Traduzir "based on genres" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "based on genres" de inglês para português

Tradução de inglês para português de based on genres

inglês
português

EN It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.

PT Ele fornece uma interface personalizada para o serviço direcionado ao streaming de música, permitindo que os usuários naveguem através dos vídeos de música no YouTube com base em gêneros, playlists e recomendações.

inglês português
tailored personalizada
interface interface
streaming streaming
allowing permitindo
users usuários
videos vídeos
youtube youtube
genres gêneros
recommendations recomendações
playlists playlists
is é
music música
provides fornece
service serviço
a uma
based com
and e
the o
it ele

EN You might have access to data on content viewership rates, most popular genres, most watched actors/actresses and so much more that can significantly help you choose what to create next.

PT Você pode ter acesso a dados sobre taxas de visualização de conteúdo, gêneros mais populares, atores/atrizes mais assistidos e muito mais, os quais podem ajudar significativamente a escolher o que criar em seguida.

inglês português
rates taxas
genres gêneros
actors atores
access acesso
data dados
content conteúdo
significantly significativamente
you você
popular populares
help ajudar
can pode
choose escolher
to a
and e
more mais
create criar
next de

EN Categories Genres Playlists Sell your music Favorites Pricing

PT Categorias Gêneros Playlists Venda sua música Favoritos Preço

inglês português
categories categorias
genres gêneros
sell venda
favorites favoritos
pricing preço
playlists playlists
music música
your sua

EN Swift debuted as a country pop singer, but eventually incorporated and moved into other genres, including pop rock, synth-pop, electro-pop, dance pop, folk pop, and indie folk

PT Assinada com a gravadora Big Machine Records em 2006, debutou nos charts country aos 16 anos com o seu single Tim McGraw

inglês português
country country
a single
as aos
into em
but a
and com

EN Swift debuted as a country pop singer, but eventually incorporated and moved into other genres, in… read more

PT Assinada com a gravadora Big Machine Records em 2006, debutou nos charts country aos … leia mais

EN The stereo active 2-way crossover system creates an optimized sound field for dynamic range and clarity across all genres of music.

PT O sistema de saídas bidirecionais estéreo cria um campo sonoro potencializado para promover alcance dinâmico e clareza em todos os gêneros musicais.

inglês português
stereo estéreo
field campo
dynamic dinâmico
range alcance
clarity clareza
genres gêneros
music musicais
system sistema
creates cria
an um
sound é
of de
and e
the o

EN One of the main reasons Americana is used to describe such a wide variety of musical genres is because of the diverse range of cultural influences which is called American

PT O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternative country, alt-country ou por vezes alt.country

inglês português
the o
is é
a vezes
to como
of pela

EN One of the main reasons Americana is used to describe such a wide variety of musical genres is because of the diverse ran… read more

PT O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternati… leia mais

EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including … read more

PT Amy Jade Winehouse (14 de setembro de 1983 - 23 de julho de 2011) nasceu numa área suburbana de Enfield, Londres, Inglaterra. Numa família judaica de quatro elementos com tradição musical l… leia mais

EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including soul, rhythm and blues and jazz. A member of t… read more

PT Amy Jade Winehouse (14 de setembro de 1983 - 23 de julho de 2011) nasceu numa área suburbana de Enfield, Londres, Inglaterra. Numa família judaica de quatro elementos com tradição musical ligada ao jazz. Seu pai, Mitchell Winehouse, er… leia mais

EN Lounge music is a retrospective description of music popular in the 1950s and 1960s encompassing such genres as exotica, easy listening and space age pop

PT Uma definição simples e rápida de música Lounge é: uma música New Age instrumental percussionada

inglês português
lounge lounge
music música
is é
a uma
of de
and e

EN He created a large catalogue of music in several genres but failed to achieve solo commercial success

PT Ele criou um grande catálogo de músicas em vários gêneros, mas não conseguiu alcançar o sucesso comercial na carreira solo

inglês português
created criou
large grande
catalogue catálogo
genres gêneros
commercial comercial
success sucesso
music músicas
a um
in em
of de
he ele
but mas

EN He created a large catalogue of music in several genres but failed to achieve so… read more

PT Ele criou um grande catálogo de músicas em vários gêneros, mas não conseguiu… leia mais

EN A fusion genre is a music genre which combines two or more genres, although it usually is used to refer to jazz fusion

PT Um género de fusão é um gênero musical que combina dois ou mais gêneros

inglês português
fusion fusão
genre gênero
music musical
combines combina
genres gêneros
is é
or ou
a um
which o
more mais

EN The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and… read more

PT As principais características dos gêneros de fusão são as variações no tempo, ritmo e, por vezes, o uso do tempo m… leia mais

EN The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and sometimes the use of long musical "journeys" that can be divi… read more

PT As principais características dos gêneros de fusão são as variações no tempo, ritmo e, por vezes, o uso do tempo musical como "viagens" que podem ser divididos em partes menore… leia mais

EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres

PT O seu estilo musical tem levantado muita discussão, pelo que se referenciará Extreme Gothic Metal e Symphonic Black Metal

inglês português
musical musical
style estilo
black black
metal metal
the o
and e
a tem
more muita

EN Swift debuted as a country pop singer, but eventually incorporated and moved into other genres, includ… read more

PT Assinada com a gravadora Big Machine Records em 2006, debutou nos charts country aos 16 a… leia mais

EN From corporate to electronic music genres, select the most suitable track to finalize your outro. Add your VoiceOver for a personalized experience.

PT Dos gêneros de música corporativa às músicas eletrônicas, selecione a faixa mais adequada para finalizar seu encerramento. Adicione sua Gravação de Voz para uma experiência personalizada.

inglês português
corporate corporativa
electronic eletrônicas
genres gêneros
select selecione
suitable adequada
track faixa
finalize finalizar
personalized personalizada
experience experiência
add adicione
music música
the a
a uma

EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.

PT Milhares de faixas de áudio premium e isentas de direitos autorais para uso em seus projetos. Arquivos de áudio com alta qualidade, escolhidos a dedo e compostos com perfeição; descubra e faça download de áudios em todos os gêneros.

inglês português
tracks faixas
projects projetos
discover descubra
download download
genres gêneros
premium premium
high-quality alta qualidade
files arquivos
quality qualidade
audio áudio
high alta
in em
thousands milhares
of de
use uso
your seus
and e

EN Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation. Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.

PT Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras. Foco nas áreas de Alfabetização, Semântica, Comunicação, Ortografia e Gramática, Literatura, Comunicação Escrita y Comunicação Oral.

inglês português
review reveja
genres gêneros
literacy alfabetização
communication comunicação
grammar gramática
literature literatura
oral oral
areas áreas
an um
to nas
text texto
of de

EN • Linguistics: Review how to make an argumentative text, literary genres and word accentuation

PT • Linguística:Reveja como fazer um texto de história, gêneros literários e acentuação de palavras

EN I’m able to experiment with different genres and new ways to create tracks because Pond5 gives me access to such a diverse group of customers

PT Eu posso experimentar com gêneros diferentes e novas formas de criar faixas porque o Pond5 me dá acesso a um grupo muito diverso de clientes

inglês português
genres gêneros
tracks faixas
access acesso
customers clientes
able posso
new novas
me me
a um
different diferentes
ways formas
experiment experimentar
group grupo
of de
to a
because porque
and e
create criar

EN With games built in different engines, games of different genres and a huge global following, Bohemia Interactive love a challenge. Watch the team responsible talk game server hosting.

PT Com jogos desenvolvidos em engines diferentes, jogos de gêneros diferentes e uma quantidade enorme de seguidores globais, Bohemia Interactive adora um desafio. Assista à equipe responsável falar sobre hospedagem de jogos no servidor.

inglês português
genres gêneros
huge enorme
global globais
love adora
challenge desafio
watch assista
responsible responsável
built desenvolvidos
team equipe
server servidor
hosting hospedagem
different diferentes
games jogos
a um
the à
in em
of de
with sobre
and e

EN Here is a selection of twelve sad songs and pieces from across genres to capture and soothe a melancholy mood, all available to learn in the flowkey app.

PT Confira a seleção de 12 músicas tristes de todos os gêneros para capturar e acalmar um humor melancólico, todas disponíveis para aprender no aplicativo flowkey.

inglês português
selection seleção
songs músicas
genres gêneros
capture capturar
mood humor
app aplicativo
a um
available disponíveis
the os
all todos
of de
learn e

EN Brisanet music service Brisamusic now offers a unique platform in that artists of all genres, including regional ones, can talk about, create playlists and share your songs with fans.

PT O serviço de música Brisamusic da Brisanet agora oferece uma plataforma única onde artistas de todos os gêneros, inclusive regionais, podem criar playlists, compartilhar e conversar sobre suas músicas com fãs.

inglês português
genres gêneros
regional regionais
fans fãs
playlists playlists
now agora
platform plataforma
artists artistas
service serviço
music música
songs músicas
can podem
about sobre
offers oferece
all todos
a única
of de
create criar
and e
including inclusive

EN A love of live music across many genres keeps him busy and a birthday present of guitar lessons from his wife means he can now often be heard trying to perform in open mic nights.

PT Seu amor por muitos gêneros de música ao vivo o mantém ocupado e o presente de aniversário recebido de sua esposa, aulas de violão, faz com que ele agora seja frequentemente ouvido tentando se apresentar em noites de microfone aberto.

inglês português
genres gêneros
keeps mantém
busy ocupado
birthday aniversário
guitar violão
lessons aulas
wife esposa
heard ouvido
trying tentando
open aberto
mic microfone
nights noites
now agora
music música
love amor
live vivo
in em
many muitos
of de
present presente
often frequentemente
and e
his o
can faz

EN Taking a route through the authentic sounds of the cuna del son (cradle of son) and the genres of the guaracha and the bolero

PT Na rota do berço do som, da guaracha e do bolero

inglês português
of do
sounds som
route rota
and e

EN I’m able to experiment with different genres and new ways to create tracks because Pond5 gives me access to such a diverse group of customers

PT Eu posso experimentar com gêneros diferentes e novas formas de criar faixas porque o Pond5 me dá acesso a um grupo muito diverso de clientes

inglês português
genres gêneros
tracks faixas
access acesso
customers clientes
able posso
new novas
me me
a um
different diferentes
ways formas
experiment experimentar
group grupo
of de
to a
because porque
and e
create criar

EN The panel aims to analyze the current domestic production from the perspective of film genres, drawing a parallel with past investments and reflecting on possible future paths for Genre Film in Brazil.

PT A presente mesa visa analisar a atual produção nacional sob o prisma dos gêneros cinematográficos, traçando um paralelo com as investidas tupiniquins do passado e refletindo sobre possíveis caminhos futuros para Cinema de Gênero no Brasil.

inglês português
current atual
production produção
film cinema
genres gêneros
parallel paralelo
reflecting refletindo
possible possíveis
future futuros
genre gênero
brazil brasil
a um
paths caminhos
analyze analisar
the o
of do
past com
and e

EN Renowned writer Alberto Chimal, author of novels, poems, stories, essays, and many other genres, will guide you through the process so that you are able to create memorable narratives.

PT O conceituado escritor mexicano, Alberto Chimal, autor de romances, poemas, contos, ensaios e muitos outros gêneros, guiará você nessa jornada para que você possa escrever uma narrativa memorável.

inglês português
writer escritor
alberto alberto
author autor
essays ensaios
genres gêneros
guide guiar
memorable memorável
other outros
the o
you você
will jornada
of de
many muitos

EN See the concept of genres and understand the three basic steps of all narrative—approach, development, and conclusion—important when creating logic and sense to your story.

PT Aprenderá o conceito de gênero, conhecerá as três etapas básicas de toda narração - introdução, desenvolvimento e conclusão - e como elas criam a lógica e o sentido em nossa história.

inglês português
basic básicas
conclusion conclusão
logic lógica
sense sentido
story história
concept conceito
development desenvolvimento
and e
steps etapas
of de
the o
three três
creating criam

EN See some fundamental concepts in music structure and genres

PT Além disso, você verá alguns conceitos fundamentais de estrutura musical e gênero

inglês português
fundamental fundamentais
concepts conceitos
music musical
structure estrutura
see verá
in de
and e

EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.

PT Antes de tudo, Chuck é apaixonado por música, algo que é evidente em seus sets, nos quais ele mistura gêneros que podem parecer opostos de uma forma harmônica e, acima de tudo, com diversão.

inglês português
passionate apaixonado
genres gêneros
fun diversão
is é
music música
a uma
above acima
else que
of de
sets por
he ele
all em
his o
and e

EN Electronic music and its 4 main genres

PT Música eletrônica e seus 4 gêneros principais

inglês português
main principais
genres gêneros
music música
electronic e

EN Electronic music and its 4 main genres P2

PT Música eletrônica e seus 4 gêneros principais P2

inglês português
main principais
genres gêneros
music música
electronic e

EN Categories Genres Playlists Sell your music Favorites Pricing

PT Categorias Gêneros Playlists Venda sua música Favoritos Preço

inglês português
categories categorias
genres gêneros
sell venda
favorites favoritos
pricing preço
playlists playlists
music música
your sua

EN Entire music scenes have been built around genres, but there was a time when the music you love didn?t have a proper name

PT A resposta tem sido incrível, e estamos observando um aumento considerável na utilização das políticas de envio

inglês português
a um
the a
name de

EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widesp… read more

PT Taylor Alison Swift, mais conhecida como Taylor Swift, nasceu no dia 13 de Dezembro de 1989 em Wyomissing, Pensilvânia, Estados Unidos. É Cantora e Compositora de música Country vencedora d… leia mais

EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widespread media coverage and critical praise. Born … read more

PT Taylor Alison Swift, mais conhecida como Taylor Swift, nasceu no dia 13 de Dezembro de 1989 em Wyomissing, Pensilvânia, Estados Unidos. É Cantora e Compositora de música Country vencedora de 7 Grammy's. Assinada com a gravadora Bi… leia mais

EN Meet with other local fans of Live Music Bands and Concerts. Plan social outings to see live music of all genres!

PT Encontros para apreciar música ao vivo de diferentes gêneros musicais - do samba ao forró, do axé ao sertanejo, da MPB à Bossa Nova. Escolha o seu estilo de música preferido e junte-se a um grupo com a sua cara!

inglês português
other diferentes
genres gêneros
live vivo
music música
to a
with grupo
of do
and e

EN One of the main reasons Americana is used to describe such a wide variety of musical genres is because of the diverse range of cultural influences which is called American

PT O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternative country, alt-country ou por vezes alt.country

inglês português
the o
is é
a vezes
to como
of pela

EN One of the main reasons Americana is used to describe such a wide variety of musical genres is because of the diverse ran… read more

PT O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternati… leia mais

EN Amy Jade Winehouse (September 14, 1983 – July 23, 2011) was an English singer and songwriter. She was known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres,… read more

PT Amy Jade Winehouse (14 de setembro de 1983 - 23 de julho de 2011) nasceu numa área suburbana de Enfield, Londres, Inglaterra. Numa família judaica de quatro elementos com tradição musical l… leia mais

EN Amy Jade Winehouse (September 14, 1983 – July 23, 2011) was an English singer and songwriter. She was known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including soul, rhythm and blues and jazz. A … read more

PT Amy Jade Winehouse (14 de setembro de 1983 - 23 de julho de 2011) nasceu numa área suburbana de Enfield, Londres, Inglaterra. Numa família judaica de quatro elementos com tradição musical ligada ao jazz. Seu pai, Mitchell Winehouse, er… leia mais

EN Amy Jade Winehouse (September 14, 1983 – July 23, 2011) was an English singer and songwriter. She was known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including soul, rhythm and blues and jazz. A me… read more

PT Amy Jade Winehouse (14 de setembro de 1983 - 23 de julho de 2011) nasceu numa área suburbana de Enfield, Londres, Inglaterra. Numa família judaica de quatro elementos com tradição musical ligada ao jazz. Seu pai, Mitchell Winehouse, era … leia mais

EN Lounge music is a retrospective description of music popular in the 1950s and 1960s encompassing such genres as exotica, easy listening and space age pop

PT Uma definição simples e rápida de música Lounge é: uma música New Age instrumental percussionada

inglês português
lounge lounge
music música
is é
a uma
of de
and e

EN He created a large catalogue of music in several genres but failed to achieve solo commercial success

PT Ele criou um grande catálogo de músicas em vários gêneros, mas não conseguiu alcançar o sucesso comercial na carreira solo

inglês português
created criou
large grande
catalogue catálogo
genres gêneros
commercial comercial
success sucesso
music músicas
a um
in em
of de
he ele
but mas

EN He created a large catalogue of music in several genres but failed to achieve so… read more

PT Ele criou um grande catálogo de músicas em vários gêneros, mas não conseguiu… leia mais

EN Portraiture comes up in several different genres of photography, including wedding and engagement photography, family photography, fashion photography etc

PT O retrato surge em vários géneros diferentes de fotografia, incluindo fotografia de casamento e noivado, fotografia de família, fotografia de moda, etc

inglês português
family família
fashion moda
etc etc
different diferentes
photography fotografia
including incluindo
wedding casamento
several vários
in em
of de
and e

Mostrando 50 de 50 traduções