EN Technical studies: Assessment of wind potential and production studies. Environmental impact studies and environmental monitoring of wind farms. Study and selection of technology. Basic infrastructure and installation projects.
Traduzir "research landscape studies" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "research landscape studies" de inglês para português
Traduções de research landscape studies
"research landscape studies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de research landscape studies
inglês
português
PT Estudos técnicos: Avaliação do potencial eólico e estudos de produção. Estudos de impacto ambiental e acompanhamento ambiental de parques eólicos. Estudo e seleção das tecnologias. Projetos básicos de infraestruturas e instalações.
| inglês | português |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| potential | potencial |
| production | produção |
| environmental | ambiental |
| impact | impacto |
| monitoring | acompanhamento |
| selection | seleção |
| basic | básicos |
| infrastructure | infraestruturas |
| installation | instalações |
| technical | técnicos |
| studies | estudos |
| projects | projetos |
| study | estudo |
| technology | tecnologias |
| of | do |
| and | e |
EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends
PT Estudos do cenário de pesquisa: Obtenha novas informações sobre a dinâmica de uma área de interesse de pesquisa específica e sobre as tendências atuais e do futuro
| inglês | português |
|---|---|
| landscape | cenário |
| dynamics | dinâmica |
| interest | interesse |
| future | futuro |
| trends | tendências |
| area | área |
| studies | estudos |
| research | pesquisa |
| new | novas |
| insights | informações |
| present | atuais |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:
PT Os Research Landscape Studies avaliam a dinâmica e as tendências dentro de uma área de pesquisa em particular, e podem incluir uma grande variedade de análises como por exemplo:
| inglês | português |
|---|---|
| dynamics | dinâmica |
| trends | tendências |
| variety | variedade |
| area | área |
| can | podem |
| analyses | análises |
| research | pesquisa |
| a | uma |
| particular | particular |
| such as | exemplo |
| of | de |
| as | como |
| the | os |
EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends
PT Estudos do cenário de pesquisa: Obtenha novas informações sobre a dinâmica de uma área de interesse de pesquisa específica e sobre as tendências atuais e do futuro
| inglês | português |
|---|---|
| landscape | cenário |
| dynamics | dinâmica |
| interest | interesse |
| future | futuro |
| trends | tendências |
| area | área |
| studies | estudos |
| research | pesquisa |
| new | novas |
| insights | informações |
| present | atuais |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:
PT Os Research Landscape Studies avaliam a dinâmica e as tendências dentro de uma área de pesquisa em particular, e podem incluir uma grande variedade de análises como por exemplo:
| inglês | português |
|---|---|
| dynamics | dinâmica |
| trends | tendências |
| variety | variedade |
| area | área |
| can | podem |
| analyses | análises |
| research | pesquisa |
| a | uma |
| particular | particular |
| such as | exemplo |
| of | de |
| as | como |
| the | os |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
| inglês | português |
|---|---|
| impact | impacto |
| selected | selecionados |
| evaluate | avalie |
| area | área |
| another | outra |
| topics | tópicos |
| research | pesquisa |
| in | em |
| of | do |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
| inglês | português |
|---|---|
| impact | impacto |
| selected | selecionados |
| evaluate | avalie |
| area | área |
| another | outra |
| topics | tópicos |
| research | pesquisa |
| in | em |
| of | do |
EN Whether it involves mapping the stars, genomic research, or public health studies, government-sponsored research requires vast amounts of data
PT Seja para o mapeamento de estrelas, pesquisa genômica ou de saúde pública, pesquisas patrocinadas pelo governo exigem grandes quantidades de dados
| inglês | português |
|---|---|
| mapping | mapeamento |
| stars | estrelas |
| public | pública |
| health | saúde |
| requires | exigem |
| vast | grandes |
| amounts | quantidades |
| data | dados |
| government | governo |
| or | ou |
| the | o |
| of | de |
| it | seja |
| research | pesquisa |
EN Whether it involves mapping the stars, genomic research, or public health studies, government-sponsored research requires vast amounts of data
PT Seja para o mapeamento de estrelas, pesquisa genômica ou de saúde pública, pesquisas patrocinadas pelo governo exigem grandes quantidades de dados
| inglês | português |
|---|---|
| mapping | mapeamento |
| stars | estrelas |
| public | pública |
| health | saúde |
| requires | exigem |
| vast | grandes |
| amounts | quantidades |
| data | dados |
| government | governo |
| or | ou |
| the | o |
| of | de |
| it | seja |
| research | pesquisa |
EN There is currently a project portfolio that contains about 13 ongoing research projects and studies involving 25 Embrapa research Units, as well as international partners and private consultants.
PT Atualmente, o Portfólio Quarentena conta com mais de 13 pesquisas em andamento e trabalhos envolvendo 25 unidades de pesquisa da Embrapa, além de parceiros internacionais e consultores do setor privado.
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| portfolio | portfólio |
| involving | envolvendo |
| embrapa | embrapa |
| partners | parceiros |
| consultants | consultores |
| about | além |
| is | é |
| units | unidades |
| international | internacionais |
| research | pesquisa |
| and | e |
| that | mais |
EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.
PT Também há uma percepção de que as revistas e seus editores não têm interesse na replicação dos estudos, particularmente daqueles que confirmem resultados anteriores.
| inglês | português |
|---|---|
| perception | percepção |
| journals | revistas |
| editors | editores |
| interested | interesse |
| replication | replicação |
| studies | estudos |
| results | resultados |
| particularly | particularmente |
| not | não |
| a | uma |
| also | também |
| that | que |
| in | de |
| and | e |
EN Students from any study cycle (Bachelor's, Master's or PhD) can apply to the Erasmus + Program for studies, provided that there is a bilateral agreement between institutions in the field of studies.
PT Podem candidatar-se ao Programa Erasmus+ para estudos estudantes de qualquer ciclo de estudos (Licenciatura, Mestrado ou Doutoramento), desde que exista um acordo bilateral entre instituições na área de estudos.
| inglês | português |
|---|---|
| students | estudantes |
| cycle | ciclo |
| masters | mestrado |
| erasmus | erasmus |
| institutions | instituições |
| field | área |
| or | ou |
| program | programa |
| studies | estudos |
| a | um |
| can | podem |
| agreement | acordo |
| to | para |
| of | de |
| any | qualquer |
EN The Brothers studies are four years of monastic formation, philosophical and theological studies inside the monastery and they edit a monthly periodic with religious and monastic articles, with national circulation.
PT Os irmãos realizam, além da formação monástica inicial de quatro anos, os estudos filosóficos-teológicos dentro do próprio Mosteiro e editam um periódico mensal com conteúdo religioso e monástico com circulação nacional.
| inglês | português |
|---|---|
| brothers | irmãos |
| studies | estudos |
| formation | formação |
| monastery | mosteiro |
| monthly | mensal |
| national | nacional |
| circulation | circulação |
| a | um |
| the | os |
| years | anos |
| four | quatro |
| of | do |
| and | e |
EN Switzerland has been excluded for now from the EU’s key Horizon Europe research programme. This is a big blow for Switzerland’s research landscape.
PT A Suíça foi excluída, até nova decisão, do principal programa de pesquisa da UE, o Horizon Europe. Este é um grande golpe para o cenário de...
| inglês | português |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| research | pesquisa |
| programme | programa |
| big | grande |
| landscape | cenário |
| europe | europe |
| a | um |
| is | é |
| now | nova |
| key | principal |
| has | da |
| the | o |
| this | este |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| achieve | atingir |
| inclusive | inclusivo |
| collaborative | colaborativo |
| transparent | transparente |
| world | mundo |
| open | aberta |
| benefit | beneficiar |
| society | sociedade |
| we believe | acreditamos |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| performance | desempenho |
| a | um |
| more | mais |
| working | trabalhando |
| of | de |
| and | e |
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| integrity | integridade |
| sessions | sessões |
| institutions | instituições |
| publishing | publicação |
| research | pesquisa |
| is | é |
| training | treinamento |
| context | contexto |
| especially | especialmente |
| elsevier | elsevier |
| in | em |
| of | de |
| also | também |
| the | a |
| articles | artigos |
| and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
| inglês | português |
|---|---|
| universities | universidades |
| institutes | institutos |
| funders | financiadores |
| intelligence | inteligência |
| excellence | excelência |
| worlds | mundo |
| join | junte |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| expand | ampliar |
| research | pesquisa |
| and | e |
| the | as |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| comprehensive | abrangente |
| portfolio | portfólio |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| activities | atividades |
| we developed | desenvolvemos |
| developed | desenvolvido |
| a | um |
| of | de |
| research | pesquisa |
| to | oferecer |
| is | precisa |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| assess | avaliar |
| collaboration | colaboração |
| trends | tendências |
| policies | políticas |
| excellence | excelência |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| we provide | fornecemos |
| help | ajudar |
| effectiveness | eficácia |
| you | você |
| determine | determinar |
| of | de |
| the | o |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| identifying | identificando |
| goals | objetivos |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| use | use |
| are | são |
| by | seguida |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Member of research groups Electronic Government, digital inclusion and knowledge society (Egov) and Informational Law Research Center (NUDI), with ongoing research since 2010.
PT Membro dos grupos de pesquisa Governo eletrônico, inclusão digital e sociedade do conhecimento (Egov) e Núcleo de Direito Informacional (NUDI), com pesquisa em andamento desde 2010.
| inglês | português |
|---|---|
| government | governo |
| inclusion | inclusão |
| law | direito |
| research | pesquisa |
| groups | grupos |
| society | sociedade |
| knowledge | conhecimento |
| member | membro |
| of | do |
| since | o |
EN Research: Tap into an application and threat intelligence feed, such as Keysight ATI Research Center, to research the latest threats, vulnerabilities, and application spoofing techniques
PT Pesquise: confira um feed de inteligência de aplicativos e ameaças, como o Keysight ATI Research Center, para pesquisar as últimas ameaças, vulnerabilidades e técnicas de falsificação de aplicativos
| inglês | português |
|---|---|
| application | aplicativos |
| intelligence | inteligência |
| feed | feed |
| center | center |
| spoofing | falsificação |
| techniques | técnicas |
| latest | últimas |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| research | research |
| an | um |
| the | o |
| threats | ameaças |
| and | e |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| achieve | atingir |
| inclusive | inclusivo |
| collaborative | colaborativo |
| transparent | transparente |
| world | mundo |
| open | aberta |
| benefit | beneficiar |
| society | sociedade |
| we believe | acreditamos |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| performance | desempenho |
| a | um |
| more | mais |
| working | trabalhando |
| of | de |
| and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
| inglês | português |
|---|---|
| universities | universidades |
| institutes | institutos |
| funders | financiadores |
| intelligence | inteligência |
| excellence | excelência |
| worlds | mundo |
| join | junte |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| expand | ampliar |
| research | pesquisa |
| and | e |
| the | as |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| comprehensive | abrangente |
| portfolio | portfólio |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| activities | atividades |
| we developed | desenvolvemos |
| developed | desenvolvido |
| a | um |
| of | de |
| research | pesquisa |
| to | oferecer |
| is | precisa |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| assess | avaliar |
| collaboration | colaboração |
| trends | tendências |
| policies | políticas |
| excellence | excelência |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| we provide | fornecemos |
| help | ajudar |
| effectiveness | eficácia |
| you | você |
| determine | determinar |
| of | de |
| the | o |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the
PT Na Alemanha, trabalham cerca de mil instituições de pesquisa subsidiadas pelo Estado. O esteio do polo de pesquisa é formado por escolas superiores e principalmente pelas quatro grandes instituições de pesquisa extrauniversitária. A
| inglês | português |
|---|---|
| germany | alemanha |
| higher | superiores |
| primarily | principalmente |
| large | grandes |
| research | pesquisa |
| institutions | instituições |
| is | é |
| the | o |
| four | quatro |
| of | do |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| identifying | identificando |
| goals | objetivos |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| use | use |
| are | são |
| by | seguida |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Our offerings range from simple, targeted reports to comprehensive multidimensional studies, as well as data delivery and web integration services to meet your research management needs.
PT Nossos serviços variam de simples relatórios direcionados a estudos abrangentes multidimensionais, além de fornecimento de dados e serviços de integração com a internet para atender às necessidades de gerenciamento de pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| targeted | direcionados |
| comprehensive | abrangentes |
| delivery | fornecimento |
| web | internet |
| integration | integração |
| needs | necessidades |
| range | variam |
| studies | estudos |
| data | dados |
| services | serviços |
| management | gerenciamento |
| research | pesquisa |
| simple | simples |
| reports | relatórios |
| meet | atender |
| offerings | e serviços |
| our | nossos |
| and | e |
EN Producing analytics and studies on gender and other characteristics in research and in science, technical, and medical publishing
PT Produzindo análises e estudos sobre gênero e outras características em pesquisa e nas áreas de publicação científica, técnica e médica
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzindo |
| gender | gênero |
| other | outras |
| characteristics | características |
| medical | médica |
| publishing | publicação |
| analytics | análises |
| studies | estudos |
| technical | técnica |
| in | em |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN So, we ran both quantitative and qualitative research studies, including in-depth interviews with key customers
PT Portanto, realizamos estudos de pesquisa qualitativa e quantitativa, como entrevistas aprofundadas com clientes essenciais
| inglês | português |
|---|---|
| quantitative | quantitativa |
| qualitative | qualitativa |
| interviews | entrevistas |
| key | essenciais |
| customers | clientes |
| studies | estudos |
| research | pesquisa |
| so | portanto |
| in | de |
| including | como |
| and | e |
EN Acting on many fronts, IRIS seeks to research issues related to Internet & Society, forming strategic partnerships for the production of studies, books and reports
PT Com atuação em distintas frentes, o IRIS se dedica a questões relacionadas à Internet e à sociedade, estabelecendo parcerias estratégicas na publicação de livros, estudos, policy papers, notas técnicas e relatórios
| inglês | português |
|---|---|
| fronts | frentes |
| related | relacionadas |
| internet | internet |
| society | sociedade |
| strategic | estratégicas |
| partnerships | parcerias |
| books | livros |
| iris | iris |
| studies | estudos |
| reports | relatórios |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| issues | questões |
EN In her research, she studies microeconomic issues in low-income countries, with the goal of designing or identifying policies to address poverty and social inequities
PT Em sua pesquisa, ela estuda questões microeconômicas em países de baixa renda, com o objetivo de desenhar ou identificar políticas para enfrentar a pobreza e as desigualdades sociais
| inglês | português |
|---|---|
| countries | países |
| designing | desenhar |
| identifying | identificar |
| policies | políticas |
| poverty | pobreza |
| social | sociais |
| low | baixa |
| income | renda |
| or | ou |
| research | pesquisa |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| goal | objetivo |
| and | e |
| issues | questões |
EN Then, by using statistical-mathematical methods, market studies and consumer behavior research, these user are clustered into more than 2500 segments
PT Em seguida, usando métodos estatístico-matemáticos, estudos de mercado e pesquisas de comportamento do consumidor, cada usuário é classificado em mais de 2500 segmentos
| inglês | português |
|---|---|
| methods | métodos |
| market | mercado |
| consumer | consumidor |
| behavior | comportamento |
| segments | segmentos |
| studies | estudos |
| research | pesquisas |
| user | usuário |
| using | usando |
| more | mais |
| and | e |
| by | seguida |
EN The group also wants more research and academic studies into the technology.
PT Exchange dos irmãos Winklevoss deve anunciar mais listagens em breve
| inglês | português |
|---|---|
| into | em |
| and | deve |
| more | mais |
| the | dos |
EN When used in conjunction with other market research tools, such as concept testing or attitudinal studies, brand tracking can be even more powerful.
PT Quando usado com outras ferramentas de pesquisa de mercado, como testes de conceito ou estudos de comportamento, o monitoramento de marca pode ser ainda mais eficaz.
| inglês | português |
|---|---|
| market | mercado |
| tools | ferramentas |
| concept | conceito |
| powerful | eficaz |
| other | outras |
| testing | testes |
| or | ou |
| studies | estudos |
| research | pesquisa |
| brand | marca |
| tracking | monitoramento |
| can | pode |
| more | mais |
| when | quando |
| used | usado |
| in | de |
| be | ser |
| as | como |
EN Döhler Sensory & Consumer Science conducts sensory consumer research and scientific studies around the world, for example on taste and colour perception.
PT A Ciência sensorial e do consumidor da Döhler realiza estudos de consumo ao nível sensorial e estudos científicos em todo o mundo, por ex., para a percepção de sabores e cores.
| inglês | português |
|---|---|
| sensory | sensorial |
| conducts | realiza |
| world | mundo |
| taste | sabores |
| perception | percepção |
| science | ciência |
| studies | estudos |
| consumer | consumidor |
| the | o |
| and | e |
EN Publications that bring discussions/information on research and development studies. They address study findings related to management and planning in R&D, TT and organizational management.
PT Publicação que traz discussões/informações sobre estudos de pesquisa e desenvolvimento. Aborda resultados de estudos relacionados à gestão e ao planejamento em P&D, em TT e em gestão organizacional.
| inglês | português |
|---|---|
| discussions | discussões |
| related | relacionados |
| management | gestão |
| organizational | organizacional |
| amp | amp |
| information | informações |
| development | desenvolvimento |
| studies | estudos |
| planning | planejamento |
| findings | resultados |
| research | pesquisa |
| address | o |
| in | em |
| d | d |
| bring | de |
| and | e |
EN iv. studies conducted by research entities, preferably carried out on anonymized personal information;
PT iv. estudos realizados por entidades de pesquisa, preferencialmente realizados com informações pessoais anônimas;
| inglês | português |
|---|---|
| entities | entidades |
| studies | estudos |
| information | informações |
| research | pesquisa |
| carried out | realizados |
| personal | pessoais |
| out | de |
| by | com |
EN 7 and 11, also from the LGPD (which deals with the legality of the processing of personal data for studies by research bodies, ensuring, whenever possible, the personal data anonymization).
PT 7º e 11, também da LGPD (que versam sobre a legalidade do tratamento de dados pessoais para a realização de estudos por órgãos de pesquisa, garantida, sempre que possível, a anonimização dos dados pessoais).
| inglês | português |
|---|---|
| lgpd | lgpd |
| legality | legalidade |
| data | dados |
| possible | possível |
| bodies | órgãos |
| studies | estudos |
| research | pesquisa |
| processing | tratamento |
| whenever | sempre que |
| deals | da |
| the | a |
| personal | pessoais |
| also | também |
| and | e |
| which | o |
| of | do |
| with | sempre |
EN Ideal customer profile (ICP) creationThis is the stage of research, analytical investigations, and other studies based on already-gathered statistics related to leads.
PT Criação do perfil de cliente ideal (ICP)Esta é a etapa de pesquisa, investigações analíticas e outros estudos com base em estatísticas já reunidas relacionadas a leads.
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideal |
| profile | perfil |
| stage | etapa |
| investigations | investigações |
| statistics | estatísticas |
| related | relacionadas |
| customer | cliente |
| is | é |
| studies | estudos |
| leads | leads |
| research | pesquisa |
| other | outros |
| the | a |
| based | com |
| of | do |
| and | e |
EN seeking to motivate them to pursue research by allowing them to choose this option in their baccalaureate courses and guiding them towards their future university studies. The company also collaborates with the
PT O programa busca aumentar a motivação dos jovens em relação à pesquisa, com o objetivo de ajudá-los a escolher sua opção de ensino médio e orientá-los em sua futura escolha de estudos universitários. Também colabora com o
| inglês | português |
|---|---|
| future | futura |
| university | universitários |
| collaborates | colabora |
| option | opção |
| studies | estudos |
| research | pesquisa |
| seeking | busca |
| in | em |
| the | o |
| company | com |
| also | também |
| and | e |
EN Follow each month the evolution of the number of updated and new studies available in our market research catalogue
PT Siga cada mês a evolução do número de estudos atualizados e novos disponíveis no nosso catálogo de pesquisa de mercado
| inglês | português |
|---|---|
| follow | siga |
| month | mês |
| evolution | evolução |
| available | disponíveis |
| market | mercado |
| catalogue | catálogo |
| updated | atualizados |
| studies | estudos |
| research | pesquisa |
| new | novos |
| the | a |
| each | cada |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
| our | nosso |
EN The lessons learned and recommendations from the case studies and other evaluation research fed into the update for the INEE Minimum Standards Handbook in 2010.
PT As aprendizagens efetuadas e as recomendações dos estudos de caso e outras investigações de avaliação contribuíram para a atualização do Manual de Requisitos Mínimos da INEE em 2010.
| inglês | português |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| inee | inee |
| standards | requisitos |
| handbook | manual |
| minimum | mínimos |
| studies | estudos |
| evaluation | avaliação |
| other | outras |
| update | atualização |
| in | em |
| and | e |
| the | as |
EN In this overview, he will report on The Audience Agency’s own recent research as well as other international studies, explaining what it means for our work as promoters, organisers, marketers and creators.
PT Nesta aula teorico-prática, vai partir da pesquisa realizada pela The Audience Agency e outros estudos internacionais, explicando o impacto destes dados no trabalho como promotor, organizador, marketeer e criador.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | audience |
| explaining | explicando |
| work | trabalho |
| studies | estudos |
| research | pesquisa |
| report | dados |
| other | outros |
| the | o |
| will | vai |
| this | nesta |
| international | internacionais |
| as | como |
| in | no |
| and | e |
| for | pela |
EN Setapp Educational Discount | Best Mac Apps for Studies and Research
PT Desconto Educacional do Setapp | Os melhores apps para estudo e pesquisa
| inglês | português |
|---|---|
| setapp | setapp |
| educational | educacional |
| discount | desconto |
| apps | apps |
| and | e |
| research | pesquisa |
| best | melhores |
EN Get Superb apps for studies and research
PT Obtenha apps incríveis para estudo e pesquisa
| inglês | português |
|---|---|
| apps | apps |
| and | e |
| research | pesquisa |
| get | para |
EN As a School dedicated to advanced studies in Public Health, ENSP-NOVA pays special attention to its research, development and innovation projects
PT Como Escola vocacionada para estudos avançados em Saúde Pública, a ENSP-NOVA presta particular atenção aos seus projectos de investigação, desenvolvimento e inovação
| inglês | português |
|---|---|
| school | escola |
| advanced | avançados |
| public | pública |
| health | saúde |
| attention | atenção |
| studies | estudos |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| research | investigação |
| a | particular |
| in | em |
| projects | projectos |
| dedicated | de |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN As research and studies continue to advance, we will learn more about how this form of rehabilitation will evolve over time and become available to even more people who need it.
PT Conforme as pesquisas e estudos continuam avançando, aprenderemos mais sobre como essa forma de reabilitação evoluirá com o tempo e se tornará disponível para ainda mais pessoas que dela precisam.
| inglês | português |
|---|---|
| form | forma |
| rehabilitation | reabilitação |
| evolve | evoluir |
| people | pessoas |
| research | pesquisas |
| studies | estudos |
| available | disponível |
| of | de |
| time | tempo |
| become | se |
| as | conforme |
| learn | e |
| more | mais |
| need | precisam |
| this | essa |
| about | sobre |
EN Our offerings range from simple, targeted reports to comprehensive multidimensional studies, as well as data delivery and web integration services to meet your research management needs.
PT Nossos serviços variam de simples relatórios direcionados a estudos abrangentes multidimensionais, além de fornecimento de dados e serviços de integração com a internet para atender às necessidades de gerenciamento de pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| targeted | direcionados |
| comprehensive | abrangentes |
| delivery | fornecimento |
| web | internet |
| integration | integração |
| needs | necessidades |
| range | variam |
| studies | estudos |
| data | dados |
| services | serviços |
| management | gerenciamento |
| research | pesquisa |
| simple | simples |
| reports | relatórios |
| meet | atender |
| offerings | e serviços |
| our | nossos |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
research landscape studies landscape studies assess global research studies research studies qualitative research studies research group studies research oclc research research dataxresponsible research performing studies studies case studies countless studies studies come market studies replication studies future studies cultural studies business studies studies based studies show consumer studies international studies three studies visual studies technical studies studies available carlos monroy’s studies studies still leachables studies studies give studies indicate studies conducted great studies social studies share studies studies covering discontinuing your studies postgraduate studies studies altogether case studies page my studies studies and deans of studies studies program intercultural studies here media studies different studies related studies programs studies due recent studiesTraduzir research landscape studies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe