Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dual actuation options" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dual actuation options" de inglês para português

Traduções de dual actuation options

"dual actuation options" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

dual 2 a ao as com da de do dual dupla duplo e em mais na no o os ou para que se sem são um uma é
options 1 a abaixo ainda algumas ao aos apenas as até cada clique clique em com com a como configurar configuração configurações controle dados das de definir diferentes do dos e eles em em seguida empresa entre então escolha escolher este está fazer fácil gerenciamento gerenciar há isso mais mas meio mensagens mesmo muitas muito nas no não nós o que obter onde opção opções os ou para para a para o pelo personalizar pode pode ser podem poderá por possível qualquer que recursos rede se seguida seja selecionar selecione sem sempre ser servidor serviço serviços simples sistema sobre sua também tem tempo ter tipos tipos de todas todos trabalho uma usando variedade você pode várias vários à área é é um é uma

Tradução de inglês para português de dual actuation options

inglês
português

EN This is a flagship keyboard with some interesting features, including adjustable actuation, dual actuation options, per-key RGB and, of course, a 60%

PT Este é um teclado emblemático com algumas características interessantes, incluindo acionamento ajustável, opções de acionamento duplo, RGB por

inglês português
keyboard teclado
interesting interessantes
features características
including incluindo
adjustable ajustável
rgb rgb
is é
a um
this este
dual duplo
options opções
of de
with por

EN Exclusive CORSAIR OPX Optical-Mechanical keyswitches use a beam of infrared light to register an actuation, delivering a hyper-fast and precise keypress registration at a 1.0mm actuation point with zero debounce.

PT Teclas óptico-mecânicas exclusivas CORSAIR OPX usam um feixe de luz infravermelha para registrar a atuação, oferecendo registros de toques ultrarrápidos e precisos com um ponto de atuação de 1,0mm e zero debounce.

inglês português
exclusive exclusivas
beam feixe
infrared infravermelha
light luz
delivering oferecendo
precise precisos
point ponto
zero zero
corsair corsair
a um
of de
to a
with usam
register registrar
and e
use com

EN Exclusive CORSAIR OPX optical-mechanical keyswitches offer hyper-fast input with just 1.0mm actuation distance and smooth linear travel for top-tier gaming performance.

PT As exclusivas teclas óptico-mecânicas CORSAIR OPX oferecem entrada hiper-rápida com distância de atuação de apenas 1,0mm e deslocamento linear suave para um desempenho de jogo de primeira categoria.

inglês português
offer oferecem
distance distância
linear linear
gaming jogo
corsair corsair
smooth suave
exclusive exclusivas
performance desempenho
and e
for de

EN CHERRY MX Low Profile SPEED Silver keyswitches boast an incredibly short actuation distance of just 1.0mm, making them the fastest CHERRY mechanical keyswitch – unrivaled for gameplay where success is measured in milliseconds.

PT As teclas CHERRY MX Low Profile SPEED apresentam uma distância de atuação incrivelmente curta de apenas 1,0mm, dando a elas o título de teclas mecânicas mais rápidas da CHERRY, imbatíveis para jogadas em que o sucesso é medido em milissegundos.

inglês português
low low
profile profile
speed speed
distance distância
incredibly incrivelmente
short curta
success sucesso
measured medido
milliseconds milissegundos
is é
just apenas
the o
in em
of de
an uma
them elas

EN CHERRY MX Low Profile Red keyswitches combine smooth and linear motion with a short actuation distance, for great fast-paced gaming performance.

PT As teclas CHERRY MX Low Profile Red combinam um movimento suave e linear com uma distância de atuação curta, para um ágil desempenho gamer.

inglês português
mx mx
linear linear
motion movimento
short curta
distance distância
profile profile
red red
smooth suave
low low
combine com
a um
performance desempenho
fast ágil
and e
for de

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

PT Com a Huawei gritando alto sobre seu smartphone P9 com câmeras duplas Leica, a presença de lentes duplas no Honor V8 (marca irmã da empresa) nos fez

inglês português
huawei huawei
smartphone smartphone
cameras câmeras
presence presença
lenses lentes
honor honor
sister irmã
of de
the a
brand marca
about sobre

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:

PT Os apps de Parceiros do Marketplace não têm direito a licenciamento duplo. Os seguintes apps de propriedade da Atlassian têm direito a licenciamento duplo:

inglês português
marketplace marketplace
partner parceiros
apps apps
dual duplo
licensing licenciamento
owned propriedade
atlassian atlassian
are têm
the os
following seguintes

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

PT Com a Huawei gritando alto sobre seu smartphone P9 com câmeras duplas Leica, a presença de lentes duplas no Honor V8 (marca irmã da empresa) nos fez

inglês português
huawei huawei
smartphone smartphone
cameras câmeras
presence presença
lenses lentes
honor honor
sister irmã
of de
the a
brand marca
about sobre

EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.

PT Os gráficos de colunas e linhas são essencialmente um gráfico de eixo duplo que combina uma coluna e um gráfico de linhas. Gráficos de eixo duplo podem ser úteis ao comparar valores que tenham diferentes unidades de medida.

inglês português
essentially essencialmente
axis eixo
combines combina
comparing comparar
measure medida
useful úteis
column coluna
chart gráfico
different diferentes
charts gráficos
a um
line linhas
values valores
of de
are são
units unidades
dual duplo
and e
be ser
can podem

EN Recording options for a single channel or dual channels can be selected

PT As opc?o?es de gravac?a?o para um u?nico canal ou canais duplos podem ser selecionadas

inglês português
selected selecionadas
a um
or ou
channels canais
channel canal
be ser
can podem

EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.

PT 2. Consiga uma segunda residência e uma segunda cidadania para aumentar sua liberdade e opções. Isso inclui segunda residência, dupla cidadania e residência fiscal.

inglês português
citizenship cidadania
freedom liberdade
includes inclui
tax fiscal
options opções
dual dupla
a uma
second segunda
residency residência
and e

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

PT Clique em Opções automatizadas de fluxo de trabalho e alertas e Opções de dados e formatação para especificar qual das opções você deseja salvar com seu modelo

inglês português
automated automatizadas
alert alertas
options opções
formatting formatação
template modelo
workflow fluxo de trabalho
data dados
specify especificar
save salvar
click clique
of de
you você
to em
and e
the das
like com

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.

inglês português
notifications notificação
formatting formatação
copy cópia
sheet planilha
click clique
options opções
data dados
save salvar
show mostrar
choose escolha
of de
the os
items itens
sharing compartilhamento
and e

EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.

PT DICA: Se você escolher a opção PDF, clique no link de opções para acessar o menu Configuração de PDF para acessar as opções de Configuração de PDF.Use as opções para definir melhor as propriedades do anexo.

inglês português
tip dica
pdf pdf
menu menu
properties propriedades
if se
option opção
click clique
options opções
setup configuração
attachment anexo
choose escolher
you você
link link
the o
access acessar
in de

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.

inglês português
notifications notificação
formatting formatação
copy cópia
sheet planilha
click clique
options opções
data dados
save salvar
show mostrar
choose escolha
of de
the os
items itens
sharing compartilhamento
and e

EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.

PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.

inglês português
campaigns campanhas
options opções
submissions envios
other outras
pass passam
directly diretamente
squarespace squarespace
site site
storage armazenamento
panel painel
to nas
are são
and e
the o
that que

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.

inglês português
smart inteligente
card cartão
allowing permite
interface interface
contactless sem contato
nfc nfc
readers leitores
dual dupla
communication comunicação
contact contato
or ou
is é
this este
compatible compatível
with sem
a uma
also também
some de

EN Privacy-focused web analytics has the dual benefit of both observing the spirit and letter of GDPR while also avoiding the need to introduce intrusive cookie consent forms

PT Web analytics com foco em privacidade tem o benefício duplo de observar o espírito e o texto do GDPR, ao mesmo tempo que evita a necessidade de introduzir formulários intrusivos de consentimento de cookies

inglês português
web web
benefit benefício
spirit espírito
introduce introduzir
cookie cookies
consent consentimento
forms formulários
privacy privacidade
gdpr gdpr
avoiding evita
analytics analytics
dual duplo
need necessidade
the o
of do
and e

EN There’s no reason why the NHS COVID-19 app won’t be able to automatically transition in future to using Apple’s framework — or even dual-running both mechanisms

PT Não há razão para que o aplicativo NHS COVID-19 não seja capaz de fazer a transição automática no futuro para o uso da estrutura da Apple - ou mesmo de execução dupla dos dois mecanismos

inglês português
reason razão
transition transição
future futuro
framework estrutura
dual dupla
mechanisms mecanismos
or ou
app aplicativo
running execução
using uso
able capaz
the o
in no
to a
be seja
even mesmo

EN Dual broadband, which is ideal for networks without MPLS, at branch locations or data centres

PT Banda larga dupla, que é ideal para redes sem MPLS, em filiais ou data centers

inglês português
dual dupla
broadband banda larga
ideal ideal
networks redes
mpls mpls
branch filiais
data data
centres centers
is é
or ou
without sem
for em
which que

EN High-quality call performance and voice assistant interaction via dual beam-forming mics

PT Desempenho de alta qualidade em chamadas e na interação com assistentes de voz por meio de microfones com formação de feixes duplos

inglês português
interaction interação
high alta
call chamadas
performance desempenho
voice voz
quality qualidade
and e

EN Dual beam-forming microphones and a motion & speech accelerometer for speech-detecting and elimination of background noise

PT Microfones duplos com formação de feixes e um acelerômetro que reconhece fala e movimento para detectar sua voz e eliminar o ruído de fundo

inglês português
microphones microfones
motion movimento
background fundo
detecting detectar
a um
noise ruído
and e
speech para
of do

EN The Dual Life of Expected Goals

PT A Vida Dupla dos Gols Esperados

inglês português
dual dupla
life vida
expected esperados
the a
of dos

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

PT Sistema exclusivo de bateria dupla significa nunca estar travado ao lado de uma tomada para recarregar o headset. Mantenha uma bateria recarregada na estação base do transmissor enquanto joga com a outra no headset.

inglês português
headset headset
battery bateria
station estação
dual dupla
system sistema
never nunca
the o
exclusive exclusivo
to significa
base uma
keep mantenha
in de

EN Dual-tipped metal spudger for more powerful prying, scraping, and probing

PT Espátula de metal com ponta dupla confere mais força ao fazer alavanca, raspar e sondar

inglês português
metal metal
dual dupla
more mais
and e
for de

EN Indoor Smart Home Cameras: 355° pan & 105° tilt for every angle covered in your home - no blind spots for 24/7 surveillance. Featuring 4MP super HD, dual-band WiFi, 2-way audio, and more.

PT Câmaras domésticas inteligentes interiores: Pan 355° & Tilt 105° para cada ângulo coberto em sua casa – sem ângulo morto para vigilância 24/7. Possuindo super HD 4MP, WiFi de banda dupla, áudio bidirecional, e mais.

inglês português
smart inteligentes
cameras câmaras
surveillance vigilância
hd hd
wifi wifi
more mais
super super
home casa
your sua
and e

EN Dual-Band WiFi; Super HD Wireless Security Monitoring.

PT WiFi de banda dupla; monitorização de segurança em Super HD sem fio

inglês português
hd hd
band banda
dual dupla
security segurança
monitoring monitorização
wifi wifi
wireless sem fio

EN 4MP Dual-Band WiFi Security IP Camera; Support Audio Recording; with SD Card Slot.

PT Câmara de segurança IP 4MP com WiFi de banda dupla; suporta-se gravação de áudio; com ranhura para cartão SD.

inglês português
wifi wifi
security segurança
ip ip
camera câmara
sd sd
card cartão
band banda
dual dupla
with para
audio áudio
recording gravação

EN Reolink offers the world’s top-level dual band WiFi IP cameras, with a long-distance wireless range. Solve the problem of possible WiFi interference.

PT Reolink fornece câmaras IP com WiFi de banda dupla de primeira classe ao nível mundial, com um alcance à longa distância sem fio. Resolve-se o problema de interferência de WiFi possível.

inglês português
reolink reolink
band banda
ip ip
cameras câmaras
range alcance
solve resolve
of de
possible possível
level nível
dual dupla
long longa
distance distância
wifi wifi
a um
with sem
wireless sem fio
the o
problem problema

EN 4MP dual-band WiFi camera with audio & micro SD card slot.

PT Câmara 4MP WiFi de banda dupla com áudio e ranhura para cartão micro SD.

inglês português
wifi wifi
camera câmara
micro micro
sd sd
card cartão
band banda
dual dupla
with para
audio áudio

EN Lots of Internet cameras out there but this one (C1 Pro) is awesome and has no trouble connecting to dual band routers. The panning function and audio are incredible. Definitely recommend.

PT Há muitas câmaras de internet, mas esta (C1 Pro) é ótima e não tem problemas para se conectar a roteadores de banda dupla. A função de panorâmica e o áudio são incríveis. Definitivamente recomendo.

inglês português
internet internet
cameras câmaras
c c
trouble problemas
connecting conectar
dual dupla
band banda
routers roteadores
function função
is é
audio áudio
of de
definitely definitivamente
are são
the o
this esta
but mas
incredible incríveis
pro pro
and e

EN Reolink® Store: Dual-Lens Security Cameras | 150 Degree Ultra Wide View

PT Reolink® Store: Câmaras de Segurança de Dupla Lente Reolink | câmara com lentes gémeas para oferecer vista ampla.

inglês português
reolink reolink
store store
security segurança
wide ampla
dual dupla
cameras câmaras
lens lente

EN 5MP Dual-Band WiFi Bullet IP Camera; 4X Optical Zoom; with SD Card Slot.

PT Câmara IP 5MP bullet com WiFi de banda dupla; zoom ótico de 4X; com ranhura para cartão SD.

inglês português
wifi wifi
ip ip
camera câmara
zoom zoom
sd sd
card cartão
band banda
dual dupla
optical ótico
with para

EN 4MP Dual-Band WiFi Security IP Camera, with Audio (Mic) and SD Card Slot.

PT Câmara IP de segurança 4MP com WiFi de banda dupla, com áudio (microfone) e ranhura para cartão SD.

inglês português
wifi wifi
security segurança
ip ip
camera câmara
sd sd
card cartão
band banda
dual dupla
audio áudio
mic microfone
and e

EN She has served as Regional Director since 2018, overseeing programming across 11 countries with a dual mandate: Humanitarian response and Development.

PT Ela atua como Diretora Regional desde 2018, supervisionando a programação em 11 países com um mandato duplo: Resposta Humanitária e Desenvolvimento.

inglês português
regional regional
director diretora
countries países
mandate mandato
programming programação
development desenvolvimento
a um
as como
dual duplo
across em
and e
since o

EN Pre-order Reolink Duo and claim a 15% discount on their dual-lens smart security cameras

PT Virgin Media O2 agora fornece banda larga de 1 GB para mais de 12,8 milhões de residências no Reino Unido

inglês português
on no
a unido
and de

EN A dual-technology mattress, 4 pillows, a hot and lightweight duvet, all eco-designed.

PT Um colchão com dupla tecnologia, quatro travesseiros, um edredom quente e leve, tudo concebido ecologicamente.

inglês português
hot quente
lightweight leve
dual dupla
technology tecnologia
designed concebido
a um
4 quatro
and e

EN Superior Queen Rooms celebrate The Savoy’s dual historical influences with either Edwardian or art deco design

PT Os quartos Superior Queen, banhados pela luz natural, homenageiam as duas influências históricas do Savoy, com design do período eduardiano ou estilo art déco

inglês português
rooms quartos
influences influências
edwardian eduardiano
queen queen
or ou
design design
art art
the os

EN DJI Mavic 3 specs leaked: Dual camera and Mega 46 minute flight time revealed

PT Especificações do DJI Mavic 3 vazaram: câmera dupla e tempo de vôo Mega 46 minutos revelados

inglês português
dji dji
mavic mavic
specs especificações
leaked vazaram
dual dupla
camera câmera
mega mega
flight vôo
time tempo
minute minutos
and e

EN Looking for a smartwatch with long battery life? For those with a limited budget, the dual-screen TicWatch Pro is a great Wear OS smartwatch choice.

PT Procurando um smartwatch com bateria de longa duração? Para quem tem um orçamento limitado, o TicWatch Pro de tela dupla é uma ótima opção para

inglês português
battery bateria
limited limitado
budget orçamento
ticwatch ticwatch
choice opção
screen tela
dual dupla
great ótima
the o
is é
a um
long longa
life duração
pro pro
for de
looking for procurando

EN + How to use dual monitors with remote desktop?

PT + Como usar monitores duplos com o desktop remoto?

inglês português
monitors monitores
desktop desktop
remote remoto
use usar

EN Splashtop enables you to leverage your dual monitor display to make working from your remote computer feel more seamless

PT A Splashtop permite que você aproveite sua tela de monitor duplo para tornar o trabalho a partir do seu computador remoto mais tranquilo

inglês português
splashtop splashtop
enables permite
computer computador
leverage aproveite
monitor monitor
display tela
dual duplo
remote remoto
to make tornar
you você
make de
from partir
working trabalho
more mais

EN “We are an IT school and offer dual training for technical designers,” said Stefan Babst, Head of Department II at OSZ IMT, “Due to COVID-19, students and teachers were not allowed into our school

PT “Somos uma escola de TI e oferecemos treinamento duplo para designers técnicos”, disse Stefan Babst, Chefe do Departamento II da OSZ IMT, “Devido à COVID-19, estudantes e professores não puderem mais entrar na escola

EN He is also the defending world champion in the moguls and dual moguls.

PT Ele também é o atual campeão do mundo no mogul e no mogul duplo.

inglês português
champion campeão
in no
dual duplo
world mundo
the o
is é
he ele
and e
also também

EN 5G networks will be far denser than existing 3G and 4G networks in order to deliver on the dual promises of increased bandwidth and lower latency

PT As redes 5G serão muito mais densas do que as redes 3G e 4G existentes, para cumprir as promessas duplas de maior largura de banda e latência mais baixa

inglês português
networks redes
promises promessas
bandwidth largura de banda
latency latência
be ser
existing existentes
the as
on baixa
far de
and e
of do
will be serão

EN A teaser ad showed a dual-lens camera in a hole punch array on the front. Now it seems that'll be the case across the Magic 3 family of devices.

PT Um anúncio teaser mostrou uma câmera de lente dupla em uma matriz de perfuração na frente. Agora parece que será o caso em toda a família de

inglês português
showed mostrou
array matriz
family família
ad anúncio
dual dupla
camera câmera
now agora
lens lente
seems parece
a um
be ser
in em
the o
of de

EN Honor 50 with dual ring camera leaks out ahead of possible May reveal

PT Honra 50 com câmera de anel duplo vaza antes de uma possível revelação de maio

inglês português
honor honra
ring anel
camera câmera
possible possível
of de
may maio
dual duplo
with antes

EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera

PT Honor V40 revelado cedo, com câmera traseira de 50 MP e câmera dual selfie em forma de pílula

inglês português
honor honor
revealed revelado
rear traseira
dual dual
selfie selfie
camera câmera
and e

EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.

PT Após um deslize da data de lançamento, o Honor V40 foi revelado mais cedo. Ele tem uma tela curva, câmera dual selfie em formato de comprimido e

inglês português
launch lançamento
honor honor
revealed revelado
screen tela
selfie selfie
camera câmera
the o
date data
a um
dual dual
after após
and e

EN Honor View 30 to feature dual selfie camera, deliver 5G on a budget?

PT O Honor View 30 apresenta câmera selfie dupla, entrega 5G com um orçamento?

inglês português
honor honor
dual dupla
selfie selfie
camera câmera
deliver entrega
a um
budget orçamento
view view

Mostrando 50 de 50 traduções