EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
Traduzir "edit the length" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edit the length" de inglês para português
Traduções de edit the length
"edit the length" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de edit the length
inglês
português
PT Para vídeos incorporados, não há limite de duração de vídeo. Para vídeos enviados, o limite de comprimento é de 60 segundos. O tamanho do vídeo e a resolução fatoram no tamanho do arquivo de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| embedded | incorporados |
| seconds | segundos |
| resolution | resolução |
| is | é |
| file | arquivo |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| limit | limite |
| size | tamanho |
| the | o |
| length | comprimento |
| and | e |
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
PT Para vídeos incorporados, não há limite de duração de vídeo. Para vídeos enviados, o limite de comprimento é de 60 segundos. O tamanho do vídeo e a resolução fatoram no tamanho do arquivo de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| embedded | incorporados |
| seconds | segundos |
| resolution | resolução |
| is | é |
| file | arquivo |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| limit | limite |
| size | tamanho |
| the | o |
| length | comprimento |
| and | e |
EN Edit the length of your video clip by dragging the timeline handles or by using the Split tool. It’s never been easier to cut out silences, rearrange clips, or adjust the length of your audio to fit your video.
PT Edite a duração do seu vídeo arrastando as alças da linha do tempo ou usando a ferramenta Dividir. Nunca foi tão fácil cortar silêncios, reorganizar trechos ou ajustar a duração do seu áudio para caber no seu vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| edit | edite |
| dragging | arrastando |
| handles | alças |
| split | dividir |
| rearrange | reorganizar |
| or | ou |
| tool | ferramenta |
| easier | fácil |
| of | do |
| video | vídeo |
| never | nunca |
| audio | áudio |
| length | duração |
| using | usando |
| cut | cortar |
| timeline | linha do tempo |
| your | seu |
| out | o |
| adjust | ajustar |
| the | as |
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
PT Exibição e edição no Scheduling – Os colaboradores com permissões de exibição e edição de agendamento podem exibir e editar calendários atribuídos a eles.
| inglês | português |
|---|---|
| scheduling | agendamento |
| contributors | colaboradores |
| permissions | permissões |
| can | podem |
| calendars | calendários |
| edit | editar |
| to | a |
| and | e |
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
PT Clique no ícone de lápis no canto superior direito para editar seu painel ou selecione editar painel no menu de edição para começar a adicionar informações a seu painel
| inglês | português |
|---|---|
| pencil | lápis |
| corner | canto |
| dashboard | painel |
| or | ou |
| menu | menu |
| begin | começar |
| adding | adicionar |
| information | informações |
| icon | ícone |
| right | direito |
| click | clique |
| edit | editar |
| select | selecione |
| the | a |
| in | de |
| your | seu |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| form | formulário |
| profile | perfil |
| information | informações |
| user | usuários |
| edit | editar |
| you | você |
| the | as |
| in | em |
| name | nome |
| click | clique |
| person | pessoa |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.
PT Para editar ou adicionar IdPs adicionais, clique em editar configuração ao lado da caixa de seleção SAML. O formulário Administração o SAML aparece para que você adicione outros IdPs ou edite os existentes que você já configurou.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| saml | saml |
| form | formulário |
| administration | administração |
| existing | existentes |
| or | ou |
| set up | configurou |
| to | ao |
| add | adicione |
| additional | adicionais |
| configuration | configuração |
| appears | aparece |
| the | o |
| edit | edite |
| you | os |
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
PT Depois de teres criado as tuas páginas, pode seditá-las usando o Elementor. Para o fazeres, vai a Páginas > Todas, passa o cursor sobre a página que pretendes editar, e clica em Editar com Elementor .
| inglês | português |
|---|---|
| created | criado |
| elementor | elementor |
| gt | gt |
| click | clica |
| page | página |
| pages | páginas |
| edit | editar |
| can | pode |
| the | o |
| your | tuas |
| you | vai |
| and | e |
| over | de |
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
PT Exibição e edição no Scheduling - colaboradores com permissões de exibição e edição do Scheduling podem acessar e editar calendários atribuídos a eles.
| inglês | português |
|---|---|
| contributors | colaboradores |
| can | podem |
| calendars | calendários |
| edit | editar |
| permissions | permissões |
| to | a |
| and | e |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| form | formulário |
| profile | perfil |
| information | informações |
| user | usuários |
| edit | editar |
| you | você |
| the | as |
| in | em |
| name | nome |
| click | clique |
| person | pessoa |
| that | cujo |
| of | do |
| and | e |
EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.
PT Para editar a cor do texto, comece clicando no botão "Fonte". Além disso, você pode editar o tipo de fonte, ajustar o tamanho e a cor. Além disso, você também pode editar texto em negrito, sublinhado e itálico.
| inglês | português |
|---|---|
| begin | comece |
| button | botão |
| font | fonte |
| size | tamanho |
| bold | negrito |
| type | tipo |
| edit | editar |
| clicking | clicando |
| and | e |
| text | texto |
| the | o |
| you | você |
| color | cor |
| can | pode |
| adjust | ajustar |
| also | também |
EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.
PT No app do Squarespace, toque em Editar ou no ícone de lápis; depois, toque num bloco para editá-lo. Não é possível editar todos os tipos de blocos no app.
| inglês | português |
|---|---|
| tap | toque |
| pencil | lápis |
| possible | possível |
| squarespace | squarespace |
| icon | ícone |
| or | ou |
| block | bloco |
| edit | editar |
| blocks | blocos |
| the | os |
| app | app |
| it | lo |
| in | em |
| of | do |
EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF
PT Editar & Assinar arquivos PDF online gratuitamente. Preencher formulários PDF online. Alterar texto do PDF Adicionar texto ao PDF. Editar texto existente no PDF. Adicionar imagem ao PDF Criar links no PDF. Editar hiperlinks no PDF. Anotar PDF
| inglês | português |
|---|---|
| sign | assinar |
| online | online |
| fill | preencher |
| add | adicionar |
| existing | existente |
| links | links |
| hyperlinks | hiperlinks |
| annotate | anotar |
| amp | amp |
| edit | editar |
| files | arquivos |
| forms | formulários |
| change | alterar |
| text | texto |
| image | imagem |
| create | criar |
| to | ao |
| in | no |
| for free | gratuitamente |
EN If choosing to dismiss the banner after a specific amount of time, the minimum length is 3 seconds, and the maximum length is 1,000
PT Se escolher ignorar o banner após um tempo específico, o tempo mínimo é de 3 segundos, e o máximo de 1.000 segundos
| inglês | português |
|---|---|
| choosing | escolher |
| banner | banner |
| minimum | mínimo |
| maximum | máximo |
| the | o |
| is | é |
| if | se |
| seconds | segundos |
| time | tempo |
| a | um |
| of | de |
| after | após |
| and | e |
EN The length of time depends on the length of your audio or video file.
PT O período de tempo depende da duração do arquivo de áudio ou vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| video | vídeo |
| file | arquivo |
| the | o |
| time | tempo |
| audio | áudio |
| length | duração |
| depends | depende |
| of | do |
EN Length of Day (hours)—Set the length, in hours, of working days in the project sheet
PT Duração do dia (horas) - Defina a duração, em horas, dos dias úteis na planilha do projeto
| inglês | português |
|---|---|
| set | defina |
| project | projeto |
| in | em |
| length | duração |
| of | do |
| day | dia |
| days | dias |
| the | a |
| hours | horas |
EN Length from top bust to floor: Take the measuring tape, place it on your top bust (in-line with your arm-pit) to the length you want the dress to be
PT Comprimento do topo do busto ao chão: Pegue a fita métrica, coloque-a no seu busto superior (alinhado com a sua axila) até o comprimento que você quer que o vestido seja
| inglês | português |
|---|---|
| length | comprimento |
| bust | busto |
| floor | chão |
| place | coloque |
| dress | vestido |
| measuring | com |
| tape | fita |
| want | quer |
| in | no |
| the | o |
| you | você |
EN Length from under bust to floor: Take the measuring tape, place it under your bust, to the length you want the dress to be. (measure in the front). (IF YOU ARE WEARING HEELS WITH YOUR DRESS - MAKE SURE YOU HAVE THEM ON DURING MEASUREMENTS)
PT Comprimento de baixo do busto ate o chão: Pegue a fita métrica, coloque-a sob o busto, até o comprimento que você quer que o vestido seja. (medida na frente). (SE VOCÊ VAI USAR SALTOS COM SEU VESTIDO - CERTIFIQUE-SE TER OS SALTOS DURANTE AS MEDIDAS)
| inglês | português |
|---|---|
| length | comprimento |
| bust | busto |
| floor | chão |
| place | coloque |
| dress | vestido |
| measurements | medidas |
| if | se |
| tape | fita |
| with | usar |
| you | você |
| want | quer |
| measure | com |
| in | de |
| during | durante |
| the | o |
EN The flanges of an equal angle bar are equal in length and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de igual comprimento e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| lengths | comprimentos |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| an | um |
| length | comprimento |
| are | são |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
PT Cada planeta do Sistema Solar tem seu próprio período orbital (que determina a duração do ano) e período de rotação (que determina a duração do dia e da noite). Vamos examinar com que rapidez Marte gira em torno do Sol e em torno do seu eixo.
| inglês | português |
|---|---|
| determines | determina |
| rotation | rotação |
| fast | rapidez |
| mars | marte |
| axis | eixo |
| planet | planeta |
| solar | solar |
| system | sistema |
| period | período |
| year | ano |
| night | noite |
| length | duração |
| sun | sol |
| the | a |
| look at | examinar |
| in | em |
| day | dia |
| of | do |
| and | e |
EN Length from top bust to floor: Take the measuring tape, place it on your top bust (in-line with your arm-pit) to the length you want the dress to be
PT Comprimento do topo do busto ao chão: Pegue a fita métrica, coloque-a no seu busto superior (alinhado com a sua axila) até o comprimento que você quer que o vestido seja
| inglês | português |
|---|---|
| length | comprimento |
| bust | busto |
| floor | chão |
| place | coloque |
| dress | vestido |
| measuring | com |
| tape | fita |
| want | quer |
| in | no |
| the | o |
| you | você |
EN Length from under bust to floor: Take the measuring tape, place it under your bust, to the length you want the dress to be. (measure in the front). (IF YOU ARE WEARING HEELS WITH YOUR DRESS - MAKE SURE YOU HAVE THEM ON DURING MEASUREMENTS)
PT Comprimento de baixo do busto ate o chão: Pegue a fita métrica, coloque-a sob o busto, até o comprimento que você quer que o vestido seja. (medida na frente). (SE VOCÊ VAI USAR SALTOS COM SEU VESTIDO - CERTIFIQUE-SE TER OS SALTOS DURANTE AS MEDIDAS)
| inglês | português |
|---|---|
| length | comprimento |
| bust | busto |
| floor | chão |
| place | coloque |
| dress | vestido |
| measurements | medidas |
| if | se |
| tape | fita |
| with | usar |
| you | você |
| want | quer |
| measure | com |
| in | de |
| during | durante |
| the | o |
EN The header length is exactly as the name implies. It is the header length in terms of bytes.
PT O comprimento do cabeçalho é exatamente como o nome implica.É o comprimento do cabeçalho em termos de bytes.
| inglês | português |
|---|---|
| header | cabeçalho |
| length | comprimento |
| implies | implica |
| is | é |
| exactly | exatamente |
| the | o |
| terms | termos |
| name | nome |
| in | em |
| as | como |
| of | do |
EN Perfectly functional syringes vary in barrel length, plunger length, flange thickness, inside and outside barrel diameter, even in the same model
PT Seringas perfeitamente funcionais variam em comprimento do cilindro, comprimento do êmbolo, espessura da flange, diâmetro interno e externo do cilindro, mesmo em modelo igual
| inglês | português |
|---|---|
| perfectly | perfeitamente |
| functional | funcionais |
| syringes | seringas |
| vary | variam |
| length | comprimento |
| thickness | espessura |
| diameter | diâmetro |
| model | modelo |
| in | em |
| and | e |
| the | mesmo |
EN The flanges of an equal angle bar are equal in length and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de igual comprimento e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| lengths | comprimentos |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| an | um |
| length | comprimento |
| are | são |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
PT Cada planeta do Sistema Solar tem seu próprio período orbital (que determina a duração do ano) e período de rotação (que determina a duração do dia e da noite). Vamos examinar com que rapidez Marte gira em torno do Sol e em torno do seu eixo.
| inglês | português |
|---|---|
| determines | determina |
| rotation | rotação |
| fast | rapidez |
| mars | marte |
| axis | eixo |
| planet | planeta |
| solar | solar |
| system | sistema |
| period | período |
| year | ano |
| night | noite |
| length | duração |
| sun | sol |
| the | a |
| look at | examinar |
| in | em |
| day | dia |
| of | do |
| and | e |
EN Length of Day (hours)—Set the length, in hours, of working days in the project sheet
PT Duração do dia (horas) - Defina a duração, em horas, dos dias úteis na planilha do projeto
| inglês | português |
|---|---|
| set | defina |
| project | projeto |
| in | em |
| length | duração |
| of | do |
| day | dia |
| days | dias |
| the | a |
| hours | horas |
EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.
PT Carregue um arquivo de áudio ou vídeo e Sonix irá convertê-lo em texto em menos tempo do que o comprimento da gravação. Em seguida, você pode pesquisar, editar, compartilhar, organizar e exportar.
| inglês | português |
|---|---|
| upload | carregue |
| less | menos |
| search | pesquisar |
| export | exportar |
| an | um |
| or | ou |
| video | vídeo |
| sonix | sonix |
| time | tempo |
| edit | editar |
| organize | organizar |
| file | arquivo |
| length | comprimento |
| the | o |
| will | irá |
| audio | áudio |
| text | texto |
| in | em |
| you | você |
| can | pode |
| share | compartilhar |
| recording | gravação |
| convert it | convertê-lo |
| and | e |
| it | lo |
| of | do |
EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.
PT Carregue um arquivo de áudio ou vídeo e Sonix irá convertê-lo em texto em menos tempo do que o comprimento da gravação. Em seguida, você pode pesquisar, editar, compartilhar, organizar e exportar.
| inglês | português |
|---|---|
| upload | carregue |
| less | menos |
| search | pesquisar |
| export | exportar |
| an | um |
| or | ou |
| video | vídeo |
| sonix | sonix |
| time | tempo |
| edit | editar |
| organize | organizar |
| file | arquivo |
| length | comprimento |
| the | o |
| will | irá |
| audio | áudio |
| text | texto |
| in | em |
| you | você |
| can | pode |
| share | compartilhar |
| recording | gravação |
| convert it | convertê-lo |
| and | e |
| it | lo |
| of | do |
EN Select the video asset you would like to trim. Drag the trimming handles to edit the length of your video asset.
PT Selecione um ativo de vídeo que você deseja cortar. Arraste as alças de corte para editar a duração do ativo de vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| asset | ativo |
| drag | arraste |
| handles | alças |
| length | duração |
| video | vídeo |
| edit | editar |
| select | selecione |
| would | deseja |
| you | você |
| of | do |
| the | as |
EN If you want to edit a value, you select and directly edit it
PT Para editar um valor, basta selecionar e editá-lo diretamente
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecionar |
| directly | diretamente |
| a | um |
| edit | editar |
| it | lo |
| and | e |
| to | basta |
| value | valor |
EN To edit or add data to a card, double-click it to open the Edit form.
PT Para editar dados ou adicioná-los a um cartão, clique duas vezes para abrir o formulário Editar.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| data | dados |
| card | cartão |
| form | formulário |
| click | clique |
| edit | editar |
| a | um |
| the | o |
| open | abrir |
EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)
PT Criar novos relatórios ou editar o Gerador de relatório (uma vez configurado, você pode editar os dados em um relatório do aplicativo móvel)
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| edit | editar |
| configured | configurado |
| mobile | móvel |
| or | ou |
| app | aplicativo |
| reports | relatórios |
| report | relatório |
| data | dados |
| create | criar |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you’d like to edit.
PT Para editar um aplicativo existente, navegue até https://workapps.smartsheet.com e selecione o aplicativo que deseja editar.
| inglês | português |
|---|---|
| existing | existente |
| navigate | navegue |
| https | https |
| smartsheet | smartsheet |
| an | um |
| the | o |
| edit | editar |
| app | aplicativo |
| and | e |
| select | selecione |
| to | até |
| like | com |
EN Select an element from the center form preview to edit its settings, displayed in the right panel. For more information about field settings, see Edit or Remove Fields in a Form.
PT Selecione um elemento da visualização prévia do formulário central para editar suas configurações, exibidas no painel à direita. Para obter mais informações sobre as configurações de campo, confira Editar ou Remover Campos de um Formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| element | elemento |
| center | central |
| form | formulário |
| settings | configurações |
| displayed | exibidas |
| panel | painel |
| or | ou |
| fields | campos |
| edit | editar |
| information | informações |
| field | campo |
| a | um |
| remove | remover |
| right | para |
| the | as |
| more | mais |
| about | sobre |
EN The Edit Row form appears, enabling you to edit all cells in the row
PT O formulário Editar linha aparecerá, permitindo que você edite todas as células da linha
| inglês | português |
|---|---|
| row | linha |
| form | formulário |
| appears | aparecer |
| enabling | permitindo |
| cells | células |
| you | você |
| the | o |
| edit | editar |
EN Select the desired command to edit, email, print, or delete a comment or comment thread (note that to edit or delete comments you'll need appropriate permissions).
PT Selecione os comandos desejados para editar, enviar por e-mail, imprimir ou excluir um comentário ou tópico de comentários (note que, para editar ou excluir comentários,você precisará das permissões apropriadas).
| inglês | português |
|---|---|
| command | comandos |
| imprimir | |
| delete | excluir |
| permissions | permissões |
| or | ou |
| a | um |
| note | note |
| the | os |
| edit | editar |
| comment | comentário |
| comments | comentários |
| select | selecione |
| appropriate | de |
| to | enviar |
| that | que |
| need | precisar |
EN Edit group name and description: Click the Edit link next to the group's name.
PT Editar nome e descrição do grupo: clique no link Editar, ao lado do nome do grupo.
| inglês | português |
|---|---|
| edit | editar |
| description | descrição |
| click | clique |
| link | link |
| group | grupo |
| name | nome |
| and | e |
| to | ao |
| next | do |
EN Right-click the contact that you want to edit or delete and select Edit Contact or Delete Contact.
PT Clique com o botão direito do mouse no contato que você deseja editar ou excluir e selecione Editar contato ou Excluir contato.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| right | direito |
| or | ou |
| the | o |
| edit | editar |
| click | clique |
| you | você |
| delete | excluir |
| and | e |
| select | selecione |
EN To start collaborating on a presentation, its owner must first give users rights to edit, comment, or view. Please note that collaborators need a Prezi license to be able to edit a presentation.
PT Para que alguém passe a colaborar em uma apresentação, o proprietário deve primeiro atribuir direitos de edição, comentários ou visualização. Observe que os colaboradores precisam de uma licença Prezi para fazer edições.
| inglês | português |
|---|---|
| collaborating | colaborar |
| edit | edição |
| collaborators | colaboradores |
| license | licença |
| owner | proprietário |
| rights | direitos |
| comment | comentários |
| or | ou |
| prezi | prezi |
| presentation | apresentação |
| a | uma |
| start | para |
| to | a |
| must | deve |
| first | primeiro |
| note | observe |
| need | os |
| on | em |
| its | de |
| that | que |
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
PT Editar verificações: Edite seus cheques com os mesmos parâmetros que você pôde quando você os criou
| inglês | português |
|---|---|
| parameters | parâmetros |
| created | criou |
| checks | verificações |
| the | os |
| the same | mesmos |
| you | você |
| edit | editar |
| when | quando |
| your | seus |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
PT Além das informações, a lista suspensa Ação fornece a capacidade de editar as configurações do seu balanceador de carga clicando no link Exibir / Editar ou recriar seu servidor.Ambos vamos cobrir abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| settings | configurações |
| load | carga |
| recreate | recriar |
| server | servidor |
| information | informações |
| or | ou |
| provides | fornece |
| ability | capacidade |
| edit | editar |
| clicking | clicando |
| balancer | balanceador |
| link | link |
| of | do |
| your | seu |
| the | as |
| below | abaixo |
EN Furthermore, to learn how to edit or delete pages, click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/weebly-edit-pages/.
PT Além disso, para aprender como editar ou excluir páginas, clique aqui ou visite https://www.hostwinds.com/guide/weebent-edit-pages/.
| inglês | português |
|---|---|
| delete | excluir |
| visit | visite |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guide |
| or | ou |
| pages | páginas |
| click | clique |
| edit | editar |
| here | aqui |
| furthermore | além disso |
| to | além |
| how | como |
| learn | aprender |
EN For blog posts and events, hover over the item and click Edit. If your site is on version 7.1, click in the top-right corner after clicking Edit.
PT Se for uma publicação do blog ou evento, passe o cursor sobre o item e clique em Editar. Na versão 7.1, clique em no canto superior direito após clicar em Editar.
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| events | evento |
| corner | canto |
| edit | editar |
| if | se |
| right | direito |
| posts | publicação |
| the | o |
| click | clique |
| in | em |
| clicking | clicar |
| top | superior |
| and | e |
| item | item |
| version | versão |
| after | após |
EN Note: You will need to separately edit your embedded plugin by clicking the Edit button above the inserted plugin.
PT Nota: Você precisará editar separadamente seu plugin embutido clicando no botão Editar acima do plugin inserido.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| need | precisar |
| separately | separadamente |
| edit | editar |
| plugin | plugin |
| clicking | clicando |
| button | botão |
| you | você |
EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.
PT Edite suas traduções da mesma forma que você editaria suas transcrições dentro do editor Sonix.
| inglês | português |
|---|---|
| transcripts | transcrições |
| sonix | sonix |
| edit | edite |
| translations | traduções |
| editor | editor |
| the | mesma |
| you | você |
| within | do |
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
PT Editar vídeos é tedioso, mas com o texto é muito mais fácil. Sonix é a primeira plataforma de transcrição automatizada do mundo que permite editar vídeos editando texto, facilitando a sua pré-edição.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeos |
| tedious | tedioso |
| sonix | sonix |
| worlds | mundo |
| automated | automatizada |
| lets | permite |
| is | é |
| editing | edição |
| edit | editar |
| transcription | transcrição |
| platform | plataforma |
| by | com |
| easier | mais fácil |
| the | o |
| text | texto |
| that | que |
| but | mas |
| much | muito |
| your | sua |
EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit video, by editing text. Yes, you read that right. If you remove text in your transcript, the underlying video will also be removed making your pre-edit fast and easy.
PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar vídeos, editando texto. Sim, você leu certo. Se você remover texto em sua transcrição, o vídeo subjacente também será removido, tornando sua pré-edição rápida e fácil.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| right | certo |
| underlying | subjacente |
| fast | rápida |
| easy | fácil |
| worlds | mundo |
| editor | editor |
| if | se |
| transcript | transcrição |
| text | texto |
| yes | sim |
| edit | editar |
| video | vídeo |
| editing | edição |
| in | em |
| also | também |
| remove | remover |
| be | ser |
| removed | removido |
| to | que |
| first | primeiro |
| your | sua |
EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.
PT Você pode gerenciar seus rascunhos a partir da sua conta do Vimeo. Aqui você pode ir para visualização, editar um rascunho, salvar seu vídeo no Vimeo, fazer uma cópia, editar o nome e excluir.
| inglês | português |
|---|---|
| drafts | rascunhos |
| account | conta |
| edit | editar |
| save | salvar |
| copy | cópia |
| manage | gerenciar |
| vimeo | vimeo |
| go | ir |
| video | vídeo |
| a | um |
| name | nome |
| delete | excluir |
| can | pode |
| here | aqui |
| the | o |
| you | você |
| preview | no |
| draft | rascunho |
| from | partir |
| and | e |
EN Select the page you want to edit and click Edit in the top-left corner.
PT Selecione a página que você quer editar e clique em Editar no canto superior esquerdo.
| inglês | português |
|---|---|
| corner | canto |
| page | página |
| left | esquerdo |
| edit | editar |
| you | você |
| and | e |
| the | a |
| click | clique |
| in | em |
| select | selecione |
| want | quer |
| top | superior |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
edit the length edit edit tools length average length fixed length default length length limit ideal length cycle length full length character length video length optimal length custom length options toe’s length content length maximum length higher length reduce length knee length competition length record length different length password length reasonable length cable length three quarter length master password length total length focal length length between bits length full length portrait length film cable length between characters in length key length same length overall length length anywhere spf record length desired length cut to length packet length total survey length spf length limit spf length equal in length kilometre length view full lengthTraduzir edit the length para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe