Traduzir "why the lsp" para holandês

NL Waarom het huidige LSP-model verouderd is

Waarom het huidige

inglês	holandês
lsp	lsp
model	model
is	is
current	huidige
why	waarom

EN Why the current LSP model is obsolete (and how to fix it)

NL Waarom het huidige LSP-model verouderd is (en hoe we dit kunnen oplossen)

inglês	holandês
lsp	lsp
model	model
fix	oplossen
is	is
current	huidige
why	waarom
and	en

EN Why the LSP model is obsolete - LanguageWire

NL Waarom het LSP-model verouderd is - LanguageWire

inglês	holandês
lsp	lsp
model	model
languagewire	languagewire
is	is
why	waarom

EN I love the fact I can work with teams from Europe to the West Coast daily and together we all make Amplexor the global top-10 LSP it is!” - Jacy, Global Marketing Assistant

NL Ik hou ervan om dagelijks samen te werken met teams van Europa tot de Westkust en er met elkaar voor te zorgen dat Amplexor in de wereldtop tien voor taaldiensten blijft!" - Jacy, Global Marketing Assistant

inglês	holandês
i	ik
europe	europa
west coast	westkust
amplexor	amplexor
global	global
marketing	marketing
daily	dagelijks
work	werken
and	en
the	de
teams	teams
to	om
with	samen
is	blijft
10	tien
make	zorgen
from	tot

EN This will be key to pursue their common ambition: becoming one of the top 3 LSP worldwide leaders

NL Dit is namelijk essentieel om hun gemeenschappelijk ambitie na te streven: een plekje in de wereldtop drie voor taaldiensten

inglês	holandês
key	essentieel
common	gemeenschappelijk
ambition	ambitie
the	de
to	om
this	dit
their	hun

EN Amplexor in the top 10 Slator and Nimdzi 2021 LSP index

NL Rikai: De toekomst van vertaalbeheer

inglês	holandês
the	de

EN Our ISO 27001 certification places us at the top of the LSP industry with regard to information security.

NL Met ons ISO 27001-certificaat gooit ons gegevensbeveilingsbeleid hoge ogen in de taalindustrie.

inglês	holandês
iso	iso
certification	certificaat
the	de
top	in de
our	in
with	met

EN Your GP and pharmacy can connect their computer to the Landelijk Schakelpunt (LSP - or National Exchange Point)

NL Je huisarts en je apotheek kunnen hun computer aansluiten op het Landelijk Schakelpunt (LSP)

inglês	holandês
pharmacy	apotheek
connect	aansluiten
computer	computer
lsp	lsp
national	landelijk
your	je
and	en
their	hun
the	het

EN Using the LSP, they can share your most important medical data

LSP

NL Via het LSP kunnen ze jouw belangrijkste medische gegevens delen

belangrijkste medische gegevens

inglês	holandês
using	via
lsp	lsp
share	delen
medical	medische
they	ze
can	kunnen
important	belangrijkste
data	gegevens

EN The video below briefly explains how the LSP works when you come to the after-hours medical centre.

NL In onderstaande video wordt kort uitgelegd hoe het LSP werkt als je op de huisartsenpost komt.

huisartsenpost

inglês	holandês
briefly	kort
explains	uitgelegd
lsp	lsp
works	werkt
video	video
the	de
below	onderstaande

EN Under the new ownership, LanguageWire will continue to build on its position as a leading technology-enabled LSP with the ambition to grow organically and through acquisitions.

NL Onder de nieuwe eigenaar blijft LanguageWire bouwen aan zijn positie als toonaangevende technologische LSP met de ambitie om organisch en via acquisities te groeien.

inglês	holandês
position	positie
lsp	lsp
ambition	ambitie
organically	organisch
acquisitions	acquisities
languagewire	languagewire
technology	technologische
new	nieuwe
the	de
to	om
grow	groeien
as	als
leading	toonaangevende
build	bouwen
and	en
with	met
ownership	zijn
through	via

EN It is the responsibility of the LSP to educate employees across the organisation and build systems that adhere to recognised security standards that prevent data security incidents from happening.

NL De LSP is verantwoordelijk voor de opleiding van medewerkers binnen de gehele organisatie en voor het uitbouwen van systemen die erkende beveiligingsnormen naleven om incidenten omtrent gegevensbeveiliging te voorkomen.

inglês	holandês
lsp	lsp
employees	medewerkers
incidents	incidenten
responsibility	verantwoordelijk
recognised	erkende
is	is
organisation	organisatie
systems	systemen
prevent	voorkomen
the	de
to	om
of	van
that	die
and	en

EN The ISO 9001 certification sends a good signal as to whether an LSP has the appropriate quality management system in place to ensure high-quality content and consistency.

NL De ISO 9001-certificering geeft op een positieve manier aan of een LSP met de gepaste kwaliteitsbeheersystemen werkt om hoogwaardige content en consistentie te kunnen garanderen.

content en consistentie

inglês	holandês
iso	iso
certification	certificering
lsp	lsp
system	manier
content	content
consistency	consistentie
the	de
to	om
whether	of
high	hoogwaardige
and	en

EN Four data security questions to ask your LSP

NL Vier vragen over gegevensbeveiliging voor jouw LSP

LSP

inglês	holandês
lsp	lsp
questions	vragen
your	jouw
four	vier
to	over

EN Here are four questions you should ask when selecting an LSP to ensure that they comply with international standards and best practices.

NL Hieronder vind je vier vragen die je moet stellen wanneer je een LSP uitkiest, om na te gaan of ze wel voldoen aan internationale normen en best practices.

inglês	holandês
lsp	lsp
international	internationale
standards	normen
best	best
practices	practices
to	om
should	moet
they	ze
comply	voldoen aan
and	en
when	wanneer
questions	je
that	die
are	gaan

EN Select an LSP that complies with international standards and best practices.

NL Kies een LSP die voldoet aan internationale normen en best practices.

inglês	holandês
select	kies
lsp	lsp
international	internationale
standards	normen
best	best
practices	practices
and	en
complies	voldoet
that	die
with	een

EN Selecting an LSP that complies with the privacy laws of the country within which you operate is essential. Across EU member states, GDPR compliance is imperative, and in the US, CCPA compliance is equally important.

NL Een LSP uitkiezen die de privacywetgeving naleeft van het land waarin jij actief bent, is essentieel. In alle EU-lidstaten moet de AVG verplicht worden nageleefd, en in de VS is het even belangrijk om te voldoen aan de CCPA.

inglês	holandês
lsp	lsp
country	land
eu	eu
states	vs
gdpr	avg
ccpa	ccpa
is	is
in	in
important	belangrijk
the	de
you	bent
and	en
essential	essentieel
of	van
compliance	voldoen aan
that	die

EN ISO certifications are the way to assure with certainty that the LSP you chose to partner with can deliver on quality and data security measures.

NL ISO-certificeringen zijn ideaal om er echt zeker van te zijn dat de LSP die je als partner kiest inderdaad met maatregelen voor kwaliteit en gegevensbeveiliging werkt.

inglês	holandês
iso	iso
certifications	certificeringen
lsp	lsp
partner	partner
quality	kwaliteit
measures	maatregelen
data	echt
the	de
to	om
are	zijn
with	met
and	en
that	dat

EN 3. Does the LSP offer secure cloud-based infrastructure?

NL 3. Biedt de LSP een veilige cloud-gebaseerde infrastructuur aan?

inglês	holandês
lsp	lsp
infrastructure	infrastructuur
the	de
offer	biedt
secure	veilige

EN 4. Does the LSP offer a secure Machine Translation solution?

NL 4. Biedt de LSP een veilige oplossing voor machinevertaling aan?

Biedt de LSP

inglês	holandês
lsp	lsp
solution	oplossing
the	de
offer	biedt
secure	veilige
a	een

EN You should rather partner with an established LSP that provides a secure MT solution.

NL Je werkt beter samen met een gevestigde LSP die een veilige MT-oplossing aanbiedt.

veilige MT-oplossing

inglês	holandês
established	gevestigde
lsp	lsp
mt	mt
solution	oplossing
with	samen
you	je
that	die
secure	veilige
provides	aanbiedt
a	een

EN When outsourcing content production and translation, it is important to consider the security of your data. Collaborating with an LSP, therefore, requires a deep understanding of the technology and process behind the services offered.

NL Bij het uitbesteden van contentproductie en vertaling, is het belangrijk om de veiligheid van je gegevens in acht te nemen. Samenwerken met een LSP vereist daarom een diepgaand inzicht in de technologie en het proces achter de aangeboden diensten.

inglês	holandês
important	belangrijk
security	veiligheid
collaborating	samenwerken
lsp	lsp
requires	vereist
services	diensten
offered	aangeboden
is	is
your	je
technology	technologie
process	proces
the	de
data	gegevens
with	bij
to	om
deep	in
and	inzicht
it	en
a	een

EN Compliance with privacy laws, key ISO certifications (ISO 27001, ISO 17100 , ISO 9001, and ISO 18587), and a private cloud-based infrastructure are important criteria to look out for when selecting an LSP.

NL Naleving van de privacywetgeving, de belangrijkste ISO-certificeringen (ISO 27001, ISO 17100, ISO 9001 en ISO 18587) en een private cloudinfrastructuur zijn belangrijke criteria om in de gaten te houden bij het selecteren van een LSP.

inglês	holandês
compliance	naleving
iso	iso
certifications	certificeringen
criteria	criteria
selecting	selecteren
lsp	lsp
to	om
with	bij
a	een
and	en
private	de
important	belangrijke
out	te

EN Before exploring the changes in the LSP landscape, I?d like to examine the evolution of another industry: web development.

NL Voordat we de veranderingen binnen het LSP-model nader gaan onderzoeken, wil ik het graag hebben over de evolutie van een andere industrie: webontwikkeling.

industrie

inglês	holandês
lsp	lsp
evolution	evolutie
i	ik
industry	industrie
the	de
changes	veranderingen
exploring	onderzoeken
before	voordat
in	binnen
another	van

EN Instead of being an LSP or translation agency, we have become something more like a SaaS company that advises you on how to optimise your language workflows.

NL In plaats van als LSP of vertaalbureau op te treden, zijn we meer een soort SaaS-bedrijf geworden, dat advies geeft over hoe u uw taalworkflows kunt optimaliseren.

soort SaaS-bedrijf geworden

inglês	holandês
instead	in plaats van
lsp	lsp
saas	saas
or	of
we	we
company	bedrijf
on	op
optimise	optimaliseren
your	uw
more	meer
of	van
a	een
you	u

EN Amplexor in the top 10 Slator and Nimdzi 2021 LSP index

NL Amplexor is genomineerd voor de Global Search Awards 2020

inglês	holandês
amplexor	amplexor
the	de
in	voor

EN This will be key to pursue their common ambition: becoming one of the top 3 LSP worldwide leaders

NL Dit is namelijk essentieel om hun gemeenschappelijk ambitie na te streven: een plekje in de wereldtop drie voor taaldiensten

inglês	holandês
key	essentieel
common	gemeenschappelijk
ambition	ambitie
the	de
to	om
this	dit
their	hun

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

brainportsmartdistrict.nl Copiar texto

inglês	holandês
is	is
the	de
cultural	cultuur
with	op
and	en
a	een
switzerland	zwitserland
of	van
give	voor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken.

brainportsmartdistrict.nl Copiar texto

inglês	holandês
eindhoven	eindhoven
technology	technische
tilburg	tilburg
investigate	onderzoeken
concepts	concepten
projects	projecten
the	de
we	we
of	onderdeel
in	in
university	universiteit
and	en
are	zijn

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

getgnulinux.org Copiar texto

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

getgnulinux.org Copiar texto

inglês	holandês
difficult	moeilijk
uninstall	verwijderen
microsoft	microsoft
choice	keuzes
the	de
to	om
export	exporteren
products	producten
for	voor
why	waarom
it	het
be	kun
if	als
are	zijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

nl.ifixit.com Copiar texto

inglês	holandês
is	is
the	de
cultural	cultuur
with	op
and	en
a	een
switzerland	zwitserland
of	van
give	voor

EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.

ifixit.com Copiar texto

NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.

inglês	holandês
massachusetts	massachusetts
groups	groepen
aaa	aaa
owners	owners
to	to
in	in
laws	wetten
legislation	wetgeving
that	dat
for	voor
as	zoals
why	waarom
and	en
right	de

EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.

answer the why

mopinion.com Copiar texto

NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.

mopinion.com Copiar texto

inglês	holandês
way	pas
with	op
get	krijg
our	en
answer	antwoord
need	je
why	waarom
what	wat

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?

inglês	holandês
mistake	fout
success	succes
situation	situatie
experience	ervaring
the	de
differently	anders
done	gedaan
improve	verbeteren
be	worden
to	om
steps	stappen
why	waarom
this	deze
there	er
a	een
what	wat

EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.

NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.

inglês	holandês
important	belangrijk
seo	seo
constantly	voortdurend
conduct	uitvoeren
audits	audits
optimizer	optimizer
google	google
is	is
website	website
we	we
cares	geeft
issues	problemen
to	om
for	voor
are	zijn
why	waarom
every	elke
and	en
search engine	zoekmachine
but
which	de

EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.

NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.

zal

podcastinsights.com Copiar texto

inglês	holandês
practice	praktijk
important	belangrijker
likely	waarschijnlijk
the	de
to	om
in	in
and	en
learn	leren
why	waarom
read	lees
this	deze
following	volgende
future	toekomst
is	wordt

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

podcastinsights.com Copiar texto

inglês	holandês
traditional	traditionele
advertising	reclame
sponsorship	sponsoring
wrong	verkeerde
podcasters	podcasters
in	in
is	is
the	de
replacing	vervangen
explain	uitleggen
why	waarom
should	moeten
and	en
this	dit
for	voor

EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.

main reasons why

NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.

inglês	holandês
reasons	redenen
android	android
apps	apps
developed	ontwikkeld
more frequently	vaker
is	is
main	belangrijkste
the	de
this	dit
why	waarom
and	en
are	worden
of	van
they	ze

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken

inglês	holandês
tags	tags
domain	domein
dmarc	dmarc
record	record
important	belangrijk
use	gebruiken
is	is
a	een
who	wie
can	kan
why	waarom
you	u

EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here

komoot.com Copiar texto

NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld

komoot.nl Copiar texto

inglês	holandês
waterfalls	watervallen
collected	verzameld
recommended	aanbevolen
komoot	komoot
the	de
in	bij
top	beste
for	voor
and	en
by	door
here	hier

EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be

NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3

inglês	holandês
long	lengte
in	in
and	en

EN Why did I pay 1 dollar? - Why is $1 taken from my Paypal account? - Paypal - Is it a free trial?

NL Waarom heb ik 1 euro betaald? - Waarom wordt er €1 van mijn Paypal-account afgeschreven? - Is het een gratis proefperiode?

inglês	holandês
i	ik
my	mijn
account	account
free	gratis
trial	proefperiode
paypal	paypal
a	een
why	waarom
is	is
it	het

EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?

NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?

inglês	holandês
dmarc	dmarc
important	belangrijk
is	is
use	gebruiken
and	en
why	waarom

EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken