EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
Traduzir "name the database" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "name the database" de inglês para português
Traduções de name the database
"name the database" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de name the database
inglês
português
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| named | nomeado |
| the | o |
| database | banco de dados |
| is | é |
| click | clique |
| button | botão |
| create | criar |
| you | você |
| section | seção |
| creating | criando |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| named | nomeado |
| the | o |
| database | banco de dados |
| is | é |
| click | clique |
| button | botão |
| create | criar |
| you | você |
| section | seção |
| creating | criando |
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
PT Para criar um novo usuário de banco de dados, clique no Adicionar usuário do banco de dados botão no canto superior esquerdo. Agora você pode criar um novo usuário de banco de dados e atribuí-lo a qualquer banco de dados que você possui.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| add | adicionar |
| a | um |
| new | novo |
| now | agora |
| database | banco de dados |
| click | clique |
| button | botão |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| it | lo |
| create | criar |
| in | de |
| and | e |
EN Step Four: Import your database into the Cloud Server or upload the database backup file to your Hostwinds server and let our migration team know the name and location of your database file
PT Quarto Passo: Importe seu banco de dados para o servidor de nuvem ou faça o upload do arquivo de backup do banco de dados para o servidor HostWinds e deixe nossa equipe de migração saber o nome e a localização do seu arquivo de banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| upload | upload |
| hostwinds | hostwinds |
| migration | migração |
| team | equipe |
| server | servidor |
| or | ou |
| backup | backup |
| file | arquivo |
| database | banco de dados |
| step | passo |
| name | nome |
| location | localização |
| the | o |
| and | e |
| know | saber |
| of | do |
EN Choose a name for your VPN connection and type it into the box behind ?Service Name?. You can pick any name you like, such as the name of your provider or the type of connection. As long as it?s a recognizable name to you, it?ll do.
PT Escolha um nome para sua conexão VPN e digite na caixa, em “Nome do serviço”. Você pode escolher o nome que desejar, como o nome do seu provedor ou o tipo de conexão. Contanto que seja um nome facilmente reconhecível por você, está ótimo.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| box | caixa |
| provider | provedor |
| recognizable | reconhecível |
| a | um |
| or | ou |
| service | serviço |
| can | pode |
| name | nome |
| connection | conexão |
| type | tipo |
| of | de |
| to | para |
| your | seu |
| and | e |
| as | como |
| it | que |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitor |
| overall | geral |
| recommendations | recomendações |
| performance | performance |
| better | melhorar |
| database | database |
| a | uma |
| gives | da |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN phpMyAdmin - A database client utilized to manipulate Database rows, columns, and settings your database(s) is using.
PT phpMyAdmin - Um cliente de banco de dados utilizado para manipular linhas de banco de dados, colunas e configurações que seu (s) banco de dados está usando.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| manipulate | manipular |
| settings | configurações |
| columns | colunas |
| using | usando |
| a | um |
| database | banco de dados |
| rows | linhas |
| s | s |
| is | está |
| to | para |
| and | e |
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitor |
| overall | geral |
| recommendations | recomendações |
| performance | performance |
| better | melhorar |
| database | database |
| a | uma |
| gives | da |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN In the Pivot name box, type a name for your pivot sheet. This is the name that the Pivot App will give to the pivot. You’ll use this name to distinguish this pivot from others that you create in the App.
PT Na caixa Nome Dinâmico, digite um nome para sua planilha dinâmica. Esse é o nome que o aplicativo Pivot dará à planilha dinâmica. Você usará esse nome para distinguir essa planilha dinâmica das outras que criar com o aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| box | caixa |
| type | digite |
| sheet | planilha |
| others | outras |
| a | um |
| is | é |
| app | aplicativo |
| create | criar |
| name | nome |
| the | o |
| in | das |
| use | usar |
| distinguish | distinguir |
| you | você |
| to | para |
| this | essa |
EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known
PT Para os fins das restrições de .NAME (as ?Restrições?), um ?Nome Pessoal? é o nome legal de uma pessoa ou um nome pelo qual a pessoa é comumente conhecida
| inglês | português |
|---|---|
| restrictions | restrições |
| commonly | comumente |
| known | conhecida |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| name | nome |
| person | pessoa |
| legal | legal |
| of | de |
| the | o |
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
PT Por exemplo, se você apresentou um registro defensivo em PQR (que bloqueia ANYSTRING.PQR.name e PQR.ANYSTRING.name), você pode ser solicitado a consentir que John Pqr registre JOHN.PQR.name se ele puder testar esse PQR é o nome dele
| inglês | português |
|---|---|
| blocks | bloqueia |
| asked | solicitado |
| john | john |
| if | se |
| a | um |
| is | é |
| register | registre |
| you | você |
| name | nome |
| and | e |
| can | pode |
| be | ser |
| he | ele |
| example | exemplo |
| his | o |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
PT Nome da conta: Você pode nomear a conta o que você gostaria de nomeá-lo.No exemplo abaixo, o nome da conta é rotulado Nova conta
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| new | nova |
| is | é |
| you | você |
| name | nome |
| can | pode |
| it | lo |
| example | exemplo |
| the | o |
| below | abaixo |
| whatever | que |
| in | de |
EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known
PT Para os fins das restrições de .NAME (as ?Restrições?), um ?Nome Pessoal? é o nome legal de uma pessoa ou um nome pelo qual a pessoa é comumente conhecida
| inglês | português |
|---|---|
| restrictions | restrições |
| commonly | comumente |
| known | conhecida |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| name | nome |
| person | pessoa |
| legal | legal |
| of | de |
| the | o |
EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known
PT Para os fins das restrições de .NAME (as ?Restrições?), um ?Nome Pessoal? é o nome legal de uma pessoa ou um nome pelo qual a pessoa é comumente conhecida
| inglês | português |
|---|---|
| restrictions | restrições |
| commonly | comumente |
| known | conhecida |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| name | nome |
| person | pessoa |
| legal | legal |
| of | de |
| the | o |
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
PT Por exemplo, se você apresentou um registro defensivo em PQR (que bloqueia ANYSTRING.PQR.name e PQR.ANYSTRING.name), você pode ser solicitado a consentir que John Pqr registre JOHN.PQR.name se ele puder testar esse PQR é o nome dele
| inglês | português |
|---|---|
| blocks | bloqueia |
| asked | solicitado |
| john | john |
| if | se |
| a | um |
| is | é |
| register | registre |
| you | você |
| name | nome |
| and | e |
| can | pode |
| be | ser |
| he | ele |
| example | exemplo |
| his | o |
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
PT Por exemplo, se você apresentou um registro defensivo em PQR (que bloqueia ANYSTRING.PQR.name e PQR.ANYSTRING.name), você pode ser solicitado a consentir que John Pqr registre JOHN.PQR.name se ele puder testar esse PQR é o nome dele
| inglês | português |
|---|---|
| blocks | bloqueia |
| asked | solicitado |
| john | john |
| if | se |
| a | um |
| is | é |
| register | registre |
| you | você |
| name | nome |
| and | e |
| can | pode |
| be | ser |
| he | ele |
| example | exemplo |
| his | o |
EN name: the name of the import. In HubSpot, this is the name displayed in the imports tool, as well as the name that you can reference in other tools, such as lists.
PT nome: o nome da importação. No HubSpot, esse é o nome exibido na ferramenta de importação, bem como o nome que você pode usar em outras ferramentas, como listas.
| inglês | português |
|---|---|
| import | importação |
| hubspot | hubspot |
| displayed | exibido |
| well | bem |
| other | outras |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| tools | ferramentas |
| the | o |
| lists | listas |
| you | você |
| name | nome |
| in | em |
| can | pode |
| of | de |
| as | como |
| this | esse |
| that | que |
EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.
PT Recomendamos usar o mesmo nome em Nome de Exibição e Perfil. Determinadas áreas do site usam o nome e o sobrenome em preferência ao nome de exibição.
| inglês | português |
|---|---|
| display | exibição |
| profile | perfil |
| preference | preferência |
| we recommend | recomendamos |
| areas | áreas |
| the | o |
| last name | sobrenome |
| site | site |
| use | usar |
| name | nome |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
EN The site title is the name of your site, which could be your own name, a business's name, the name of your blog, or your personal brand
PT O título do site é o nome dele, que pode ser o seu nome ou o de uma empresa, um blog ou da sua marca pessoal
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| brand | marca |
| is | é |
| or | ou |
| the | o |
| site | site |
| a | um |
| title | título |
| name | nome |
| be | ser |
| of | do |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Database Name: This will be the database you created. Ensure it includes the cpanelusername before the underscore.
PT Nome do banco de dados: Este será o banco de dados que você criou.Garantir que inclua o Nome de Usuário do CPanel. antes do sublinhado.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criou |
| includes | inclua |
| ensure | garantir |
| database | banco de dados |
| the | o |
| this | este |
| be | ser |
| you | você |
| name | nome |
| will | será |
| before | antes |
EN If you would like our migration team to copy a database to your Hostwinds service for you, just let our migration team know the name of the database that you need to have copied over and created on your Hostwinds server.
PT Se você quiser que nossa equipe de migração copie um banco de dados para o seu serviço Hostwinds para você, basta deixar nossa equipe de migração saber o nome do banco de dados que você precisa ter copiado e criado no servidor HostWinds.
| inglês | português |
|---|---|
| migration | migração |
| copy | copie |
| hostwinds | hostwinds |
| copied | copiado |
| created | criado |
| if | se |
| team | equipe |
| server | servidor |
| the | o |
| database | banco de dados |
| a | um |
| service | serviço |
| name | nome |
| need | precisa |
| on | no |
| you | você |
| would like | quiser |
| to | basta |
| know | saber |
| of | do |
| and | e |
| that | que |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN Database Name: This will be the database you created. Ensure it includes the cpanelusername before the underscore.
PT Nome do banco de dados: Este será o banco de dados que você criou.Garantir que inclua o Nome de Usuário do CPanel. antes do sublinhado.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criou |
| includes | inclua |
| ensure | garantir |
| database | banco de dados |
| the | o |
| this | este |
| be | ser |
| you | você |
| name | nome |
| will | será |
| before | antes |
EN We recommend, but do not require, that you use your own name as your user name (“User Name”) so your friends can recognize you more easily.
PT Recomendamos, mas não exigimos, que você use seu próprio nome como o nome de usuário (\"nome de usuário\") para que seus amigos possam reconhecê-lo com mais facilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| we recommend | recomendamos |
| name | nome |
| friends | amigos |
| easily | facilidade |
| can | possam |
| use | use |
| user | usuário |
| more | mais |
| as | como |
| but | mas |
| that | que |
| own | próprio |
| you | você |
| not | não |
| your | seus |
EN If the advertiser owns the content landing page, the source name should state the domain name or brand name.
PT Se o anunciante é o proprietário da página de destino do conteúdo, o nome da fonte deve indicar o nome do domínio ou o nome da marca.
| inglês | português |
|---|---|
| advertiser | anunciante |
| content | conteúdo |
| source | fonte |
| or | ou |
| the | o |
| if | se |
| brand | marca |
| should | deve |
| domain | domínio |
| page | página |
| name | nome |
EN If the advertiser does not own the landing page, the name of the advertiser and the domain name should appear in the source name.
PT Se o anunciante não é o proprietário da página de destino, o nome do anunciante e o nome do domínio devem aparecer no nome da fonte.
| inglês | português |
|---|---|
| advertiser | anunciante |
| appear | aparecer |
| if | se |
| source | fonte |
| the | o |
| should | devem |
| domain | domínio |
| page | página |
| name | nome |
| of | do |
| and | e |
EN If you connect with Tableau accounts on third-party social networking sites, we may receive information about your social networking accounts, for example, your name, user name or display name, public profile, and email address
PT Caso você se conecte às contas da Tableau por meio de sites de rede social de terceiros, nós podemos receber informações sobre suas contas de redes sociais, como, por exemplo, seu nome, nome de usuário ou de exibição, perfil público e e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| profile | perfil |
| tableau | tableau |
| connect | conecte |
| accounts | contas |
| sites | sites |
| user | usuário |
| or | ou |
| display | exibição |
| if | se |
| information | informações |
| we may | podemos |
| we | nós |
| receive | receber |
| third | terceiros |
| name | nome |
| you | você |
| address | o |
| about | sobre |
| social | social |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
| networking | rede |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
database name database name created name the database name the name name domain name name last name citation database large database database online database ciphertrust database protection central database test database impact database performance database workload database encryption solutions multiple database database platforms database environment largest database semrush database add database button build database apps huge database database content source database relational database azure database centralized database entire database documentation database database functionality database troubleshooting database level database tiers database tables distributed database deep database database performance monitor database troubleshooting tool database service knowledge database database system database performance monitoring database management database vendor can’t database management solution underlying database provide database encryption separate databaseTraduzir name the database para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe