdksdk
remoteremotas
connectionsconexões
keeperkeeper
codecódigo
apiapi
credentialscredenciais
theo
keyschaves
ande
forde
usecom

EN Keeper Secrets Manager (KSM) provides engineering teams with a platform for managing all credentials – including infrastructure secrets, SSH keys, API keys and certificates with SDKs and CI/CD integration.

PT O Gerenciador de segredos do Keeper (KSM) fornece às equipes de engenharia uma plataforma para gerenciar todas as credenciais, incluindo segredos de infraestrutura, chaves SSH, chaves de API e certificados com SDKs e integração CI/CD.

inglêsportuguês
secretssegredos
keeperkeeper
providesfornece
teamsequipes
engineeringengenharia
includingincluindo
sshssh
apiapi
certificatescertificados
sdkssdks
integrationintegração
cdcd
managergerenciador
platformplataforma
managinggerenciar
credentialscredenciais
keyschaves
infrastructureinfraestrutura
ande
auma
alltodas
forde
withpara

EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys

PT Encontrando uma fonte para gerar chaves e depois usar comandos CLI do provedor da nuvem para baixar chaves de criptografia e carregá-las

inglêsportuguês
findingencontrando
sourcefonte
keyschaves
cloudnuvem
providerprovedor
clicli
commandscomandos
auma
generategerar
downloadbaixar
ande
usingusar

EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys

PT Encontrando uma fonte para gerar chaves e depois usar comandos CLI do provedor da nuvem para baixar chaves de criptografia e carregá-las

inglêsportuguês
findingencontrando
sourcefonte
keyschaves
cloudnuvem
providerprovedor
clicli
commandscomandos
auma
generategerar
downloadbaixar
ande
usingusar

EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.

PT Atualmente, o Smartsheet usa chaves de API de 37 caracteres. As chaves de API de 26 caracteres continuarão funcionando. No entanto, recomendamos que você atualize as chaves existentes para contar com a segurança adicional.

inglêsportuguês
apiapi
keyschaves
updateatualize
existingexistentes
securitysegurança
nowatualmente
smartsheetsmartsheet
usesusa
ofde
theo
additionaladicional
acaracteres

EN The advantage of personal access keys over implementations like API keys is that API keys effectively have super admin permissions

PT A vantagem das chaves de acesso pessoal em relação a implementações como chaves de API é que estas têm permissões de superadministrador

inglêsportuguês
advantagevantagem
keyschaves
implementationsimplementações
apiapi
accessacesso
isé
permissionspermissões
thea
ofde
superem
thatque

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

PT É aqui que vamos especificar a tecla SSH que você baixou.Usando o botão Browse exibido acima, selecione a chave privada SSH que você salvou anteriormente no tutorial.

inglêsportuguês
sshssh
downloadedbaixou
displayedexibido
savedsalvou
tutorialtutorial
thisvamos
keychave
usingusando
buttonbotão
youvocê
inno
selectselecione
theo
aboveacima

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

PT Como faço para conectar ao servidor via SSH? O guia a seguir é um tutorial sobre como acessar sua nuvem, VPS ou servidor dedicado via SSH através da linha de comando

inglêsportuguês
sshssh
cloudnuvem
vpsvps
commandcomando
connectconectar
isé
aum
tutorialtutorial
orou
serverservidor
guideguia
theo
linelinha
yoursua

EN Secure SSH Connectivity - Easily integrate Secure Shell (SSH) security into your Internet applications

PT Componentes Bluetooth de baixa energia - Um conjunto de componentes Bluetooth de baixa energia (BLE) que fornece acesso direto às operações BLE

inglêsportuguês
securefornece
applicationsconjunto
connectivityde

EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.

PT Inclui FTP, SSH e ferramentas de comparação de arquivos - Com um navegador FTP integrado, SSH/Telnet, comparação de arquivos, ferramentas personalizadas, macros e modelos inteligentes, o UltraEdit é mais do que apenas um editor de texto.

inglêsportuguês
ftpftp
sshssh
browsernavegador
macrosmacros
smartinteligentes
editoreditor
includesinclui
toolsferramentas
integratedintegrado
templatesmodelos
isé
texttexto
filearquivos
comparecom
aum
moremais
ande
customde

EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line

PT Como faço para conectar ao servidor via SSH? O guia a seguir é um tutorial sobre como acessar sua nuvem, VPS ou servidor dedicado via SSH através da linha de comando

inglêsportuguês
sshssh
cloudnuvem
vpsvps
commandcomando
connectconectar
isé
aum
tutorialtutorial
orou
serverservidor
guideguia
theo
linelinha
yoursua

EN While this does seem like a self-evident thing to check, sometimes this is the cause of being unable to SSH into your server. As when the server is off, it will not respond to SSH as it normally would.

PT Embora isso pareça uma coisa auto-evidente para verificar, às vezes essa é a causa de ser incapaz de SSH em seu servidor.Como quando o servidor estiver desligado, ele não responderá ao SSH como normalmente seria.

inglêsportuguês
seempareça
sshssh
respondresponder
normallynormalmente
isé
serverservidor
wouldseria
theo
auma
thingcoisa
itele
sometimesvezes
causecausa
ofde
whenquando
checkverificar
yourseu
thisessa

EN With the output of this command, it will tell you if the SSH server is up and Active or failed for any reason. If SSH is down on the server, the following command can be used to start it back up,

PT Com a saída desse comando, ele dirá se o servidor SSH está em alta e Ativa ou falhou por qualquer motivo.Se o SSH estiver em baixo no servidor, o comando a seguir poderá ser usado para iniciar o backup,

inglêsportuguês
commandcomando
sshssh
activeativa
failedfalhou
reasonmotivo
ifse
orou
serverservidor
beser
ande
usedusado
theo
isestá
toalta
itele
outputsaída
to startiniciar
anyqualquer
startpara
thisdesse

EN SSH - Secure Shell is the name for SSH and allows you to gain remote access to your server and perform command-line tasks.

PT SSH - Secure Shell é o nome do ssh e permite obter acesso remoto ao seu servidor e executar tarefas de linha de comando.

inglêsportuguês
sshssh
allowspermite
serverservidor
shellshell
linelinha
accessacesso
isé
theo
commandcomando
performexecutar
remoteremoto
namenome
taskstarefas
ande
forde

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

PT É aqui que vamos especificar a tecla SSH que você baixou.Usando o botão Browse exibido acima, selecione a chave privada SSH que você salvou anteriormente no tutorial.

inglêsportuguês
sshssh
downloadedbaixou
displayedexibido
savedsalvou
tutorialtutorial
thisvamos
keychave
usingusando
buttonbotão
youvocê
inno
selectselecione
theo
aboveacima

EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).

PT Selecione HTTPS no menu da parte superior direita (a não ser que você já tenha configurado as chaves SSH).

inglêsportuguês
httpshttps
sshssh
keyschaves
rightdireita
set upconfigurado
menumenu
inno
fromparte
selectselecione
unlessa não ser
alreadyque
theas

EN Security settings - SSH keys and two-step verification

PT Configurações de segurança - Chaves SSH e verificação em duas etapas

inglêsportuguês
securitysegurança
settingsconfigurações
sshssh
keyschaves
verificationverificação
twoduas
stepetapas
ande

EN [ agent, hostname, network, password, ssh-keys, updates ]

PT [Agente, nome do host, rede, senha, ssh-teclas, atualizações]

inglêsportuguês
agentagente
networkrede
passwordsenha
updatesatualizações

EN - retrieve and update, and ssh-keys received from the vendor data endpoint.

PT - Recuperar e atualizar e as teclas SSH recebidas do terminal de dados do fornecedor.

inglêsportuguês
retrieverecuperar
updateatualizar
receivedrecebidas
vendorfornecedor
datadados
endpointterminal
keysteclas
sshssh
theas
ande

EN [ Your imported or generated ssh keys from within the cloud portal are not obtained ]

PT [Suas chaves SSH importadas ou geradas de dentro do portal da nuvem não são obtidas]

inglêsportuguês
generatedgeradas
sshssh
keyschaves
cloudnuvem
portalportal
obtainedobtidas
orou
aresão
withinde

EN SSHFP: Set an SSHFP (Secure Shell Fingerprint) record for public keys used with DNSSEC domains for the SSH.

PT SSHFP: Defina um registro SSHFP (Secure Shell Fingerprint) para chaves públicas usadas com domínios DNSSEC para o SSH.

inglêsportuguês
publicpúblicas
keyschaves
dnssecdnssec
domainsdomínios
sshssh
shellshell
anum
theo
recordregistro
usedcom
forpara

EN Protect and encrypt private files, photos and IT secrets such as SSH keys in your Keeper Vault. Storage is pooled among your organization's users.

PT Proteja e criptografe arquivos, fotos e segredos de TI privados, como chaves SSH, em seu Cofre do Keeper. O armazenamento é dividido entre os usuários de sua organização.

inglêsportuguês
photosfotos
secretssegredos
sshssh
keyschaves
vaultcofre
organizationsorganização
usersusuários
keeperkeeper
protectproteja
filesarquivos
storagearmazenamento
isé
itti
inem
ascomo
ande

EN Protect and encrypt private documents, images, and IT secrets such as SSH keys in your Keeper Vault. Storage is pooled among your organization's users.

PT Proteja e criptografe documentos privados, imagens e segredos de TI, como chaves SSH, em seu Cofre do Keeper. O armazenamento é distribuído entre os usuários de sua organização.

inglêsportuguês
documentsdocumentos
imagesimagens
secretssegredos
sshssh
keyschaves
vaultcofre
organizationsorganização
usersusuários
keeperkeeper
protectproteja
storagearmazenamento
isé
itti
inem
ascomo
ande

EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.

PT As organizações podem carregar certificados digitais e chaves keys como anexos de arquivos e, em seguida, usar o Keeper Commander para se conectarem com sistemas remotos de forma fácil e segura.

inglêsportuguês
certificatescertificados
filearquivos
attachmentsanexos
easilyfácil
remoteremotos
keeperkeeper
organizationsorganizações
uploadcarregar
systemssistemas
canpodem
keyschaves
digitale
useusar
securelycom
toem
ascomo

EN The main differences are that instead of having separate FTP accounts for authentication and using SSL/TLS for encryption, SFTP uses the already available user accounts on the server and ssh keys/fingerprints for...

PT As principais diferenças são que, em vez de ter contas FTP separadas para autenticação e usar SSL / TLS para criptografia, o SFTP usa as contas de usuário já disponíveis no servidor e as chaves /...

inglêsportuguês
mainprincipais
differencesdiferenças
separateseparadas
ftpftp
accountscontas
sftpsftp
keyschaves
authenticationautenticação
sslssl
tlstls
encryptioncriptografia
usesusa
userusuário
serverservidor
availabledisponíveis
theo
ofde
aresão
insteadem vez de
ande

EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.

PT As organizações podem carregar certificados digitais e chaves keys como anexos de arquivos e, em seguida, usar o Keeper Commander para se conectarem com sistemas remotos de forma fácil e segura.

inglêsportuguês
certificatescertificados
filearquivos
attachmentsanexos
easilyfácil
remoteremotos
keeperkeeper
organizationsorganizações
uploadcarregar
systemssistemas
canpodem
keyschaves
digitale
useusar
securelycom
toem
ascomo

EN The main differences are that instead of having separate FTP accounts for authentication and using SSL/TLS for encryption, SFTP uses the already available user accounts on the server and ssh keys/fingerprints for...

PT As principais diferenças são que, em vez de ter contas FTP separadas para autenticação e usar SSL / TLS para criptografia, o SFTP usa as contas de usuário já disponíveis no servidor e as chaves /...

inglêsportuguês
mainprincipais
differencesdiferenças
separateseparadas
ftpftp
accountscontas
sftpsftp
keyschaves
authenticationautenticação
sslssl
tlstls
encryptioncriptografia
usesusa
userusuário
serverservidor
availabledisponíveis
theo
ofde
aresão
insteadem vez de
ande

EN Security settings - SSH keys and two-step verification

PT Configurações de segurança - Chaves SSH e verificação em duas etapas

inglêsportuguês
securitysegurança
settingsconfigurações
sshssh
keyschaves
verificationverificação
twoduas
stepetapas
ande

EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).

PT Selecione HTTPS no menu da parte superior direita (a não ser que você já tenha configurado as chaves SSH).

inglêsportuguês
httpshttps
sshssh
keyschaves
rightdireita
set upconfigurado
menumenu
inno
fromparte
selectselecione
unlessa não ser
alreadyque
theas

EN Create and distribute SSH keys to managed nodes

PT Criar e distribuir chaves SSH para nós gerenciados

inglêsportuguês
distributedistribuir
sshssh
keyschaves
managedgerenciados
nodesnós
topara
createcriar
ande

EN [ agent, hostname, network, password, ssh-keys, updates ]

PT [Agente, nome do host, rede, senha, ssh-teclas, atualizações]

inglêsportuguês
agentagente
networkrede
passwordsenha
updatesatualizações

EN - retrieve and update, and ssh-keys received from the vendor data endpoint.

PT - Recuperar e atualizar e as teclas SSH recebidas do terminal de dados do fornecedor.

inglêsportuguês
retrieverecuperar
updateatualizar
receivedrecebidas
vendorfornecedor
datadados
endpointterminal
keysteclas
sshssh
theas
ande

EN [ Your imported or generated ssh keys from within the cloud portal are not obtained ]

PT [Suas chaves SSH importadas ou geradas de dentro do portal da nuvem não são obtidas]

inglêsportuguês
generatedgeradas
sshssh
keyschaves
cloudnuvem
portalportal
obtainedobtidas
orou
aresão
withinde

EN SSHFP: Set an SSHFP (Secure Shell Fingerprint) record for public keys used with DNSSEC domains for the SSH.

PT SSHFP: Defina um registro SSHFP (Secure Shell Fingerprint) para chaves públicas usadas com domínios DNSSEC para o SSH.

inglêsportuguês
publicpúblicas
keyschaves
dnssecdnssec
domainsdomínios
sshssh
shellshell
anum
theo
recordregistro
usedcom
forpara

Mostrando 50 de 50 traduções