EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.
Traduzir "websites are provided" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "websites are provided" de inglês para polonês
Traduções de websites are provided
"websites are provided" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de websites are provided
inglês
polonês
PL Na witrynie Sonos znajdują się linki do witryn internetowych hostowanych przez podmioty zewnętrzne. Sonos nie przedstawia żadnych zapewnień co do dostępności witryn podmiotów zewnętrznych i nie ma możliwości by wprowadzać w nich usprawnienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| links | linki |
| hosted | hostowanych |
| to | do |
| on | na |
| by | przez |
| not | nie |
| websites | internetowych |
| and | i |
| website | witrynie |
| make | w |
| able | co |
EN All of our IT staff, even without specialized knowledge of the jobs provided, can supply the clients with appropriately provided software.
PL Wszyscy nasi pracownicy IT, nawet bez specjalistycznej wiedzy z zakresu administrowania sprzętem, są w stanie zapewnić użytkownikom niezbędne oprogramowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| staff | pracownicy |
| knowledge | wiedzy |
| software | oprogramowanie |
| of | z |
| without | bez |
| even | nawet |
| all | w |
EN To revoke your consent, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details provided above.
PL Aby cofnąć swoją zgodę, możesz skorzystać z linku podanego w tym celu w wiadomościach e-mail lub skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| link | linku |
| purpose | celu |
| contact | kontaktowych |
| us | nami |
| details | danych |
| to | aby |
| or | lub |
| emails |
EN We provided our clients with a thorough analysis of the ReDI fair participants. They used the data provided by us during the next edition of the event to ensure even greater success.
PL Dostarczyliśmy Klientom dokładną analizę uczestników targów ReDI. Dostarczone przez nas dane wykorzystali podczas kolejnej edycji wydarzenia, by zapewnić sobie jeszcze większy sukces.
| inglês | polonês |
|---|---|
| clients | klientom |
| edition | edycji |
| event | wydarzenia |
| success | sukces |
| data | dane |
| us | nas |
| by | przez |
| during | w |
EN All of our IT staff, even without specialized knowledge of the jobs provided, can supply the clients with appropriately provided software.
PL Wszyscy nasi pracownicy IT, nawet bez specjalistycznej wiedzy z zakresu administrowania sprzętem, są w stanie zapewnić użytkownikom niezbędne oprogramowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| staff | pracownicy |
| knowledge | wiedzy |
| software | oprogramowanie |
| of | z |
| without | bez |
| even | nawet |
| all | w |
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
PL Jeśli my lub osoby trzecie udostępniają linki do innych stron i zasobów dostarczanych przez osoby trzecie, linki te są udostępniane wyłącznie dla wygody użytkownika
| inglês | polonês |
|---|---|
| we | my |
| or | lub |
| links | linki |
| other | innych |
| resources | zasobów |
| if | jeśli |
| to | do |
| sites | stron |
| by | przez |
| third | trzecie |
| provided | w |
EN Similarly, clients may be provided with copies of the Images (including digital files) as an integral part of a work product but may not be provided with the Images or permitted to use the Images separately or as part of any other product
PL Podobnie klientom można przekazać kopie Obrazów (w tym również pliki cyfrowe) jako część produktu (dzieła), jednak nie można im przekazać Obrazów osobno ani zezwolić im na wykorzystywanie Obrazów osobno ani jako części innego produktu
| inglês | polonês |
|---|---|
| clients | klientom |
| images | obrazów |
| digital | cyfrowe |
| files | pliki |
| separately | osobno |
| as | jako |
| a | a |
| product | produktu |
| an | na |
| or | ani |
| not | nie |
| provided | w |
EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PL tego, jak osoby, które przekazały swoje dane osobowe firmie Atlassian lub których dane zostały jej przekazane, ale które nie mają kont Atlassian, mogą również zainicjować wniosek o usunięcie
| inglês | polonês |
|---|---|
| provided | o |
| atlassian | atlassian |
| accounts | kont |
| or | lub |
| personal | osobowe |
| data | dane |
| but | ale |
| not | nie |
| request | wniosek |
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
PL Jeśli Twoje dane osobowe zostały udostępnione firmie Atlassian przez Ciebie lub inny podmiot, ale nie masz konta Atlassian, możesz złożyć wniosek o ich usunięcie, korzystając z poniższego formularza.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | konta |
| request | wniosek |
| form | formularza |
| if | jeśli |
| or | lub |
| data | dane |
| but | ale |
| not | nie |
| below | z |
| to | przez |
EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
PL Osoby, które przekazały swoje dane osobowe firmie Atlassian lub których dane zostały jej przekazane, ale które nie mają kont Atlassian, także mogą zainicjować wniosek o usunięcie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provided | o |
| atlassian | atlassian |
| accounts | kont |
| request | wniosek |
| or | lub |
| personal | osobowe |
| data | dane |
| but | ale |
| not | nie |
| also | także |
EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for access
PL Osoby, które przekazały swoje dane osobowe firmie Atlassian lub których dane zostały jej przekazane, ale które nie mają kont Atlassian, także mogą zainicjować wniosek o dostęp.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provided | o |
| atlassian | atlassian |
| accounts | kont |
| request | wniosek |
| or | lub |
| personal | osobowe |
| data | dane |
| but | ale |
| not | nie |
| also | także |
EN o A ‘connection’ includes when We have given you a free product, provided you a free invite to a private event, funded your travel to or provided tickets for an event, paid you anything, covered your expenses etc.
PL o „Powiązanie” oznacza, że My daliśmy Ci bezpłatny produkt, zaprosiliśmy Cię bezpłatnie na prywatne wydarzenie, opłaciliśmy Ci podróż lub dostarczyliśmy bilety na wydarzenie, zapłaciliśmy za cokolwiek, pokryliśmy koszty itp.
| inglês | polonês |
|---|---|
| product | produkt |
| event | wydarzenie |
| tickets | bilety |
| etc | itp |
| we | my |
| or | lub |
| an | na |
| you | ci |
| private | prywatne |
| free | bezpłatny |
EN This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check, and optimize the visibility of their websites.
PL Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom / właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| a | a |
| this | to |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN All videos can be provided in formats suitable for the electronic use or in HD ? ideal for websites, blogs, social media, trailers, digital signage, TV and much more.
PL Wszystkie wideo są dostępne w formatach: od niewielkich do użytku cyfrowego po pełnowymiarowe HD dedykowane produkcjom telewizyjnym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| videos | wideo |
| formats | formatach |
| hd | hd |
| digital | cyfrowego |
| in | w |
| websites | od |
EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.
PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, dostęp do naszych witryn internetowych będzie niemożliwy lub ograniczony.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| our | naszych |
| or | lub |
| limited | ograniczony |
| if | jeśli |
| not | nie |
| to | do |
| websites | internetowych |
EN If the data is not provided, it will not be possible to participate in online surveys on our websites.
PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, nie będzie możliwy udział w ankietach online w naszych witrynach internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| not | nie |
| possible | możliwy |
| if | jeśli |
| in | w |
| online | online |
| websites | internetowych |
| our | naszych |
EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites
PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, nie będziemy mogli zbierać statystyk odwiedzania naszych witryn przez użytkownika przy użyciu oprogramowania Matomo
| inglês | polonês |
|---|---|
| matomo | matomo |
| websites | witryn |
| if | jeśli |
| data | dane |
| not | nie |
| our | naszych |
| to | przez |
EN The links from this Site to other websites are provided for your information and convenience only.
PL Zamieszczone w tej Witrynie łącza odsyłające do innych stron internetowych są udostępniane jedynie dla celów informacyjnych i dla wygody użytkowników.
| inglês | polonês |
|---|---|
| other | innych |
| to | do |
| provided | w |
| site | witrynie |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom / właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| a | a |
| this | to |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Links on this Site to third-party websites are provided solely as a convenience to you
PL Połączenia (linki) na tej stronie internetowej do obcych stron internetowych są umieszczone wyłącznie jako ułatwienie dla ciebie
| inglês | polonês |
|---|---|
| links | linki |
| on | na |
| to | do |
| site | stronie |
| as | jako |
| this | tej |
| websites | internetowych |
| a | wyłącznie |
EN If the data is not provided, however, it will not be possible to use our websites or it will only be possible to do so to a limited extent
PL Jeśli jednak dane nie zostaną udostępnione, korzystanie z naszych witryn internetowych będzie niemożliwe lub ograniczone
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| or | lub |
| limited | ograniczone |
| if | jeśli |
| not | nie |
| however | jednak |
| websites | internetowych |
| our | naszych |
EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.
PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, dostęp do naszych witryn internetowych będzie niemożliwy lub ograniczony.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| our | naszych |
| or | lub |
| limited | ograniczony |
| if | jeśli |
| not | nie |
| to | do |
| websites | internetowych |
EN If the data is not provided, it will not be possible to participate in online surveys on our websites.
PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, nie będzie możliwy udział w ankietach online w naszych witrynach internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| not | nie |
| possible | możliwy |
| if | jeśli |
| in | w |
| online | online |
| websites | internetowych |
| our | naszych |
EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites
PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, nie będziemy mogli zbierać statystyk odwiedzania naszych witryn przez użytkownika przy użyciu oprogramowania Matomo
| inglês | polonês |
|---|---|
| matomo | matomo |
| websites | witryn |
| if | jeśli |
| data | dane |
| not | nie |
| our | naszych |
| to | przez |
EN The personal data provided by you or collected by us on our websites will not be used for automated decision-making.
PL Dane osobowe udostępnione przez użytkownika i zbierane przez nas w naszych witrynach internetowych nie będą używane na potrzeby funkcji automatycznego podejmowania decyzji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| used | używane |
| automated | automatycznego |
| decision-making | decyzji |
| by | przez |
| on | na |
| data | dane |
| websites | internetowych |
| not | nie |
| us | nas |
| personal | osobowe |
| provided | w |
| our | naszych |
EN All videos can be provided in formats suitable for the electronic use or in HD ? ideal for websites, blogs, social media, trailers, digital signage, TV and much more.
PL Wszystkie wideo są dostępne w formatach: od niewielkich do użytku cyfrowego po pełnowymiarowe HD dedykowane produkcjom telewizyjnym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| videos | wideo |
| formats | formatach |
| hd | hd |
| digital | cyfrowego |
| in | w |
| websites | od |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN The tools and data are the same. However, Ahrefs' subscribers will have higher data allowances and access to all of our premium tools. In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).
PL Narzędzia i dane są te same. Jednakże, subskrybenci Ahrefs mają większe limity i dostęp do wszystkich narzędzi premium. Oprócz tego, płatne plany Ahrefs pozwalają Ci na analizę konkurencyjnych (niezweryfikowanych) witryn.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| same | same |
| ahrefs | ahrefs |
| websites | witryn |
| however | jednak |
| subscribers | subskrybenci |
| to | do |
| plans | plany |
| premium | premium |
| and | i |
| all | wszystkich |
EN Let's not forget about the information that websites are collecting from you when you visit. Websites collect information from:
PL Nie zapominajmy też o informacjach, które strony internetowe gromadzą, gdy je odwiedzasz, wykorzystując do tego między innymi:
| inglês | polonês |
|---|---|
| lets | do |
| not | nie |
| websites | strony |
EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.
PL Witryny przedstawiające lub promujące napoje alkoholowe lub palenie oraz produkty z tytoniem, np. witryny barów i klubów nocnych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| promote | promuj |
| or | lub |
| and | i |
| of | z |
| products | produkty |
EN Websites that provide unauthorized content for downloading. For example, file sharing and software piracy websites.
PL Witryny zapewniające nieautoryzowany dostęp do plików do pobrania, np. witryny umożliwiające udostępnianie plików i pobieranie pirackiego oprogramowania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| websites | witryny |
| provide | zapewniają |
| downloading | pobieranie |
| software | oprogramowania |
| and | i |
| file | plik |
EN Websites where people can connect with each other, for example social media websites.
PL Witryny zapewniające połączenia między ludźmi, np. portale społecznościowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| websites | witryny |
| each | po |
| social | społecznościowe |
EN Websites that are new or unknown to our web filters. The content of these websites cannot be confirmed.
PL Witryny, które są nowe lub nieznane dla naszych filtrów sieciowych. Zawartości tych witryn nie można potwierdzić.
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowe |
| filters | filtrów |
| content | zawartości |
| or | lub |
| cannot | nie można |
| be | można |
| websites | witryn |
| our | naszych |
EN Websites where people can bet online with real money or credit. For example online gambling and lottery websites.
PL Witryny umożliwiające obstawianie zakładów przy użyciu prawdziwych pieniędzy lub kredytów, np. kasyna online i witryny z loteriami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| real | prawdziwych |
| credit | kredyt |
| or | lub |
| and | i |
| websites | z |
EN Content blocker allows you to block websites based on their content or allow access to specific websites only.
PL Blokada treści umożliwia blokowanie dostępu do witryn internetowych na podstawie ich treści albo zezwalanie na dostęp tylko do określonych witryn.
| inglês | polonês |
|---|---|
| content | treści |
| allows | umożliwia |
| block | blokowanie |
| or | albo |
| only | tylko |
| to | do |
| on | na |
| you | ci |
| websites | internetowych |
| based | podstawie |
| their | ich |
EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.
PL Usprawniaj strony klientów bez wysiłku i zaawansowanej wiedzy w zakresie optymalizacji pod kątem optymalizacji silnika. Prezentuj wyniki klientowi w okamgnieniu. Oceniaj strony, które tworzysz dla klientów i optymalizuj je pod kątem SEO.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advanced | zaawansowanej |
| engine | silnika |
| the client | klientowi |
| websites | strony |
| optimization | optymalizacji |
| seo | seo |
| clients | klientów |
| in | w |
| client | klient |
| the | i |
| without | bez |
| for | dla |
| knowledge | wiedzy |
EN DoubleClick uses cookies to enable Google and its partner websites to serve ads based on users' visits to this website or other websites on the Internet
PL DoubleClick wykorzystuje pliki cookie, aby umożliwić Google i jego partnerom wyświetlanie reklam na podstawie wizyt użytkowników na tej stronie lub na innych stronach w Internecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| uses | wykorzystuje |
| cookies | cookie |
| visits | wizyt |
| other | innych |
| on | na |
| users | użytkowników |
| or | lub |
| websites | stronach |
| ads | reklam |
| website | stronie |
| the | i |
| enable | umożliwić |
| this | tej |
| to | aby |
| based | podstawie |
| internet | internecie |
EN AdSense uses cookies to enable Google and its partner websites to serve ads based on users' visits to this website or other websites on the Internet
PL AdSense wykorzystuje pliki cookie, aby umożliwić firmie Google i jej witrynom partnerskim wyświetlanie reklam na podstawie wizyt użytkowników na tej stronie lub innych stronach w Internecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| uses | wykorzystuje |
| cookies | cookie |
| partner | partnerskim |
| visits | wizyt |
| or | lub |
| other | innych |
| on | na |
| users | użytkowników |
| websites | stronach |
| ads | reklam |
| to | aby |
| website | stronie |
| the | i |
| enable | umożliwić |
| this | tej |
| based | podstawie |
| internet | internecie |
EN “Cookies” are used in order to adjust contents of websites to user’s preferences and optimise the use of websites
PL Pliki ?cookies? używane są w celu dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| in | w |
| contents | zawartości |
| preferences | preferencji |
| optimise | optymalizacji |
| to | do |
| used | używane |
| use | korzystania |
| users | użytkownika |
| and | oraz |
| websites | internetowych |
EN If you visit Webfleet Solutions websites after you have clicked on our advertisement, we see your interaction with our advertisements and use that information for performance measurements and improvement of our websites
PL Po wejściu na strony internetowe Webfleet Solutions interakcje użytkowników z treścią reklamy są dla nas widoczne i mogą być wykorzystywane do pomiaru skuteczności reklamy oraz w celu poprawy jakości naszych witryn internetowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| advert | reklamy |
| information | treści |
| improvement | poprawy |
| you | być |
| webfleet | webfleet |
| after | po |
| use | wykorzy |
| our | naszych |
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
PL Monitorowanie pozycjonowania według słów kluczowych dla setek i tysięcy stron. Dodawaj notatki pod wykresem, kiedy wprowadzasz istotne zmiany na stronie. Wysyłaj brandowane sprawozdania swoim klientom.
| inglês | polonês |
|---|---|
| track | monitorowanie |
| keyword | kluczowych |
| hundreds | setek |
| add | dodawaj |
| notes | notatki |
| important | istotne |
| changes | zmiany |
| clients | klientom |
| websites | stron |
| on | na |
| under | w |
EN Like many other websites, our websites use "cookies"
PL W naszych witrynach internetowych, podobnie jak w wielu innych, są używane pliki cookie
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| use | używane |
| other | innych |
| many | wielu |
| websites | internetowych |
| like | podobnie |
| our | naszych |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
provided details provided model forms provided those provided software provided settings provided track provided ve provided links provided provided protection ssl provided benefits provided solution provided reasons provided personal data provided service provided free service provided provided prior button provided provided answers well provided provided later provided must features provided provided website quality provided telephone number provided guarantee provided provided herein provided without security provided personal data provided provided within provided solely provided under vat rate provided data provided being provided provided free service provided content provided materials documents provided options provided provided during provided url instructions provided liability provided notice provided provided systems provided accessTraduzir websites are provided para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe