EN Sense of humor You’ve worked for a year to convince people to change something. They did… and they made it worse. What do you do? Take it seriously and don’t take it seriously. Laugh. It is the only way to survive.
Traduzir "brand seriously" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brand seriously" de inglês para português
Traduções de brand seriously
"brand seriously" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de brand seriously
inglês
português
PT Senso de humor Você trabalhou por um ano para convencer as pessoas a mudarem algo. Elas mudaram… e tornaram as coisas piores. O que você faz? Leve isso a sério e não leve isso a sério. Ria. É a única forma de sobreviver.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
PT Uma identidade de marca é a expressão externa de tudo o que uma marca representa - toda a razão de ser da marca e um componente crítico de uma estratégia de marca eficaz e duradoura.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| expression | expressão |
| critical | crítico |
| component | componente |
| lasting | duradoura |
| effective | eficaz |
| strategy | estratégia |
| reason | razão |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| brand | marca |
| of | de |
| and | e |
EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation
PT Isto não só comprometerá a segurança na sua organização, como também prejudicará seriamente a reputação da sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| compromise | comprometer |
| security | segurança |
| organization | organização |
| harm | prejudicar |
| reputation | reputação |
| this | isto |
| not | não |
| brand | marca |
| your | sua |
EN A professional logo design communicates to customers that you take your brand seriously. It’s decisive in winning customers’ trust before they even get a chance to try out your products.
PT Um design de logotipo profissional transmite ao seu público a importância que você destina a sua marca. Um logotipo conquista a confiança de seus clientes antes mesmo que eles tenham experimentado seu produto ou serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| trust | confiança |
| a | um |
| design | design |
| logo | logotipo |
| professional | profissional |
| you | você |
| brand | marca |
| in | de |
| before | antes |
EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation.
PT Isto não só comprometerá a segurança na sua organização, como também prejudicará seriamente a reputação da sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| compromise | comprometer |
| security | segurança |
| organization | organização |
| harm | prejudicar |
| reputation | reputação |
| this | isto |
| not | não |
| brand | marca |
| your | sua |
EN Not only will this compromise security in your organization, but it will seriously harm your brand reputation
PT Isto não só comprometerá a segurança na sua organização, como também prejudicará seriamente a reputação da sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| compromise | comprometer |
| security | segurança |
| organization | organização |
| harm | prejudicar |
| reputation | reputação |
| this | isto |
| not | não |
| brand | marca |
| your | sua |
EN A professional logo design communicates to customers that you take your brand seriously. It’s decisive in winning customers’ trust before they even get a chance to try out your products.
PT Um design de logotipo profissional transmite ao seu público a importância que você destina a sua marca. Um logotipo conquista a confiança de seus clientes antes mesmo que eles tenham experimentado seu produto ou serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| trust | confiança |
| a | um |
| design | design |
| logo | logotipo |
| professional | profissional |
| you | você |
| brand | marca |
| in | de |
| before | antes |
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.
| inglês | português |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| stories | stories |
| platforms | plataformas |
| creative | criativa |
| freedom | liberdade |
| chance | chance |
| personality | personalidade |
| increasing | aumentando |
| conversions | conversões |
| advocacy | advocacy |
| public | público |
| here | aqui |
| the | o |
| with | aos |
| brand | marca |
| in | de |
| and | e |
EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.
PT Nesta sessão de perguntas e respostas, Leslie Philipsen, diretora da marca DOVE®, e Caitlin Yacey, gerente da marca DOVE®, percorrem a jornada da marca de parceria com a CARE e empoderamento das mulheres em sua cadeia de suprimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| partnering | parceria |
| care | care |
| women | mulheres |
| chain | cadeia |
| director | diretora |
| manager | gerente |
| in | em |
| the | a |
| this | nesta |
| of | de |
| brand | marca |
| journey | jornada |
| and | e |
| supply | suprimentos |
EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity
PT A D-EDGE investiu muito tempo e esforços para compreender verdadeiramente a essência da nossa marca e, por conseguinte, personalizou com êxito um site que projeta a imagem certa e reflete a identidade genuína da nossa marca
| inglês | português |
|---|---|
| effort | esforços |
| truly | verdadeiramente |
| essence | essência |
| successfully | com êxito |
| reflects | reflete |
| identity | identidade |
| a | um |
| image | imagem |
| website | site |
| time | tempo |
| genuine | que |
| the | a |
| brand | marca |
| our | nossa |
EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.
PT A fidelidade à marca também é pessoal. Os clientes valorizam não apenas o produto em si, mas as experiências que eles têm com uma marca e como sua associação com a marca se reflete em sua própria identidade.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| experiences | experiências |
| association | associação |
| reflects | reflete |
| identity | identidade |
| loyalty | fidelidade |
| is | é |
| product | produto |
| on | em |
| and | e |
| also | também |
| personal | pessoal |
| but | mas |
| a | uma |
| brand | marca |
| not | se |
| the | o |
| how | como |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagens é um novo padrão de autenticação de e-mail que afixa o logotipo exclusivo da sua marca a todos os e-mails que envia através do domínio de e-mail da sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| bimi | bimi |
| indicators | indicadores |
| identification | identificação |
| new | novo |
| authentication | autenticação |
| standard | padrão |
| domain | domínio |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| exclusive | exclusivo |
| logo | logotipo |
| brand | marca |
| all | todos |
| the | o |
EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.
PT Obtenha o Plano da Marca e configure a sua marca instantaneamente com modelos que são pré-cheios com o seu logotipo, cores da marca, e fontes.
| inglês | português |
|---|---|
| templates | modelos |
| fonts | fontes |
| plan | plano |
| logo | logotipo |
| set up | configure |
| instantly | instantaneamente |
| the | o |
| are | são |
| colors | cores |
| brand | marca |
| and | e |
EN The Brand Plan is an optional subscription that gives you access to Stitch, our in-house brand-building tool that offers premium templates to set up and launch your brand in minutes.
PT O Brand Plan é uma subscrição opcional que lhe dá acesso ao Stitch, a nossa ferramenta interna de construção de marca que oferece modelos premium para criar e lançar a sua marca em minutos.
| inglês | português |
|---|---|
| optional | opcional |
| tool | ferramenta |
| minutes | minutos |
| is | é |
| access | acesso |
| premium | premium |
| templates | modelos |
| building | construção |
| offers | oferece |
| subscription | subscrição |
| in | em |
| the | o |
| in-house | interna |
| brand | marca |
| and | e |
EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.
PT Construir uma história de marca significa mergulhar no âmago do seu negócio. Desenvolva uma grande história de marca com este simples guia, mais exemplos de marca.
| inglês | português |
|---|---|
| story | história |
| means | significa |
| great | grande |
| guide | guia |
| building | construir |
| develop | desenvolva |
| brand | marca |
| examples | exemplos |
| your | seu |
| simple | simples |
| a | uma |
| this | este |
| of | do |
| business | com |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
PT A chave para o fazer com sucesso é criar a sua identidade de marca e aumentar a sua notoriedade e reconhecimento da marca com a ajuda de arquétipos.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| boost | aumentar |
| recognition | reconhecimento |
| help | ajuda |
| is | é |
| key | chave |
| the | o |
| successfully | com sucesso |
| brand | marca |
| create | criar |
| and | e |
| of | de |
EN Whether you’re starting a sticker brand from scratch, using your own designs, or you’re looking to increase awareness for an existing brand you run, selling stickers on Etsy is the perfect boost to your brand needs.
PT Quer esteja a começar uma marca de autocolantes do zero, usando os seus próprios designs ou à procura de aumentar o reconhecimento de uma marca existente que administra, vender autocolantes na Etsy é o impulso perfeito que a sua marca precisa.
EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
PT Acabei de anunciar ao escritório que @SproutSocial é a melhor coisa que já aconteceu na minha carreira. De verdade. Você já usou isso? Nossa, muito apaixonada.
| inglês | português |
|---|---|
| office | escritório |
| career | carreira |
| used | usou |
| is | é |
| best | melhor |
| you | você |
| in | de |
| the | a |
| thing | coisa |
| my | minha |
EN We take your feedback seriously and will consider it as we evaluate ways to accommodate all of our customers and our overall accessibility policies
PT Levamos a tua opinião muito a sério e vamos tê-la em consideração ao avaliarmos formas de responder às necessidades de todos os nossos clientes, assim como as nossas políticas de acessibilidade em geral
| inglês | português |
|---|---|
| consider | considera |
| ways | formas |
| customers | clientes |
| accessibility | acessibilidade |
| policies | políticas |
| we take | levamos |
| overall | geral |
| feedback | opinião |
| your | tua |
| seriously | sério |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN They take their mission very seriously: you don’t even need an email address to register for an account
PT Eles levam isso muito a sério: você não precisa nem de um endereço de e-mail para criar uma conta
| inglês | português |
|---|---|
| need | precisa |
| account | conta |
| you | você |
| an | um |
| address | endereço |
| seriously | sério |
| very | muito |
EN Create: Tools from Seriously Talented People to Unleash Your Creative Life
PT Fique Bem: 101 atitudes para uma vida melhor
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| to | para |
EN Security vulnerabilities on the Coursera site may be reported via the HackerOne platform. We take our site security and user privacy very seriously, and we appreciate your help in keeping Coursera safe!
PT Vulnerabilidades de segurança no site do Coursera podem ser comunicadas usando a plataforma HackerOne. Questões de segurança e privacidade são levadas extremamente a sério pela nossa equipe, e sua ajuda é muito bem-vinda!
| inglês | português |
|---|---|
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| coursera | coursera |
| security | segurança |
| platform | plataforma |
| privacy | privacidade |
| help | ajuda |
| site | site |
| the | a |
| seriously | sério |
| be | ser |
| and | e |
| very | muito |
| in | de |
EN She added that the agreement that has been reached “sends a clear signal to the citizens of Europe and the world that the EU is seriously committed to combating climate change”.
PT Ana Paula Zacarias frisou que o acordo alcançado “envia um sinal claro, para os cidadãos europeus e do mundo, de que a UE está fortemente empenhada na luta contra as alterações climáticas”.
EN And yes, it will take a few years before it starts making a big difference in your traffic. But the truth is that SEO is something you need to take seriously from the beginning.
PT E, sim, vai demorar alguns anos até que isso faça uma diferença perceptível no seu tráfego. Mas o fato é que SEO é algo que você tem que levar a sério desde o início.
| inglês | português |
|---|---|
| starts | início |
| difference | diferença |
| traffic | tráfego |
| take | demorar |
| is | é |
| years | anos |
| in | no |
| seo | seo |
| something | algo |
| the | o |
| a | uma |
| but | mas |
| you | você |
| seriously | sério |
| will | vai |
| from | desde |
| and | e |
| yes | sim |
| that | fato |
EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies
PT O que surpreende é a abrangência do estudo e a seriedade com que ele destrincha e examina todos os aspectos das selfies
| inglês | português |
|---|---|
| aspect | aspectos |
| selfies | selfies |
| is | é |
| of | do |
| study | estudo |
| and | e |
| the | o |
| it | ele |
EN Hostwinds was made for you. Seriously.
PT Hostwinds foi feito para você. Seriamente.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| made | feito |
| was | foi |
| you | você |
| for | para |
EN The metaphor of a radar says that the closer a blip is to you, the sooner it will be on top of you. Like most metaphors, you can't take it too seriously, but there's an essential sense to it.
PT A metáfora de um radar diz que quanto mais perto do centro um item está, mais cedo ele estará junto de você. Como a maioria das metáforas, não podemos levar esta muito a sério, mas ela tem bastante fundamento.
| inglês | português |
|---|---|
| radar | radar |
| says | diz |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| the | a |
| closer | perto |
| seriously | sério |
| will | estará |
| of | do |
| but | mas |
EN The Adopt ring represents blips that we think you should seriously consider using
PT O anel Adote representa itens que nós achamos que você deve considerar seriamente usar
| inglês | português |
|---|---|
| adopt | adote |
| ring | anel |
| represents | representa |
| consider | considerar |
| using | usar |
| the | o |
| we | nós |
| you | você |
| should | deve |
| that | que |
EN We take infringement claims very seriously, so provide all the information set out in Section 10 and we will act swiftly to deal with any claims.
PT Levamos muito a sério a violação de direitos, desse modo, forneça todas as informações especificadas na seção Seção 10 para que possamos agir com firmeza com relação a essa questão.
| inglês | português |
|---|---|
| infringement | violação |
| we take | levamos |
| information | informações |
| act | agir |
| claims | direitos |
| section | seção |
| seriously | sério |
| in | de |
| very | muito |
| the | as |
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously and the Pixel 6 Pro looks like a competitive offering.
PT O Google está levando seus smartphones Pixel muito mais a sério e o Pixel 6 Pro parece uma oferta competitiva.
| inglês | português |
|---|---|
| taking | levando |
| pixel | pixel |
| competitive | competitiva |
| offering | oferta |
| is | é |
| and | e |
| looks | parece |
| more | mais |
| pro | pro |
| the | o |
| much | muito |
| a | uma |
| seriously | sério |
EN When a passionate chef takes his Italian origins seriously at Otto Pizzeria you finally discover what it means to eat dishes that use real ingredients with honest backgrounds
PT Na Otto Pizzeria, quando um chef apaixonado leva a sério suas origens italianas, você finalmente entenderá o que significa saborear pratos que usam ingredientes autênticos de origem nobre
| inglês | português |
|---|---|
| passionate | apaixonado |
| otto | otto |
| ingredients | ingredientes |
| chef | chef |
| a | um |
| origins | origens |
| at | na |
| you | você |
| finally | finalmente |
| dishes | pratos |
| with | usam |
| takes | que |
| seriously | sério |
| to | significa |
| when | quando |
| his | o |
EN When a passionate chef takes his Italian origins seriously at Otto Pizzeria you finally discover what it means to eat dishes that use real ingredients with honest backgrounds
PT Na Otto Pizzeria, quando um chef apaixonado leva a sério suas origens italianas, você finalmente entenderá o que significa saborear pratos que usam ingredientes autênticos de origem nobre
| inglês | português |
|---|---|
| passionate | apaixonado |
| otto | otto |
| ingredients | ingredientes |
| chef | chef |
| a | um |
| origins | origens |
| at | na |
| you | você |
| finally | finalmente |
| dishes | pratos |
| with | usam |
| takes | que |
| seriously | sério |
| to | significa |
| when | quando |
| his | o |
EN “These are times for policies that are inspired by ‘ocean-based solutions’, where ecosystem services must be taken seriously”, said the Minister of the Sea.
PT “Estes são tempos para políticas que se inspirem em ‘soluções baseadas no oceano’, onde os serviços dos ecossistemas sejam levados a sério”, referiu o Ministro do Mar.
EN Through a globally distributed CDN, 24/7 security and threat monitoring, and much more, HubSpot provides you with all the tools you need to ensure your site is constantly at peak performance while taking the security of your content and data seriously.
PT Através de uma CDN distribuída globalmente, monitoramento de segurança e detecção de ameaças 24h e muito mais, a HubSpot oferece tudo o que você precisa para manter seu site sempre funcionando bem e seus dados e conteúdo sempre seguros.
| inglês | português |
|---|---|
| globally | globalmente |
| distributed | distribuída |
| cdn | cdn |
| threat | ameaças |
| hubspot | hubspot |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| site | site |
| is | é |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| need | precisa |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| at | as |
| and | e |
| more | mais |
| of | do |
| with | sempre |
EN In other cases, communities may be dedicated to promoting hoaxes (yes we used that word) that warrant additional scrutiny, as there are some things that are either verifiable or falsifiable and not seriously up for debate
PT Em outros casos, as comunidades poderão dedicar-se à promoção de farsas, o que requer atenção adicional, uma vez que muitas coisas são verificáveis ou falsificáveis e não são tão discutidas quanto deveriam
| inglês | português |
|---|---|
| communities | comunidades |
| promoting | promoção |
| other | outros |
| cases | casos |
| or | ou |
| in | em |
| additional | adicional |
| things | coisas |
| are | são |
| and | e |
EN At Meister, we take privacy and security for task management seriously
PT No Meister, levamos sua privacidade e segurança a sério
| inglês | português |
|---|---|
| at | no |
| we take | levamos |
| privacy | privacidade |
| security | segurança |
| and | e |
| for | a |
| seriously | sério |
EN An industry study conducted by Hewlett-Packard found that the internal security threats felt by "_many organizations_" are not being taken "_as seriously as they should_, "according to a recent article published on the EWeek website
PT Um estudo da indústria conduzido por Hewlett-Packard descobriu que as ameaças de segurança interna sentidas por "_many Organizations_" não estão sendo levadas "a sério como deveriam", de acordo com uma recente artigo publicado no Site da EWeek
| inglês | português |
|---|---|
| conducted | conduzido |
| threats | ameaças |
| recent | recente |
| industry | indústria |
| security | segurança |
| published | publicado |
| website | site |
| a | um |
| on | no |
| study | estudo |
| are | estão |
| seriously | sério |
| internal | de |
| the | as |
EN Loomion AG (hereinafter: "Loomion") and its affiliated companies take the issue of data protection very seriously and want to ensure that your privacy is protected as a Loomion customer and user of the Loomion website.
PT A Loomion AG (doravante denominada "Loomion") e suas empresas afiliadas levam a questão da proteção de dados muito a sério e querem garantir que sua privacidade seja protegida pelo cliente e usuário do Loomion.
| inglês | português |
|---|---|
| ag | ag |
| hereinafter | doravante |
| affiliated | afiliadas |
| companies | empresas |
| data | dados |
| loomion | loomion |
| protection | proteção |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| customer | cliente |
| user | usuário |
| protected | protegida |
| want to | querem |
| the | a |
| ensure | garantir |
| seriously | sério |
| and | e |
| of | do |
| very | muito |
EN If you?re in the marketing game, then this cloud-based app will seriously transform how you do business
PT Se você está no jogo de marketing, então este aplicativo baseado em nuvem vai transformar seriamente a forma como você faz negócios
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogo |
| app | aplicativo |
| based | baseado |
| cloud | nuvem |
| if | se |
| marketing | marketing |
| business | negócios |
| you | você |
| the | a |
| this | este |
| will | vai |
| in | em |
| how | como |
| do | faz |
EN Undetected and unaddressed, these problems can seriously undermine any business
PT Não detectados e sem solução, esses problemas podem prejudicar seriamente qualquer negócio
| inglês | português |
|---|---|
| problems | problemas |
| can | podem |
| business | negócio |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Switzerland legalised assisted suicide in the 1940s. More than 1,000 seriously ill or disabled people end their lives with the help of suicide...
PT Quais foram os maiores impactos do 11.09 no mundo e na sua vida, tanto "online" como "offline"?
| inglês | português |
|---|---|
| lives | vida |
| of | do |
| the | os |
| in | no |
| with | como |
EN Seriously, how often can you reach back 2 years and grab something as fast as if it was posted yesterday or a week ago? It's why I stick with Giganews. Loren - Manassas, Virginia
PT Olá, apenas um super obrigado. Tenho feito downloads a partir dos newsgroups de Usenet há mais de cinco anos. A Giganews é a melhor! Oferece o melhor serviço de Usenet que encontrei, e olha que experimentei vários! G. Robinson
| inglês | português |
|---|---|
| giganews | giganews |
| back | mais |
| a | um |
| years | anos |
| it | apenas |
| and | e |
EN We do serious work, but we do not take ourselves too seriously
PT Levamos nosso trabalho a sério, mas sem abrir mão da diversão
| inglês | português |
|---|---|
| work | trabalho |
| we | nosso |
| but | mas |
| seriously | sério |
| take | a |
| not | sem |
EN And by the 1970s, the role of the relief and development actor was seriously established.
PT E na década de 1970, o papel do ator de assistência e desenvolvimento estava seriamente estabelecido.
| inglês | português |
|---|---|
| role | papel |
| development | desenvolvimento |
| actor | ator |
| established | estabelecido |
| the | o |
| was | estava |
| and | e |
| of | do |
EN As a venue for creators, designers, and marketers, Teespring takes intellectual property very seriously
PT Como espaço para criadores, designers e comerciantes, a Teespring lida com a propriedade intelectual de uma forma muito séria
| inglês | português |
|---|---|
| venue | espaço |
| creators | criadores |
| designers | designers |
| marketers | comerciantes |
| teespring | teespring |
| property | propriedade |
| a | uma |
| very | muito |
| as | como |
| intellectual | intelectual |
| and | e |
EN As one of the largest shipping lines in the world, our business does not only take place on the water. We take environmental care seriously in our 300+ offices around the world.
PT Sendo uma das maiores empresas de transporte marítimo do mundo, nosso negócio não é realizado apenas sobre as águas. Levamos a questão ambiental a sério em mais de 300 escritórios espalhados pelo mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| water | águas |
| we take | levamos |
| world | mundo |
| environmental | ambiental |
| offices | escritórios |
| largest | mais |
| shipping | transporte |
| business | negócio |
| in | em |
| seriously | sério |
| of | do |
| our | nosso |
| does | o |
| the | as |
| not | não |
EN At MAPFRE, we have taken our commitment to creating a more sustainable world very seriously: the company cannot invest in firms whose revenues are 30% carbon-intensive
PT Na MAPFRE nós levamos muito a sério o compromisso de gerar um mundo mais sustentável: a empresa não pode investir em firmas cujas receitas procedam em 30% de vias que consumam energia produzida por carbono
| inglês | português |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| commitment | compromisso |
| sustainable | sustentável |
| invest | investir |
| revenues | receitas |
| creating | gerar |
| carbon | carbono |
| a | um |
| world | mundo |
| cannot | não pode |
| company | empresa |
| at | na |
| we | nós |
| in | em |
| the | o |
| seriously | sério |
| our | de |
| more | mais |
| very | muito |
EN U.S. regulators are starting to track crypto more seriously, and that’s a good sign for all crypto holders.
PT A proibição da ICO expulsou várias empresas iniciantes do setor da saúde baseadas em Blockchain para lançar suas ICOs no exterior.
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| a | várias |
| track | do |
| are | suas |
| sign | a |
EN The contemporary pop flavour pays tribute to the strength of women and everyone who knows not to take life too seriously.
PT Um aspecto pop e contemporâneo para homenagear a força das mulheres e todos que sabem viver a vida com auto-ironia.
| inglês | português |
|---|---|
| contemporary | contemporâneo |
| pop | pop |
| strength | força |
| women | mulheres |
| life | vida |
| the | a |
| and | e |
| of | das |
| everyone | um |
EN We take privacy issues seriously and understand that all personal information that we may collect in our programs belongs to the individuals we serve, who can access and delete it at any time.
PT Levamos as questões de privacidade a sério e entendemos que todas as informações pessoais que podemos coletar em nossos programas pertencem às pessoas que atendemos, que podem acessá-las e excluí-las a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| collect | coletar |
| programs | programas |
| we take | levamos |
| privacy | privacidade |
| time | momento |
| we may | podemos |
| in | em |
| seriously | sério |
| personal | pessoais |
| our | nossos |
| can | podem |
| the | as |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brand seriously seriously security very seriously security seriously privacy issues seriously responsibility seriously seriously harm seriously think seriously undermine seriously ill taken seriously business seriously seriously committed seriously because data seriously life too seriously” feedback seriously we’re seriously me seriously career seriously trading more seriously environmental care seriously digital violence seriously thinking seriously very seriously too seriously commitment seriously privacy very seriously things seriously data very seriously privacy seriously became seriously ill seriously by incorporating logo so seriously eu is seriously crypto more seriously we re seriously seriously impaired sets a seriously life too seriously italian origins seriously themselves too seriously likely to seriously piece of seriously dads take seriously aimed at seriously actor was seriously wrongdoing seriously own the seriously ourselves too seriously
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe