EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
"visitor is looking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
PL Zobacz na żywo ekran odwiedzającego. MagicBrowse to najbardziej uczciwa przewaga, jaką może mieć firma! Dając Ci wgląd w ekran odwiedzającego, będziesz w stanie zamknąć więcej transakcji i rozwiązać więcej zgłoszeń do pomocy technicznej.
inglês | polonês |
---|---|
screen | ekran |
advantage | przewaga |
business | firma |
giving | dając |
be | stanie |
more | najbardziej |
deals | transakcji |
support | pomocy |
to | do |
see | zobacz |
EN Send personalized messages in many forms with triggers as a function of a visitor's behavior, and turn complex visitor data into smooth sailing.
PL Wysyłaj spersonalizowane wiadomości w wielu formach i sytuacjach, w zależności od aktywności użytkownika odwiedzającego stronę.
inglês | polonês |
---|---|
personalized | spersonalizowane |
many | wielu |
in | w |
messages | wiadomości |
and | i |
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
PL Zobacz na żywo ekran odwiedzającego. MagicBrowse to najbardziej uczciwa przewaga, jaką może mieć firma! Dając Ci wgląd w ekran odwiedzającego, będziesz w stanie zamknąć więcej transakcji i rozwiązać więcej zgłoszeń do pomocy technicznej.
inglês | polonês |
---|---|
screen | ekran |
advantage | przewaga |
business | firma |
giving | dając |
be | stanie |
more | najbardziej |
deals | transakcji |
support | pomocy |
to | do |
see | zobacz |
EN Send personalized messages in many forms with triggers as a function of a visitor's behavior, and turn complex visitor data into smooth sailing.
PL Wysyłaj spersonalizowane wiadomości w wielu formach i sytuacjach, w zależności od aktywności użytkownika odwiedzającego stronę.
inglês | polonês |
---|---|
personalized | spersonalizowane |
many | wielu |
in | w |
messages | wiadomości |
and | i |
EN We use cookies to collect Interaction Information from a visitor to a website and transfer this information to the visitor’s computer or device
PL Używamy plików cookie do zbierania informacji o interakcjach osoby odwiedzającej z witryną i przesyłania ich do komputera lub urządzenia osoby odwiedzającej
inglês | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
collect | zbierania |
information | informacji |
website | witryn |
transfer | przesyłania |
to | do |
or | lub |
we use | używamy |
device | urządzenia |
computer | komputera |
the | i |
a | osoby |
from | z |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN To increase sales on your site, ensure that customers looking to buy from your site can always find what they are looking for via the top menu of your website
PL Aby zwiększyć sprzedaż w Twojej witrynie, upewnij się, że klienci, którzy chcą coś kupić w Twojej witrynie, zawsze mogą znaleźć to, czego szukają w górnym menu Twojej witryny
inglês | polonês |
---|---|
customers | klienci |
always | zawsze |
menu | menu |
to | aby |
your | twojej |
can | co |
site | witryny |
top | w |
EN ⭐⭐⭐⭐ Very friendly, I liked my interaction with Ada. To the point about what I'm working on, what I'm looking for and what you're is looking for.
PL ⭐⭐⭐⭐ Bardzo przyjazny, podobał mi się moją interakcję z Ada. Do tego momentu, nad czym pracuję, czego szukam i czego szukasz.
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.
inglês | polonês |
---|---|
definition | definicji |
technical | technicznego |
better | lepszym |
glossary | slowniczka |
please | prosimy |
question | pytanie |
if | jesli |
the | i |
are looking for | poszukuja |
us | naszego |
EN To increase sales on your site, ensure that customers looking to buy from your site can always find what they are looking for via the top menu of your website
PL Aby zwiększyć sprzedaż w Twojej witrynie, upewnij się, że klienci, którzy chcą coś kupić w Twojej witrynie, zawsze mogą znaleźć to, czego szukają w górnym menu Twojej witryny
inglês | polonês |
---|---|
customers | klienci |
always | zawsze |
menu | menu |
to | aby |
your | twojej |
can | co |
site | witryny |
top | w |
EN Used to store variable data at a visitor-specific level
PL Jest wykorzystywany do przechowywania danych zmiennych poziomu odwiedzającego
inglês | polonês |
---|---|
data | danych |
level | poziomu |
to | do |
a | jest |
store | przechowywania |
EN This cookie is generated when a developer uses the _setCustomVar method with a visitor-specific variable
PL Ten plik cookie jest generowany, kiedy developer użyje metody _setCustomVar ze zmienną poziomu odwiedzającego
inglês | polonês |
---|---|
cookie | cookie |
method | metody |
developer | developer |
with | ze |
is | jest |
when | kiedy |
this | ten |
EN Used by Google AdWords to reintegrate visitors who can convert to customers based on the visitor's online behavior on different websites.
PL Używany przez Google AdWords do ponownej integracji odwiedzających, którzy mogą przełączać się na klientów na różnych stronach internetowych na podstawie zachowania online odwiedzającego.
inglês | polonês |
---|---|
adwords | adwords |
visitors | odwiedzających |
customers | klientów |
behavior | zachowania |
different | różnych |
by | przez |
to | do |
on | na |
online | online |
based | podstawie |
websites | internetowych |
EN Anonymous analytics tracking is enabled (Statistics to help improve the website - visitor numbers etc).
PL Włączone jest anonimowe śledzenie danych analitycznych (statystyki, które pomagają ulepszać witrynę - liczba odwiedzających itp.).
inglês | polonês |
---|---|
anonymous | anonimowe |
website | witryn |
etc | itp |
is | jest |
EN If you are determined to analyze your competitors in your subject, our website visitor checker will help you
PL Jeśli jesteś zdeterminowany, aby przeanalizować konkurencję w swoim temacie, nasz kontroler odwiedzających witrynę pomoże ci
inglês | polonês |
---|---|
if | jeśli |
to | aby |
website | witryn |
help | pomoże |
in | w |
you | ci |
EN The previous website address from which the visitor reached us
PL Poprzedni adres strony internetowej, z której użytkownik dotarł do nas
inglês | polonês |
---|---|
visitor | użytkownik |
address | adres |
website | strony |
from | z |
EN The screen resolution of the visitor's computer monitor
PL Rozdzielczość ekranu monitora komputera odwiedzającego
inglês | polonês |
---|---|
screen | ekranu |
computer | komputera |
resolution | rozdzielczość |
EN However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.
PL Jednakże, wszystkie dane oprócz osobowych mogą zostać udostępnione partiom trzecim w celach marketingowych, reklamowych bądź podobnych.
inglês | polonês |
---|---|
information | dane |
provided | w |
marketing | marketingowych |
advertising | reklamowych |
however | jednak |
EN It is the quality of this experience that determines whether or not a site visitor becomes a customer
PL To jakość tego doświadczenia decyduje o tym, czy odwiedzający witrynę zostanie klientem
inglês | polonês |
---|---|
experience | doświadczenia |
site | witryn |
visitor | odwiedzający |
customer | klientem |
it | to |
EN Furthermore, the website creator makes it simple to customize content for each visitor and publish mobile-friendly content.
PL Ponadto twórca strony internetowej ułatwia dostosowywanie treści dla każdego odwiedzającego i publikowanie treści przyjaznych dla urządzeń mobilnych.
inglês | polonês |
---|---|
content | treści |
friendly | przyjaznych |
mobile | mobilnych |
the | i |
website | strony |
for | dla |
EN Cookie from Google for website analytics. Generates statistical data about how the visitor uses the website.
PL Cookie od Google do analizy strony internetowej. Generuje dane statystyczne na temat sposobu korzystania z witryny przez odwiedzającego.
inglês | polonês |
---|---|
cookie | cookie |
generates | generuje |
statistical | statystyczne |
data | dane |
analytics | analizy |
for | na |
from | od |
uses | z |
the | przez |
website | strony |
EN To do this, the company name and address of the business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
PL W tym celu nazwa i adres firmy użytkownika są uzyskiwane z adresu IP przez Lead Forensics
inglês | polonês |
---|---|
ip | ip |
forensics | forensics |
of | z |
the | i |
to | adresu |
address | adres |
name | w |
business | firmy |
by | przez |
this | tym |
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
PL W tym celu adres firmy gościa biznesowego jest uzyskiwany z adresu IP przez Lead Forensics
inglês | polonês |
---|---|
ip | ip |
forensics | forensics |
of | z |
to | adresu |
address | adres |
is | jest |
the | tym |
business | firmy |
by | przez |
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
PL Zmysłowo, łagodnie i poetycko: w taki sposób prezentuje się świat tej czekoladowej marki, z przejrzystą estetyką z blaskiem i grą światła.
inglês | polonês |
---|---|
a | a |
of | z |
and | i |
into | w |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
PL Topniejąca woda z 35 lodowców w Wallis dookoła Zermatt aż do doliny Val d’Hérens gromadzona jest przez najwyższą na świecie grawiatacyjną zaporę: Grande Dixence. Zaporę można zwiedzać, jest też punktem wypadowym na górskie wędrówki.
inglês | polonês |
---|---|
grande | grande |
water | woda |
zermatt | zermatt |
point | punktem |
in | w |
is | jest |
to | do |
a | a |
up | przez |
mountain | na |
and | z |
EN The mosaics give the visitor an inkling of the enormous wealth of the lord of the manor and gentleman farmer, whose villa had more than 100 rooms.
PL Pozwalają wyobrazić sobie bogactwo rzymskiego obszarnika, którego willa składała się z ponad 100 pomieszczeń.
inglês | polonês |
---|---|
whose | którego |
of | z |
EN The new visitor’s centre is clearly the destination and the tourist attraction on Lake Sempach.
PL Nowe centrum dla odwiedających jest ciekawym celem wycieczek oraz atrakcją turystyczną nad jeziorem Sempach.
inglês | polonês |
---|---|
centre | centrum |
lake | jeziorem |
new | nowe |
the | oraz |
is | jest |
destination | dla |
on | nad |
EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
PL W żadnym innym zoo zwierzęta nie są tak blisko odwiedzających, jak w dziecięcym zoo w Rapperswil
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
other | innym |
zoo | zoo |
close | blisko |
as | jak |
no | nie |
EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
PL Vallée de Joux uważana jest za kołyskę sztuki zegarmistrzowskiej. W Espace horloger w Le Sentier można między innymi odkrywać budowę niektórych zegarków na przykładach produktów wytwarzanych przez najważniejsze warsztaty w dolinie.
inglês | polonês |
---|---|
valley | dolinie |
is | jest |
in | w |
of | przez |
EN The new visitor?s centre is clearly the destination and the tourist attraction on Lake Sempach.
PL Z miejscowej restauracji rozciąga się przepiękny widok na Berno.
inglês | polonês |
---|---|
on | na |
and | z |
EN When your customers would rather have you do it for them, Crisp lets you co-browse with your website visitor without any other plugin than our live chat software
PL Kiedy Twoi klienci wolą, abyś zrobił to za nich, Crisp pozwala na współ przeglądanie z gościem witryny bez żadnych innych wtyczek niż nasze oprogramowanie do czatu na żywo
inglês | polonês |
---|---|
customers | klienci |
crisp | crisp |
website | witryny |
plugin | wtyczek |
software | oprogramowanie |
browse | przeglądanie |
other | innych |
it | to |
with | z |
you | abyś |
when | kiedy |
without | bez |
than | niż |
chat | czatu |
your | twoi |
lets | do |
for | na |
EN Free Hit Counter Visitor for your Website and web Blog
PL DARMOWY LICZNIK ODWIEDZIN. GEOVISITE, BEZPŁATNE ROZWIĄZANIA GEOLOKALIZACJI.
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowy |
counter | licznik |
EN We present the following visitor privacy policy to address your possible concerns
PL Przedstawiamy następującą politykę prywatności odwiedzających, aby odpowiedzieć na Twoje ewentualne obawy
inglês | polonês |
---|---|
privacy | prywatności |
your | twoje |
concerns | obawy |
to | aby |
following | na |
EN If you are visiting one of our centers, please click here to download the visitor sign-in privacy statement.
PL Jeśli odwiedzasz jeden z naszych ośrodków, proszę Kliknij tutaj aby pobrać oświadczenie o ochronie prywatności podczas logowania się dla odwiedzających.
inglês | polonês |
---|---|
if | jeśli |
click | kliknij |
here | tutaj |
privacy | prywatności |
statement | oświadczenie |
of | z |
to | aby |
our | naszych |
EN Integrate your Google Analytics account into rankingCoach to see where your customers are coming from and how your visitor numbers are improving.
PL Zintegruj konto Google Analytics w rankingCoach, aby zobaczyć, skąd pochodzą Twoi klienci i jak poprawiają się Twoje liczniki wizyt.
inglês | polonês |
---|---|
integrate | zintegruj |
analytics | analytics |
account | konto |
customers | klienci |
to | aby |
into | w |
EN In addition, there is a Visitor Center in Brunnen, 10 min away by car from the factory.
PL Do dyspozycji gości jest ponadto Visitor Center znajdujące się w Brunnen, 10 minut drogi od naszej fabryki.
inglês | polonês |
---|---|
center | center |
in | w |
is | jest |
away | od |
EN For instance, generate statistics regarding our users, their jobs or areas of expertise, number of impressions or clicks in a specific course or project or visitor demographics.
PL Na przykład do generowania statystyk dotyczących naszych użytkowników, ich zawodów lub obszarów specjalizacji, liczby wyświetleń lub kliknięć dla konkretnego kursu lub projektu lub danych demograficznych osób odwiedzających Serwis.
inglês | polonês |
---|---|
generate | generowania |
number | liczby |
course | kursu |
project | projektu |
users | użytkowników |
or | lub |
in | w |
their | ich |
statistics | danych |
visitor | użytkownik |
our | naszych |
specific | na |
EN Find out how visitor tracking combined with marketing automation can generate you leads.
PL Dowiedz się, jak śledzenie aktywności użytkowników na stronie w połączeniu zautomatyzacją marketingu pozwoli Ci zdobyć więcej klientów.
inglês | polonês |
---|---|
find | dowiedz |
marketing | marketingu |
you | ci |
out | w |
visitor | użytkownik |
EN Track every step of each visitor
PL Monitoruj każdy krok odwiedzających Twoją stronę
inglês | polonês |
---|---|
track | monitoruj |
step | krok |
EN Collect email addresses to provide answers when the visitor is already gone.
PL Zbieraj adresy e-mail, aby odpowiedzieć, gdy użytkownik opuścił stronę.
inglês | polonês |
---|---|
collect | zbieraj |
addresses | adresy |
to | aby |
visitor | użytkownik |
already | gdy |
EN Download information straight from your visitor’s screen without coding. You can, for example, collect information from contact forms the user fills out.
PL Pobierz informacje bez kodowania, bezpośrednio z ekranu odwiedzającego Twoja stronę. Możesz również zbierać informacje na przykład z formularzy kontaktowych, które wypełnia użytkownik.
inglês | polonês |
---|---|
download | pobierz |
information | informacje |
screen | ekranu |
coding | kodowania |
can | możesz |
contact | kontaktowych |
forms | formularzy |
user | użytkownik |
without | bez |
straight | bezpośrednio |
your | twoja |
example | przykład |
out | z |
Mostrando 50 de 50 traduções