Traduzir "address the unique" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "address the unique" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de address the unique

inglês
polonês

EN The term IP address stands for Internet Protocol address. An Internet Protocol address is a unique numerical name that every electronic device connected to a computer network has.

PL Adres IP to skrót od angielskiego terminu Internet Protocol address, który oznacza „adres protokołu internetowego”. Jest to unikalny numer nadawany wszystkim urządzeniom elektronicznym podłączonym do sieci komputerowej.

inglêspolonês
ipip
addressadres
protocolprotokołu
uniqueunikalny
isjest
todo
networksieci
internetinternet

EN The term IP address stands for Internet Protocol address. An Internet Protocol address is a unique numerical name that every electronic device connected to a computer network has.

PL Adres IP to skrót od angielskiego terminu Internet Protocol address, który oznacza „adres protokołu internetowego”. Jest to unikalny numer nadawany wszystkim urządzeniom elektronicznym podłączonym do sieci komputerowej.

inglêspolonês
ipip
addressadres
protocolprotokołu
uniqueunikalny
isjest
todo
networksieci
internetinternet

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

PL Dlaczego muszę podać swój adres? Nie mam adresu - Strona nie przyjmuje mojego adresu.

inglêspolonês
myswój
notnie
whydlaczego
addressadres

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

PL Dlaczego muszę podać swój adres? Nie mam adresu - Strona nie przyjmuje mojego adresu.

inglêspolonês
myswój
notnie
whydlaczego
addressadres

EN Your computer and all Internet-enabled devices have an IP address — a unique set of numbers similar to a street address. When you visit a website, your Internet Service Provider (ISP), or 3rd party

PL Uzyskaj do 1000 bezpłatnych minut na użytkownika miesięcznie, z maksymalnie 60 różnych krajów. Poza bezpłatnym pakietem stawka połączenia zaczyna się już od 0,01 USD za minutę. CrazyCall upraszcza k

EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”

PL Adres IP: „Adres protokołu internetowego (adres IP) to numeryczna etykieta przypisana do każdego urządzenia połączonego z siecią komputerową, która korzysta z protokołu internetowego do komunikacji”.

EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.

PL Dane te mogą obejmować imię i nazwisko, adres, adres e-mail, adres IP, numer telefonu, zamawiane produkty wraz z cenami oraz inne informacje konieczne do przetwarzania płatności i zapobiegania oszustwom.

inglêspolonês
ipip
pricescenami
otherinne
paymentpłatności
processingprzetwarzania
fraudoszustwom
preventionzapobiegania
addressadres
phonetelefonu
informationinformacje
includingdo
andi
numbernumer
productsprodukty

EN What data is being collected? ? Name/surname ? Company name / Vat ID number ? Address ? Phone number ? E-mail address ? IP address

PL Przetwarzamy też Twoje dane osobowe w celach wskazanych poniżej, na podstawie prawnie uzasadnionego interesu naszej firmy, którym jest:

inglêspolonês
namew
companyfirmy
datadane
isjest

EN This profile is only linked to your IP address, and not to your name, address, e-mail address, etc

PL Profil ten nie jest powiązany z Twoimi danymi osobowymi, takimi jak nazwisko, adres czy adres e-mail, które nam podasz, a jedynie z Twoim adresem IP

inglêspolonês
profileprofil
ipip
namenazwisko
addressadres
e-mailmail
maile-mail
isjest
yourtwoim
thisten
tojak

EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.

PL Dane te mogą obejmować imię i nazwisko, adres, adres e-mail, adres IP, numer telefonu, zamawiane produkty wraz z cenami oraz inne informacje konieczne do przetwarzania płatności i zapobiegania oszustwom.

inglêspolonês
ipip
pricescenami
otherinne
paymentpłatności
processingprzetwarzania
fraudoszustwom
preventionzapobiegania
addressadres
phonetelefonu
informationinformacje
includingdo
andi
numbernumer
productsprodukty

EN What data is being collected? ? Name/surname ? Company name / Vat ID number ? Address ? Phone number ? E-mail address ? IP address

PL Przetwarzamy też Twoje dane osobowe w celach wskazanych poniżej, na podstawie prawnie uzasadnionego interesu naszej firmy, którym jest:

inglêspolonês
namew
companyfirmy
datadane
isjest

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

PL Zastrzeżone dane Ahrefs tym, co sprawia, że nasza platforma jest wyjątkowa. Ale idziemy o krok dalej, oferując wiele unikalnych funkcji, które dają prawdziwą przewagę nad konkurencją

inglêspolonês
ahrefsahrefs
platformplatforma
stepkrok
furtherdalej
featuresfunkcji
datadane
isjest
butale
manywiele
uniqueunikalnych
makessprawia

EN Here are the latest stats: Majestic Historic Index Unique URLs crawled:  1,247,848,737,382 Unique URLs found:  6,220,005,180,023

PL Misja ukończona! W marcu 2016 ogłosiliśmy, że dosłownie opuszczamy naszą planetę, aby zapracować sobie na

inglêspolonês
uniquena

EN We treat the photos of your wedding day not as a random collection of pretty pictures, but as a unique story, the story of this unique event

PL Zdjęcia z dnia Waszego ślubu traktujemy nie jak przypadkowy zbiór ładnych obrazków ale jak wyjątkową opowieść, historię tego wyjątkowego wydarzenia

inglêspolonês
eventwydarzenia
asjak
ofz
notnie
butale

EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.

PL ?Geneva Watch Tour" oferuje czas na tysiąc i jeden sposobów oraz prowadzi do zakupowego raju prestiżowej chronometrii.

inglêspolonês
tourtour
yearsczas
offersoferuje
inw
forna
thei
oforaz

EN L'Observatoire is Luxembourg's most exclusive bar, with its unique view over the city night lights and its own resident DJ. Come and explore our unique cocktails creations and savour tasty bites in the renowned centre of Luxembourg's day and night life.

PL L'Observatoire to wyjątkowy lokal z niepowtarzalnym widokiem na nocne światła Luksemburga i własnym DJ-em. Spróbuj naszych kosmicznych koktajli i przekąsek w miejscu, które żyje zarówno w dzień, jak i w nocy.

inglêspolonês
viewwidokiem
djdj
lightsświatła
inw
thei
nightnocy
ournaszych

EN YWCA offers counseling services that address the unique needs of the LGBT community.

PL YWCA oferuje usługi doradcze, które dotyczą unikalne potrzeby społeczności LGBT.

inglêspolonês
ywcaywca
uniqueunikalne
needspotrzeby
communityspołeczności
offersoferuje
servicesusługi

EN YWCA offers counseling services that address the unique needs of the LGBT community.

PL YWCA oferuje usługi doradcze, które dotyczą unikalne potrzeby społeczności LGBT.

inglêspolonês
ywcaywca
uniqueunikalne
needspotrzeby
communityspołeczności
offersoferuje
servicesusługi

EN Copy a unique link that opens your survey and send it as you please. Customized links better address your audience. They can also reflect topics being the subject of your surveys.

PL Skopiuj unikalny internetowy adres, na którym znajduje się Twoja ankieta i rozpowszechniaj go w dowolny sposób. Możesz częściowo dostosować adres tak, aby odzwierciedlał temat ankiety, dzięki czemu lepiej trafisz do respondentów.

inglêspolonês
copyskopiuj
betterlepiej
canmożesz
subjecttemat
addressadres

EN Once this record is published, a daily report will be sent to a unique email address that matches your account

PL Po opublikowaniu tego rekordu, codzienny raport zostanie wysłany na unikalny adres e-mail, który pasuje do Twojego konta

inglêspolonês
oncepo
recordrekordu
reportraport
sentwysłany
todo
yourtwojego
accountkonta
addressadres
aunikalny
uniquena
thistego

EN You can also have forensic emails forwarded to another unique email address.

PL Możesz również zlecić przekierowanie wiadomości Forensic na inny unikalny adres e-mail.

inglêspolonês
forensicforensic
youci
addressadres
anotherinny
alsorównież
you canmożesz
emailswiadomości
uniquena

EN Address unique risks and protect your business with customisable risk rules.

PL Zabezpiecz się przed nietypowymi zagrożeniami i chroń swój biznes dzięki personalizowanym regułom ryzyka.

inglêspolonês
businessbiznes
rulesreguł

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

EN An IP address is a unique identifier that devices require to identify and communicate with each other on the internet

PL Adres IP jest niepowtarzalnym identyfikatorem urządzenia, dzięki któremu możliwa jest komunikacja pomiędzy urządzeniami w Internecie

inglêspolonês
ipip
addressadres
eachw
isjest
devicesurządzenia
internetinternecie

Mostrando 50 de 50 traduções