Traduzir "natwest s exchange rate" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natwest s exchange rate" de inglês para português

Tradução de inglês para português de natwest s exchange rate

inglês
português

EN Natwest is doing quite good compared to other banks or online platforms. There are better and cheaper services out there, however Natwest seems to be quite reliable and stable with their offer.

PT O Natwest está se saindo muito bem se comparado com outros bancos ou plataformas online. Há serviços melhores e mais baratos por aí, no entanto, o Natwest parece ser bastante confiável e estável com sua oferta.

inglês português
natwest natwest
banks bancos
online online
platforms plataformas
stable estável
other outros
or ou
services serviços
better melhores
offer oferta
seems parece
be ser
reliable confiável
is está
compared to comparado
to a
and e

EN Natwests exchange rate is significantly worse compared to the competition of independent exchange platforms and online money processors

PT As taxas de câmbio do Natwest são significativamente piores se comparadas com a concorrência de plataformas de câmbio independentes e processadores de dinheiro online

inglês português
is são
significantly significativamente
compared comparadas
independent independentes
online online
processors processadores
platforms plataformas
money dinheiro
competition concorrência
exchange câmbio
of do
and e
the as

EN Before you start working with an online Exchange Server (for example, before registering Exchange mailboxes as storages), make sure that Exchange Server allows connections in non-Cached Exchange Mode.

PT Antes de começar a trabalhar com o Exchange Server on-line (por exemplo, antes de registrar as caixas de correio do Exchange como armazenamentos), certifique-se de que o Exchange Server permite conexões do Exchange fora do modo em cache.

inglês português
online on-line
server server
registering registrar
mailboxes caixas de correio
allows permite
connections conexões
working trabalhar
start começar
in em
mode modo
as como
that que
exchange exchange
before antes
example exemplo

EN Backed Exchange is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 or Exchange Server 2013.

PT O backup do Exchange é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.

inglês português
server server
or ou
is é
exchange exchange

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.

inglês português
server server
is é
version versão
or ou
exchange exchange

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013

inglês português
server server
is é
version versão
or ou
exchange exchange

EN Before you start working with an online Exchange Server (for example, before registering Exchange mailboxes as storages), make sure that Exchange Server allows connections in non-Cached Exchange Mode.

PT Antes de começar a trabalhar com o Exchange Server on-line (por exemplo, antes de registrar as caixas de correio do Exchange como armazenamentos), certifique-se de que o Exchange Server permite conexões do Exchange fora do modo em cache.

inglês português
online on-line
server server
registering registrar
mailboxes caixas de correio
allows permite
connections conexões
working trabalhar
start começar
in em
mode modo
as como
that que
exchange exchange
before antes
example exemplo

EN Backed Exchange is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 or Exchange Server 2013.

PT O backup do Exchange é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.

inglês português
server server
or ou
is é
exchange exchange

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.

inglês português
server server
is é
version versão
or ou
exchange exchange

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

PT O backup da versão do Exchange Server é o Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013

inglês português
server server
is é
version versão
or ou
exchange exchange

EN Natwest Bank Wire Transfer Exchange Rate

PT Taxas de Câmbio da Transferência Eletrônica do Natwest Bank

inglês português
natwest natwest
bank bank
transfer transferência
exchange câmbio

EN With the significantly high markup on the exchange rate and slow and regular international bank wire transfers, Natwest will have a hard time competing against independent online payment platforms

PT Com a remarcação significativamente alta sobre as taxas de câmbio e com as transferências bancárias internacionais lentas e regulares, o Natwest terá dificuldades para competir com as plataformas de pagamento online independentes

inglês português
significantly significativamente
slow lentas
regular regulares
international internacionais
natwest natwest
independent independentes
online online
transfers transferências
high alta
platforms plataformas
exchange câmbio
payment pagamento
on sobre
the o
against de
will terá
time para
and e

EN To work with Exchange Server databases, Recovery Manager for Exchange requires several .dll files supplied with Microsoft Exchange Server

PT Para trabalhar com os bancos de dados do Exchange Server, o Recovery Manager for Exchange requer vários arquivos .dll fornecidos com o Microsoft Exchange Server

inglês português
server server
databases bancos de dados
manager manager
requires requer
supplied fornecidos
microsoft microsoft
recovery recovery
files arquivos
for de
exchange exchange

EN To link Recovery Manager for Exchange to the required .dll files originating from Exchange Server 2013, 2010, 2007 or 2016 you must install Recovery Manager for Exchange on a computer running a 64- bit edition of Windows.

PT Para vincular o Recovery Manager for Exchange aos arquivos .dll necessários do Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016, instale o Recovery Manager for Exchange em um computador com uma edição de 64 bits do Windows em execução.

inglês português
manager manager
files arquivos
server server
install instale
computer computador
bit bits
edition edição
windows windows
recovery recovery
or ou
the o
a um
to link vincular
running em
exchange exchange
of do

EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec. For instructions, see the Recovery Manager for Exchange User Guide.

PT NOTA: o Recovery Manager for Exchange pode registrar bancos de dados do Exchange Server off-line extraídos de um backup de snapshot com o Backup Exec. Para obter instruções, consulte o Guia do usuário do Recovery Manager for Exchange.

inglês português
note nota
manager manager
register registrar
offline off-line
server server
databases bancos de dados
backup backup
user usuário
recovery recovery
can pode
a um
instructions instruções
guide guia
the o
for de
exchange exchange
see consulte

EN Secure and easy Exchange to Office 365 migration. Migration Manager for Exchange eliminates the risk of migrating and consolidating to new Exchange 2019 on-premises or Office 365 environments.

PT Migração segura e fácil do Exchange para o Office 365. O Migration Manager for Exchange elimina o risco de migração ou consolidação de ambientes locais do Exchange 2019 ou do Office 365.

inglês português
easy fácil
office office
manager manager
eliminates elimina
risk risco
or ou
environments ambientes
the o
migration migração
exchange exchange
and e
of do

EN Local archives can be migrated from Domino 9, 8.5, or 7. You can migrate to mailboxes, local archives, and Exchange archive mailboxes in Exchange 2016, 2013, 2010, or Exchange Online in Office 365.

PT Arquivos locais podem ser migrados do Domino 9, 8.5 ou 7. Você pode migrar para caixas de correio, arquivos locais e caixas de correio de arquivo do Exchange no Exchange 2016, 2013, 2010 ou Exchange Online no Office 365.

inglês português
local locais
migrated migrados
migrate migrar
mailboxes caixas de correio
online online
domino domino
or ou
office office
archives arquivo
you você
can pode
to para
exchange exchange
be ser
and e
in de

EN Migrate local archives from Domino 7, 8.5 or 9 to mailboxes, local archives and Exchange archive mailboxes in Exchange 2016, 2013, 2010 or Exchange Online in Office 365.

PT Migre arquivos locais do Domino 7, 8.5 ou 9 para caixas de correio, arquivos locais e caixas de correio de arquivo do Exchange no Exchange 2016, 2013, 2010 ou do Exchange Online no Office 365.

inglês português
migrate migre
local locais
or ou
mailboxes caixas de correio
online online
domino domino
office office
archives arquivo
to para
exchange exchange
and e
in de

EN Migrate mailboxes as well as server and local archives from Domino 7, 8.5 or 9 to mailboxes, local archives and Exchange archive mailboxes in Exchange 2016, 2013, 2010 or Exchange Online in Office 365.

PT Migre caixas de correio, bem como servidores e arquivos locais do Domino 7, 8.5 ou 9 para caixas de correio, arquivos locais e caixas de correio de arquivos do Exchange no Exchange 2016, 2013, 2010 ou do Exchange Online no Office 365.

inglês português
migrate migre
mailboxes caixas de correio
well bem
server servidores
local locais
or ou
online online
domino domino
office office
archives arquivos
exchange exchange
and e
to para
in de
as como

EN To work with Exchange Server databases, Recovery Manager for Exchange requires several .dll files supplied with Microsoft Exchange Server

PT Para trabalhar com os bancos de dados do Exchange Server, o Recovery Manager for Exchange requer vários arquivos .dll fornecidos com o Microsoft Exchange Server

inglês português
server server
databases bancos de dados
manager manager
requires requer
supplied fornecidos
microsoft microsoft
recovery recovery
files arquivos
for de
exchange exchange

EN To link Recovery Manager for Exchange to the required .dll files originating from Exchange Server 2013, 2010, 2007 or 2016 you must install Recovery Manager for Exchange on a computer running a 64- bit edition of Windows.

PT Para vincular o Recovery Manager for Exchange aos arquivos .dll necessários do Exchange Server 2013, 2010, 2007 ou 2016, instale o Recovery Manager for Exchange em um computador com uma edição de 64 bits do Windows em execução.

inglês português
manager manager
files arquivos
server server
install instale
computer computador
bit bits
edition edição
windows windows
recovery recovery
or ou
the o
a um
to link vincular
running em
exchange exchange
of do

EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec. For instructions, see the Recovery Manager for Exchange User Guide.

PT NOTA: o Recovery Manager for Exchange pode registrar bancos de dados do Exchange Server off-line extraídos de um backup de snapshot com o Backup Exec. Para obter instruções, consulte o Guia do usuário do Recovery Manager for Exchange.

inglês português
note nota
manager manager
register registrar
offline off-line
server server
databases bancos de dados
backup backup
user usuário
recovery recovery
can pode
a um
instructions instruções
guide guia
the o
for de
exchange exchange
see consulte

EN An Atomic Swap or Atomic Exchange, is a type of cryptocurrency exchange at an elementary level, where users can exchange currencies from different blockchains without any kind of intermediary.

PT Um Atomic Swap ou Atomic Exchange, é um tipo de troca de criptomoeda em um nível elementar, onde os usuários podem trocar moedas de diferentes blockchains sem qualquer tipo de intermediário.

inglês português
cryptocurrency criptomoeda
users usuários
can podem
currencies moedas
intermediary intermediário
swap swap
or ou
level nível
is é
of de
different diferentes
without sem
where onde
a um
type tipo
exchange exchange
any qualquer

EN Centralized digital exchange house that allows the deposit of funds in an account or wallet within the exchange and it is the platform itself that performs the exchange for us, according to the data parameters.

PT Casa de câmbio digital centralizada que permite o depósito de fundos numa conta ou carteira dentro da exchange e é a própria plataforma que realiza a troca por nós, de acordo com os parâmetros de dados.

inglês português
centralized centralizada
allows permite
deposit depósito
performs realiza
data dados
parameters parâmetros
funds fundos
account conta
or ou
is é
platform plataforma
wallet carteira
us nós
of de
the o

EN What is Natwest Business Account?

PT O que é Conta Empresarial Natwest?

inglês português
natwest natwest
business empresarial
account conta
is é
what que

EN Natwest Business Account Fees and Costs

PT Taxas e Custos da Conta Empresarial Natwest

inglês português
natwest natwest
business empresarial
account conta
fees taxas
costs custos
and e

EN Natwest Business Account Limits

PT Limites da Conta Empresarial Natwest

inglês português
natwest natwest
business empresarial
account conta
limits limites

EN Natwest Business Account Review

PT Resenha da Conta Empresarial Natwest

inglês português
natwest natwest
business empresarial
account conta
review resenha

EN Natwest is a major retail and commercial bank in the United Kingdom

PT O Natwest é um grande banco varejista e comercial no Reino Unido

inglês português
natwest natwest
major grande
bank banco
in no
the o
is é
commercial comercial
and e
a um
retail varejista
united unido
kingdom reino

EN Apart from regular business bank accounts, Natwest can also offer you various lending options to fund and help grow your company or saving accounts and insurance to secure your business

PT Além de contas bancárias empresariais comuns, o Natwest também pode lhe oferecer várias opções de empréstimo para financiar e ajudar a desenvolver a sua companhia ou poupanças e seguros para proteger o seu negócio

inglês português
natwest natwest
can pode
lending empréstimo
options opções
fund financiar
grow desenvolver
accounts contas
help ajudar
or ou
business negócio
company companhia
also também
to oferecer
and e
insurance seguros

EN While you can use Natwest to receive online payments, there is no official API, which you can connect to your platform for easier transaction management

PT Embora você possa usar o Natwest para receber pagamentos online, não há nenhuma API oficial que você possa conectar à sua plataforma para um gerenciamento de transações mais fácil

inglês português
natwest natwest
online online
official oficial
connect conectar
platform plataforma
management gerenciamento
payments pagamentos
api api
transaction transações
use usar
receive receber
no nenhuma
easier mais fácil
for de
you can possa
you você

EN It’s best to visit your local branch of Natwest or contact a bank’s representative for most recent offer and account details

PT É melhor visitar a sua filial local do Natwest ou entrar em contato com um representante do banco para ter a oferta mais recente e os detalhes da conta

inglês português
local local
branch filial
natwest natwest
details detalhes
or ou
account conta
banks banco
of do
a um
recent recente
representative representante
contact contato
best melhor
offer oferta
and e

EN If you have any urgent problem you can call Natwest Customer Support directly

PT Se você tiver qualquer problema urgente, você pode ligar para o Atendimento ao Cliente do Natwest diretamente

inglês português
urgent urgente
natwest natwest
customer cliente
directly diretamente
if se
problem problema
you você
call ligar
can pode
support do
you have tiver
any qualquer

EN All in all, it seems like Natwest is a decent choice to handle your business finances

PT Considerando tudo, parece que o Natwest é uma escolha decente para lidar com as finanças da sua empresa

inglês português
natwest natwest
decent decente
choice escolha
finances finanças
is é
handle lidar
seems parece
a uma
all as
business com
your sua

EN What is Natwest Bank Wire Transfer?

PT O que é Transferência Eletrônica do Natwest Bank?

inglês português
natwest natwest
bank bank
is é
what que
transfer transferência

EN Natwest Bank Wire Transfer Fees and Costs

PT Taxas e Custos da Transferência Eletrônica do Natwest Bank

inglês português
natwest natwest
bank bank
fees taxas
costs custos
transfer transferência
and e

EN Natwest Bank Wire Transfer Limits

PT Limites da Transferência Eletrônica do Natwest Bank

inglês português
natwest natwest
bank bank
limits limites
transfer transferência

EN Natwest Bank Wire Transfer compared to online platforms

PT Transferência Eletrônica do Natwest Bank comparada a plataformas online

inglês português
natwest natwest
bank bank
to a
online online
platforms plataformas
transfer transferência

EN Natwest Bank Wire Transfer Review

PT Resenha da Transferência Eletrônica do Natwest Bank

inglês português
natwest natwest
bank bank
review resenha
transfer transferência

EN In order to start managing your personal finances and send international payments through NatWest, you need to open an account with the bank

PT Para começar a gerenciar as suas finanças pessoais e enviar pagamentos internacionais através do NatWest, você precisa abrir uma conta no banco

inglês português
managing gerenciar
finances finanças
international internacionais
natwest natwest
account conta
bank banco
payments pagamentos
in no
need precisa
you você
personal pessoais
and e
open abrir
the as
through do

EN Before you can make your first transfer through Natwest Bank, you need to register an account with them

PT Antes de poder fazer a sua primeira transferência através do Natwest Bank, você precisa abrir uma conta com eles

inglês português
natwest natwest
account conta
bank bank
transfer transferência
need precisa
you você
before antes
first primeira
to a
an uma

EN Remember that to register with Natwest Bank, you need to be a resident of the UK and over 18 years old.

PT Lembre-se que para se registrar no Natwest Bank, você precisa ser um residente do Reino Unido e ter mais de 18 anos de idade.

inglês português
remember lembre
natwest natwest
bank bank
resident residente
uk reino unido
you você
be ser
a um
years anos
need precisa
register registrar
of do
and e
old idade

EN The majority of the comments and Natwest reviews found online seems to be slightly negative

PT A maioria dos comentários e resenhas do Natwest encontrados online parece ser bem negativa

inglês português
natwest natwest
found encontrados
online online
negative negativa
comments comentários
be ser
of do
and e
seems parece
the a

EN NatWest is not easy to bank with in the digital era

PT Não é fácil ter conta no NatWest na era digital

EN “I've banked with Natwest for over 20 years and had no problems with them

PT “Eu tenho conta com o Natwestmais de 20 anos e não tive nenhum problema com eles

EN Natwest is great, especially for Internet banking

PT O Natwest é ótimo, especialmente para serviços bancários online

EN I have been banking with Natwest for quite a long time and I haven't experienced hiccups regarding transactions” ~ David on Trustpilot

PT Eu tenho conta no Natwest já há um bom tempo e nunca experimentei contratempos com relação a transações” ~ David no Trustpilot

EN NatWest issued a crypto scam warning to mobile banking users after reportedly receiving a record number of complaints in Q1.

PT O que sobe deve descer ... e depois subir novamente.

EN Part of the income comes to the company from the exchange rates margins, which differ from the market ones. The larger the amount you send, the better are the exchange rates. However, it also depends on currency pairs.

PT Parte da renda que vai para a companhia vem das margens das taxas de câmbio, que diferem das do mercado. Foi notado que quanto maior a quantia que você envia, melhores são as taxas de câmbio, mas isso também depende dos pares de moedas.

inglês português
income renda
margins margens
differ diferem
pairs pares
rates taxas
amount quantia
market mercado
better melhores
are são
you você
currency moedas
company companhia
depends depende
comes vem
exchange câmbio
also também
of do
the as
it mas

EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.

PT É chamado de "troca de filial privada" porque é o troca de apenas algumas conexões telefônicas (informações pertinentes a saber: menos conexões telefônicas em um sistema são chamadas ramos) em um privada rede.

inglês português
branch filial
exchange troca
branches ramos
connections conexões
information informações
fewer menos
system sistema
network rede
is é
called chamado
are são
a um
in em
the o
of de
because porque

Mostrando 50 de 50 traduções