Traduzir "home equipment electric" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "home equipment electric" de inglês para português

Tradução de inglês para português de home equipment electric

inglês
português

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.

inglês português
agents agentes
network rede
dedication dedicação
year ano
highly altamente
after após
home casa
have possuem
just apenas
and e
our nossa
value valor
ensure garantir
get recebe
but mas
your sua
the o
first primeira
you os
all total
not não

EN Home Equipment Electric & Hybrid Boom Lifts Compact Crawler Booms

PT Home Equipamentos Plataformas de lança elétricas e híbridas Plataformas de lança compactas e com esteiras

inglês português
equipment equipamentos
home de

EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.

PT Existem objetos IoT inteligentes de bem-estar, outros de automação doméstica. ANetatmo criou o Healthy Home Coach , o dispositivo inteligente que combina os mundos IoT de bem-estar e automação residencial, para o máximo conforto em sua casa.

inglês português
iot iot
others outros
automation automação
created criou
combines combina
maximum máximo
comfort conforto
objects objetos
device dispositivo
in em
are existem
of de
home casa
and e
the o

EN Home & Garden Home Electric Appliances

PT Casa e Jardim Eletrodomésticos Home

inglês português
garden jardim
appliances eletrodomésticos
home casa

EN Tuya ZigBee TM616EGZT Intelligent Pull Bead Curtain Motor Intelligent Home Household Hotel Electric Curtain Motors Mobilephone APP Control Voice Control Quiet Compatible with Alexa Google Home

PT Tuya ZigBee TM616EGZT Intelligent Pull Bead Curtain Motor Intelligent Home Household Hotel Motores de cortina elétrica para celular Controle de APP para celular Controle de voz Silencioso Compatível com Alexa Google Home

inglês português
curtain cortina
motor motor
hotel hotel
electric elétrica
motors motores
app app
control controle
quiet silencioso
alexa alexa
google google
intelligent intelligent
pull pull
home de
voice voz
compatible compatível
with para

EN The VW Group’s Electric Development department tests and adjusts electronic control units (ECUs), which control a vehicle’s electric systems

PT O departamento de Desenvolvimento elétrico do grupo VW testa e ajusta as unidades de controle eletrônico (ECUs) que controlam os sistemas elétricos de um veículo

inglês português
groups grupo
development desenvolvimento
department departamento
adjusts ajusta
control controle
a um
systems sistemas
units unidades
electric elétrico
electronic e
the o

EN These auctions are sponsored by the Electric Energy Trade Board (CCEE) as delegated by the National Electric Energy Agency (Aneel).

PT Estes leilões são promovidos pela Câmara de Comercialização de Energia Elétrica (CCEE) e sob deliberação da Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel).

inglês português
auctions leilões
agency agência
energy energia
national nacional
board de
electric elétrica
are são
the estes

EN electric electricity electrical technology power electric bike energy transportation electronics

PT bicicleta transporte cavaleiro passeio motocicleta motociclista equitação dirigir viagem ciclo

inglês português
bike bicicleta
transportation transporte

EN electric electricity electrical technology power electric bike energy transportation electronics

PT bicicleta transporte cavaleiro passeio motocicleta motociclista equitação dirigir viagem ciclo

inglês português
bike bicicleta
transportation transporte

EN Hertz has confirmed that it's expanding the number of electric vehicles on its rental fleet, putting in an order for 100,000 Tesla cars.With electric ...

PT A Hertz confirmou que está expandindo o número de veículos elétricos em sua frota de aluguel, fazendo um pedido de 100.000 carros Tesla . Com os veícu...

inglês português
confirmed confirmou
expanding expandindo
electric elétricos
rental aluguel
fleet frota
order pedido
tesla tesla
an um
in em
vehicles veículos
of de
number número
the o
cars carros
that que

EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?

PT Gama elétrica? Verificar. Habilidades off-road? Verificar. Sim, é um Jeep eletrificado. Mas sua mistura de eletricidade e combustível faz sentido

inglês português
electric elétrica
range gama
check verificar
skills habilidades
jeep jeep
mix mistura
fuel combustível
sense sentido
of de
yes sim
an um
but mas
and e

EN The first all-electric DS is a little different to its competition, but a little expensive as electric car options go too. So is it worth it?

PT O primeiro DS totalmente elétrico é um pouco diferente de seus concorrentes, mas um pouco caro em termos de opções de carros elétricos. Então

inglês português
ds ds
competition concorrentes
expensive caro
all totalmente
is é
the o
car carros
a um
options opções
little pouco
electric elétrico
to em
so então
first primeiro
different diferente
its de
but mas

EN Mini Electric review: A Cooper S for the electric generation

PT Revisão Mini Electric: Um Cooper S para a geração elétrica

inglês português
mini mini
electric elétrica
review revisão
generation geração
a um
s s
the a

EN To promote an electric crate motor that it has begun selling, Ford built an all-electric version of its 1978 F-100 pickup truck.

PT Para promover um motor de engradado elétrico que começou a vender, a Ford construiu uma versão totalmente elétrica de sua picape F-100 1978.

inglês português
begun começou
selling vender
built construiu
all totalmente
promote promover
motor motor
of de
an um
electric elétrico
to a
that que

EN It?s also worth noting that mass transit is central to New York City?s efforts to become more environmentally friendly, and a growing number of NYC?s buses are hybrid-electric and electric models

PT Também é interessante notar que o transporte de massa é central para os esforços da cidade de Nova York para se tornar mais ambientalmente amigável, e um número crescente de autocarros de NYC é modelos elétricos híbridos e elétricos

inglês português
mass massa
central central
new nova
efforts esforços
environmentally ambientalmente
friendly amigável
growing crescente
electric elétricos
models modelos
york york
hybrid híbridos
is é
city cidade
a um
nyc nyc
buses autocarros
transit transporte
number número
of de
also também
become se
more mais
and e

EN , a program that unites companies around the world committed to speeding up the transition to electric vehicles (EV), and making electric transport the new standard by 2030.

PT , englobada por empresas de todo o mundo comprometidas com acelerar a transição para os veículos elétricos (EV nas siglas em inglês) e com converter o transporte elétrico no novo standard até 2030.

inglês português
committed comprometidas
transition transição
ev ev
standard standard
world mundo
transport transporte
new novo
electric elétrico
vehicles veículos
companies com
and e
the o
around de

EN Non-repayable grant for advertising sponsorship for 100% electric cars, bicycles and electric scooters and motorbikes.

PT Subsídio não reembolsável para patrocínio publicitário de veículos de passeio 100% elétricos, bicicletas, scooters elétricas e motocicletas elétricas.

inglês português
sponsorship patrocínio
electric elétricos
cars veículos
bicycles bicicletas
and e
for de

EN Iberdrola has launched the first app exclusively for collaborative electric vehicle charging. The solution places electric vehicle users in contact with the owners of charging points who wish to rent them out.

PT A Iberdrola lançou o primeiro app completamente pensado para a recarga colaborativa de veículos elétricos. A solução coloca em contato os usuários de veículos elétricos com os proprietários de pontos de recarga que desejam alugá-los.

inglês português
iberdrola iberdrola
collaborative colaborativa
electric elétricos
charging recarga
places coloca
users usuários
contact contato
points pontos
wish desejam
app app
solution solução
has é
in em
owners proprietários
of de
the o

EN Affordable, sustainable and healthy. Sales of electric bicycles have shot up and over 700 major cities have implemented shared electric bicycle systems.

PT As vendas de bicicletas elétricas não param de aumentar, e mais de 700 grandes cidades têm sistemas de bicicletas elétricas compartilhadas.

inglês português
sales vendas
bicycles bicicletas
cities cidades
systems sistemas
of de
major mais
shared compartilhadas
and e

EN With the popularity of electric cars there has been a technology quantum leap in the electric drive train and energy storage technologies

PT Com a popularidade dos carros elétricos, houve um salto quântico na tecnologia de trem de acionamento elétrico e nas tecnologias de armazenamento de energia

inglês português
popularity popularidade
leap salto
storage armazenamento
a um
technology tecnologia
energy energia
technologies tecnologias
electric elétrico
the a
cars carros
of de
train trem
and e

EN Electric Hot Air Popcorn Popper With Top Cover Electric Popcorn Maker Machine Healthy Delicious Snack For Family Gathering Easy To Clean Safe

PT Popper elétrico da pipoca do ar quente com tampa superior Máquina elétrica do fabricante da pipoca Saudável Delicioso petisco para o recolhimento da família Fácil de limpar seguro

inglês português
hot quente
air ar
popcorn pipoca
maker fabricante
machine máquina
healthy saudável
delicious delicioso
family família
easy fácil
electric elétrico
for de

EN Mini Chainsaw 36V 6-Inch Cordless Electric Portable Pruning Saw Rechargeable Electric Woodworking Saws

PT Spray de irrigação automática de 10 cabeças com 1,6 metros de tubo de irrigação por gotejamento longo

EN In addition, SCHOTT SEFUSE® thermal fuses have a safety-critical role, reliably protecting electric appliances such as hair dryers, hair straighteners and electric shavers in case they overheat.

PT Além disso, os fusíveis térmicos SCHOTT SEFUSE® têm um papel crítico em termos de segurança, protegendo de forma confiável os aparelhos elétricos, tais como secadores de cabelo, alisadores e depiladores elétricos, no caso de superaquecimento.

inglês português
schott schott
fuses fusíveis
role papel
electric elétricos
appliances aparelhos
critical crítico
a um
protecting protegendo
hair cabelo
in em
as como
and e

EN With the popularity of electric cars there has been a technology quantum leap in the electric drive train and energy storage technologies

PT Com a popularidade dos carros elétricos, houve um salto quântico na tecnologia de trem de acionamento elétrico e nas tecnologias de armazenamento de energia

inglês português
popularity popularidade
leap salto
storage armazenamento
a um
technology tecnologia
energy energia
technologies tecnologias
electric elétrico
the a
cars carros
of de
train trem
and e

EN Lexus is preparing to launch its first electric car designed to be electric from the ground up, marking a new direction for the company.

PT A Lexus está se preparando para lançar seu primeiro carro elétrico projetado para ser elétrico do chão, marcando uma nova direção para a

inglês português
preparing preparando
electric elétrico
ground chão
new nova
is é
be ser
direction direção
car a
a uma

EN In addition, SCHOTT SEFUSE® thermal fuses have a safety-critical role, reliably protecting electric appliances such as hair dryers, hair straighteners and electric shavers in case they overheat.

PT Além disso, os fusíveis térmicos SCHOTT SEFUSE® têm um papel crítico em termos de segurança, protegendo de forma confiável os aparelhos elétricos, tais como secadores de cabelo, alisadores e depiladores elétricos, no caso de superaquecimento.

inglês português
schott schott
fuses fusíveis
role papel
electric elétricos
appliances aparelhos
critical crítico
a um
protecting protegendo
hair cabelo
in em
as como
and e

EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?

PT Gama elétrica? Verificar. Habilidades off-road? Verificar. Sim, é um Jeep eletrificado. Mas sua mistura de eletricidade e combustível faz sentido

inglês português
electric elétrica
range gama
check verificar
skills habilidades
jeep jeep
mix mistura
fuel combustível
sense sentido
of de
yes sim
an um
but mas
and e

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

inglês português
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock

inglês português
cameras câmeras
accessories acessórios
alarm alarme
access acesso
health saúde
lock lock
protection proteção
systems sistemas
control controle
equipment equipamento
device dispositivo
system system
security segurança
smart inteligente
surveillance vigilância

EN We quickly mobilized a plan to work from home and offered a stipend for employees to purchase office equipment to help them more comfortably work from home

PT Rapidamente mobilizamos um plano para home office e oferecemos um auxílio para colaboradores comprarem equipamentos de escritório para trabalharem com mais conforto em casa

inglês português
quickly rapidamente
employees colaboradores
equipment equipamentos
help auxílio
a um
plan plano
work trabalharem
home casa
and e
office office
more mais

EN We quickly mobilized a plan to work from home and offered a stipend for employees to purchase office equipment to help them more comfortably work from home

PT Rapidamente mobilizamos um plano para home office e oferecemos um auxílio para colaboradores comprarem equipamentos de escritório para trabalharem com mais conforto em casa

inglês português
quickly rapidamente
employees colaboradores
equipment equipamentos
help auxílio
a um
plan plano
work trabalharem
home casa
and e
office office
more mais

EN HDE's state of the art test, measurement and safety products provide safe, accurate, and critical information about the electric power system and its associated equipment.

PT Os produtos da HDE de última geração para teste, medição e segurança oferecem informações precisas, essenciais e seguras sobre o sistema de energia elétrica e seus respectivos equipamentos.

inglês português
test teste
measurement medição
critical essenciais
system sistema
equipment equipamentos
information informações
safety segurança
of de
electric elétrica
power energia
about sobre
and e
products produtos
provide da
accurate precisas
the o

EN Electric Testing Equipment and Accessories for Health Online - Tomtop.com

PT Melhor Saúde e Cuidados Pessoais Equipamento de teste e acessórios com Compras On-Line - Tomtop.com

inglês português
testing teste
equipment equipamento
accessories acessórios
health saúde
online on-line
tomtop tomtop
and e
for de

EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc

PT Entre nossos equipamentosuma máquina para corte de metal a laser, dobradeira com CNC, equipamento de soldagem por pulso e soldagem em ambientes de proteção, entre outros

inglês português
laser laser
cutting corte
machine máquina
cnc cnc
welding soldagem
pulse pulso
environments ambientes
a uma
equipment equipamentos
and e

EN A preventive maintenance (PM) program that keeps equipment in top performance condition is the most effective way to minimize equipment failures

PT Um programa de manutenção preventiva (PM) que mantém o equipamento em sua melhor condição de desempenho é a maneira mais eficaz de minimizar falhas de equipamento

inglês português
maintenance manutenção
pm pm
keeps mantém
equipment equipamento
performance desempenho
condition condição
effective eficaz
minimize minimizar
failures falhas
a um
program programa
is é
in em
the o
top melhor
way de

EN IT equipment requires a lot more energy to run and therefore typically operates on AC Power, whereas existing telecom networks and equipment rely on DC power

PT Os equipamentos de TI requerem muito mais energia para funcionar e, por isso, funcionam normalmente com alimentação CA, enquanto as redes de telecomunicações existentes e os equipamentos dependem da alimentação CC

inglês português
equipment equipamentos
typically normalmente
existing existentes
telecom telecomunicações
networks redes
dc cc
requires requerem
rely on dependem
energy energia
it ti
more mais
and e
whereas com
a funcionam

EN The additional equipment at these sites, specifically the IT equipment to enable 5G applications, requires new thinking about storage, security, and environmental control

PT Os equipamentos adicionais nestes locais, especificamente os equipamentos de TI para permitir aplicações 5G, requerem um novo pensamento sobre armazenamento, segurança e controlo ambiental

inglês português
sites locais
specifically especificamente
new novo
thinking pensamento
storage armazenamento
environmental ambiental
control controlo
requires requerem
equipment equipamentos
applications aplicações
security segurança
the os
additional adicionais
it ti
enable permitir
to a
and e
about sobre

EN Again, IT equipment is more sensitive than traditional telecom equipment, and it must be stored appropriately at tower sites.

PT Novamente, os equipamentos de TI são mais sensíveis do que os equipamentos de telecomunicações tradicionais e devem ser armazenados adequadamente em locais de torre.

inglês português
equipment equipamentos
traditional tradicionais
telecom telecomunicações
stored armazenados
appropriately adequadamente
tower torre
it ti
be ser
again novamente
is são
more mais
and e
must devem
sites do

EN Munster Business Equipment is a leading supplier of Managed Print Services, interactive and audio-visual solutions for both the commercial and education sectors in Ireland. Learn more about Munster Business Equipment here.

PT A Munster Business Equipment é uma fornecedora de serviços gerenciados de impressão, soluções interativas e audiovisuais do setor comercial e educacional na Irlanda. Saiba mais sobre a Munster Business Equipment aqui.

inglês português
supplier fornecedora
print impressão
interactive interativas
education educacional
ireland irlanda
solutions soluções
is é
commercial comercial
services serviços
sectors setor
business business
managed gerenciados
more mais
here aqui
the a
about sobre
a uma
learn saiba
of do
and e

EN offset printing, printing service, factory, printing machine, industry, machinery, equipment, technology, manufacturing equipment, business Public Domain

PT aço inoxidável, bits de ferramenta de aço, foto da lente tilt shift, broca, fresagem, máquina de trituração, perfuração, ferramenta, metal, trabalho em metal Public Domain

inglês português
domain domain
public public
machine máquina
business trabalho

EN The problem here is that these are costly and complex methods that also require sophisticated equipment. Furthermore, during assembly and disassembly operations of critical equipment, one of the following actions is also required:

PT O problema é que esses são métodos caros e complexos e também exigem equipamentos sofisticados. Além disso, durante as operações de montagem e desmontagem dos equipamentos críticos, é necessário realizar alguma das seguintes ações:

inglês português
costly caros
complex complexos
methods métodos
sophisticated sofisticados
equipment equipamentos
assembly montagem
operations operações
actions ações
is é
required necessário
require exigem
of de
the o
are são
problem problema
also também
furthermore além disso
and e
during durante
following seguintes

EN These types of operators often already have deep relationships with original equipment manufacturers (OEMs)—companies like GE and Siemens that not only build equipment like generators and turbines, but then put them to work

PT Esses tipos de operadores muitas vezes já têm bons relacionamentos com fabricantes de equipamentos originais, ou seja, empresas como GE e Siemens que não apenas fabricam equipamentos como geradores e turbinas, mas também os colocam em funcionamento

inglês português
operators operadores
relationships relacionamentos
manufacturers fabricantes
equipment equipamentos
original originais
siemens siemens
generators geradores
turbines turbinas
types tipos
companies empresas
only apenas
but mas
have têm
and e
of de
to em
them bons
work funcionamento
these esses
not não
that que

EN Gibb Safety & Survival will be responsible for supplying the project with protective clothing, equipment for working at height, and rescue, survival and marine equipment

PT A Gibb Safety & Survival será a responsável pelo fornecimento de roupa de proteção, equipamentos de trabalho em alturas e equipamentos de resgate, sobrevivência e marinhos

inglês português
survival sobrevivência
responsible responsável
clothing roupa
equipment equipamentos
rescue resgate
marine marinhos
amp amp
safety safety
working trabalho
be ser
the a
will será
and e

EN Baseball Equipment - Best Baseball Equipment and Gear Online at Tomtop.com

PT Melhor Jogos de bola Baseball e equipamento com Compras On-Line - Tomtop.com

inglês português
best melhor
online on-line
tomtop tomtop
equipment equipamento
and e

EN Golf Equipment, Online Golf Store for Golf Sport Equipment and Accessories at Tomtop.com

PT Melhor Jogos de bola Golfe e equipamento com Compras On-Line - Tomtop.com

inglês português
golf golfe
equipment equipamento
online on-line
sport jogos
tomtop tomtop
store compras
and e
for de

EN Specific information on sports equipment and electronic equipment can be found here.

PT Para mais informações específicas relacionadas com bagagens desportivas e equipamentos eletrónicos, consulte aquí.

inglês português
information informações
equipment equipamentos
electronic e
be mais

EN desk, Camera lens, technology, camera, camera - Photographic Equipment, lens - Optical Instrument, equipment, wood - Material, table, photographer Public Domain

PT vintage, câmera, retro, madeira, fotografia, preto e branco, foto, analógico, lentes, Antigo Public Domain

inglês português
wood madeira
photographer fotografia
domain domain
public public
camera câmera
lens lentes

EN lens, DSLR camera, technology, camera, camera - Photographic Equipment, photography Themes, photographing, photographer, equipment, lens - Optical Instrument Public Domain

PT G Yashika, câmera, slr, lente, fotografia, tecnologia, temas de fotografia, câmera - equipamento fotográfico, close-up, foco em primeiro plano Public Domain

inglês português
technology tecnologia
equipment equipamento
themes temas
domain domain
public public
camera câmera
photography fotografia
lens lente

EN A preventive maintenance (PM) program that keeps equipment in top performance condition is the most effective way to minimize equipment failures

PT Um programa de manutenção preventiva (PM) que mantém o equipamento em sua melhor condição de desempenho é a maneira mais eficaz de minimizar falhas de equipamento

inglês português
maintenance manutenção
pm pm
keeps mantém
equipment equipamento
performance desempenho
condition condição
effective eficaz
minimize minimizar
failures falhas
a um
program programa
is é
in em
the o
top melhor
way de

EN The problem here is that these are costly and complex methods that also require sophisticated equipment. Furthermore, during assembly and disassembly operations of critical equipment, one of the following actions is also required:

PT O problema é que esses são métodos caros e complexos e também exigem equipamentos sofisticados. Além disso, durante as operações de montagem e desmontagem dos equipamentos críticos, é necessário realizar alguma das seguintes ações:

inglês português
costly caros
complex complexos
methods métodos
sophisticated sofisticados
equipment equipamentos
assembly montagem
operations operações
actions ações
is é
required necessário
require exigem
of de
the o
are são
problem problema
also também
furthermore além disso
and e
during durante
following seguintes

Mostrando 50 de 50 traduções