Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "believe data gives" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "believe data gives" de inglês para polonês

Traduções de believe data gives

"believe data gives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

data analizy chcesz ci co dane dane osobowe danych danymi data dla dowiedz dowiedz się firmy gdzie informacje informacji jak które który mogą może możliwości okres oraz pracy przypadku rozwiązania rozwoju rzeczywistym się usług usługi z że
gives a aplikacji być chcesz ci co czy daje danych dla dlatego do funkcji i ich informacje informacji jak jednym jest jeszcze jeśli już która które który lub ma mogą może na najbardziej nam naszym nie niż o od oraz po pozwala przez przypadku się są te tego ten to twojej tylko tym umożliwia w w tym więcej z za zapewnia że

Tradução de inglês para polonês de believe data gives

inglês
polonês

EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle. These are detailed below:

PL W Elsevier uważamy, że istnieje 10 cech świadczących o wysokiej efektywności danych. Można je wykorzystać do opracowania lepszych procesów i systemów zarządzania danymi przez cały cykl ich życia. Cechy te to:

inglês polonês
can można
better lepszych
we believe uważamy
data danych
management zarządzania
processes procesów
systems systemów
elsevier elsevier
below do
the te
of przez

EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle. These are detailed below:

PL W Elsevier uważamy, że istnieje 10 cech świadczących o wysokiej efektywności danych. Można je wykorzystać do opracowania lepszych procesów i systemów zarządzania danymi przez cały cykl ich życia. Cechy te to:

inglês polonês
can można
better lepszych
we believe uważamy
data danych
management zarządzania
processes procesów
systems systemów
elsevier elsevier
below do
the te
of przez

EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.

PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.

inglês polonês
level poziomu
customer klienta
best najlepszy
data danych
to do
is jest
of z

EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.

PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.

inglês polonês
level poziomu
customer klienta
best najlepszy
data danych
to do
is jest
of z

EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.

PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.

inglês polonês
level poziomu
customer klienta
best najlepszy
data danych
to do
is jest
of z

EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.

PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.

inglês polonês
level poziomu
customer klienta
best najlepszy
data danych
to do
is jest
of z

EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.

PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.

inglês polonês
level poziomu
customer klienta
best najlepszy
data danych
to do
is jest
of z

EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.

PL Dzięki dostępowi do dużej ilości danych, pozyskiwaniu ogromnych danych i planom dopasowanym do każdego poziomu klienta, Majestic zapewnia najlepszy zwrot z inwestycji i jest doskonałym uzupełnieniem Twoich narzędzi do pracy.

inglês polonês
level poziomu
customer klienta
best najlepszy
data danych
to do
is jest
of z

EN You have the right to go to the National Institute for Transparency, Access to Information and Data Protection (INAI) if you believe that your right to personal data protection has been violated.

PL Mogą Państwo udać się do Narodowego Instytutu Przejrzystości, Dostępu do Informacji i Ochrony Danych (INAI), jeśli uznają Państwo, że ich prawo do ochrony danych osobowych zostało naruszone.

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

PL Tagi:wyciek danych, wyciek danych definicja, wyciek danych znaczenie, hasło wyciek danych, co to jest wyciek danych, co to jest wyciek danych

inglês polonês
tags tagi
data danych
password hasło
what co
is jest

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

PL Tagi:koszty naruszenia danych, naruszenie danych, naruszenie danych w służbie zdrowia, lista naruszeń danych, ostatnie naruszenia danych, co to jest naruszenie danych

inglês polonês
tags tagi
costs koszty
data danych
healthcare zdrowia
list lista
what co
is jest
breach naruszenia

EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a comprehensive European Union privacy regulation that gives EU citizens and other individuals in the EU authority over their own personal data

PL Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) to kompleksowe rozporządzenie Unii Europejskiej w sprawie ochrony prywatności, które zapewnia obywatelom UE oraz innym osobom fizycznym w UE uprawnienia do zarządzania własnymi danymi osobowymi

inglês polonês
general ogólne
comprehensive kompleksowe
union unii
data danych
gdpr rodo
personal osobowymi
privacy prywatności
eu ue
protection ochrony
european europejskiej
gives zapewnia
in w
the oraz
other innym
that które

EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a comprehensive European Union privacy regulation that gives EU citizens and other individuals in the EU authority over their own personal data

PL Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) to kompleksowe rozporządzenie Unii Europejskiej w sprawie ochrony prywatności, które zapewnia obywatelom UE oraz innym osobom fizycznym w UE uprawnienia do zarządzania własnymi danymi osobowymi

inglês polonês
general ogólne
comprehensive kompleksowe
union unii
data danych
gdpr rodo
personal osobowymi
privacy prywatności
eu ue
protection ochrony
european europejskiej
gives zapewnia
in w
the oraz
other innym
that które

EN Our Historic Index has the advantage of a history of 5 years of data, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne z ostatnich 5 lat, co naszym zdaniem, stanowi najbardziej obszerne, dostępne źródło informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
of z
historic historyczny
years lat
data dane
makes co
information informacji
most najbardziej

EN We believe this digital shift presents a tremendous opportunity for technologists and entrepreneurs to build a new open and trusted cloud, a new freedom, based on data

PL Wierzymy, że ta cyfrowa zmiana stwarza ogromne możliwości dla technologów i przedsiębiorców i pozwala tworzyć nową, niezawodną, otwartą chmurę, nową wolność opartą na danych

inglês polonês
digital cyfrowa
opportunity możliwości
data danych
on na
and i
based dla

EN We believe every company should be able to choose the best way to join us in building an ecosystem of companies and organizations defending the same values of trust and collaboration around data confidentiality and reversibility.

PL Uważamy, że każda firma powinna mieć możliwość wyboru najlepszego sposobu dołączenia do nas w dziele tworzenia ekosystemu firm i organizacji broniących tych samych wartości zaufania i współpracy w zakresie poufności i odwracalności danych.

inglês polonês
way sposobu
ecosystem ekosystemu
trust zaufania
collaboration współpracy
we believe uważamy
able możliwość
organizations organizacji
data danych
company firma
companies firm
values wartości
in w
the best najlepszego
the i
to do
us nas
choose wyboru

EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;

PL Masz również prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego jeśli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych odbywa się niezgodnie z przepisami dotyczącymi prywatności (art. 13 punkt 2 podpunkt d) GDPR);

inglês polonês
right prawo
data danych
regulations przepisami
gdpr gdpr
to do
privacy prywatności
section z

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne z ostatnich 5 lat, co naszym zdaniem, stanowi najbardziej obszerne, dostępne źródło informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
of z
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji
most najbardziej

EN Kindly also be informed that you have the right to complain to supervisory authorities in case you believe that data handling is not in compliance with the regulations on privacy pursuant to art.13, section 2, subsection d) GDPR;

PL Masz również prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego jeśli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych odbywa się niezgodnie z przepisami dotyczącymi prywatności (art. 13 punkt 2 podpunkt d) GDPR);

inglês polonês
right prawo
data danych
regulations przepisami
gdpr gdpr
to do
privacy prywatności
section z

EN We believe this digital shift presents a tremendous opportunity for technologists and entrepreneurs to build a new open and trusted cloud, a new freedom, based on data

PL Wierzymy, że ta cyfrowa zmiana stwarza ogromne możliwości dla technologów i przedsiębiorców i pozwala tworzyć nową, niezawodną, otwartą chmurę, nową wolność opartą na danych

inglês polonês
digital cyfrowa
opportunity możliwości
data danych
on na
and i
based dla

EN We believe every company should be able to choose the best way to join us in building an ecosystem of companies and organizations defending the same values of trust and collaboration around data confidentiality and reversibility.

PL Uważamy, że każda firma powinna mieć możliwość wyboru najlepszego sposobu dołączenia do nas w dziele tworzenia ekosystemu firm i organizacji broniących tych samych wartości zaufania i współpracy w zakresie poufności i odwracalności danych.

inglês polonês
way sposobu
ecosystem ekosystemu
trust zaufania
collaboration współpracy
we believe uważamy
able możliwość
organizations organizacji
data danych
company firma
companies firm
values wartości
in w
the best najlepszego
the i
to do
us nas
choose wyboru

EN We believe privacy is about freedom and being able to decide for yourself how your data is used and by whom. This is why we have established our Privacy Principles:

PL Uważamy, że prywatność oznacza wolność i możliwość samodzielnego decydowania o tym, kto i w jaki sposób wykorzy­stuje nasze dane. Dlatego opraco­wa­liśmy zasady prywatności:

inglês polonês
data dane
principles zasady
we believe uważamy
freedom wolność
able możliwość
about o
to oznacza
how jaki
is dlatego
this tym

EN While the chief method is to keep a track of your data, we believe there are other factors you should keep in mind

PL Chociaż podstawową metodą jest pilnowanie swoich danych, uważamy, że istnieją inne aspekty, o których należy pamiętać

inglês polonês
while o
data danych
other inne
is jest
your swoich
should należy

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
most najbardziej
comprehensive roku
in w
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
most najbardziej
comprehensive roku
in w
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
most najbardziej
comprehensive roku
in w
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
most najbardziej
comprehensive roku
in w
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
most najbardziej
comprehensive roku
in w
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
most najbardziej
comprehensive roku
in w
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
most najbardziej
comprehensive roku
in w
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
most najbardziej
comprehensive roku
in w
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji

EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.

PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.

inglês polonês
index indeks
most najbardziej
comprehensive roku
in w
historic historyczny
data dane
makes co
information informacji

EN We believe that data can make what is impossible today, possible tomorrow.

PL Uważamy, że dzięki danym to, co jest niemożliwe dziś, będzie możliwe jutro.

inglês polonês
impossible niemożliwe
today to
tomorrow jutro
is jest
can co

EN We believe customer data should only be used to provide services and to optimize the user experience

PL W naszym odczuciu dane naszych klientów powinny służyć wyłącznie do realizowania naszych usług i do ich doskonalenia

inglês polonês
data dane
services usług
to do
the i
be ich
we naszym

EN We believe that our customers deserve to know every step we take to ensure their data is secure in the face of an ever-changing cybersecurity landscape.

PL Wierzymy, że nasi klienci zasługują na to, by znać każdy krok, jaki podejmujemy w celu zapewnienia bezpieczeństwa ich danych w obliczu stale zmieniającego się krajobrazu cyberbezpieczeństwa.

inglês polonês
customers klienci
know jaki
step krok
data danych
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
in w
an na
their ich

EN Not from the U.S? No problem. Keywords Explorer gives you data for 171 countries.

PL Nie jesteś z USA? Żaden problem. Keywords Explorer da Ci dane dla 171 krajów.

inglês polonês
problem problem
explorer explorer
data dane
countries krajów
you jesteś
from z
for dla

EN . It simply gives you the data you need to create a winning SEO strategy

PL . Po prostu daje Ci dane których potrzebujesz do opracowania najlepszej strategii SEO

inglês polonês
to do
seo seo
strategy strategii
the których
data dane
gives daje
need potrzebujesz
you ci
simply po prostu

EN Data residency gives you the power to choose where your product content physically resides. And with IP allowlisting, configure which IPs are allowed access to your content. 

PL Jurysdykcja danych daje możliwość wyboru miejsca, w którym fizycznie znajduje się zawartość produktu. Lista dozwolonych adresów IP pozwala natomiast skonfigurować, które adresy IP mają dostęp do Twojej zawartości.

inglês polonês
choose wyboru
product produktu
physically fizycznie
ip ip
data danych
to do
gives daje
you ci
content zawartości
your twojej

EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure. 

PL Crowd Data Center umożliwia integrację z istniejącą infrastrukturą i zapewnia ciągły dostęp do potrzebnych narzędzi – nawet w razie awarii sprzętu.

inglês polonês
data data
center center
failure awarii
to do
in w
of z
even nawet

EN Module for complying with the General Data Protection Regulations (GDPR) and LOPD in relation to cookies. This allows you to block the installation of cookies until the client gives their permission, accepting the use and installation of cookies.

PL Moduł zgodny z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RGPD) i LOPD w sprawie cookies. Moduł pozwala Ci zablokować instalację cookies do momentu, kiedy klient zgodzi się na używanie i instalację cookies.

inglês polonês
data danych
protection ochronie
client klient
in w
allows pozwala
of z
to do
and i

EN VisiblityIQ, powered by Zebra Savanna, gives you clear, comprehensive data that empowers you to see how your devices are performing and decide what next steps to take to improve your operations.

PL Niektóre z tych narzędzi są zintegrowane w rozwiązaniu DataCapture DNA.

inglês polonês
steps tych
next w

EN Real-Time Data Gives Real-Time Guidance So You Can Be More Effective

PL Dostęp do danych w czasie rzeczywistym zapewnia wsparcie w czasie rzeczywistym, aby Twój personel mógł być bardziej efektywny

inglês polonês
gives zapewnia
guidance wsparcie
you twój
more bardziej
effective efektywny
data danych

EN Sub-grids extend possibilities of storing information in a table, which gives you a better interpretation of the data as well as various possibilities going forward.

PL Siatki danych rozszerzają możliwości zapisywania informacji w tabelach, co daje sprawniejszą interpretację danych oraz wiele możliwości ich udostępniania.

inglês polonês
possibilities możliwości
various wiele
in w
gives daje
you ci
data danych
information informacji
going co

EN As a processor, Adaface gives flexibility to our clients to determine their data policies, which offer rights to their candidates

PL Jako procesor, Adaface daje elastyczność naszym klientom, aby określić ich polityki danych, które oferują prawa do swoich kandydatów

inglês polonês
processor procesor
adaface adaface
clients klientom
policies polityki
rights prawa
candidates kandydatów
flexibility elastyczność
offer oferują
data danych
gives daje
to do
determine określić
as jako
their ich
our w

EN Also, it gives you a lot of meaningful data on how they react in a difficult/ stressful situation.

PL Daje również wiele znaczących danych na temat tego, jak reagują w trudnej/stresującej sytuacji.

inglês polonês
situation sytuacji
also również
data danych
on na
in w
gives daje
how jak
of tego
a wiele

EN This link gives us access to your data stored on Facebook

PL Ten link daje nam dostęp do Twoich danych przechowywanych na Facebooku

inglês polonês
link link
us nam
to do
your twoich
data danych
stored przechowywanych
on na
facebook facebooku
gives daje

EN Module for complying with the General Data Protection Regulations (GDPR) and LOPD in relation to cookies. This allows you to block the installation of cookies until the client gives their permission, accepting the use and installation of cookies.

PL Moduł zgodny z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RGPD) i LOPD w sprawie cookies. Moduł pozwala Ci zablokować instalację cookies do momentu, kiedy klient zgodzi się na używanie i instalację cookies.

inglês polonês
data danych
protection ochronie
client klient
in w
allows pozwala
of z
to do
and i

EN It’s your all-in-one dashboard that gives you extensive visibility into your DMARC data

PL Jest to Twój pulpit nawigacyjny typu all-in-one, który daje Ci szeroki wgląd w Twoje dane DMARC

inglês polonês
dashboard pulpit
dmarc dmarc
data dane
in w
that który
its to
you ci
your twoje
gives daje

EN VisiblityIQ, powered by Zebra Savanna, gives you clear, comprehensive data that empowers you to see how your devices are performing and decide what next steps to take to improve your operations.

PL Niektóre z tych narzędzi są zintegrowane w rozwiązaniu DataCapture DNA.

inglês polonês
steps tych
next w

EN Sub-grids extend possibilities of storing information in a table, which gives you a better interpretation of the data as well as various possibilities going forward.

PL Siatki danych rozszerzają możliwości zapisywania informacji w tabelach, co daje sprawniejszą interpretację danych oraz wiele możliwości ich udostępniania.

inglês polonês
possibilities możliwości
various wiele
in w
gives daje
you ci
data danych
information informacji
going co

Mostrando 50 de 50 traduções