EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
"both cognitive functions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Cognitive Solutions includes Watson, a cognitive computing platform that has the ability to interact in natural language, process big data, and learn from interactions with people and computers
PL Cognitive Solutions obejmuje platformę kognitywną Watson, która ma zdolność interakcji w języku naturalnym, przetwarzania dużych ilości danych oraz uczenia się na podstawie interakcji z ludźmi i komputerami
inglês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
includes | obejmuje |
platform | platform |
in | w |
natural | naturalnym |
process | przetwarzania |
big | dużych |
data | danych |
and | i |
EN Try to only use standard SQL functions instead of vendor-specific functions for reasons of portability.
PL Ze względu na przenośność kodu staraj się używać wyłącznie standardowych funkcji SQL zamiast funkcji specyficznych dla danego dostawcy silnika bazodanowego.
inglês | polonês |
---|---|
try | staraj |
only | wyłącznie |
standard | standardowych |
sql | sql |
functions | funkcji |
instead | zamiast |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
PL W związku z rejestracją konta Aklamio i konfiguracją różnych funkcji, przechowujemy także Twój adres IP oraz datę i godzinę rejestracji lub konfigurację danych funkcji.
inglês | polonês |
---|---|
registration | rejestracji |
aklamio | aklamio |
account | konta |
functions | funkcji |
ip | ip |
of | z |
or | lub |
address | adres |
date | danych |
EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.
PL Strony internetoweWordPress oferują wiele korzyści, opisanych w tej sekcji. Jednak, aby dobrze działały, potrzebują pewnych specyficznych funkcji. Wskoczmy więc od razu do środka i zrozummy podstawowe funkcje stron internetowych z ofertami pracy.
inglês | polonês |
---|---|
advantages | korzyści |
described | opisanych |
basic | podstawowe |
however | jednak |
in | w |
to | do |
and | i |
of | z |
many | wiele |
job | pracy |
websites | internetowych |
EN Essentially, both EDI and API are communication functions that make it easy to transfer information from your system to ours.
PL Zasadniczo zarówno EDI, jak i API to funkcje komunikacyjne, które ułatwiają przesyłanie informacji z Twojego systemu do naszego.
inglês | polonês |
---|---|
essentially | zasadniczo |
edi | edi |
api | api |
functions | funkcje |
system | systemu |
to | do |
information | informacji |
it | to |
that | które |
both | zarówno |
your | twojego |
from | z |
and | i |
EN Spreadsheets present tables of values arranged in rows and columns that can be manipulated mathematically using both basic and complex arithmetic operations and functions.
PL Arkusze kalkulacyjne Obecne tabele wartości ułożonych w rzędach i kolumnach, które mogą być manipulowane matematycznie przy użyciu podstawowych i złożonych operacji arytmetycznych i funkcji.
inglês | polonês |
---|---|
present | obecne |
tables | tabele |
values | wartości |
basic | podstawowych |
functions | funkcji |
in | w |
of | z |
and | i |
EN While generally true and rooted in evolutionary cognitive bias, this is only part of the definition
PL To zakorzenione w tendencjach poznawczych będących wynikiem ewolucji skojarzenie jest zasadniczo prawdziwe, jednak stanowi jedynie część definicji
inglês | polonês |
---|---|
true | prawdziwe |
definition | definicji |
in | w |
is | jest |
only | to |
EN Cognitive process illustrating the stages of acquiring an advertising message within the Questpass system:
PL Proces kognitywny obrazujący etapy przyswajania komunikatu reklamowego w ramach systemu Questpass:
inglês | polonês |
---|---|
stages | etapy |
advertising | reklamowego |
within | w |
process | proces |
system | systemu |
EN Research in Barcelona showed that children who studied in schools with high levels of air pollution showed reduced cognitive development in various areas of memory
PL Badania w Barcelonie wykazały, że dzieci, które uczyły się w szkołach o wysokim poziomie zanieczyszczenia powietrza, wykazywały obniżony rozwój poznawczy w różnych obszarach pamięci
inglês | polonês |
---|---|
research | badania |
in | w |
children | dzieci |
levels | poziomie |
air | powietrza |
pollution | zanieczyszczenia |
development | rozwój |
areas | obszarach |
EN Screen candidates for logical reasoning, numerical reasoning, verbal reasoning, data analytics and cognitive ability skills
PL Kandydaci ekranu do rozumowania logicznego, rozumowania numerycznego, rozumowania słownego, analityki danych i umiejętności zdolności poznawczych
inglês | polonês |
---|---|
screen | ekranu |
candidates | kandydaci |
ability | zdolności |
data | danych |
and | i |
EN Everything you need to know about cognitive ability assessments: what they are, different types, pros and cons, the science behind it, and best practices for implementing them to streamline your recruiting efforts in one neat guide!
PL Wszystko, co musisz wiedzieć o ocenach zdolności poznawczych: co są, różne typy, plusy i minusy, naukę za nim oraz najlepsze praktyki do wdrożenia ich do usprawnienia wysiłków rekrutacyjnych w jednym schludnym przewodniku!
inglês | polonês |
---|---|
ability | zdolności |
types | typy |
best | najlepsze |
practices | praktyki |
guide | przewodniku |
to | do |
different | różne |
in | w |
everything | wszystko |
need | musisz |
EN Everything you need to know about cognitive ability assessments in one neat guide!
PL Wszystko, co musisz wiedzieć o ocenach zdolności poznawczych w jednym schludnym przewodniku!
inglês | polonês |
---|---|
ability | zdolności |
guide | przewodniku |
about | o |
in | w |
know | wiedzieć |
EN How to use the Adaface Cognitive Ability Test
PL Jak korzystać z Adaface Cognitive Ability Test
inglês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
use | korzystać |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Cognitive Ability Test
PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC Cognitive Ability Test
inglês | polonês |
---|---|
candidates | kandydatów |
minutes | minut |
test | test |
to | do |
with | z |
start | zacznij |
EN Customize the Adaface Cognitive Ability Test according to your job description
PL Dostosuj Adaface Cognitive Ability Test Zgodnie z opisem pracy
inglês | polonês |
---|---|
customize | dostosuj |
adaface | adaface |
description | opisem |
test | test |
job | z |
EN Adaface Cognitive Ability Test is trusted by enterprises worldwide
PL Adaface Cognitive Ability Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie
inglês | polonês |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
is | jest |
worldwide | na całym świecie |
by | przez |
trusted | na |
EN Have any questions about the Adaface Cognitive Ability Test?
PL Mieć jakieś pytania dotyczące Adaface Cognitive Ability Test?
inglês | polonês |
---|---|
questions | pytania |
adaface | adaface |
test | test |
have | mieć |
EN Cognitive process illustrating the stages of acquiring an advertising message within the Questpass system:
PL Proces kognitywny obrazujący etapy przyswajania komunikatu reklamowego w ramach systemu Questpass:
inglês | polonês |
---|---|
stages | etapy |
advertising | reklamowego |
within | w |
process | proces |
system | systemu |
EN The advice in the guide is based on research and practice from the cognitive sciences and campaigners working on progressive causes.
PL Porady zawarte w przewodniku są oparte na badaniach nauk kognitywnych i działaczy zajmujących się przyczynami progresywnymi.
inglês | polonês |
---|---|
advice | porady |
in | w |
guide | przewodniku |
based | oparte |
research | badaniach |
on | na |
and | i |
EN While generally true and rooted in evolutionary cognitive bias, this is only part of the definition
PL To zakorzenione w tendencjach poznawczych będących wynikiem ewolucji skojarzenie jest zasadniczo prawdziwe, jednak stanowi jedynie część definicji
inglês | polonês |
---|---|
true | prawdziwe |
definition | definicji |
in | w |
is | jest |
only | to |
EN Cognitive Science groups in Australia | Meetup
PL Grupy Kognitywistyka w Polska | Meetup
inglês | polonês |
---|---|
groups | grupy |
in | w |
meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Cognitive Science Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Kognitywistyka na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
inglês | polonês |
---|---|
find | dowiedz |
in | w |
and | i |
EN Software bots with cognitive and analytical skills powered by RPA, AI and ML
PL Zobacz jak AnyRobot pomoże Ci w codziennych zadaniach.
inglês | polonês |
---|---|
and | jak |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN The Company operates through five segments: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services & Cloud Platforms, Systems and Global Financing
PL Firma działa w pięciu segmentach: Cognitive Solutions, Global Business Services (GBS), Technology Services i Cloud Platforms, Systems i Global Financing
inglês | polonês |
---|---|
operates | działa |
solutions | solutions |
services | services |
cloud | cloud |
through | w |
and | i |
five | a |
company | firma |
business | business |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
PL Korzystamy z produktów Cloud i Server. Czy usługa Atlassian Access działa z oboma wersjami?
inglês | polonês |
---|---|
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
access | access |
server | server |
products | produktów |
and | i |
across | w |
work | z |
EN We asked the opinion of both consumers and representatives of the e-commerce world. The results showed that the introduction of weekend delivery to Parcel Lockers is very important for both parties.
PL Zapytaliśmy o zdanie zarówno konsumentów, jak i przedstawicieli świata e-commerce. Wyniki pokazały, że wprowadzenie dostawy weekendowej do Paczkomatów jest bardzo istotne dla obu stron.
inglês | polonês |
---|---|
representatives | przedstawicieli |
e-commerce | e-commerce |
introduction | wprowadzenie |
delivery | dostawy |
important | istotne |
world | świata |
results | wyniki |
to | do |
the | i |
is | jest |
very | bardzo |
for | dla |
EN Both players had reason to be disappointed (Anand for scoring badly, Carlsen for not winning the tournament), but both were satisfied with their play in the last round.
PL Obaj gracze mogli czuć się rozczarowani (Anand z powodu słabego wyniku, a Carlsen, ponieważ nie wygrał turnieju), ale z drugiej strony każdy był zadowolony ze swojej gry w ostatniej rundzie.
inglês | polonês |
---|---|
players | gracze |
reason | powodu |
play | gry |
last | ostatniej |
in | w |
not | nie |
but | ale |
their | z |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
PL Korzystamy z produktów Cloud i Server. Czy usługa Atlassian Access działa z oboma wersjami?
inglês | polonês |
---|---|
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
access | access |
server | server |
products | produktów |
and | i |
across | w |
work | z |
EN He's well-known on both Instagram and TikTok with a combined following on both apps of over 1.5 million.
PL Jest dobrze znany zarówno na Instagramie, jak i TikToku, a łączna liczba fanów w obu aplikacjach wynosi ponad 1,5 miliona.
EN We suggest you use the Search or Menu functions at the top right of this page or visit the links below:
PL Proponujemy skorzystać z funkcji wyszukiwania lub z menu w prawej górnej części tej strony. Można również skorzystać z poniższych linków:
inglês | polonês |
---|---|
search | wyszukiwania |
menu | menu |
functions | funkcji |
right | prawej |
or | lub |
at | w |
links | linków |
below | poniższych |
of | z |
Mostrando 50 de 50 traduções