Traduzir "accurate in detecting" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accurate in detecting" de inglês para português

Tradução de inglês para português de accurate in detecting

inglês
português

EN The "Whales Supply Shock" metric has been pretty accurate in detecting Bitcoin market tops.

PT A métrica "Whales Supply Shock" tem sido bastante precisa na detecção dos topos do mercado de Bitcoin.

inglês português
metric métrica
pretty bastante
detecting detecção
bitcoin bitcoin
market mercado
supply supply
shock shock
in de
the a

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não só é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.

inglês português
sonix sonix
independently independente
automated automatizada
fast rápido
ultra ultra
is é
accurate preciso
market mercado
transcription transcrição
service serviço
as como
secure seguro
the o
not não
and e

EN We keep your personal data accurate, complete, and up-to-date however you can help ensure that your contact information and preferences are accurate, complete, and up to date by logging in to your account at https://www.bareinternational.com.

PT Mantemos seus dados pessoais precisos, completos e atualizados, no entanto, você pode ajudar a garantir que suas informações e preferências de contato sejam precisas, completas e atualizadas, fazendo login em sua conta em www.bareinternational.com.

inglês português
preferences preferências
data dados
help ajudar
contact contato
information informações
we keep mantemos
ensure garantir
account conta
personal pessoais
can pode
in em
at no
you você
keep que
accurate precisas
and e
up-to-date atualizadas
to a
by com

EN You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process, and to update information to keep it accurate, current, and complete

PT Você concorda em fornecer informações precisas, atualizadas e completas durante o processo de registro e atualizar as informações para mantê-las precisas, atuais e completas

inglês português
complete completas
process processo
information informações
update atualizar
you você
current atuais
agree concorda
the o
to fornecer
registration registro
accurate precisas
and e

EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible

PT Dados bancários exatos são a parte principal dos nossos serviços e é imperativo que esses dados estejam tão atualizados e exatos quanto possível

inglês português
services serviços
imperative imperativo
bank bancários
data dados
is é
possible possível
the a
our nossos
of parte
and e

EN We keep your personal data accurate, complete, and up-to-date however you can help ensure that your contact information and preferences are accurate, complete, and up to date by logging in to your account at https://www.bareinternational.com.

PT Mantemos seus dados pessoais precisos, completos e atualizados, no entanto, você pode ajudar a garantir que suas informações e preferências de contato sejam precisas, completas e atualizadas, fazendo login em sua conta em www.bareinternational.com.

inglês português
preferences preferências
data dados
help ajudar
contact contato
information informações
we keep mantemos
ensure garantir
account conta
personal pessoais
can pode
in em
at no
you você
keep que
accurate precisas
and e
up-to-date atualizadas
to a
by com

EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete

PT Você concorda em: (a) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você no formulário de registro e (b) manter e atualizar prontamente tais informações para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas

inglês português
promptly prontamente
current atuais
form formulário
update atualizar
information informações
you você
the a
agree concorda
in em
to fornecer
registration registro
about sobre
accurate precisas
and e
b b
keep manter

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não só é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.

inglês português
sonix sonix
independently independente
automated automatizada
fast rápido
ultra ultra
is é
accurate preciso
market mercado
transcription transcrição
service serviço
as como
secure seguro
the o
not não
and e

EN In consideration for your use of Club, you agree to provide true and accurate information in your Club registration form and to update your registration information as necessary to keep it accurate and current

PT Em consideração ao seu uso do Club, você concorda em fornecer informações verdadeiras e precisas em seu formulário de registro no Club e atualizar suas informações de registro conforme necessário para mantê-las precisas e atualizadas

inglês português
consideration consideração
necessary necessário
club club
information informações
form formulário
update atualizar
current atualizadas
use uso
in em
agree concorda
you você
to fornecer
registration registro
as conforme
of do
and e
accurate precisas

EN Advanced and automated mitigation techniques can be applied immediately upon detecting an attack

PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado

inglês português
advanced avançadas
automated automatizadas
mitigation mitigação
techniques técnicas
applied aplicadas
attack ataque
immediately imediatamente
an um
and e
be ser
can podem

EN Upon detecting an outage or connectivity issues with any cloud provider, Cloudflare Load Balancing automatically routes your traffic to healthy servers.

PT Ao detectar uma interrupção ou problemas de conectividade em qualquer provedor de nuvem, o balanceamento de carga da Cloudflare roteia automaticamente seu tráfego para servidores saudáveis.

inglês português
detecting detectar
outage interrupção
issues problemas
automatically automaticamente
or ou
cloud nuvem
provider provedor
cloudflare cloudflare
traffic tráfego
servers servidores
load carga
connectivity conectividade
balancing balanceamento
your seu

EN Classify data automatically with advanced metadata searching, indexing and analysis while detecting content-based compliance issues and opportunities

PT Classifique dados automaticamente com pesquisa, indexação e análise avançadas de metadados, detetando, ao mesmo tempo, problemas e oportunidades de conformidade nos conteúdos

inglês português
automatically automaticamente
advanced avançadas
indexing indexação
compliance conformidade
issues problemas
opportunities oportunidades
content conteúdos
with nos
analysis análise
searching pesquisa
metadata metadados
data dados
and e

EN Bypass Signature-based Systems: Traditional antivirus solutions are ineffective at detecting and blocking APTs, since they rely on signatures that use pattern matching techniques

PT Sistemas Bypass baseados em assinatura: as soluções antivírus tradicionais são ineficazes na detecção e bloqueio de APTs, pois dependem de assinaturas que utilizam técnicas de correspondência de padrões

inglês português
traditional tradicionais
antivirus antivírus
detecting detecção
blocking bloqueio
pattern padrões
matching correspondência
bypass bypass
based baseados
rely on dependem
systems sistemas
solutions soluções
techniques técnicas
use utilizam
signatures assinaturas
on em
signature assinatura
are são
at na
and e
since o
that que

EN Google Penalties Research: Detecting and Dealing with Unnatural Inbound Links

PT Notícias e Atualizações da Semrush para o Seu 2020 de Sucesso

inglês português
and e

EN Yelp detect-secrets is a Python module for detecting secrets within a codebase; it scans files within a directory looking for secrets

PT Yelp detect-secrets é um módulo Python para detectar segredos em uma base de código, fazendo a verificação de arquivos em um diretório em busca de segredos

inglês português
python python
module módulo
secrets segredos
codebase base de código
files arquivos
directory diretório
is é
detect detectar
a um

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

PT O aplicativo COVIDSafe australiano teve problemas, pois não suportava detectar dispositivos iOS em segundo plano de um dispositivo Android e não possuía esse mecanismo inteligente de manutenção de vida útil do iOS para o iOS.

inglês português
australian australiano
detecting detectar
ios ios
android android
clever inteligente
mechanism mecanismo
app aplicativo
an um
the o
device dispositivo
devices dispositivos
to em
as pois
this esse
and e
support do

EN Protecting lives with earthquake and tsunami-detecting sensors and smart drones that help fight fires. (1:41)

PT Protegendo vidas com sensores que detectam tsunamis e terremotos e drones inteligentes que ajudam a combater incêndios. (1:41)

inglês português
protecting protegendo
lives vidas
sensors sensores
smart inteligentes
drones drones
help ajudam
fight combater
fires incêndios
and e
that que

EN It also means detecting when they might leave you and reaching out to make sure they stay.

PT Também significa poder prever suas intenções e contatá-los para garantir que permaneçam com você.

inglês português
you você
and e
also também
out com
to significa
stay é

EN In addition, we recommend you inspect the wireless devices and sensor cables after detecting anomalous or missing readings

PT Além disso, recomendamos que inspeccione os dispositivos sem fios e os cabos dos sensores após detectar leituras anómalas ou em falta

inglês português
wireless sem fios
devices dispositivos
sensor sensores
cables cabos
detecting detectar
readings leituras
we recommend recomendamos
or ou
in em
the os
and e
after após
missing sem

EN This also means detecting and preventing unauthorized user access to cloud services and data, which can help to identify compromised accounts.

PT Significa também detectar e impedir o acesso de usuários não autorizados a serviços e dados em nuvem, o que pode ajudar a identificar contas comprometidas.

inglês português
preventing impedir
user usuários
access acesso
cloud nuvem
compromised comprometidas
accounts contas
services serviços
data dados
can pode
help ajudar
detecting detectar
identify identificar
also também
to significa
and e
which o

EN A: Rather than detecting anomalies only in sanctioned services or at a coarse-grained level such as access, detect anomalies based on activities across any service, sanctioned or unsanctioned.

PT R: Em vez de detectar anomalias somente em serviços gerenciados ou em um nível superficial, como acesso, detecte anomalias baseadas em atividades em qualquer serviço, gerenciado ou não gerenciado.

inglês português
anomalies anomalias
level nível
access acesso
activities atividades
or ou
a um
services serviços
service serviço
based on baseadas
in em
detect detectar
as como
rather em vez
any qualquer

EN 2. Data Leak Identification: This is an automated process for detecting and identifying misappropriated data, whether it was exfiltrated or misplaced within an organization’s infrastructure.

PT 2. Identificação de Vazamento de Dados: Este é um processo automatizado para detectar e identificar dados apropriados indevidamente, sejam eles exfiltrados ou desviados dentro da infraestrutura de uma organização.

inglês português
data dados
leak vazamento
automated automatizado
process processo
detecting detectar
organizations organização
infrastructure infraestrutura
or ou
is é
this este
identification identificação
an um
it eles
and e
identifying identificar

EN Dual beam-forming microphones and a motion & speech accelerometer for speech-detecting and elimination of background noise

PT Microfones duplos com formação de feixes e um acelerômetro que reconhece fala e movimento para detectar sua voz e eliminar o ruído de fundo

inglês português
microphones microfones
motion movimento
background fundo
detecting detectar
a um
noise ruído
and e
speech para
of do

EN Once you sign up with them, they will clean your list by detecting invalid, spammy, or non-operational mailboxes

PT Assim que você se inscrever, eles limparão sua lista, detectando caixas de correio inválidas, com spam ou não operacionais

inglês português
clean limpar
list lista
mailboxes caixas de correio
sign up inscrever
operational operacionais
or ou
by com
with assim
you você

EN These techniques evade legacy security solutions and any security products focused solely on detecting malware.

PT Essas técnicas conseguem evadir soluções de segurança legadas e quaisquer produtos de segurança focados exclusivamente na detecção de malware.

inglês português
legacy legadas
solely exclusivamente
detecting detecção
malware malware
techniques técnicas
security segurança
solutions soluções
products produtos
and e

EN CrowdStrike Falcon OverWatch™ is a managed hunting service responsible for detecting intrusions, malicious activities and adversaries that may otherwise go undetected

PT O Falcon OverWatch™ da CrowdStrike é um serviço de investigação gerenciada responsável pela detecção de invasões, atividades nocivas e adversários que poderiam, de outra forma, passar despercebidos

EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.

PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.

inglês português
keep mantenha
to na
automatically automaticamente
topology topologia
tool ferramenta
network rede
new novos
devices dispositivos
changes alterações
in de
by com
and e

EN Detecting threats and demonstrating compliance doesn’t have to be complicated.

PT Detectar ameaças e demonstrar conformidade não precisa ser um processo complicado.

inglês português
detecting detectar
threats ameaças
compliance conformidade
complicated complicado
be ser
and e

EN Deep learning helps with the improvement of worker safety in such environments by detecting any person or objects that comes within the unsafe radius of a heavy machine.

PT O aprendizado profundo ajuda a melhorar a segurança do trabalhador em tais ambientes, detectando qualquer pessoa ou objetos que se aproximem dentro de um raio de segurança de uma máquina pesada.

inglês português
learning aprendizado
helps ajuda
improvement melhorar
worker trabalhador
safety segurança
environments ambientes
objects objetos
radius raio
heavy pesada
machine máquina
or ou
a um
in em
the o
person pessoa
that que
of do
any qualquer

EN In the finance and insurance industry, data science is mostly focused on reducing risks, detecting fraud, and optimizing the customer experience. Some examples of where data science is used are:

PT No setor de finanças e seguros, a ciência de dados concentra-se principalmente na redução de riscos, na detecção de fraudes e na otimização da experiência do cliente. Alguns exemplos de onde a ciência de dados é usada são:

inglês português
finance finanças
industry setor
mostly principalmente
reducing redução
risks riscos
detecting detecção
fraud fraudes
optimizing otimização
used usada
data dados
experience experiência
science ciência
is é
customer cliente
examples exemplos
the a
where onde
are são
insurance seguros
and e
of do

EN They rely on tools to abstract much of the difficulty from tasks like data abstraction and automate much of the work of modeling and detecting patterns in data.

PT Eles contam com ferramentas para abstrair grande parte da dificuldade de tarefas como abstração de dados e automatizar uma grande parte do trabalho de modelagem e detecção de padrões nos dados.

inglês português
tools ferramentas
difficulty dificuldade
automate automatizar
modeling modelagem
detecting detecção
data dados
work trabalho
tasks tarefas
abstraction abstração
of do
and e
patterns padrões
like com
the uma

EN Moreover, SPF helps in detecting unauthorized sources sending emails on behalf of your domain.

PT Além disso, o SPF ajuda a detectar fontes não autorizadas que enviam e-mails em nome do seu domínio.

inglês português
spf spf
helps ajuda
detecting detectar
sources fontes
domain domínio
behalf nome
in em
of do
moreover além disso

EN This methodology can be improved, for example by detecting and removing payments from transactions consolidating UTXOs or entities moving funds from cold to hot storage.

PT Esta metodologia pode ser melhorada, por exemplo, ao detetar e remover pagamentos de transações que consolidam UTXOs ou entidades que movimentam fundos do armazenamento de pouco acesso para o armazenamento de acesso frequente.

inglês português
methodology metodologia
removing remover
entities entidades
funds fundos
storage armazenamento
payments pagamentos
transactions transações
or ou
can pode
this esta
be ser
example exemplo
and e
moving para
for de

EN Detecting what CMS is being used on a given website can be simple and sometimes it can be daunting

PT Detectar qual CMS está sendo usado em um determinado site pode ser simples - mas também pode ser bastante complicado, às vezes

inglês português
detecting detectar
cms cms
used usado
website site
is é
a um
can pode
simple simples
sometimes vezes
on em
be ser
it mas
what qual

EN Detecting Chemical Leakage and Exposure In Rivers With IoT

PT Monitoramento e controle inteligente de piscinas com IoT

inglês português
iot iot
in de
and e

EN In addition, you can protect your resources by centrally managing security services, such as detecting threats with Amazon GuardDuty, or reviewing unintended access with AWS IAM Access Analyzer.

PT Além disso, você pode proteger seus recursos gerenciando centralmente os serviços de segurança, como detectar ameaças com o Amazon GuardDuty ou revisar o acesso não intencional com o AWS IAM Access Analyzer.

inglês português
centrally centralmente
detecting detectar
threats ameaças
amazon amazon
reviewing revisar
protect proteger
security segurança
services serviços
or ou
managing gerenciando
access acesso
aws aws
resources recursos
by com
in de
can pode
as como
you você
your seus
with além

EN This will ensure that the device isn?t accidentally turned back to full power mode by either jostling the power button, or from the device falsely detecting that it?s been placed on someone?s head for use.

PT Isso garantirá que o dispositivo não seja acidentalmente colocado no modo de energia total pressionando o botão liga / desliga ou o dispositivo detectando erroneamente que foi colocado na cabeça de alguém para uso.

inglês português
ensure garantir
accidentally acidentalmente
placed colocado
head cabeça
device dispositivo
or ou
use uso
the o
button botão
power energia
on no
someone alguém
to a
mode modo
full total
for de
back para
this isso

EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how.

PT Detectar um ataque de pulverização de senhas no início pode dar a você muito tempo para reagir e proteger suas contas. Veja como.

inglês português
detecting detectar
password senhas
attack ataque
can pode
accounts contas
a um
react reagir
protect proteger
time tempo
on no
you você
to a
how como
and e

EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how:

PT Detectar um ataque de sobrecarga de credenciais no início pode dar a você bastante tempo para reagir e proteger suas contas. Eis como:

inglês português
detecting detectar
password credenciais
attack ataque
can pode
accounts contas
a um
react reagir
protect proteger
time tempo
on no
you você
to a
how como
and e

EN Detecting a credential stuffing attack can be as simple as requiring 2FA/MFA verification for every account

PT Detectar um ataque de sobrecarga de credenciais pode ser tão simples como exigir verificação de A2F/AVF para todas as contas

inglês português
detecting detectar
credential credenciais
attack ataque
simple simples
requiring exigir
verification verificação
account contas
a um
can pode
be ser
as tão

EN Credential stuffing depends on autonomous bots that can quickly plug in credentials, so detecting them can lead to early action.

PT A sobrecarga de credenciais depende de bots autônomos que podem rapidamente inserir credenciais, portanto, detectá-los pode resultar em ação no início.

inglês português
autonomous autônomos
bots bots
action ação
quickly rapidamente
credentials credenciais
depends depende
can pode
in em
early de
so portanto
to a

EN Detecting a supply chain attack quickly is the key to ensuring the damage isn’t irreversible

PT Detectar rapidamente um ataque à cadeia de suprimento é a chave para garantir que o dano não seja irreversível

inglês português
detecting detectar
chain cadeia
attack ataque
quickly rapidamente
damage dano
a um
is é
key chave
supply suprimento
ensuring garantir
the o

EN Detecting a MITM attack can help a business or individual mitigate the potential damage a cybercriminal can cause. Here are some methods of detection:

PT Detectar um ataque indireto (MITM) pode ajudar uma empresa ou uma pessoa a minimizar o dano potencial que um criminoso cibernético pode causar. Eis alguns métodos de detecção:

inglês português
mitm mitm
attack ataque
help ajudar
business empresa
mitigate minimizar
damage dano
methods métodos
or ou
detection detecção
potential potencial
a um
can pode
of de
the o
detecting detectar

EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software

PT Detectar uma infecção de registrador de teclas é o primeiro passo para removê-lo, mas nem todos os registradores de teclas são fáceis de detectar com software antivírus básico

inglês português
infection infecção
easy fáceis
antivirus antivírus
software software
is é
step passo
are são
but mas
detect detectar
all todos
to para
the o

EN Integrating a user-friendly vision sensors into a multiple-product bottle crowning line provides a simple solution to fault detecting for leading Australian brewery.Tooheys currently produces more tha...

PT A integração de sensores de visão amigáveis em uma linha de fechamento de garrafas de vários produtos oferece uma solução simples para detecção de falhas para a cervejaria líder da Austrália. A Toohey...

inglês português
integrating integração
sensors sensores
bottle garrafas
solution solução
fault falhas
detecting detecção
australian austrália
friendly amigáveis
simple simples
leading líder
a uma
multiple vários
product produtos
line linha

EN Defend your application from bot attacks, as well as detecting anomalies based on suspicious IPs, breached credentials and user context.

PT Defenda seu aplicativo contra ataques de bots, além de detectar anomalias com base em IPs suspeitos, credenciais violadas e contexto do usuário.

inglês português
bot bots
attacks ataques
detecting detectar
anomalies anomalias
ips ips
credentials credenciais
context contexto
application aplicativo
user usuário
on em
based com
and e

EN work is under way on new analytical models for detecting non-technical losses using hourly load curves. Similarly, work is continuing on the

PT estão sendo desenvolvidos novos modelos analíticos para a identificação de perdas não técnicas, a partir do uso de curvas de carga horária. Da mesma forma, o trabalho continua sendo desenvolvido no

inglês português
new novos
losses perdas
load carga
curves curvas
technical técnicas
continuing continua
models modelos
is é
work trabalho
on no
the o
way de

EN Regarding grid quality and reliability, the systems for detecting water in transformer oil and for monitoring the useful life of batteries in substations and distribution switches are noteworthy. Similarly, the

PT Quanto à qualidade e confiabilidade da rede, os destaques são os sistemas de detecção de água no óleo dos transformadores e de monitoramento da vida útil das baterias em subestações e chaves de distribuição. Da mesma forma, o

inglês português
detecting detecção
monitoring monitoramento
life vida
batteries baterias
distribution distribuição
water água
oil óleo
useful útil
grid rede
quality qualidade
reliability confiabilidade
systems sistemas
in em
are são
of de
and e
the o

EN However, there are areas of the network, particularly in Brazil, where the challenge of detecting and reducing network losses is especially troublesome

PT No entanto, existem áreas da rede, particularmente no Brasil, onde o desafio de identificar e reduzir as perdas é especialmente complexo

inglês português
brazil brasil
challenge desafio
reducing reduzir
losses perdas
areas áreas
network rede
is é
especially especialmente
particularly particularmente
are existem
the o
where onde
of de
and e

EN Government officials from CGST Mumbai Zone recovered the funds from crypto exchange WazirX after detecting a GST evasion of $5.43 million on trade commissions.

PT Em nome da Polícia Municipal de Hyderabad, Addl. O comissário Shikha Goel pediu aos cidadãos indianos que investissem em criptomoedas apenas por meio de jogadores de renome e de longa data neste campo

inglês português
the o
of de
on em
a apenas

Mostrando 50 de 50 traduções