Traduzir "log gamma" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "log gamma" de português para inglês

Traduções de log gamma

"log gamma" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

log access data file files information log logging logs monitoring security services use

Tradução de português para inglês de log gamma

português
inglês

PT A PXW-Z90 é a primeira filmadora compacta profissional a trazer a impressionante qualidade 4K High Dynamic Range (HDR) com fluxos de trabalho baseados em arquivo Hybrid Log-Gamma (HLG)

EN The PXW-Z90 is the first professional palm-sized camcorder to deliver stunning 4K High Dynamic Range (HDR) content with Hybrid Log-Gamma (HLG) file-based workflows

PT Para atender a essa demanda, além do S-Log3, a PXW-Z90 oferece a gravação em Hybrid Log-Gamma (HLG), o que facilita os fluxos de trabalhos baseados em arquivos e ajuda a alcançar a qualidade de imagem de HDR

EN To meet this demand, the PXW-Z90 offers Hybrid Log-Gamma (HLG) recording, in addition to S-Log3, for easy file-based workflows, whilst achieving the image quality of HDR

PT O fluxo de trabalho HDR instantâneo está estreitamente relacionado à velocidade. Filme, edite e visualize conteúdo em Hybrid Log-Gamma (HLG) para entregar conteúdo rapidamente, sem comprometer a expressão da imagem e a qualidade do conteúdo

EN Instant HDR Workflow is all about speed. Shoot, edit and view content in Hybrid Log-Gamma (HLG) to deliver content quickly without compromising on imaging expression and quality of content

PT É como uma pintura famosa de Picasso ou como o clássico jogo de videogame Gamma Attack para Atari 2600 ou antigos cartões de beisebol, mas em uma forma digital que é única, não-fungível e garantida usanndo criptografia

EN NFTs are like vintage baseball cards but only in a digital form that is unique, non-fungible and secured using cryptography

portuguêsinglês
cartõescards
beisebolbaseball
formaform
criptografiacryptography

PT Para obter um relatório detalhado dos arquivos de log, baixe seus arquivos access.log usando um cliente de FTP e solte-os no analisador para carregá-los.

EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.

portuguêsinglês
relatórioreport
detalhadodetailed
clienteclient
ftpftp
analisadoranalyzer

PT Log de tempo de inatividade: uma lista do tempo de inatividade que o monitoramento foi registrado.Você pode filtrar o log usando as faixas de data e classificá-las.

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

portuguêsinglês
monitoramentomonitoring
registradorecorded
filtrarfilter
tempo de inatividadedowntime

PT Colete, consolide e analise milhares de eventos de syslog, de interceptações, do Windows e do VMware para executar análises de causa raiz com ferramentas de monitoramento de log do Log Analyzer.

EN Collect, consolidate, and analyze thousands of syslog, traps, Windows, and VMware events to perform root-cause analysis with log monitoring tools from Log Analyzer.

portuguêsinglês
consolideconsolidate
eventosevents
windowswindows
vmwarevmware
causacause
raizroot
ferramentastools
monitoramentomonitoring
loglog

PT No final da avaliação, o Log Analyzer será revertido para o Orion® Log Viewer.

EN At evaluation end, Log Analyzer will revert to Orion® Log Viewer.

portuguêsinglês
avaliaçãoevaluation
loglog
seráwill

PT O Log Analyzer pode ajudar você a filtrar com facilidade seus dados de log monitorados

EN Log Analyzer can help you easily filter your monitored log data

portuguêsinglês
podecan
filtrarfilter

PT Usando o mecanismo de pesquisa avançado incorporado no Log Analyzer, você pode encontrar rapidamente as entradas de log de interesse e economizar um tempo valioso.

EN Using the powerful search engine built into Log Analyzer, you can quickly find the log entries of interest and save valuable time.

portuguêsinglês
othe
mecanismoengine
loglog
vocêyou
rapidamentequickly
interesseinterest
economizarsave
tempotime
valiosovaluable

PT O Log Analyzer foi projetado para oferecer o recurso para visualizar com rapidez o volume de log e os resultados de pesquisa, e refinar os intervalos de tempo por meio de um gráfico interativo

EN Log Analyzer is designed to give you the capability to quickly visualize log volume, search results, and refine timeframes via an interactive chart

portuguêsinglês
loglog
foiis
visualizarvisualize
rapidezquickly
volumevolume
osyou
resultadosresults
pesquisasearch
refinarrefine
gráficochart
interativointeractive

PT Acelere a solução de problemas do sistema usando o SAM com o SolarWinds Log Analyzer (LA) para visualizar dados de log e desempenho de sistemas lado a lado.

EN Make sure configuration issues aren't impacting the performance of your systems and applications by pairing SAM with SolarWinds Server Configuration Monitor (SCM).

portuguêsinglês
problemasissues
desempenhoperformance
samsam

PT Para fazer o Gammu gerar o log de debug, você precisa mandá-lo fazer isso. É possível tanto por linha de comando (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) qunato pelo arquivo de configuração:

EN To make Gammu generate debug log, you need to tell it to do so. It is possible either by command line (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) or using configuration file:

portuguêsinglês
vocêyou
possívelpossible
comandocommand
configuraçãoconfiguration
gammugammu

PT Zap é uma biblioteca de registro estruturada de alto desempenho para GoLang, mais rápida do que a implementação padrão de log e outras bibliotecas de log

EN Zap is a super performant structured logging library for GoLang which is faster than the standard Log implementation and other logging libraries

portuguêsinglês
zapzap
estruturadastructured
rápidafaster
implementaçãoimplementation
padrãostandard

PT Você pode revisar o arquivo de log do Hwagent no diretório / var / log / hwagent para resolução de problemas.

EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.

portuguêsinglês
vocêyou
revisarreview
hwagenthwagent
varvar
resolução de problemastroubleshooting

PT Log de alto desempenho - Adicione log abrangente ao seu app sem qualquer impacto sobre o código

EN Thread Safety - Starting new threads and tasks in .NET languages is simple, but ensuring that objects are thread-safe is not

PT A AWS oferece serviços que simplificam a implementação de arquiteturas escaláveis de registro em log e análises de log

EN AWS offers services that make scalable logging and log analytics architectures simpler to implement

portuguêsinglês
awsaws
ofereceoffers
serviçosservices
arquiteturasarchitectures
escaláveisscalable
análisesanalytics

PT Consulte esta página de Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.

EN Refer to this AWS Security-Logging Capabilities page for more information on how to implement logging on AWS.

portuguêsinglês
recursoscapabilities
segurançasecurity
awsaws
informaçõesinformation

PT Consulte a página de recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.

EN Refer to the AWS Security-Logging Capabilities page for more information on how to implement logging on AWS.

portuguêsinglês
recursoscapabilities
segurançasecurity
awsaws
informaçõesinformation

PT Consulte a página Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.

EN Refer to this AWS Security-Logging Capabilities page for more information on how to implement logging on AWS.

portuguêsinglês
recursoscapabilities
segurançasecurity
awsaws
informaçõesinformation

PT A AWS oferece serviços que simplificam a implementação de arquiteturas de registro em log e análise de log escalonáveis

EN AWS offers services that make scalable logging and log analytics architectures simpler to implement

portuguêsinglês
awsaws
ofereceoffers
serviçosservices
arquiteturasarchitectures
análiseanalytics
escalonáveisscalable

PT Consulte a página Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o log na AWS

EN Refer to the AWS Security-Logging Capabilities page for more information on how to implement logging on AWS.

portuguêsinglês
recursoscapabilities
segurançasecurity
awsaws
informaçõesinformation

PT Ele salvará as mensagens de log na pasta logs no diretório atual com nome do arquivo molleculer -{date}.log.

EN It will save the log messages to the logs folder in the current directory with moleculer-{date}.log filename.

portuguêsinglês
mensagensmessages
atualcurrent
salvarsave
nome do arquivofilename

PT Configuração do subsistema de registro em log Configure agentes e manipuladores de registro em log

EN Configure the logging subsystem Configure loggers and logging handlers

portuguêsinglês
subsistemasubsystem
manipuladoreshandlers

PT No modelo de transmissão, os eventos são gravados em um log em vez de armazenados em um banco de dados. Os consumidores de eventos podem ler o log a partir de qualquer parte do fluxo e ingressar nele a qualquer momento.

EN With an event-streaming model, events are written to a log rather than stored to a database. Event consumers can read from any part of the stream and can join the stream at any time.

portuguêsinglês
sãoare
armazenadosstored
consumidoresconsumers
podemcan
partepart

PT Você pode revisar o arquivo de log do Hwagent no diretório / var / log / hwagent para resolução de problemas.

EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.

portuguêsinglês
vocêyou
revisarreview
hwagenthwagent
varvar
resolução de problemastroubleshooting

PT Independentemente da versão de firmware do BCM, se você tiver optado por usar o CDR Pull para acessar os arquivos de log, precisará usar um pequeno software para lidar com o processo de buscar os arquivos de log regularmente

EN Regardless of the BCM firmware version, if you have chosen to use CDR Pull to access log files you will need to use a small piece of software to handle the process of actually fetching the log files on a regular basis

portuguêsinglês
firmwarefirmware
bcmbcm
seif
cdrcdr
pullpull
pequenosmall
regularmenteregular
precisarneed

PT Inspecionar repositório: git log Registro avançado do Git: filtrar o histórico de commits Registro avançado do Git: formatação da saída do log Tutoriais avançados do Git: visão geral

EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview

portuguêsinglês
inspecionarinspecting
repositóriorepository
filtrarfiltering
othe
formataçãoformatting
saídaoutput
tutoriaistutorials

PT Para fazer o Gammu gerar o log de debug, você precisa mandá-lo fazer isso. É possível tanto por linha de comando (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) qunato pelo arquivo de configuração:

EN To make Gammu generate debug log, you need to tell it to do so. It is possible either by command line (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) or using configuration file:

portuguêsinglês
vocêyou
possívelpossible
comandocommand
configuraçãoconfiguration
gammugammu

PT Configure a criação de log de nível de cluster para um cluster Kubernetes a fim de obter acesso a tipos de log por trabalhador, pod, aplicativo e rede. Monitore esses dados por meio de uma ampla gama de fontes.

EN Configure cluster-level logging for a Kubernetes cluster to get access to log types for worker, pod, application and network. Monitor this data from a wide range of sources.

portuguêsinglês
configureconfigure
nívellevel
clustercluster
trabalhadorworker
aplicativoapplication
redenetwork
monitoremonitor
amplawide

PT O Log out único (SLO) é um protocolo que permite que um usuário encerre todas as sessões do servidor estabelecidas via SAML iniciando o processo de saída uma só vez. Como o Smartsheet lida com as solicitações de log out único (SLO)?

EN Single Log Out (SLO) is a protocol that allows a user to terminate all server sessions established via SAML by initiating the logout process once. How does Smartsheet handle Single Log Out (SLO) requests?

PT O Smartsheet não é compatível com log out único em relação a IdPs de terceiros. Mesmo se o SLO acionasse o log out no nosso SP de SAML, ele não invalidaria a sessão do Smartsheet. 

EN Smartsheet does not support single log out with respect to third party IdPs. Even if SLO were to trigger logout at our SAML SP, it would not invalidate the Smartsheet session. 

PT Oferece suporte ao compartilhamento de log com buckets de armazenamento em nuvem pública

EN Supports log share to public cloud storage buckets

portuguêsinglês
suportesupports
aoto
loglog
bucketsbuckets
armazenamentostorage
públicapublic

PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.

EN Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.

portuguêsinglês
edgeedge
betabeta
cloudflarecloudflare
permiteallows
diretamentedirectly
parceiropartner
semwithout

PT Arquivos de log bruto também são disponibilizados por meio da API e podem ser integrados com ferramentas de SIEM/análise.

EN Raw log files are also available via API and can be integrated with SIEM/parsing tools.

portuguêsinglês
brutoraw
apiapi
podemcan
integradosintegrated
ferramentastools
siemsiem

PT postou um comentário em Log - In / Out.

EN posted a comment on Log - In / Out.

portuguêsinglês
postouposted
uma
comentáriocomment
loglog

PT O Log File Analyzer é uma fonte confiável de informações precisas para ajudar você a entender todas as nuances do rastreamento do seu site.

EN Log File Analyzer is a reliable source of accurate information to help you understand all the crawling nuances of your website.

portuguêsinglês
loglog
éis
fontesource
confiávelreliable
precisasaccurate
entenderunderstand
sitewebsite

PT Com o Log File Analyzer, você pode encontrar todos os arquivos com os quais o bot do Google interagiu e seus tipos, para entender melhor seu crawl budget.

EN With Log File Analyzer, you can find all the files Googlebot interacted with and their types to better understand your crawling budgets.

portuguêsinglês
encontrarfind
tipostypes
melhorbetter

PT Analise arquivos de log e identifique o maior número alcançado pelo Google bot e o momento em que as ocorrências foram feitas.

EN Analyze log files and identify the highest number hit by Googlebot and the time the hits were made.

portuguêsinglês
analiseanalyze
identifiqueidentify
feitasmade

PT O Log File Analyzer ajuda você a entender exatamente como os bots rastreiam seu site e gastam seu crawl budget.

EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.

portuguêsinglês
loglog
filefile
ajudahelps
exatamenteexactly
botsbots
sitewebsite
gastamspend
budgetbudget

PT Unifique o gerenciamento de logs e o desempenho da infraestrutura com o SolarWinds Log Analyzer.

EN Unify log management and infrastructure performance with SolarWinds Log Analyzer.

portuguêsinglês
unifiqueunify
gerenciamentomanagement
desempenhoperformance
infraestruturainfrastructure

PT As opções de suporte são baseadas em seu plano e ficam disponíveis ao fazer log-in.

EN Support options are based on your product plan.

portuguêsinglês
opçõesoptions
suportesupport
planoplan

PT Está tendo problemas para fazer log-in? Tente seguir esses passos.

EN Having trouble logging in? Try these troubleshooting steps.

portuguêsinglês
problemastrouble
tentetry
passossteps
loglogging

PT CSS Crítico: melhorias diversas como detectar is_front_page antes de qualquer outra regra condicinoal, correção de regras condicionais sem uma condição real, registro de depuração (debug log) aprimorado, ?

EN Critical CSS: misc. improvements such as detect is_front_page before any other conditional, fix for conditional rules without an actual condition, improved debug logging, ?

portuguêsinglês
csscss
críticocritical
melhoriasimprovements
detectardetect
outraother
correçãofix
regrasrules
condicionaisconditional
condiçãocondition
realactual
depuraçãodebug
aprimoradoimproved

PT Lote de melhorias e correções menores diversas , mais informação no log de commit do Github.

EN Batch of misc. smaller improvements & fixes, more info in the GitHub commit log.

portuguêsinglês
lotebatch
melhoriasimprovements
correçõesfixes
menoressmaller
informaçãoinfo
loglog
commitcommit
githubgithub

PT Monitore o desempenho da sala de vídeo com nosso Video Log Analyzer

EN Monitor Video Room performance with our Video Log Analyzer

portuguêsinglês
monitoremonitor
desempenhoperformance
nossoour
loglog

PT Elementos de rock e log 293800 Vetor no Vecteezy

EN Rock and log elements 293800 Vector Art at Vecteezy

portuguêsinglês
elementoselements
rockrock
loglog
noat

PT Ele oferece suporte para criação de perfis, inspeção de layout interativa, visualizador de log e um inspetor de rede para aplicações iOS, Android e React Native

EN Out of the box it supports profiling, interactive layout inspection, log viewer and a network inspector for iOS, Android and React Native applications

portuguêsinglês
suportesupports
perfisprofiling
inspeçãoinspection
layoutlayout
interativainteractive
visualizadorviewer
loglog
redenetwork
aplicaçõesapplications
iosios
androidandroid
reactreact
nativenative

PT Revisão dos arquivos de log e journal do sistema para verificar problemas

EN Review the system log files and journal for issues

portuguêsinglês
journaljournal
problemasissues

PT Acesso à linha de comando Faça log-in em um sistema Linux e execute comandos simples por meio do shell

EN Access the command line Log into a Linux system and run simple commands using the shell

portuguêsinglês
acessoaccess
linhaline
sistemasystem
linuxlinux
shellshell
loglog

Mostrando 50 de 50 traduções