Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "leverage emrfs" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leverage emrfs" de inglês para português

Traduções de leverage emrfs

"leverage emrfs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

leverage acesso alavancagem ao aplicativo aplicativos aproveitar base cliente clientes com desenvolvimento dispositivo dispositivos fazer ferramentas gerenciamento melhores não obter plataforma processo produtos proveito recursos rede serviço serviços suporte tecnologias trabalho usando usar use uso usuário usuários utilizar utilize

Tradução de inglês para português de leverage emrfs

inglês
português

EN Spark on EMR can leverage EMRFS, so you can have ad hoc access to your datasets in S3

PT O Spark no EMR pode utilizar o EMRFS para que você tenha acesso ad hoc aos seus conjuntos de dados no S3

inglês português
leverage utilizar
access acesso
datasets conjuntos de dados
spark spark
ad ad
can pode
you você
to para
your seus
in de

EN Krux utilizes ephemeral Amazon EMR clusters with Amazon EC2 Spot Capacity to save costs and uses Amazon S3 with EMRFS as a data layer for Apache Spark.

PT A Krux usa clusters temporários do Amazon EMR com capacidade spot do Amazon EC2 para economizar custos, além de utilizar o Amazon S3 com o EMRFS como uma camada de dados para o Apache Spark.

inglês português
amazon amazon
capacity capacidade
costs custos
data dados
layer camada
apache apache
clusters clusters
spark spark
uses usa
a uma
with utilizar

EN See our full Contract Specifications for our default and lower margin levels. For lower margins (higher leverage), please contact leverage@jfdbank.com

PT Veja nossa completa Especificações do Contrato para nossos níveis de margem padrão e inferior. Para margens menores (maior alavancagem), entre em contato leverage@jfdbank.com

inglês português
full completa
contract contrato
specifications especificações
default padrão
levels níveis
leverage alavancagem
see veja
margin margem
margins margens
contact contato
our nossos
and e

EN Leverage modern application architecture: embrace event-driven, loosely-coupled microservice application patterns, with the ability to leverage different programming languages depending on use case needs

PT Aproveite a arquitetura moderna de aplicativos: adote padrões de aplicativos de microsserviços orientados a eventos e fracamente acoplados, com a capacidade de alavancar diferentes linguagens de programação, dependendo das necessidades do caso de uso

inglês português
modern moderna
architecture arquitetura
embrace adote
microservice microsserviços
ability capacidade
different diferentes
languages linguagens
needs necessidades
leverage aproveite
programming programação
event eventos
depending dependendo
application aplicativos
patterns padrões
the a
use uso

EN Leverage Cloudflare for Teams, a unique set of products designed to safeguard your internal systems from intruders — and to ensure your data doesn't leave your network.

PT Tire proveito do Cloudflare for Teams, um conjunto exclusivo de produtos projetados para proteger seus sistemas internos contra intrusos e garantir que seus dados não saiam da sua rede.

inglês português
leverage proveito
cloudflare cloudflare
designed projetados
internal internos
intruders intrusos
data dados
teams teams
set conjunto
systems sistemas
network rede
a um
unique exclusivo
and e
products produtos
safeguard proteger
ensure garantir
of do
to contra
your seus

EN Global CDN Leverage Cloudflare's global network, spanning 200 cities in over 100 countries to deliver millisecond-response times.

PT CDN global Tire proveito da rede global da Cloudflare, que abrange 200 cidades em mais de 100 países, para oferecer tempos de resposta de milissegundos.

inglês português
global global
cdn cdn
leverage proveito
network rede
response resposta
cities cidades
countries países
in em
to oferecer
over de
deliver da

EN Seamlessly upload videos and leverage instant recordings

PT Carregue vídeos com facilidade e aproveite as gravações instantâneas

inglês português
seamlessly facilidade
upload carregue
leverage aproveite
videos vídeos
recordings gravações
and e
instant com

EN Plus, end-to-end HTTPS now means we have bolstered privacy and performance for our customers, and can leverage browser features, like Local Storage, that we couldn’t use before.

PT Além disso, com o protocolo HTTPS de ponta a ponta reforçamos a privacidade e a performance dos nossos clientes e podemos aproveitar recursos do navegador como o armazenamento local, algo que antes não era possível usar.

inglês português
https https
privacy privacidade
customers clientes
browser navegador
storage armazenamento
local local
end ponta
features recursos
leverage aproveitar
use usar
performance performance
and e
our nossos
before antes
to a

EN Leverage a fast, easy-to-deploy, and scalable layered defense against DDoS attacks.

PT Tire o máximo proveito de uma defesa em camadas, rápida, fácil de implantar e escalável contra ataques de DDoS.

inglês português
leverage proveito
scalable escalável
defense defesa
ddos ddos
attacks ataques
deploy implantar
fast rápida
easy fácil
a uma
to em
and e
against de

EN As more intelligence moves to the edge, enterprises must leverage modern WAN technologies that offer a broad range of built-in cloud-delivered security services

PT À medida que mais inteligência migra para a borda, as empresas devem aproveitar as modernas tecnologias de WAN que oferecem uma ampla gama de serviços de segurança incorporados e entregues na nuvem

inglês português
intelligence inteligência
edge borda
enterprises empresas
leverage aproveitar
modern modernas
broad ampla
range gama
security segurança
technologies tecnologias
a uma
services serviços
more mais
as que
offer oferecem
of de
wan wan
to para
must devem

EN Argo’s live view of network conditions enables it to route around congestion and leverage the most reliable links to deliver increased uptime

PT A visualização ao vivo das condições da rede propiciada pelo Argo permite que ele faça um roteamento desviando do congestionamentos e aproveite os links mais confiáveis para proporcionar melhor tempo de atividade

inglês português
conditions condições
enables permite
uptime tempo de atividade
leverage aproveite
network rede
links links
reliable confiáveis
live vivo
the os
it ele
deliver da
of do
to proporcionar
and e

EN Work with your Elsevier Reprints Sales representative to leverage our worldwide relationships with other publishers and our content licensing expertise.

PT Converse com um representante de vendas de reimpressões da Elsevier para tirar proveito de nossos relacionamentos com editores de todo o mundo e do conhecimento aprofundado em licenciamento de conteúdos.

inglês português
reprints reimpressões
sales vendas
representative representante
leverage proveito
relationships relacionamentos
publishers editores
licensing licenciamento
elsevier elsevier
content conteúdos
expertise conhecimento
worldwide mundo
to em
other dos
our nossos
and e
work do

EN Leverage 500+ integrations to work seamlessly, and 3000+ other extensions to craft your team’s perfect process.

PT Aproveite mais de 500 integrações para trabalhar sem problemas e mais de 3 mil extensões para deixar o processo da equipe perfeito.

inglês português
integrations integrações
seamlessly sem problemas
extensions extensões
perfect perfeito
leverage aproveite
process processo
to deixar
and e

EN Leading companies leverage Access for better governance in the cloud

PT Líderes no mercado usam o Access para ter mais controle na nuvem

inglês português
leading líderes
companies mercado
access access
governance controle
cloud nuvem
in no
the o
for para
better mais

EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.

PT Gerencie permissões para que apenas as pessoas certas tenham acesso às informações relevantes e aproveitem controle de versão simples para manterem-se informadas das mudanças nos documentos.

inglês português
people pessoas
informed informadas
changes mudanças
permissions permissões
access acesso
information informações
control controle
documents documentos
the as
simple simples
manage gerencie
version versão
stay se
relevant relevantes
right para
of de
and e

EN While social listening provides many amazing opportunities, at Sprout Social we’ve boiled it down to 5 key use cases that our customers leverage most frequently:

PT Enquanto o listening social oferece muitas oportunidades incríveis, no Sprout Social, ele foi dividido em cinco casos de uso principais dos quais nossos clientes tiram proveito com mais frequência:

inglês português
social social
amazing incríveis
opportunities oportunidades
listening listening
sprout sprout
provides oferece
cases casos
customers clientes
key principais
at no
use uso
our nossos
down de

EN Figure out what your customers love about you. And leverage that information to build campaigns or content you know will resonate.

PT Descubra o que seus clientes amam em você. E tire proveito dessas informações para criar campanhas ou conteúdo que você sabe que repercutirão.

inglês português
customers clientes
leverage proveito
campaigns campanhas
or ou
content conteúdo
information informações
you know sabe
you você
to em
that dessas
your seus
and e
out do

EN Then dig into each specific leading phrase to figure out why it’s so popular and how you can leverage those insights to influence your own campaigns.

PT Em seguida, analise cada frase principal específica para descobrir por que ela é tão popular e como você pode aproveitar esses insights para influenciar suas próprias campanhas.

inglês português
leading principal
popular popular
leverage aproveitar
campaigns campanhas
figure out descobrir
insights insights
each cada
phrase frase
can pode
you você
influence influenciar
specific para
out o
and e

EN You can then leverage that data to create localized content and promotions

PT Você pode aproveitar esses dados para criar conteúdo e promoções localizados

inglês português
leverage aproveitar
promotions promoções
data dados
content conteúdo
you você
can pode
to para
then do
create criar
and e

EN Find the most relevant and popular hashtags to leverage in your posts to increase reach.

PT Encontrar as hashtags mais relevantes e populares para serem usadas em seus posts para aumentar o alcance.

inglês português
hashtags hashtags
posts posts
popular populares
in em
relevant relevantes
the o
find encontrar
and e
your seus
increase aumentar

EN Learn to leverage Sprout’s easy-to-use toolset with dedicated training and customer support. Get set up quickly and experience the benefits of intuitive tools immediately.

PT Aprenda a usar as ferramentas intuitivas do Sprout com treinamentos específicos e atendimento ao cliente. A configuração é rápida, assim você pode começar a aproveitar as vantagens dessas ferramentas imediatamente.

inglês português
customer cliente
quickly rápida
tools ferramentas
of do
immediately imediatamente
benefits vantagens
use usar
leverage aproveitar
training treinamentos
set up configuração
learn e
the as

EN In fact, Sprout Social’s Q1 2017 Social Index specifically went into details on how different generations leverage social and interacts with brands they care about

PT O Índice Sprout Social do primeiro trimestre de 2017 detalhou especificamente como cada geração usa as redes sociais e interage com as marcas que curtem

inglês português
specifically especificamente
interacts interage
brands marcas
sprout sprout
with usa
went que
in de
how como
social social
and e

EN We’ve helped these customers set their social goals based off of the ways they can succeed, and you can leverage those insights for choosing your own goals.

PT Ajudamos esses clientes a definir suas metas sociais com base nas formas de obter sucesso, e você pode aproveitar essas ideias para escolher suas próprias metas.

inglês português
customers clientes
social sociais
goals metas
ways formas
succeed sucesso
leverage aproveitar
insights ideias
choosing escolher
can pode
the a
you você
based com
of de
and e

EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media

PT O setor imobiliário pode ser um mercado incrivelmente competitivo e, para superar a concorrência com sucesso, é importante alavancar as redes sociais. Fique por dentro das tendências do setor e da tecnologia emergente nas redes sociais

inglês português
incredibly incrivelmente
important importante
trends tendências
tech tecnologia
an um
market mercado
can pode
competitive competitivo
competition concorrência
of do
industry setor
be ser
successfully com sucesso
social media sociais
and e

EN With a custom report, you can leverage our data to get the exact analysis that you need

PT Com um relatório personalizado, você pode aproveitar nossos dados para obter a análise exatamente daquilo que você precisa

inglês português
leverage aproveitar
a um
report relatório
data dados
you você
analysis análise
the a
can pode
need precisa
our nossos
custom personalizado
that exatamente

EN A proven, reliable network you can leverage for game delivery, applications, websites and more.

PT Uma rede comprovada e confiável que você pode aproveitar para entrega de jogos, aplicativos, sites e muito mais.

inglês português
proven comprovada
leverage aproveitar
delivery entrega
applications aplicativos
network rede
websites sites
a uma
game jogos
you você
more mais
reliable confiável
can pode
and e
for de

EN Leverage the global Lumen Network to enable exceptional streaming services, high-speed video delivery and real-time digital content at the edge.

PT Aproveite a rede Lumen global para permitir serviços de transmissão excepcionais, distribuição de vídeo de alta velocidade e conteúdo digital em tempo real na borda.

inglês português
global global
lumen lumen
exceptional excepcionais
video vídeo
edge borda
leverage aproveite
speed velocidade
time tempo
network rede
streaming transmissão
content conteúdo
real real
services serviços
delivery distribuição
at na
the a
enable permitir
real-time tempo real
to alta

EN Leverage our experienced technical specialists and advisors to maximise your IT capabilities.

PT Aproveite nossos especialistas técnicos e conselheiros experientes para maximizar seus recursos de TI.

inglês português
advisors conselheiros
maximise maximizar
capabilities recursos
leverage aproveite
experienced experientes
technical técnicos
specialists especialistas
it ti
to para
our nossos
and e
your seus

EN Leverage our decades of experience and vast knowledge of the media industry to deploy strategic solutions when and where you need them.

PT Aproveite nossas décadas de experiência e vasto conhecimento do setor de mídia para implantar soluções estratégicas quando e onde você precisar.

inglês português
decades décadas
vast vasto
industry setor
strategic estratégicas
solutions soluções
leverage aproveite
experience experiência
media mídia
deploy implantar
you você
knowledge conhecimento
where onde
when quando
of do
and e
need precisar

EN Leverage an end-to-end, AI powered enterprise platform to unify customer experiences

PT Aproveite uma plataforma flexível, alimentada por IA  de ponta a ponta, para unificar as experiências do cliente

inglês português
ai ia
platform plataforma
unify unificar
customer cliente
experiences experiências
leverage aproveite
end ponta
to a
an uma

EN Unified Customer Record enables sales, marketing and support teams leverage data

PT O registro unificado do cliente permite que as equipes de vendas, marketing e suporte aproveitem dados de ações e comportamentos do cliente para promover um engajamento personalizado.

inglês português
unified unificado
customer cliente
enables permite
teams equipes
sales vendas
marketing marketing
data dados
record registro
support suporte
and e

EN Create a site-wide content editing experience that empowers your marketing team to manage and update the front-end. Start from scratch or leverage a pre-built theme as a starting point.

PT Crie uma experiência de edição para o site adaptada para sua equipe de marketing. Comece do zero ou crie em cima de um tema pré-definido.

inglês português
editing edição
experience experiência
marketing marketing
team equipe
theme tema
or ou
the o
site site
create crie
a um
and de
scratch zero
to em
your sua
start para

EN Instead of using manual tracking, let your sales team leverage the power of a fully automated tracking system

PT Em vez de usar rastreamento manual, deixe sua equipe comercial aproveitar o poder de um sistema de rastreamento totalmente automatizado

inglês português
manual manual
tracking rastreamento
let deixe
power poder
automated automatizado
sales comercial
of de
team equipe
fully totalmente
system sistema
the o
a um
leverage aproveitar
instead em vez de
your sua

EN Hear from government leaders and Tableau data experts who will share best practices on how to leverage data to understand, track and mitigate the impact of COVID-19.

PT Aprenda com líderes governamentais e especialistas em dados da Tableau as práticas recomendadas para aproveitar os dados para entender, monitorar e mitigar o impacto da COVID-19.

inglês português
government governamentais
leaders líderes
experts especialistas
practices práticas
leverage aproveitar
track monitorar
mitigate mitigar
impact impacto
tableau tableau
data dados
best para
share com
the o

EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs. 

PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas. 

inglês português
partner parceira
content conteúdos
technology tecnologia
solutions soluções
the o
processes processos
needs necessidades
to oferecer
by pela
and e
deliver da

EN With the help of industry thought leaders, we’ll bring cutting-edge insights on how to leverage global content, making it a strategic differentiator. 

PT Com a ajuda de líderes do setor, proporcionaremos conhecimentos de ponta sobre como aproveitar os conteúdos globais, tornando-os num diferencial estratégico. 

inglês português
leaders líderes
insights conhecimentos
leverage aproveitar
global globais
content conteúdos
strategic estratégico
industry setor
help ajuda
the os
a num
of do
making tornando

EN Explore proven strategies and the capabilities needed to leverage content across its lifecycle to achieve breakthrough operational efficiencies and drive sustained, profitable growth.

PT Explore estratégias comprovadas e os recursos necessários para alavancar o conteúdo em todo o seu ciclo de vida, no sentido de atingir eficiências operacionais revolucionárias e impulsionar um crescimento contínuo e lucrativo.

inglês português
explore explore
proven comprovadas
strategies estratégias
content conteúdo
lifecycle ciclo de vida
efficiencies eficiências
profitable lucrativo
operational operacionais
growth crescimento
capabilities recursos
and e
the o

EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.

PT A Amplexor está a lançar uma empolgante série virtual com os mais recentes conhecimentos acerca do ciclo de vida de conteúdos globais e de como as empresas potenciam o conteúdo global como um diferencial estratégico.

inglês português
amplexor amplexor
launching lançar
exciting empolgante
virtual virtual
series série
lifecycle ciclo de vida
strategic estratégico
is é
content conteúdo
global global
a um
latest recentes
insights conhecimentos
and e
companies com
as como
the o

EN With the contributions of industry thought leaders, we’ll bring cutting-edge insights on how to leverage global content to make it a strategic differentiator

PT Com as contribuições de líderes do setor, proporcionaremos conhecimentos de ponta sobre como aproveitar os conteúdos globais, para torná-los num diferencial estratégico

inglês português
contributions contribuições
industry setor
leaders líderes
insights conhecimentos
leverage aproveitar
global globais
content conteúdos
strategic estratégico
the os
a num
of do
to sobre

EN You can leverage those facts in your own content marketing strategy.

PT Você pode tirar vantagem desses fatos dentro da sua própria estratégia de marketing de conteúdo.

inglês português
facts fatos
content conteúdo
strategy estratégia
marketing marketing
can pode
in de
you você

EN You’ll then be able to leverage the high profile of these people.

PT Assim você poderá se beneficiar da popularidade desses outros influenciadores.

inglês português
these desses
to assim
then da

EN The point here is to leverage the followers you already have on one platform to grow another.

PT O ponto aqui é alavancar os seguidores que você já tem em uma plataforma para fazer outra crescer.

inglês português
point ponto
followers seguidores
is é
platform plataforma
here aqui
you você
grow crescer
already que
another outra
the o

EN 11. Find and leverage your best social platforms

PT 11. Encontre e tire proveito das melhores redes sociais para você

inglês português
leverage proveito
best melhores
social sociais
and e

EN If you’ve had an article go viral (or even just hit a new record in popularity), you can leverage its success to create more content that will do well in the same way.

PT Se um artigo seu viralizou (ou simplesmente bateu um recorde de popularidade), você pode pegar carona no seu sucesso para criar mais conteúdo que vai se sair igualmente bem.

inglês português
record recorde
popularity popularidade
success sucesso
if se
or ou
content conteúdo
well bem
a um
you você
create criar
can pode
more mais
way de

EN Targeting topics like this gives you more leverage for your target market since you’re appealing to a specific audience.

PT Direcionar os assuntos dessa forma é um atrativo maior para o seu público-alvo já que você estará falando com um um grupo mais específico.

inglês português
topics assuntos
audience público
a um
target alvo
you você
this dessa
more mais

EN Leverage these specific topics to see huge improvements in your content marketing strategy.

PT Tire vantagem desses tópicos específicos e veja como esse tipo de mudança gera melhoras expressivas na sua estratégia de marketing de conteúdo.

inglês português
strategy estratégia
content conteúdo
marketing marketing
these desses
topics tópicos
to a
in de
see veja

EN They’re able to leverage that insight into tons of compelling offers.

PT E aproveitam esse insight para criar várias ofertas atraentes.

inglês português
compelling atraentes
offers ofertas
insight insight
into e
to para

EN If your social team finds they can’t keep up with the number of messages on certain networks, you may want to leverage bots on those channels

PT Se a sua equipe social acha que não dá conta do número de mensagens em determinadas redes, você talvez queria utilizar bots nesses canais

inglês português
team equipe
channels canais
if se
with utilizar
bots bots
the a
social social
number número
messages mensagens
networks redes
you você
keep que
of do

EN 2. Choose Platforms to Leverage

PT 2. Escolha plataformas para aproveitar

inglês português
choose escolha
platforms plataformas
to para
leverage aproveitar

EN You now have a better sense of how to create your own chatbots, but step one of that process raises an important question: how do you choose which platforms to leverage?

PT Agora você tem uma melhor noção de como criar seu próprio chatbot, mas o primeiro passo desse processo levanta uma questão importante: como você decide em quais plataformas vai investir?

inglês português
raises levanta
important importante
platforms plataformas
now agora
better melhor
process processo
of de
create criar
but mas
step passo
you você
a uma
to em
how como
that desse

Mostrando 50 de 50 traduções