EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
"play a key" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
centralised | centralizado |
life | vida |
cycle | ciclo |
visibility | visibilidade |
own | own |
management | gerenciamento |
manager | manager |
cloud | nuvem |
key | chaves |
your | your |
products | produtos |
the | o |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
centralised | centralizado |
life | vida |
cycle | ciclo |
visibility | visibilidade |
own | own |
management | gerenciamento |
manager | manager |
cloud | nuvem |
key | chaves |
your | your |
products | produtos |
the | o |
EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation
PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem
inglês | português |
---|---|
advanced | avançadas |
cloud | nuvem |
key | chaves |
capabilities | capacidades |
rotation | rotação |
expiration | expiração |
vault | cofre |
synchronisation | sincronização |
management | gerenciamento |
handling | manuseio |
EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.
PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
services | serviços |
currently | atualmente |
available | disponíveis |
azure | azure |
cloud | cloud |
broker | broker |
salesforce | salesforce |
and | e |
for | para |
EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce
PT Grupo 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Sinal Tempo (ms) Tecla óptico-mecânica CORSAIR OPX Tecla mecânica padrão Animação de ponto de retorno 0 1 2 0 4 RETORNO DA TECLA RETORNO DA TECLA TOQUE DA TECLA TOQUE DA TECLA DETECTADO E TECLA LIBERADA Isso é debounce
inglês | português |
---|---|
group | grupo |
signal | sinal |
standard | padrão |
mechanical | mecânica |
animation | animação |
key | tecla |
detected | detectado |
ms | ms |
corsair | corsair |
is | é |
this | isso |
time | tempo |
and | e |
EN While the private key is the access key representing the ownership of the cryptocurrency the public key is used to generate the wallet address (is a hash version of the public key)
PT Enquanto a chave privada é a chave de acesso que representa a propriedade da criptomoeda, a chave pública é usada para gerar o endereço da carteira (é uma versão hash da chave pública)
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
representing | representa |
ownership | propriedade |
cryptocurrency | criptomoeda |
public | pública |
used | usada |
hash | hash |
is | é |
key | chave |
generate | gerar |
wallet | carteira |
of | de |
address | endereço |
the | o |
a | uma |
EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation
PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem
inglês | português |
---|---|
advanced | avançadas |
cloud | nuvem |
key | chaves |
capabilities | capacidades |
rotation | rotação |
expiration | expiração |
vault | cofre |
synchronisation | sincronização |
management | gerenciamento |
handling | manuseio |
EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault
PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud
inglês | português |
---|---|
local | locais |
commonly | comumente |
data | dados |
master | mestra |
resides | reside |
luna | luna |
cloud | cloud |
hsm | hsm |
is | é |
encryption | criptografia |
or | ou |
solution | solução |
encrypt | criptografar |
keys | chaves |
service | serviço |
a | uma |
key | chave |
in | de |
the | as |
EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.
PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
services | serviços |
currently | atualmente |
available | disponíveis |
azure | azure |
cloud | cloud |
broker | broker |
salesforce | salesforce |
and | e |
for | para |
EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.
PT Disponibilidade atual do serviço CipherTrust Key Broker: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
azure | azure |
cloud | cloud |
broker | broker |
salesforce | salesforce |
available | disponibilidade |
and | e |
for | para |
services | do |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
PT Esta barra de som 2022 vem com cinco canais on-board, um subwoofer, além de alto-falantes traseiros duplos, para uma configuração surround 5.1.2
inglês | português |
---|---|
speakers | falantes |
of | de |
to | além |
five | cinco |
move | para |
EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.
PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.
inglês | português |
---|---|
round | rodada |
rounds | rodadas |
if | se |
you | você |
need | necessárias |
it | lo |
and | e |
instead | para |
play | jogar |
EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.
PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.
inglês | português |
---|---|
round | rodada |
rounds | rodadas |
if | se |
you | você |
need | necessárias |
it | lo |
and | e |
instead | para |
play | jogar |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
PT Leia nossas dicas e truques para obter o máximo de seus Sonos Um, Sonos Cinco, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc ou Beam speakers.
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
tricks | truques |
sonos | sonos |
or | ou |
the | o |
five | cinco |
one | um |
of | de |
your | seus |
move | para |
play | play |
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
PT Com o Geo Key Manager, a Cloudflare aloja servidores de chaves nos locais que escolher — sem que precise de ter um servidor de chaves dentro da sua infraestrutura.
EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type
PT Por exemplo, o CipherTrust Cloud Key Manager recupera do fornecedor da nuvem os tipos de chave suportados e depois impede o upload de um tipo de chave incorreto
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
retrieves | recupera |
provider | fornecedor |
supported | suportados |
prevents | impede |
upload | upload |
incorrect | incorreto |
an | um |
type | tipo |
key | chave |
cloud | nuvem |
example | exemplo |
and | e |
of | do |
the | o |
EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.
PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
full | completo |
lifecycle | ciclo de vida |
native | nativas |
generated | geradas |
well | bem |
sources | fontes |
keys | chaves |
support | suporte |
manager | manager |
management | gerenciamento |
by | com |
cloud | nuvem |
as | como |
beyond | o |
of | do |
EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.
PT CipherTrust Cloud Key Manager vai além do Cloud Bring Your Own Key: é um abrangente gerenciador do ciclo de vida de chaves da nuvem.
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
a | um |
comprehensive | abrangente |
lifecycle | ciclo de vida |
is | é |
your | your |
own | own |
manager | manager |
cloud | nuvem |
key | chaves |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
encryption | criptografia |
data | dados |
storage | armazenamento |
solutions | soluções |
enterprise | enterprise |
provides | fornece |
premises | local |
management | gerenciamento |
key | chaves |
and | e |
secure | seguro |
for | de |
EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.
PT Você precisará colar a Chave de Transmissão duas vezes — primeiramente sobre a parte “{chave de transmissão}” do URL RTMP, depois no campo da Chave de Transmissão propriamente dito.
EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.
PT Nomeie a chave algo memorável para como ele será usado.Esta é uma chave para você e todos os seus casos?Nomes-chave, como globalkey, Jimskey, Dalkey e seamyey são ótimas opções para os nomes lembrarem o que devem ser usados.
inglês | português |
---|---|
memorable | memorável |
great | ótimas |
names | nomes |
key | chave |
is | é |
something | algo |
all | todos |
this | esta |
are | são |
a | uma |
you | você |
name | para |
be used | usados |
be | ser |
used | usado |
and | e |
your | seus |
the | o |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
PT Além de uma chave de assinatura de zona, os nameservers DNSSEC também têm uma chave de assinatura de chave (KSK)
inglês | português |
---|---|
key | chave |
dnssec | dnssec |
ksk | ksk |
signing | assinatura |
zone | zona |
a | uma |
to | além |
also | também |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
always | sempre |
api | api |
button | botão |
id | id |
key | chave |
is | é |
portal | portal |
access | acesso |
clicking | clicando |
you | você |
green | green |
object | que |
can | pode |
cloud | nuvem |
the | a |
this | neste |
in | de |
our | nosso |
EN This is characterized by the fact that a key pair consisting of a private key and a public key is used for encryption
PT Isto é caracterizado pelo fato de que um par de chaves que consiste em uma chave privada e uma chave pública é usado para criptografia
inglês | português |
---|---|
characterized | caracterizado |
public | pública |
used | usado |
encryption | criptografia |
a | um |
is | é |
pair | par |
key | chave |
of | de |
fact | fato |
and | e |
this | isto |
EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.
PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
full | completo |
lifecycle | ciclo de vida |
native | nativas |
generated | geradas |
well | bem |
sources | fontes |
keys | chaves |
support | suporte |
manager | manager |
management | gerenciamento |
by | com |
cloud | nuvem |
as | como |
beyond | o |
of | do |
EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.
PT CipherTrust Cloud Key Manager vai além do Cloud Bring Your Own Key: é um abrangente gerenciador do ciclo de vida de chaves da nuvem.
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
a | um |
comprehensive | abrangente |
lifecycle | ciclo de vida |
is | é |
your | your |
own | own |
manager | manager |
cloud | nuvem |
key | chaves |
EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type
PT Por exemplo, o CipherTrust Cloud Key Manager recupera do fornecedor da nuvem os tipos de chave suportados e depois impede o upload de um tipo de chave incorreto
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
retrieves | recupera |
provider | fornecedor |
supported | suportados |
prevents | impede |
upload | upload |
incorrect | incorreto |
an | um |
type | tipo |
key | chave |
cloud | nuvem |
example | exemplo |
and | e |
of | do |
the | o |
EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager
PT CipherTrust Cloud Key Manager, uma oferta de gerenciamento do ciclo de vida de chaves de criptografia multinuvem da Thales, suporta tanto EKM quanto CMEK. Leia mais sobre o CipherTrust Cloud Key Manager
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
encryption | criptografia |
life | vida |
thales | thales |
supports | suporta |
cycle | ciclo |
a | uma |
about | sobre |
manager | manager |
management | gerenciamento |
offering | oferta |
key | chaves |
more | leia |
EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions
PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
encryption | criptografia |
data | dados |
storage | armazenamento |
solutions | soluções |
enterprise | enterprise |
provides | fornece |
premises | local |
management | gerenciamento |
key | chaves |
and | e |
secure | seguro |
for | de |
EN When the key is longer than the configured limit value, the cacher calculates a hash (SHA256) from the full key and adds it to the end of the key.
PT Quando a chave é maior do que o valor limite configurado, o cache calcula um hash (SHA256) da chave completa e a adiciona ao fim da chave.
inglês | português |
---|---|
configured | configurado |
limit | limite |
calculates | calcula |
adds | adiciona |
hash | hash |
is | é |
a | um |
key | chave |
full | completa |
and | e |
value | valor |
of | do |
the | o |
when | quando |
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
PT Com o Geo Key Manager, a Cloudflare aloja servidores de chaves nos locais que escolher — sem que precise de ter um servidor de chaves dentro da sua infraestrutura.
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
always | sempre |
api | api |
button | botão |
id | id |
key | chave |
is | é |
portal | portal |
access | acesso |
clicking | clicando |
you | você |
green | green |
object | que |
can | pode |
cloud | nuvem |
the | a |
this | neste |
in | de |
our | nosso |
EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.
PT Nomeie a chave algo memorável para como ele será usado.Esta é uma chave para você e todos os seus casos?Nomes-chave, como globalkey, Jimskey, Dalkey e seamyey são ótimas opções para os nomes lembrarem o que devem ser usados.
inglês | português |
---|---|
memorable | memorável |
great | ótimas |
names | nomes |
key | chave |
is | é |
something | algo |
all | todos |
this | esta |
are | são |
a | uma |
you | você |
name | para |
be used | usados |
be | ser |
used | usado |
and | e |
your | seus |
the | o |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
PT Além de uma chave de assinatura de zona, os nameservers DNSSEC também têm uma chave de assinatura de chave (KSK)
inglês | português |
---|---|
key | chave |
dnssec | dnssec |
ksk | ksk |
signing | assinatura |
zone | zona |
a | uma |
to | além |
also | também |
EN Also called public key cryptography, it is used to send messages based on the public key and the private key
PT Também chamada de criptografia de chave pública, é usada para enviar mensagens com base na chave pública e na chave privada
inglês | português |
---|---|
called | chamada |
public | pública |
key | chave |
cryptography | criptografia |
is | é |
messages | mensagens |
also | também |
to | enviar |
based | com |
and | e |
EN The Master Private Key or Master Private Key is a 256 bit key generated from a seed phrase that allows the creation of an infinite number of keys in a deterministic wallet or HD wallet.
PT A Chave Privada Principal ou Master Private Key é uma chave de 256 bits gerada a partir de uma frase inicial que permite a criação de um número infinito de chaves numa carteira determinística ou HD.
inglês | português |
---|---|
bit | bits |
generated | gerada |
allows | permite |
infinite | infinito |
hd | hd |
master | master |
or | ou |
is | é |
creation | criação |
keys | chaves |
from | partir |
a | um |
phrase | frase |
wallet | carteira |
the | a |
number | número |
that | que |
key | chave |
of | de |
EN On the personal access key page, you can generate a new personal access key or copy the existing key value if one already exists.
PT Na página da chave de acesso pessoal, você pode gerar uma nova chave de acesso pessoal ou copiar o valor da chave existente, se já existir.
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
key | chave |
page | página |
generate | gerar |
copy | copiar |
value | valor |
or | ou |
if | se |
the | o |
new | nova |
existing | existente |
you | você |
a | uma |
can | pode |
exists | existir |
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.
PT Quando você possui criptomoedas, o que você realmente possui é uma chave privada que lhe dá acesso às suas moedas. Você precisa manter esta chave completamente segura. As carteiras Ledger são a melhor maneira de possuir e assegurar esta chave.
inglês | português |
---|---|
key | chave |
access | acesso |
coins | moedas |
completely | completamente |
wallets | carteiras |
is | é |
best | melhor |
need | precisa |
the | o |
are | são |
this | esta |
a | uma |
you | você |
really | realmente |
when | quando |
keep | que |
way | de |
and | e |
EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated
PT A chave de dados, o par de chaves de compartilhamento e o par de chaves públicas/privadas de CE do dispositivo são gerados
inglês | português |
---|---|
data | dados |
sharing | compartilhamento |
pair | par |
device | dispositivo |
public | públicas |
generated | gerados |
the | o |
are | são |
key | chave |
and | e |
EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key
PT O administrador descriptografa a chave de dados do usuário e recriptografa a chave de dados com a chave pública do novo dispositivo
inglês | português |
---|---|
admin | administrador |
users | usuário |
data | dados |
devices | dispositivo |
public | pública |
key | chave |
new | novo |
the | o |
and | e |
EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key
PT O Keeper Automator verifica a assinatura do SAML, libera a chave de dados e criptografa a chave de dados com a chave pública do novo dispositivo
inglês | português |
---|---|
saml | saml |
signature | assinatura |
data | dados |
encrypts | criptografa |
devices | dispositivo |
public | pública |
keeper | keeper |
checks | verifica |
key | chave |
new | novo |
the | o |
and | e |
EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.
PT A chave privada é criptografada com a chave pública do administrador e o administrador pode então descriptografar a chave de cargo com uma transferência de cofre.
inglês | português |
---|---|
encrypted | criptografada |
public | pública |
admin | administrador |
can | pode |
decrypt | descriptografar |
role | cargo |
vault | cofre |
is | é |
key | chave |
transfer | transferência |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key
PT Ao realizar a transferência, a chave de dados do usuário é recuperada primeiro liberando a chave privada de cargo e, em seguida, liberando a chave de dados do usuário
inglês | português |
---|---|
users | usuário |
data | dados |
role | cargo |
is | é |
transfer | transferência |
key | chave |
the | a |
first | primeiro |
and | e |
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc
PT Google Play e o logotipo do Google Play são marcas registradas da Google Inc
inglês | português |
---|---|
play | play |
the | o |
inc | inc |
logo | logotipo |
of | do |
are | são |
and | e |
trademarks | marcas |
EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.
PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.
inglês | português |
---|---|
uploaded | carregados |
channels | canais |
manage | gerencia |
follow | segue |
queue | fila |
demand | demand |
library | biblioteca |
videos | vídeos |
content | conteúdo |
vimeo | vimeo |
on | on |
account | conta |
additionally | além disso |
in | em |
can | pode |
you | você |
to | além |
and | e |
EN On mobile devices, tap the image once to show the video player. The video's default thumbnail image will appear. Tap the play button to play the video.
PT Em dispositivos móveis, toque uma vez na imagem para ver o player de vídeo. A imagem em miniatura padrão do vídeo será exibida. Toque no botão de reprodução para ver o vídeo.
inglês | português |
---|---|
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
default | padrão |
thumbnail | miniatura |
tap | toque |
image | imagem |
button | botão |
player | player |
video | vídeo |
the | o |
will | será |
appear | para |
EN The batch selection counter next to each tab displays the number of tasks to play if you're manually selecting them. However, you can also batch select tasks to play.
PT O contador de seleção em lote ao lado de cada aba exibe o número de tarefas a serem executadas caso você esteja selecionando-as manualmente. No entanto, você também pode selecionar tarefas em lote para serem executadas.
inglês | português |
---|---|
batch | lote |
tab | aba |
tasks | tarefas |
manually | manualmente |
selection | seleção |
displays | exibe |
you | você |
each | cada |
of | de |
selecting | selecionando |
can | pode |
select | selecionar |
the | o |
number | número |
also | também |
counter | contador |
EN Here at BitStarz, you’ll be able to play Bitcoin slots from the likes of Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt and BGaming
PT Aqui na BitStarz, você poderá jogar slots Bitcoin de renome como Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt e BGaming
inglês | português |
---|---|
bitstarz | bitstarz |
bitcoin | bitcoin |
slots | slots |
go | go |
games | games |
at | na |
here | aqui |
of | de |
to | como |
play | jogar |
and | e |
EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.
PT Um único evento contém um nível incomparável de detalhes para descrever suas próprias características, com localização no campo, parte do corpo, padrão de jogo (jogo aberto, bola parada, contra ataque etc), duração e resultado.
inglês | português |
---|---|
event | evento |
unmatched | incomparável |
detail | detalhes |
characteristics | características |
etc | etc |
duration | duração |
outcome | resultado |
level | nível |
body | corpo |
pattern | padrão |
play | jogo |
open | aberto |
a | um |
single | único |
contains | contém |
location | localização |
describe | descrever |
of | do |
and | e |
EN For our games that allow children to play: parents should guide and supervise their children’s use of the product, including where to play and how to use a mobile phone app safely.
PT No caso de jogos permitidos para crianças: os pais devem orientar e supervisionar o uso do produto pelos filhos, incluindo onde jogar e como usar um aplicativo de celular com segurança.
inglês | português |
---|---|
parents | pais |
should | devem |
guide | orientar |
supervise | supervisionar |
including | incluindo |
a | um |
app | aplicativo |
safely | com segurança |
games | jogos |
children | crianças |
product | produto |
where | onde |
use | usar |
play | jogar |
and | e |
of | do |
the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções