Traduzir "whole process takes" para polonês

EN There are no physical branches of Revolut, so the whole process takes place online

• whole process takes
• online

EN ?The Bitbucket code review process premieres smaller changes, so we?ve naturally started making pull requests sooner in the process, instead of waiting for a whole new, big feature to finish before pushing it

• Bitbucket code review
• premieres smaller changes
• ve naturally started
• pull requests sooner
• process
• instead of waiting

EN When you apply for a job at RAIDBOXES, we store and process a whole range of personal data. This includes, of course, your contact details and the data from your CV, but also internal notes that are created during the application process.

• RAIDBOXES
• store
• process a whole
• includes
• course
• details
• CV

EN Resolve issues quickly and with maximum convenience. Manage the whole process of problem resolution from one place and let automate the issue reporting process.

• Resolve issues quickly
• maximum convenience
• Manage the whole
• place
• reporting

EN ?The Bitbucket code review process premieres smaller changes, so we?ve naturally started making pull requests sooner in the process, instead of waiting for a whole new, big feature to finish before pushing it

• Bitbucket code review
• premieres smaller changes
• ve naturally started
• pull requests sooner
• process
• instead of waiting

EN Resolve issues quickly and with maximum convenience. Manage the whole process of problem resolution from one place and let automate the issue reporting process.

• Resolve issues quickly
• maximum convenience
• Manage the whole
• place
• reporting

EN “House music” takes on a whole new meaning amid the corona crisis

• House
• crisis

EN The whole game takes place on one huge and strange tree that is inhabited by bizarre and freaky creatures

• whole game takes
• huge
• inhabited by bizarre
• freaky creatures

EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily

• ferry from Naples
• week
• takes around hours
• ferry from Ustica
• Palermo takes around
• runs daily

EN Clicking on the link takes the user to a fake store page and installs malware that takes complete control of the mobile device

• takes the user
• fake store page
• mobile device

EN Clicking on the link takes the user to a fake store page and installs malware that takes complete control of the mobile device

• takes the user
• fake store page
• mobile device

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.

EN The bank will then take care of the whole international transaction process for you, and your recipient should get the money within 14 days. Popular destinations such as the USA or Europe get the payment within 4 working days.

• bank will then
• international transaction process
• money within days
• USA
• within working

EN This way, you can send your money to anyone you want, with the whole process taking place online or at the bank’s office

• way
• send your money
• anyone you want
• whole process taking
• online
• office

EN Create landing pages to present and sell your digital products: software, online courses, services, music, etc. Add a buy button to make the whole process smooth and simple.

• Create landing pages
• present
• sell your digital
• software
• online courses
• music
• etc
• Add a buy
• whole process smooth

EN The whole manufacturing process is closely monitored and tested – string diameter, color consistency, and mechanical properties – to make sure that every spool is perfect.

• whole manufacturing process
• closely monitored
• tested
• string diameter
• color consistency
• mechanical properties
• sure that every

EN Moreover, we will prepare a whole procedure and documentation for the process and validate it.

• Moreover
• prepare a whole
• validate

EN Just want to try out a new plugin without changing the whole website in the process? No problem

• plugin without changing
• process
• problem

EN Acquire a clear overview of the whole work process and all teams involved in it & unlock cross-team collaboration.

• Acquire a clear
• whole work process
• unlock cross-team

EN Save changes to the whole process and you have successfully configured DMARC for your domain!

• whole process
• successfully configured DMARC
• domain

EN We assist our customers with the development of the whole packaging process

• assist our customers
• packaging process

EN We develop your whole packaging process as a full-service partner in cardboard packaging materials. From design to printing, die-cutting, folding and adhering, you can count on us for personal and transparent communication.

• develop your whole
• partner in cardboard
• materials
• design to printing
• die-cutting
• folding
• adhering
• personal
• transparent

EN How does a German newspaper get its news? Who verifies whether it is true? Let us explain the whole process, from selection of news stories to final print.

• does a German
• news
• true
• Let us explain
• whole process
• selection of news
• final

EN By collecting, visualising, and analysing machine, process, and sensor data, you can help us offer a whole new world of opportunities for companies.

• collecting
• visualising
• analysing machine
• process
• offer a whole

EN Moreover, we will prepare a whole procedure and documentation for the process and validate it.

• Moreover
• prepare a whole
• validate

EN Learn how to create an autoresponder message and launch your campaign in GetResponse with this quick video guide walking you through the whole process.

• autoresponder message
• launch your campaign
• video guide walking
• whole

EN Booking all hotels for your trip can be a daunting experience: multiple cities, multiple booking sites and many dates and details to mistype? Let Furkot help with that. We will take you through the whole process page by page and hotel by hotel.

• Booking all hotels
• daunting experience
• multiple cities
• multiple booking sites
• dates
• details to mistype
• whole process page
• page

EN we can process the personal data already received from you for the purposes of the employment relationship. However, this further processing only takes place if it is necessary for the employment relationship.

• process the personal
• relationship
• However

EN The offset of unavoidable emissions takes place before, during and after the production process of 22 product series.

• offset of unavoidable
• takes place before
• during
• after the production
• product

EN The teaching process takes place in three colleges: the College of Management, the College of Finance and Economics, and the College of Law.

• teaching process takes
• three colleges
• College of Management
• College of Finance
• Economics

EN You can find users that meet specific criteria by setting filtering rules. The process does not require coding and takes seconds.

• users that meet
• criteria by setting
• rules
• coding
• takes

EN Having this processor included internally eliminates all latency issues and takes the load off the computer allowing it to process the audio more efficiently

• Having this processor
• issues
• takes the load
• process the audio
• efficiently

EN The registration of domains takes place in an automated process

• registration of domains
• process

EN Even if the internal process takes some time, we will contact you as soon as possible.

EN If you have revoked your consent, we reserve the right to process your personal data in a so-called blacklist/blocklist in order to ensure that no further email marketing takes place in connection with this personal data in the future

• revoked your consent
• reserve the right
• process your personal
• so-called blacklist
• blocklist in order
• email marketing takes
• future

EN The teaching process takes place in three colleges: the College of Management, the College of Finance and Economics, and the College of Law.

• teaching process takes
• three colleges
• College of Management
• College of Finance
• Economics

EN The offset of unavoidable emissions takes place before, during and after the production process of 22 product series.

• offset of unavoidable
• takes place before
• during
• after the production
• product

EN Whenever we process data for these purposes, we will ensure that we always keep your Personal Data rights in high regard and take them into account whenever such processing takes place

• Whenever we process
• purposes
• keep your Personal
• rights in high
• whenever such processing
• place

EN To avert the economic damage caused by strikes as far as possible, a voluntary arbitration process frequently takes place beforehand

• avert the economic
• caused by strikes
• far as possible
• voluntary arbitration process
• takes place beforehand

EN In this course, Simon takes you through the process of conceptualizing, developing, and producing your own score for a film. Extend your music-making beyond just instruments and learn to tell compelling stories through sound.

• course
• process of conceptualizing
• developing
• producing your own
• film
• Extend your music-making
• just instruments
• learn to tell

EN You can find users that meet specific criteria by setting filtering rules. The process does not require coding and takes seconds.

• users that meet
• criteria by setting
• rules
• coding
• takes

EN 4. Tap 'Erase iPhone' to confirm it. Reset process can takes few minutes to complete.

• Tap 'Erase iPhone'

EN The git commit takes the staged snapshot and commits it to the project history. Combined with git add, this process defines the basic workflow for all Git users.

• git commit takes
• staged snapshot
• project history
• Combined with git

EN Building a website takes patience, dedication and time. But on 000webhost, it’s easy, fast & fun! Starting your online adventure is a simple four-step process.

• Building a website
• patience
• dedication
• easy
• fast
• fun
• Starting your online
• simple four-step

EN The process of assessing and restricting a chemical takes many years, at which rate we will never reach a stage where the chemicals market will be under control.

• process of assessing
• restricting a chemical
• years
• reach a stage
• under

EN The onboarding process takes less than five minutes, so you can be back in Minecraft in no time. Simply pick the most suitable plan, finish the registration, and launch your game server.

• onboarding process takes
• five minutes
• back in Minecraft
• suitable plan
• finish the registration
• launch your game

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

• journals already pass
• image screening process
• bringing such screening
• submissions will require
• semi-automated

EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process

• During this process
• streamline the code
• delivery process

EN Watch this quick video and get a step-by-step view of the process of setting up Atlassian Access. We’ll cover pre-requisites and the feature enablement process.

• Watch this quick
• process of setting
• Atlassian Access
• cover pre-requisites
• feature enablement

EN entities that process data on behalf of the Office, that is entities that process data as subcontractors, under a contract and only in accordance with the instructions of the Office.

• entities that process
• subcontractors
• under a contract