Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dual actuation options" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dual actuation options" de inglês para holandês

Traduções de dual actuation options

"dual actuation options" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

dual aan alle als bij dat de deze die door dual dubbel dubbele een en heeft het in in de is kunnen maar meer met naar of om ook op over te twee van van de van een voor voor de worden zijn zoals
options - aan aantal al alle alleen alles als andere bent beschikbaar bieden bij dan dat de deze die door een eenvoudig elk elke en enkele gaan gebruiken geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hier hun ik in in de instellingen is je kunt jouw kan kies kiezen klik kun kun je kunnen kunt maakt maar maken manieren meer meerdere met moet mogelijk mogelijkheden mogelijkheid naar niet nog of om ons ook opties selecteer selectie software te tot tussen twee u uit van van de van een veel via volledig voor voor de waar wanneer wat we werken wij worden ze zien zijn zoals zonder

Tradução de inglês para holandês de dual actuation options

inglês
holandês

EN This is a flagship keyboard with some interesting features, including adjustable actuation, dual actuation options, per-key RGB and, of course, a 60%

NL Dit is een toetsenbord van topklasse met een aantal interessante functies, waaronder instelbare bediening, dubbele bedieningsopties, RGB per toets en,

inglês holandês
keyboard toetsenbord
interesting interessante
features functies
rgb rgb
key toets
is is
and en
this dit
including waaronder
with met
a een
dual dubbele

EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device

NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q

inglês holandês
gira gira
q q
wireless draadloze
integrated integreren
installations installaties
new nieuwe
module module
modules modules
the de
with met
existing bestaande
dual dual
into in
also te
be bestaat

EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device

NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q

inglês holandês
gira gira
q q
wireless draadloze
integrated integreren
installations installaties
new nieuwe
module module
modules modules
the de
with met
existing bestaande
dual dual
into in
also te
be bestaat

EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.

NL Alle systemen zijn verbonden met een dubbele internet-uplink. Met Ethernet-bonding op meerdere redundante switches en dubbele voeding van onafhankelijke feeds, realiseert Adyen maximale redundantie voor haar klanten.

inglês holandês
systems systemen
connected verbonden
internet internet
ethernet ethernet
independent onafhankelijke
adyen adyen
redundancy redundantie
customers klanten
feeds feeds
and en
on op
are zijn
for voor
maximum maximale
all alle
dual dubbele

EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?

NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?

inglês holandês
windows windows
x x
ubuntu ubuntu
works werkt
great prima
but
dual dual
you may misschien
want wilt
read en
if als
what wat
this dit

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...

inglês holandês
huawei huawei
loud luid
smartphone smartphone
cameras cameras
presence aanwezigheid
lenses lenzen
the de
on op
about over
dual dubbele
of van

EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device

NL De KNX module wordt gevoed via de KNX leiding. Het apparaat is achterwaarts compatibel en kan daardoor ook voor de Gira rookmelders Dual/VdS worden gebruikt.Gira rookmelder Dual Q

inglês holandês
knx knx
gira gira
dual dual
q q
module module
is is
device apparaat
used gebruikt
the de
can kan
and en
be worden
via via
for voor

EN The Gira Dual Q smoke alarm device can be equipped with a Gira relay module available as an optional extra, which enables the Dual Q smoke alarm device to be connected to external alarm devices, such as a horn or a warning light

NL De Gira rookmelder Dual Q kan worden uitgevoerd met een optioneel verkrijgbare Gira relaismodule, die de aansluiting van externe alarmzenders, zoals een claxon of een waarschuwingslicht, mogelijk maakt

inglês holandês
gira gira
q q
optional optioneel
external externe
connected aansluiting
or of
the de
dual dual
be worden
as zoals
with met
can kan
to maakt

EN Processor: Dual-core 1.7GHz CPU with additional dual-core, Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128MB/1GB

NL Processor Dual-core 1,7 GHz CPU met extra dual-core Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128 MB/1 GB

inglês holandês
processor processor
cpu cpu
additional extra
network network
flash flash
memory memory
ram ram
mb mb
gb gb
with met

EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers

NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers

inglês holandês
dual dual
s s
smallest kleinste
separate aparte
bass bas
is is
the de
world werelds
with met
and en

EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?

NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?

inglês holandês
windows windows
x x
ubuntu ubuntu
works werkt
great prima
but
dual dual
you may misschien
want wilt
read en
if als
what wat
this dit

EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?

NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?

inglês holandês
windows windows
x x
ubuntu ubuntu
works werkt
great prima
but
dual dual
you may misschien
want wilt
read en
if als
what wat
this dit

EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device

NL De KNX module wordt gevoed via de KNX leiding. Het apparaat is achterwaarts compatibel en kan daardoor ook voor de Gira rookmelders Dual/VdS worden gebruikt.Gira rookmelder Dual Q

inglês holandês
knx knx
gira gira
dual dual
q q
module module
is is
device apparaat
used gebruikt
the de
can kan
and en
be worden
via via
for voor

EN The Gira Dual Q smoke alarm device can be equipped with a Gira relay module available as an optional extra, which enables the Dual Q smoke alarm device to be connected to external alarm devices, such as a horn or a warning light

NL De Gira rookmelder Dual Q kan worden uitgevoerd met een optioneel verkrijgbare Gira relaismodule, die de aansluiting van externe alarmzenders, zoals een claxon of een waarschuwingslicht, mogelijk maakt

inglês holandês
gira gira
q q
optional optioneel
external externe
connected aansluiting
or of
the de
dual dual
be worden
as zoals
with met
can kan
to maakt

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:

NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:

inglês holandês
partner partner
apps apps
dual dubbele
licensing licenties
marketplace marketplace
the de
following volgende
for voor
are komen

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

NL Terwijl Huawei luid schreeuwde over zijn P9-smartphone met dubbele Leica-cameras, zette de aanwezigheid van dubbele lenzen op de Honor V8 (het zusterm...

inglês holandês
huawei huawei
loud luid
smartphone smartphone
cameras cameras
presence aanwezigheid
lenses lenzen
the de
on op
about over
dual dubbele
of van

EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.

NL Logi Dock ondersteunt één schermuitbreiding of twee schermen voor spiegeling. Dubbele monitors voor schermuitbreiding kunnen alleen worden ondersteund bij de volgende opstelling.

inglês holandês
screen schermen
supports ondersteunt
or of
supported ondersteund
the de
with bij
dual dubbele
can kunnen
be worden
following volgende
for voor

EN 0.4 to 3.6 Adjustable Actuation Points

NL 0,4 naar 3,6 verstelbare activeringspunten

inglês holandês
to naar
adjustable verstelbare

EN Use a sensitive actuation for WASD and in-game ability keys that need the absolute fastest split-second edge on the competition. Or, adjust slightly deeper for speed with added precision.

NL Gebruik een gevoelige activering voor WASD en in-game vaardigheidstoetsen die de absoluut snelste voorsprong van een seconde op de concurrentie nodig hebben. Of pas iets dieper aan voor snelheid met extra precisie.

inglês holandês
sensitive gevoelige
fastest snelste
edge voorsprong
deeper dieper
speed snelheid
precision precisie
second seconde
or of
the de
absolute absoluut
use gebruik
need nodig
competition concurrentie
for voor
and en
on op
that die

EN Use a deeper actuation for typing or gaming with extreme accuracy. Any key set at this level will register when you've confidently pressed it, giving you less typos and more peace of mind.

NL Gebruik een diepere activering om met extreme nauwkeurigheid te typen of te gamen. Elke toets die op dit niveau is ingesteld, wordt geregistreerd wanneer je er zelfverzekerd op hebt gedrukt, waardoor je minder typfouten en meer gemoedsrust krijgt.

inglês holandês
deeper diepere
typing typen
gaming gamen
extreme extreme
accuracy nauwkeurigheid
key toets
level niveau
or of
use gebruik
less minder
more meer
this dit
at elke
with op
when wanneer
a een
will wordt
of waardoor
and en

EN The equipment includes relay manual actuation and the option of setting the basic brightness

NL Tot de voorzieningen behoren een relaishandbediening en de mogelijkheid om de basislichtsterkte in te stellen

inglês holandês
option mogelijkheid
equipment voorzieningen
the de
basic een
and en
of stellen

EN KNX switching actuators with manual actuation

NL KNX schakelactuatoren met handbediening

inglês holandês
knx knx
with met

EN KNX switching actuators with manual actuation and current measurement for C loads.

NL KNX schakelactuatoren met handbediening en stroommeting voor C-lasten

inglês holandês
knx knx
c c
and en
for voor
with met

EN It has a button for manual actuation and an LED status display for each output

NL Deze is voorzien van een toets voor handbediening en een led-statusweergave voor elke uitgang

inglês holandês
button toets
led led
output uitgang
for voor
a een
each elke
has is
and en

EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings

NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen

inglês holandês
gira gira
knx knx
integrated geïntegreerde
electrically elektrisch
blinds jaloezieën
control aansturen
and en
similar de
with met
are zijn

EN The DALI light groups can be switched on and off or dimmed by means of manual actuation on the device parallel to the KNX, even without bus voltage or in the unprogrammed state.

NL De DALI-lichtgroepen kunnen met de handbediening op het apparaat parallel aan de KNX ook zonder busspanning of in ongeprogrammeerde toestand worden in- en uitgeschakeld of gedimd.

inglês holandês
dali dali
parallel parallel
knx knx
state toestand
on op
or of
means
device apparaat
in in
the de
without zonder
be worden
and en
to ook
can kunnen

EN Manual actuation of the DALI groups possible 

NL Handbediening van de DALI-groepen mogelijk 

inglês holandês
dali dali
groups groepen
possible mogelijk
the de
of van

EN Even pressing the buttons without pressure is recognised as actuation and is acknowledged with an acoustic signal (which can also be switched off if desired)

NL Een drukloze aanraking wordt al als toetsdruk herkend en bevestigd met een geluidssignaal (waarbij het geluid naar wens ook kan worden uitgeschakeld)

inglês holandês
switched off uitgeschakeld
and en
can kan
be worden
off een
the wordt

EN The simple switch for manual actuation of blinds or roller shutters: The button on the left with the up arrow or the button on the right with the down arrow is pressed when the blind is to be raised or lowered.

NL De eenvoudige schakelaar voor handmatige bediening van jaloezie of rolluik: de linker knop met de pijl omhoog of de rechter knop met de pijl omlaag wordt ingedrukt als de jaloezie moet worden geopend of gesloten.

inglês holandês
manual handmatige
arrow pijl
pressed ingedrukt
or of
button knop
switch schakelaar
the de
simple eenvoudige
is wordt
up omhoog
be worden
with met
when als
of van
left voor

EN The simple variant for manual actuation of blinds or roller shutters: the toggle switch is rotated to the left or right respectively when the blind is to be raised or lowered.

NL De eenvoudige variant voor handmatige bediening van jaloezie of rolluik: de draaiknopschakelaar wordt naar links of rechts gedraaid als de jaloezie moet worden geopend of gesloten.

inglês holandês
manual handmatige
variant variant
or of
the de
simple eenvoudige
is wordt
be worden
of van
left voor
when als

EN The equipment includes relay manual actuation and the option of setting the basic brightness

NL Tot de voorzieningen behoren een relaishandbediening en de mogelijkheid om de basislichtsterkte in te stellen

inglês holandês
option mogelijkheid
equipment voorzieningen
the de
basic een
and en
of stellen

EN KNX switching actuators with manual actuation

NL KNX schakelactuatoren met handbediening

inglês holandês
knx knx
with met

EN KNX switching actuators with manual actuation and current measurement for C loads.

NL KNX schakelactuatoren met handbediening en stroommeting voor C-lasten

inglês holandês
knx knx
c c
and en
for voor
with met

EN It has a button for manual actuation and an LED status display for each output

NL Deze is voorzien van een toets voor handbediening en een led-statusweergave voor elke uitgang

inglês holandês
button toets
led led
output uitgang
for voor
a een
each elke
has is
and en

EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings

NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen

inglês holandês
gira gira
knx knx
integrated geïntegreerde
electrically elektrisch
blinds jaloezieën
control aansturen
and en
similar de
with met
are zijn

EN The DALI light groups can be switched on and off or dimmed by means of manual actuation on the device parallel to the KNX, even without bus voltage or in the unprogrammed state.

NL De DALI-lichtgroepen kunnen met de handbediening op het apparaat parallel aan de KNX ook zonder busspanning of in ongeprogrammeerde toestand worden in- en uitgeschakeld of gedimd.

inglês holandês
dali dali
parallel parallel
knx knx
state toestand
on op
or of
means
device apparaat
in in
the de
without zonder
be worden
and en
to ook
can kunnen

EN Manual actuation of the DALI groups possible 

NL Handbediening van de DALI-groepen mogelijk 

inglês holandês
dali dali
groups groepen
possible mogelijk
the de
of van

EN Even pressing the buttons without pressure is recognised as actuation and is acknowledged with an acoustic signal (which can also be switched off if desired)

NL Een drukloze aanraking wordt al als toetsdruk herkend en bevestigd met een geluidssignaal (waarbij het geluid naar wens ook kan worden uitgeschakeld)

inglês holandês
switched off uitgeschakeld
and en
can kan
be worden
off een
the wordt

EN The simple switch for manual actuation of blinds or roller shutters: The button on the left with the up arrow or the button on the right with the down arrow is pressed when the blind is to be raised or lowered.

NL De eenvoudige schakelaar voor handmatige bediening van jaloezie of rolluik: de linker knop met de pijl omhoog of de rechter knop met de pijl omlaag wordt ingedrukt als de jaloezie moet worden geopend of gesloten.

inglês holandês
manual handmatige
arrow pijl
pressed ingedrukt
or of
button knop
switch schakelaar
the de
simple eenvoudige
is wordt
up omhoog
be worden
with met
when als
of van
left voor

EN The simple variant for manual actuation of blinds or roller shutters: the toggle switch is rotated to the left or right respectively when the blind is to be raised or lowered.

NL De eenvoudige variant voor handmatige bediening van jaloezie of rolluik: de draaiknopschakelaar wordt naar links of rechts gedraaid als de jaloezie moet worden geopend of gesloten.

inglês holandês
manual handmatige
variant variant
or of
the de
simple eenvoudige
is wordt
be worden
of van
left voor
when als

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.

inglês holandês
options opties
investors beleggers
complicated ingewikkeld
confusing verwarrend
seem lijken
basics basisprincipes
developed ontwikkeld
you u
to om
or of
the de
many veel
ever ooit
thought gedacht
we wij
our onze
for voor
have hebt
of van
may kunnen

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.

inglês holandês
options opties
investors beleggers
complicated ingewikkeld
confusing verwarrend
seem lijken
basics basisprincipes
developed ontwikkeld
you u
to om
or of
the de
many veel
ever ooit
thought gedacht
we wij
our onze
for voor
have hebt
of van
may kunnen

EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.

NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.

inglês holandês
omnidirectional omnidirectioneel
cardioid cardioïde
used gebruikt
pad pad
can kan
be worden
at de
in in
this deze
patterns patronen
and en

EN You can buy the microphone by itself, but for only $20 more you can get the Rode NT1-KIT that includes the SMR shockmount with custom Rycote Lyre suspension system and dual-layer stainless windscreen.

NL U kunt de microfoon zelf kopen, maar voor slechts 20 dollar meer kunt u de RodeNT1-KIT krijgen die de SMR shockmount met aangepaste Rycote Lyre-ophanging en dubbellaags roestvrij windscherm bevat.

inglês holandês
shockmount shockmount
suspension ophanging
stainless roestvrij
buy kopen
the de
microphone microfoon
includes bevat
with met
that die
and en
you can kunt
but
you u
more meer
for voor

EN A dual-layer mesh and an internal pop filter to help avoid plosives and sibilance.

NL Een dubbellaags gaas en een intern popfilter om plosives en sibilance te helpen voorkomen.

inglês holandês
avoid voorkomen
to om
and en
a een
help helpen

EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.

NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.

inglês holandês
separate aparte
review review
favorite favoriete
usb usb
xlr xlr
outputs uitgangen
cables kabels
i ik
say zeggen
is is
the de
we we
my mijn
feature functie
won een
much te
need nodig
about over
too het
here hier
as want
have hebben
dual dubbele
and en
with met

EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

inglês holandês
metal metalen
clips clips
wire draad
thick dik
sturdy stevig
battery batterij
mic microfoon
is is
option mogelijkheid
the de
to om
use gebruiken
for voor
and en
dual dubbele
with met

EN Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle comes with 2 transmitters, 2 receivers with lavalier mics, and an audio mixer for DSLR cameras

NL Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microfoonbundel wordt geleverd met 2 zenders, 2 ontvangers met lavalier-microfoons, en een audiomixer voor DSLR-camera's

inglês holandês
wireless wireless
lavalier lavalier
transmitters zenders
receivers ontvangers
dslr dslr
cameras cameras
mics microfoons
and en
dual dual
for voor
with met

EN Univeral Audio offers SOLO, DUO, or QUAD models, which refers to single, dual, or quad-core processors

NL Univeral Audio biedt SOLO-, DUO- of QUAD-modellen, die betrekking hebben op single-, dual- of quad-core processoren

inglês holandês
audio audio
offers biedt
solo solo
duo duo
models modellen
or of
dual dual
which op
to die

EN The dual USB / XLR outputs can be used at the same time, allowing you to get a backup recording

NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken

inglês holandês
usb usb
xlr xlr
outputs uitgangen
used gebruikt
backup back-up
the de
to zodat
recording opname
at the same time tegelijkertijd
a een
be worden
dual dubbele
can kunt
you u

Mostrando 50 de 50 traduções