EN HDR+ differs from standard HDR as it can be done with a single acquisition at high-speed on moving parts, whereas standard HDR would need to be stationary and capture multiple images to obtain the same results.
"instant hdr workflow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN HDR+ differs from standard HDR as it can be done with a single acquisition at high-speed on moving parts, whereas standard HDR would need to be stationary and capture multiple images to obtain the same results.
PT O HDR+ difere do HDR padrão, pois pode ser feito com uma única aquisição em alta velocidade em partes móveis, enquanto o HDR padrão precisaria ser estacionário e capturar várias imagens para obter os mesmos resultados.
inglês | português |
---|---|
hdr | hdr |
differs | difere |
standard | padrão |
done | feito |
acquisition | aquisição |
parts | partes |
results | resultados |
speed | velocidade |
capture | capturar |
images | imagens |
can | pode |
be | ser |
need | precisaria |
and | e |
whereas | com |
multiple | várias |
to | alta |
on | em |
moving | para |
as | pois |
single | única |
the | o |
EN HDR+ differs from standard HDR as it can be done with a single acquisition at high-speed on moving parts, whereas standard HDR would need to be stationary and capture multiple images to obtain the same results
PT O HDR+ difere do HDR padrão, pois pode ser feito com uma única aquisição em alta velocidade em partes móveis, enquanto o HDR padrão precisaria ser estacionário e capturar várias imagens para obter os mesmos resultados
inglês | português |
---|---|
hdr | hdr |
differs | difere |
standard | padrão |
done | feito |
acquisition | aquisição |
parts | partes |
results | resultados |
speed | velocidade |
capture | capturar |
images | imagens |
can | pode |
be | ser |
need | precisaria |
and | e |
whereas | com |
multiple | várias |
to | alta |
on | em |
moving | para |
as | pois |
single | única |
the | o |
EN Is Sony's step-down edge-lit 4K HDR TV for 2018 worth the cut in price, or does its HDR performance lack? HDR, 4K, TV, television
PT A TV 4K HDR com iluminação de borda da Sony, em 2018, vale o corte de preço ou seu desempenho HDR é insuficiente? HDR, 4K, TV, televisão
inglês | português |
---|---|
hdr | hdr |
cut | corte |
performance | desempenho |
edge | borda |
tv | tv |
worth | vale |
price | preço |
or | ou |
is | é |
television | televisão |
in | em |
the | o |
EN The PXW-Z90 offers broadcast quality 4K with advanced features such as high-speed auto focus, Instant HDR workflow, up to 960fps*/1000fps** super-slow motion and streaming via Wi-Fi.
PT A PXW-Z90 oferece qualidade de transmissão 4K com recursos avançados, foco automático de alta velocidade, fluxo de trabalho HDR instantâneo, câmera superlenta de até 960 fps*/1000 fps** e transmissão via Wi-Fi.
inglês | português |
---|---|
advanced | avançados |
focus | foco |
hdr | hdr |
fps | fps |
speed | velocidade |
quality | qualidade |
features | recursos |
workflow | fluxo de trabalho |
offers | oferece |
the | a |
to | alta |
streaming | transmissão |
instant | instantâneo |
and | e |
EN Instant HDR Workflow is all about speed. Shoot, edit and view content in Hybrid Log-Gamma (HLG) to deliver content quickly without compromising on imaging expression and quality of content
PT O fluxo de trabalho HDR instantâneo está estreitamente relacionado à velocidade. Filme, edite e visualize conteúdo em Hybrid Log-Gamma (HLG) para entregar conteúdo rapidamente, sem comprometer a expressão da imagem e a qualidade do conteúdo
inglês | português |
---|---|
hdr | hdr |
edit | edite |
content | conteúdo |
compromising | comprometer |
expression | expressão |
hybrid | hybrid |
instant | instantâneo |
workflow | fluxo de trabalho |
speed | velocidade |
quickly | rapidamente |
without | sem |
quality | qualidade |
imaging | imagem |
is | está |
in | em |
deliver | entregar |
and | e |
to | a |
of | do |
view | para |
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
PT Análise de processos de workflows — Defina prazos em um workflow e para tarefas específicas dentro do processo. Veja o status de todas as instâncias abertas dentro do processo de workflow em tempo real.
EN For more info on Git workflows visit our extended workflow discussion pages: The Feature Branch Workflow, GitFlow Workflow, and Forking Workflow.
PT Para obter mais informações sobre fluxos de trabalho do Git, visite as páginas de discussão do fluxo de trabalho estendido: Fluxo de trabalho de ramificação do recurso, Fluxo de trabalho do Gitflow e Fluxo de trabalho de bifurcação.
inglês | português |
---|---|
info | informações |
git | git |
visit | visite |
extended | estendido |
discussion | discussão |
branch | ramificação |
gitflow | gitflow |
forking | bifurcação |
workflows | fluxos de trabalho |
workflow | fluxo de trabalho |
feature | recurso |
the | as |
pages | páginas |
more | mais |
on | sobre |
and | e |
EN As more and more graphic content is being consumed on HDR displays, it will start to become important that designers are using an app which can both work in a 32bit color space and render the results on an HDR monitor
PT À medida que mais e mais conteúdo gráfico for consumido em monitores HDR, será importante que os designers usem um aplicativo que possa trabalhar em um espaço de cores de 32 bits e renderizar os resultados em um monitor HDR
inglês | português |
---|---|
graphic | gráfico |
content | conteúdo |
hdr | hdr |
designers | designers |
can | possa |
bit | bits |
space | espaço |
render | renderizar |
results | resultados |
app | aplicativo |
monitor | monitor |
displays | monitores |
an | um |
important | importante |
color | cores |
more | mais |
work | trabalhar |
and | e |
EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.
PT A Apple TV + oferece uma gama de conteúdos novos e exclusivos. Mas como você pode assistir na sua TV?
inglês | português |
---|---|
range | gama |
tv | tv |
the | a |
it | mas |
in | de |
EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR
PT Dicas e truques do Sky Q: aproveitando ao máximo o Fluid Viewing e seu Sky Q box
inglês | português |
---|---|
q | q |
sky | sky |
the | o |
and | e |
all | ao |
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
PT Ao longo de outubro, os jogos que ainda não foram agendados para a TV estarão disponíveis apenas no pay-per-view, com todos os jogos não
inglês | português |
---|---|
available | disponíveis |
that | que |
will | estarão |
EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon
PT Sky Q obtém o aplicativo Fiit para ajudá-lo a se exercitar em casa
inglês | português |
---|---|
q | q |
sky | sky |
in | em |
the | o |
even | para |
has | é |
EN Sky's list of HDR services is growing, with Sky Movies HDR support due soon and sport in 2021.
PT A Sky adicionou o aplicativo Fiit disponível em seus aparelhos UK Sky Q para ajudar os clientes a se exercitarem em casa.
inglês | português |
---|---|
sky | sky |
is | disponível |
support | ajudar |
in | em |
of | seus |
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
PT Se você precisar converter sua imagem usando HDR, poderá usar esta ferramenta para converter sua imagem para o formato EXR. Você também pode aplicar efeitos para alterar sua imagem HDR.
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
hdr | hdr |
effects | efeitos |
if | se |
tool | ferramenta |
format | formato |
the | o |
alter | alterar |
use | usar |
apply | aplicar |
using | usando |
this | esta |
you | você |
can | pode |
need | precisar |
also | também |
convert | converter |
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
PT Ao longo de outubro, os jogos que ainda não foram agendados para a TV estarão disponíveis apenas no pay-per-view, com todos os jogos não
inglês | português |
---|---|
available | disponíveis |
that | que |
will | estarão |
EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon
PT Sky Q obtém o aplicativo Fiit para ajudá-lo a se exercitar em casa
inglês | português |
---|---|
q | q |
sky | sky |
in | em |
the | o |
even | para |
has | é |
EN Sky's list of HDR services is growing, with Sky Movies HDR support due soon and sport in 2021.
PT A Sky adicionou o aplicativo Fiit disponível em seus aparelhos UK Sky Q para ajudar os clientes a se exercitarem em casa.
inglês | português |
---|---|
sky | sky |
is | disponível |
support | ajudar |
in | em |
of | seus |
EN For high dynamic range (HDR) and Dolby Vision videos, your file needs to have a bit depth of 10 or greater in order to be considered HDR on Vimeo.
PT Para os vídeos em alto alcance dinâmico (HDR) e Dolby Vision, seu arquivo precisará ter intensidade de bits de 10 ou mais para ser considerado um vídeo HDR no Vimeo.
inglês | português |
---|---|
dynamic | dinâmico |
range | alcance |
hdr | hdr |
file | arquivo |
bit | bits |
considered | considerado |
videos | vídeos |
a | um |
or | ou |
vimeo | vimeo |
dolby | dolby |
be | ser |
high | alto |
vision | vision |
in | em |
of | de |
and | e |
greater | mais |
EN 3840 x 2160 pixels. Connect this product to HDR (HLG) compatible TV via HDMI cable and turn to HDR (HLG) mode by TV when displaying 4K QFHD movies
PT 3840 x 2160 pixels. Conecte esse produto via cabo HDMI a uma TV compatível com HDR (HLG) e mude a TV para o modo HDR (HLG) ao exibir vídeos em 4K QFHD.
inglês | português |
---|---|
x | x |
pixels | pixels |
connect | conecte |
hdr | hdr |
compatible | compatível |
hdmi | hdmi |
cable | cabo |
mode | modo |
displaying | exibir |
movies | vídeos |
tv | tv |
product | produto |
and | e |
by | com |
to | a |
this | esse |
EN As the expanding need for HDR content continues, internet video platforms and professionals producing corporate or event content are paying more attention to the added value of HDR
PT Conforme avança a necessidade crescente por conteúdo em HDR, plataformas e profissionais de vídeo da Internet prestam mais atenção ao valor agregado do HDR
inglês | português |
---|---|
need | necessidade |
hdr | hdr |
internet | internet |
video | vídeo |
platforms | plataformas |
professionals | profissionais |
attention | atenção |
content | conteúdo |
value | valor |
the | a |
and | e |
more | mais |
of | do |
as | conforme |
EN Pull requests can be used in conjunction with the Feature Branch Workflow, the Gitflow Workflow, or the Forking Workflow
PT As solicitações pull podem ser usadas em conjunto com o Fluxo de ramificação de funcionalidade, com o Fluxo de trabalho do Git ou com o Fluxo de trabalho de bifurcação
inglês | português |
---|---|
requests | solicitações |
branch | ramificação |
forking | bifurcação |
with | conjunto |
pull | pull |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
in | em |
the | o |
feature | funcionalidade |
be | ser |
used | com |
can | podem |
EN In the Run workflow dropdown of the trigger block in your automated workflow, you can adjust whether a change-based workflow should run imme...
PT No menu suspenso Executar fluxo de trabalho do bloco de acionamento do seu fluxo de trabalho automatizado, você pode ajustar se um fluxo de ...
inglês | português |
---|---|
dropdown | suspenso |
block | bloco |
automated | automatizado |
workflow | fluxo de trabalho |
a | um |
whether | se |
of the | trabalho |
can | pode |
you | você |
adjust | ajustar |
of | do |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
inglês | português |
---|---|
new | novo |
clear | limpar |
cell | célula |
automation | automação |
menu | menu |
editor | editor |
selector | seletor |
a | um |
workflow | fluxo de trabalho |
click | clique |
action | ação |
choose | escolha |
value | valor |
the | o |
create | criar |
and | e |
EN Type a name your workflow using the text field on the upper-right of the workflow editor so that you know what the workflow is used for.
PT Para saber para quê um fluxo de trabalho é usado, digite um nome para o fluxo de trabalho usando o campo de texto no canto superior direito do editor.
inglês | português |
---|---|
field | campo |
editor | editor |
is | é |
a | um |
workflow | fluxo de trabalho |
right | direito |
type | digite |
used | usado |
the | o |
using | usando |
name | nome |
text | texto |
of the | trabalho |
on | no |
of | do |
know | saber |
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
PT Alterar os critérios de filtragem do seu fluxo de trabalho. Adicione ou remova campos filtrados em seu fluxo de trabalho, para que o item atenda a todos os critérios definidos no fluxo de trabalho do Conector.
inglês | português |
---|---|
filter | filtragem |
criteria | critérios |
add | adicione |
fields | campos |
connector | conector |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
is | é |
set | definidos |
change | alterar |
in | em |
your | seu |
item | item |
the | o |
that | que |
EN The sheet and projects you select in your workflow cannot be changed once the workflow is saved. To add or remove Jira projects or change the sheet, create a new workflow.
PT A planilha e os projetos selecionados em seu fluxo de trabalho não podem ser alterados depois que esse fluxo de trabalho for salvo. Para adicionar ou remover projetos Jira ou alterar a planilha, crie um novo fluxo de trabalho.
inglês | português |
---|---|
sheet | planilha |
saved | salvo |
remove | remover |
jira | jira |
new | novo |
projects | projetos |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
change | alterar |
a | um |
in | em |
the | os |
select | que |
add | adicionar |
and | e |
be | ser |
EN Pull requests can be used in conjunction with the Feature Branch Workflow, the Gitflow Workflow, or the Forking Workflow
PT As solicitações pull podem ser usadas em conjunto com o Fluxo de ramificação de funcionalidade, com o Fluxo de trabalho do Git ou com o Fluxo de trabalho de bifurcação
inglês | português |
---|---|
requests | solicitações |
branch | ramificação |
forking | bifurcação |
with | conjunto |
pull | pull |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
in | em |
the | o |
feature | funcionalidade |
be | ser |
used | com |
can | podem |
EN Other Git workflows like the Git Forking Workflow and the Gitflow Workflow are repo focused and can leverage the Git Feature Branch Workflow to manage their branching models
PT Outros fluxos de trabalho do Git, como o Git Forking Workflow e o Gitflow Workflow, são focados em repositórios e podem aproveitar o fluxo de trabalho do branch de recurso do Git para gerenciar modelos de branch
inglês | português |
---|---|
other | outros |
git | git |
gitflow | gitflow |
leverage | aproveitar |
models | modelos |
branch | branch |
workflows | fluxos de trabalho |
workflow | fluxo de trabalho |
can | podem |
feature | recurso |
the | o |
manage | gerenciar |
are | são |
to | em |
and | e |
EN You can copy a workflow to use as is. You can also edit a copied workflow to make a new one without starting from scratch. To copy an existing workflow:
PT Você pode copiar um fluxo de trabalho e usá-lo sem fazer alterações. Também pode copiar e editar um fluxo de trabalho para criar um novo sem ter que começar do zero. Para copiar um fluxo de trabalho:
inglês | português |
---|---|
edit | editar |
workflow | fluxo de trabalho |
is | é |
without | sem |
new | novo |
you | você |
a | um |
scratch | zero |
can | pode |
copy | copiar |
use | usá-lo |
also | também |
make | de |
EN You can copy a workflow to use as is. You can also edit a copied workflow to make a new one without having to start from scratch. To copy an existing workflow:
PT Você pode copiar um fluxo de trabalho e usá-lo sem fazer alterações. Também pode copiar e editar um fluxo de trabalho para criar um novo sem ter que começar do zero. Para copiar um fluxo de trabalho:
inglês | português |
---|---|
edit | editar |
workflow | fluxo de trabalho |
is | é |
without | sem |
new | novo |
you | você |
a | um |
scratch | zero |
can | pode |
copy | copiar |
use | usá-lo |
also | também |
EN If you don’t set up a schedule for the workflow, you can run your workflow at any time. To run the workflow manually:
PT Se não quiser configurar um cronograma para o fluxo de trabalho, pode executá-lo a qualquer momento. Para executar o fluxo de trabalho manualmente:
inglês | português |
---|---|
schedule | cronograma |
manually | manualmente |
if | se |
a | um |
workflow | fluxo de trabalho |
the | o |
can | pode |
EN Archiving a workflow moves it to your archive and pauses the workflow. You have 90 days to restore the workflow before it is permanently deleted.
PT Ao arquivar um fluxo de trabalho, ele é pausado e movido para o arquivo morto. Você tem 90 dias para recuperar o fluxo de trabalho antes que ele seja excluído permanentemente.
inglês | português |
---|---|
restore | recuperar |
permanently | permanentemente |
a | um |
workflow | fluxo de trabalho |
is | é |
the | o |
days | dias |
it | ele |
you | você |
and | e |
before | antes |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
inglês | português |
---|---|
new | novo |
clear | limpar |
cell | célula |
automation | automação |
menu | menu |
editor | editor |
selector | seletor |
a | um |
workflow | fluxo de trabalho |
click | clique |
action | ação |
choose | escolha |
value | valor |
the | o |
create | criar |
and | e |
EN Duplicate the workflow – this is useful if you want to use the workflow as a template for another workflow
PT Duplicar o fluxo de trabalho. Isso é útil quando você deseja usar o fluxo de trabalho como modelo para outro fluxo de trabalho;
inglês | português |
---|---|
duplicate | duplicar |
useful | útil |
template | modelo |
the | o |
is | é |
you | você |
for | de |
use | usar |
a | trabalho |
want | deseja |
to | outro |
as | como |
EN Delete the workflow - You cannot restore a deleted workflow. Use deactivate if you're not sure you want to delete the workflow.
PT Excluir o fluxo de trabalho. Não é possível restaurar um fluxo de trabalho excluído. Desative-o se não tiver certeza de que deseja excluir o fluxo de trabalho;
inglês | português |
---|---|
restore | restaurar |
sure | certeza |
workflow | fluxo de trabalho |
a | um |
if | se |
the | o |
delete | excluir |
to | que |
EN View workflow properties, like Workflow ID, workflow creation details, and who (if anyone) has unsubscribed.
PT Visualizar propriedades de fluxo de trabalho, como ID do fluxo de trabalho, detalhes de criação do fluxo de trabalho e quem (se houver) se descadastrou.
inglês | português |
---|---|
view | visualizar |
properties | propriedades |
creation | criação |
details | detalhes |
id | id |
workflow | fluxo de trabalho |
if | se |
who | quem |
and | e |
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
PT Alterar os critérios de filtragem do seu fluxo de trabalho. Adicione ou remova campos filtrados em seu fluxo de trabalho, para que o item atenda a todos os critérios definidos no fluxo de trabalho do Conector.
inglês | português |
---|---|
filter | filtragem |
criteria | critérios |
add | adicione |
fields | campos |
connector | conector |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
is | é |
set | definidos |
change | alterar |
in | em |
your | seu |
item | item |
the | o |
that | que |
EN After saving your workflow, you'll land on the dashboard. Then, your workflow will run and automatically update records in the following based on the rules you set up in the workflow:
PT Depois de salvar seu fluxo de trabalho, você será direcionado ao painel. Em seguida, seu fluxo de trabalho executará registros de atualizações automaticamente da seguinte forma, com base nas regras que você definiu no fluxo de trabalho:
inglês | português |
---|---|
saving | salvar |
dashboard | painel |
automatically | automaticamente |
workflow | fluxo de trabalho |
rules | regras |
records | registros |
in | em |
and | de |
you | você |
based | com |
EN Edit Workflow—takes you back through the workflow wizard to make changes to the workflow.
PT Editar fluxo de trabalho - leva você de volta ao assistente de fluxo de trabalho para fazer alterações no fluxo de trabalho.
inglês | português |
---|---|
takes | leva |
back | volta |
edit | editar |
changes | alterações |
to | ao |
you | você |
make | trabalho |
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.
inglês | português |
---|---|
removes | remove |
dashboard | painel |
note | nota |
action | ação |
deleted | excluídos |
a | um |
workflow | trabalho |
delete | excluir |
and | e |
of | do |
the | o |
be | ser |
EN This simple workflow enables the shooting, editing and viewing of HDR content in HLG, without devoting a lot of time to post-production work and additional colour grading.
PT Esse fluxo de trabalho simplificado permite gravar, editar e assistir a conteúdo HDR em HLG, sem a necessidade de muito tempo de pós-produção nem gradação adicional de cores.
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
hdr | hdr |
content | conteúdo |
workflow | fluxo de trabalho |
editing | editar |
without | sem |
time | tempo |
work | trabalho |
the | a |
additional | adicional |
in | em |
and | e |
of | do |
EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.
PT O Aplicativo Instantâneo do Vimeo é instalado automaticamente ao tocar em um link de vídeo do vimeo.com em um dispositivo com o Aplicativo Instantâneo habilitado.
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
installs | instalado |
tapping | tocar |
a | um |
on | em |
enabled | habilitado |
app | aplicativo |
vimeo | vimeo |
video | vídeo |
device | dispositivo |
link | link |
instant | instantâneo |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
inglês | português |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantâneo |
settings | configurações |
tap | toque |
clear | limpar |
data | dados |
gt | gt |
app | aplicativo |
delete | excluir |
the | o |
devices | dispositivo |
to | em |
your | e |
EN Fujifilm Instax WIDE300 Instant Camera With 20 Sheets instant Film Photo Paper
PT Substituição do kit de acessórios para câmera instantânea 17 em 1 para câmera de filme instantâneo Fujifilm Instax Mini 11
inglês | português |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
instant | instantâneo |
camera | câmera |
film | filme |
with | kit |
EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.
PT O Aplicativo Instantâneo do Vimeo é instalado automaticamente ao tocar em um link de vídeo do vimeo.com em um dispositivo com o Aplicativo Instantâneo habilitado.
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
installs | instalado |
tapping | tocar |
a | um |
on | em |
enabled | habilitado |
app | aplicativo |
vimeo | vimeo |
video | vídeo |
device | dispositivo |
link | link |
instant | instantâneo |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
inglês | português |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantâneo |
settings | configurações |
tap | toque |
clear | limpar |
data | dados |
gt | gt |
app | aplicativo |
delete | excluir |
the | o |
devices | dispositivo |
to | em |
your | e |
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
PT Precisa de um fluxo de trabalho rápido e totalmente automatizado? Nós fazemos! Com a automação personalizada do fluxo de trabalho, pode passar do conceito criativo à implementação global rápida e efeiciente.
inglês | português |
---|---|
fully | totalmente |
creative | criativo |
concept | conceito |
global | global |
deployment | implementação |
a | um |
automated | automatizado |
workflow | fluxo de trabalho |
automation | automação |
do | trabalho |
we | nós |
with | passar |
can | pode |
to | a |
and | e |
custom | de |
EN The Centralized Workflow is a great Git workflow for teams transitioning from SVN
PT O Fluxo de trabalho centralizado é um grande fluxo de trabalho do Git para equipes em transição do SVN
inglês | português |
---|---|
centralized | centralizado |
great | grande |
git | git |
teams | equipes |
transitioning | transição |
svn | svn |
is | é |
workflow | fluxo de trabalho |
a | um |
the | o |
EN If your team is comfortable with the Centralized Workflow but wants to streamline its collaboration efforts, it's definitely worth exploring the benefits of the Feature Branch Workflow
PT Se sua equipe estiver confortável com o Fluxo de trabalho centralizado, mas quiser simplificar seus esforços de colaboração, vale a pena explorar os benefícios do Fluxo de trabalho de ramificação de recurso
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
comfortable | confortável |
centralized | centralizado |
wants | quiser |
streamline | simplificar |
collaboration | colaboração |
efforts | esforços |
definitely | com |
exploring | explorar |
benefits | benefícios |
branch | ramificação |
if | se |
workflow | fluxo de trabalho |
feature | recurso |
worth | vale |
but | mas |
of the | trabalho |
is | estiver |
your | seus |
of | do |
the | o |
EN The Gitflow Workflow is similar to the Feature Branch Workflow, but defines a strict branching model designed around the project release
PT O Fluxo de trabalho de Gitflow é semelhante ao Fluxo de trabalho de ramificação de recurso, mas define um modelo estrito de ramificação projetado em torno do lançamento do projeto
inglês | português |
---|---|
gitflow | gitflow |
similar | semelhante |
branch | ramificação |
defines | define |
strict | estrito |
release | lançamento |
is | é |
workflow | fluxo de trabalho |
feature | recurso |
model | modelo |
project | projeto |
the | o |
a | um |
but | mas |
around | de |
to | em |
Mostrando 50 de 50 traduções