EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
"translation agency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
news | nieuws |
translation | vertaling |
EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services
NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
and | van |
EN Finance group multi purpose online website template combines various business & corporate website templates into web development template kits that will help your travel agency, creative agency, or any other agency to display their advantages
NL De multifunctionele online websitesjabloon van de financiële groep combineert verschillende zakelijke en bedrijfswebsite-sjablonen tot webontwikkelingssjabloonkits waarmee uw reisbureau, creatief bureau of elk ander bureau hun voordelen kan laten zien
inglês | holandês |
---|---|
finance | financiële |
group | groep |
combines | combineert |
creative | creatief |
advantages | voordelen |
online | online |
templates | sjablonen |
agency | bureau |
or | of |
business | zakelijke |
other | van |
to | laten |
display | laten zien |
various | verschillende |
that | waarmee |
their | hun |
EN No other translation agency works the way we do. That’s why we are one of the few translation agencies in Europe to have been awarded three ISO certificates. For the 17100, 9001, and 18587 standards! A guarantee that we deliver what we promise.
NL Geen enkel ander vertaalbureau werkt op onze manier. Daarbij zijn wij als een van de weinige vertaalbureaus in Europa drie keer ISO-gecertificeerd. Voor de 17100-, de 9001- en de 18587-norm! Een garantie dat wij leveren wat we beloven.
inglês | holandês |
---|---|
europe | europa |
iso | iso |
guarantee | garantie |
way | manier |
we | we |
in | in |
the | de |
works | werkt |
three | drie |
no | geen |
other | van |
to | leveren |
and | en |
for | voor |
what | wat |
that | dat |
a | enkel |
are | zijn |
EN Do you need an urgent translation? You can count on us; our translation agency is at your disposal for over 18 hours per day.
NL Heeft u een spoedvertaling nodig? U kunt op ons rekenen; ons vertaalbureau staat tot uw beschikking voor meer dan 18 uur per dag.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
hours | uur |
is | staat |
you | u |
need | nodig |
our | ons |
per | per |
for | voor |
you can | kunt |
your | uw |
day | dag |
EN Being well aware of the challenges involved by any medical translation, our medical translation agency will find this professional for you.
NL Wij zijn ons bewust van de uitdagingen en moeilijkheden die bij een medische vertaling komen kijken en ons vertaalbureau is zeker in staat een dergelijke expert voor u te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
aware | bewust |
medical | medische |
the | de |
challenges | uitdagingen |
find | en |
for | voor |
our | in |
being | is |
well | bij |
of | van |
you | u |
EN Do you need an urgent translation? You can count on us; our translation agency is at your disposal for over 18 hours per day.
NL Heeft u een spoedvertaling nodig? U kunt op ons rekenen; ons vertaalbureau staat tot uw beschikking voor meer dan 18 uur per dag.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
hours | uur |
is | staat |
you | u |
need | nodig |
our | ons |
per | per |
for | voor |
you can | kunt |
your | uw |
day | dag |
EN Being well aware of the challenges involved by any medical translation, our medical translation agency will find this professional for you.
NL Wij zijn ons bewust van de uitdagingen en moeilijkheden die bij een medische vertaling komen kijken en ons vertaalbureau is zeker in staat een dergelijke expert voor u te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
aware | bewust |
medical | medische |
the | de |
challenges | uitdagingen |
find | en |
for | voor |
our | in |
being | is |
well | bij |
of | van |
you | u |
EN Our agency offers translation services, subtitling services, SEO translation services and interpretation services in many language combinations, from the most common to the most rare
NL Ons bureau biedt vertaal- en tolkdiensten aan in vele talencombinaties, van de meest voorkomende tot de meest zeldzame
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
rare | zeldzame |
agency | bureau |
the | de |
in | in |
and | en |
many | vele |
services | van de |
EN To join our translation agency, they must pass a series of translation and language tests.
NL Om met ons vertaalbureau te mogen samenwerken, moeten de vertalers eerst een paar taaltests halen.
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
to | om |
our | ons |
a | eerst |
EN Want to learn more about our agency? The translation industry? Translation techniques? Are you a client looking for tips? You are at the right place!
NL Wilt u meer te weten komen over ons vertaalbureau? De vertaalindustrie? Bent u een klant op zoek naar tips? Dan bent u aan het juiste adres!
inglês | holandês |
---|---|
client | klant |
tips | tips |
place | adres |
the | de |
learn | weten |
want | wilt |
our | ons |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
more | meer |
EN Our translation agency is permanently closed. Our translation and editing services are being continued by
NL Ons vertaalbureau is permanent gesloten. De dienstverlening voor vertaalwerk en redactiediensten wordt voortgezet door
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
customers | klanten |
increased | verhoogde |
efficiency | efficiëntie |
is | is |
content | content |
result | een |
and | en |
brand | voor |
all | alle |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | en |
EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes
NL Over vertaling, Websitelokalisatie
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
inglês | holandês |
---|---|
updating | bijwerken |
called | genoemd |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
maintaining | onderhouden |
is | wordt |
and | en |
process | proces |
of | van |
a | een |
EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.
NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiezen |
modern | modern |
ready | klaar |
storing | op te slaan |
pim | pim |
your | je |
content | content |
is | is |
in | in |
system | systeem |
technical | technische |
will | kunt |
for | voor |
sure | dat |
goals | doelstellingen |
and | en |
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn
inglês | holandês |
---|---|
human | menselijke |
growth | groei |
suggests | suggereert |
uses | gebruik |
the | de |
this | ervan |
if | als |
best | beste |
even | zelfs |
several | van de |
last | afgelopen |
relevant | relevant |
of | van |
EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading
NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen
inglês | holandês |
---|---|
needs | behoeften |
budget | budget |
choose | kiezen |
or | of |
between | tussen |
only | alleen |
and | en |
you can | kunt |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.
NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.
EN Digital agency Dept is collaborating with Rotterdam Festivals and entertainment agency Tribe Company to create a groundbreaking virtual experience; the first of its kind in the history of the Eurovision Song Contest
NL Als de wereld niet naar Rotterdam kan komen… komt Rotterdam naar de wereld! De eerste virtuele ervaring in haar soort in de geschiedenis van het Songfestival
inglês | holandês |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
create | kan |
virtual | virtuele |
experience | ervaring |
kind | soort |
history | geschiedenis |
in | in |
of | van |
is | het |
EN Bridgeman Images owns the photographs of the agency AGIP (Illustration agency for the press), a collection of photographs from the 1980s which is very popular today.
NL Bridgeman Images is eigenaar van de foto's van het bureau AGIP (Illustratiebureau voor de pers), een fotocollectie uit de jaren 80 die tegenwoordig erg populair is.
inglês | holandês |
---|---|
images | images |
agency | bureau |
press | pers |
popular | populair |
today | tegenwoordig |
is | is |
very | erg |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN The numerous nominations have enabled the digital agency to be a contender for the 2020 Agency of the Year award
NL Door de vele nominaties maakt Dept dit jaar zelfs kans op de titel Bureau van het Jaar 2020
inglês | holandês |
---|---|
nominations | nominaties |
agency | bureau |
the | de |
year | jaar |
to | titel |
of | van |
EN All you have to do is select the Web agency or Marketing agency that suits you best to create and develop your online business!
NL Het enige wat u hoeft te doen is het internetbureau of marketingbureau te selecteren dat het beste bij u past om uw online business te creëren en te ontwikkelen!
inglês | holandês |
---|---|
select | selecteren |
suits | past |
marketing agency | marketingbureau |
is | is |
or | of |
online | online |
business | business |
have to | hoeft |
to | om |
best | beste |
develop | ontwikkelen |
all | te |
and | en |
that | dat |
you | u |
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
NL Na toetreding tot het PrestaShop programma voor bureaupartners hebt u toegang tot verschillende voordelen die zijn ontworpen om de groei van uw agentschap te stimuleren.
inglês | holandês |
---|---|
prestashop | prestashop |
agency | agentschap |
program | programma |
access | toegang |
benefits | voordelen |
growth | groei |
the | de |
to | om |
after | na |
variety | verschillende |
designed | ontworpen |
of | van |
you | u |
EN Your video platform is fully customized by Tradecast Agency, our in-house marketing and content agency.
NL Jouw videoplatform wordt volledig op maat ontworpen door Tradecast Agency, ons in-house marketing- en contentbureau.
inglês | holandês |
---|---|
customized | op maat |
agency | agency |
marketing | marketing |
is | wordt |
fully | volledig |
by | door |
our | in |
and | en |
EN Build the success of your platform with the experts at Tradecast Agency ? our in-house marketing agency.
NL Bouw samen met de experts van Tradecast Agency ? ons in-house marketingbureau ? aan het succes van jouw platform.
inglês | holandês |
---|---|
build | bouw |
success | succes |
platform | platform |
experts | experts |
agency | agency |
marketing agency | marketingbureau |
the | de |
with | samen |
our | in |
of | van |
EN Marketing technology agency Byte merges with Dept to accelerate global growth - Dept Agency
NL Londense martech agency Byte sluit zich aan bij Dept - Dept Agency
inglês | holandês |
---|---|
agency | agency |
byte | byte |
dept | dept |
with | bij |
EN Hinderling Volkart, the leading Swiss digital agency, joins Dept, the globally expanding digital agency headquartered in Amsterdam with immediate effect
NL De toonaangevende Zwitserse digital agency Hinderling Volkart, sluit zich aan bij digital agency Dept
inglês | holandês |
---|---|
leading | toonaangevende |
swiss | zwitserse |
digital | digital |
agency | agency |
dept | dept |
the | de |
EN Scottish Environment Protection Agency Creating a world-class, energy efficient and productive agency
NL Schotse dienst voor milieubescherming Een energiezuinig en productief bureau van wereldklasse
inglês | holandês |
---|---|
agency | bureau |
world-class | wereldklasse |
productive | productief |
and | en |
a | een |
EN Agency customers receive special benefits in our Agency Love program
NL Verberg berichten die je niet leuk vindt, blokkeer mensen en doorzoek alle door gebruikers gegenereerde inhoud
inglês | holandês |
---|---|
customers | gebruikers |
our | en |
receive | berichten |
in | door |
love | die |
EN At Anthem Branding, our branding agency services are not the traditional or run of the mill techniques that you expect from a branding and design agency
NL Bij Anthem Branding zijn de diensten van ons merkbureau niet de traditionele of alledaagse technieken die u van een merk- en ontwerpbureau verwacht
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
techniques | technieken |
expect | verwacht |
or | of |
the | de |
services | diensten |
branding | branding |
a | een |
and | en |
our | ons |
of | van |
you | u |
are | zijn |
that | die |
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
NL Een merk- en ontwerpbureau kan op verschillende manieren helpen en diensten voor merkbureaus aanbieden, zoals merkstrategie, merkontwerp en ontwerp van merchandise voor klanten
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
can | kan |
ways | manieren |
customer | klanten |
brand strategy | merkstrategie |
help | helpen |
services | diensten |
and | en |
offer | aanbieden |
as | zoals |
brand | merk |
a | een |
range | verschillende |
of | van |
EN There is no short of branding agency services to choose from, but what makes some branding agency services stand out among the rest?
NL Er zijn genoeg diensten voor brandingbureaus om uit te kiezen, maar wat onderscheidt sommige diensten van brandingbureaus van de rest?
inglês | holandês |
---|---|
rest | rest |
the | de |
services | diensten |
choose | kiezen |
to | om |
what | wat |
there | er |
but | |
among | van |
out | te |
EN By requesting the services of an event agency, a communication agency or a video game studio, you can also count on the advice of a gaming specialist
NL Door een beroep te doen op een evenementenbureau, een communicatiebureau of een videospelletjesstudio, kunt u ook rekenen op het advies van een spelspecialist
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
on | op |
advice | advies |
you | u |
by | door |
you can | kunt |
also | ook |
EN What is rankingCoach Agency 360 and how can it improve the online visibility of your clients? agency - reseller - multiple websites
NL Wat is rankingCoach Agency 360 en hoe kun jij de online zichtbaarheid verbeteren voor je klanten?
inglês | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
agency | agency |
improve | verbeteren |
online | online |
visibility | zichtbaarheid |
clients | klanten |
is | is |
your | je |
the | de |
how | hoe |
what | wat |
can | kun |
and | en |
of | voor |
EN You are an agency and develop WordPress websites for your customers? Then start now as a RAIDBOXES® agency partner and benefit from exclusive advantages and services!
NL Werk je bij een agentschap en ontwikkel je WordPress websites voor je klanten? Start dan nu als RAIDBOXES® agency partner en profiteer van exclusieve voordelen en diensten!
inglês | holandês |
---|---|
develop | ontwikkel |
wordpress | wordpress |
customers | klanten |
start | start |
partner | partner |
raidboxes | raidboxes |
your | je |
now | nu |
and | en |
exclusive | exclusieve |
services | diensten |
for | voor |
a | een |
advantages | voordelen |
agency | agency |
websites | websites |
as | als |
EN In the field of academic policy I am member of the Advisory Board of AKAST (the German accreditation agency for study-programs in theology) and AVEPRO (the Vatican agency for the improvement of education and research in theology)
NL Op gebied van wetenschappelijk beleid ben ik lid van de adviesraad van AKAST (het Duitse agentschap voor de accreditatie van theologie-opleidingen) en AVEPRO (het Vaticaanse agentschap voor kwaliteitsbevordering van theologisch onderwijs en onderzoek)
inglês | holandês |
---|---|
field | gebied |
policy | beleid |
accreditation | accreditatie |
agency | agentschap |
theology | theologie |
i | ik |
education | onderwijs |
research | onderzoek |
the | de |
am | ben |
member | lid |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Tradecast Agency ? our in-house concept agency ? specializes in translating your brand strategy and design preferences into a functional, scalable video platform with a logical user flow.
NL Tradecast Agency ? ons in-house marketing en contentbureau ? is gespecialiseerd in het vertalen van jouw merkstrategie en design naar een functioneel, schaalbaar videoplatform met een logische gebruikersflow.
inglês | holandês |
---|---|
agency | agency |
design | design |
functional | functioneel |
scalable | schaalbaar |
logical | logische |
brand strategy | merkstrategie |
in | in |
flow | is |
specializes | is gespecialiseerd |
with | met |
and | en |
brand | naar |
a | een |
EN Together with the experts from Tradecast Agency ? our in-house marketing and content agency ? you create your ideal video platform, from concept to launch
NL Samen met de experts van Tradecast Agency ? ons in-house marketing- en contentbureau ? realiseer je je ideale videoplatform, van concept tot lancering
inglês | holandês |
---|---|
experts | experts |
agency | agency |
marketing | marketing |
ideal | ideale |
concept | concept |
your | je |
the | de |
launch | lancering |
our | in |
and | en |
EN Whether you are a traditional newspaper publisher, online publisher, a press or communication agency, and advertising agency, a radio, Contraste supports you in the digital transition of your activites and their monetisation.
NL U bent uitgever van traditionele pers of online pers, een pers- of communicatiebureau, een reclameregie, een radiozender...? Contraste helpt u bij de digitalisering van uw activiteiten en de monetisatie daarvan.
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
publisher | uitgever |
press | pers |
radio | radiozender |
supports | helpt |
activites | activiteiten |
online | online |
or | of |
the | de |
in | bij |
a | een |
and | en |
digital | digitalisering |
of | van |
EN When looking for a web design agency, locality is still the deciding factor for many medium-sized businesses. Find out how you can use Google to win customers for your web design agency from your local area.
NL Bij het zoeken naar een webdesignbureau is de locatie voor veel middelgrote bedrijven nog steeds de doorslaggevende factor. Ontdek hoe je Google kunt gebruiken om klanten uit je omgeving te winnen voor je webdesign bureau.
inglês | holandês |
---|---|
factor | factor |
win | winnen |
customers | klanten |
agency | bureau |
is | is |
your | je |
the | de |
businesses | bedrijven |
use | gebruiken |
to | om |
for | voor |
how | hoe |
from | uit |
find out | ontdek |
area | omgeving |
looking for | zoeken |
you can | kunt |
a | een |
out | te |
EN No personal data will be disclosed to any law enforcement agency or governmental agency except in response to:
NL Er worden geen persoonlijke gegevens bekendgemaakt aan een wetshandhavingsinstantie of overheidsbureau, behalve als reactie op:
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
except | behalve |
or | of |
no | geen |
personal | persoonlijke |
be | worden |
response | reactie |
to | aan |
EN All you have to do is select the Web agency or Marketing agency that suits you best to create and develop your online business!
NL Het enige wat u hoeft te doen is het internetbureau of marketingbureau te selecteren dat het beste bij u past om uw online business te creëren en te ontwikkelen!
inglês | holandês |
---|---|
select | selecteren |
suits | past |
marketing agency | marketingbureau |
is | is |
or | of |
online | online |
business | business |
have to | hoeft |
to | om |
best | beste |
develop | ontwikkelen |
all | te |
and | en |
that | dat |
you | u |
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
NL Na toetreding tot het PrestaShop programma voor bureaupartners hebt u toegang tot verschillende voordelen die zijn ontworpen om de groei van uw agentschap te stimuleren.
inglês | holandês |
---|---|
prestashop | prestashop |
agency | agentschap |
program | programma |
access | toegang |
benefits | voordelen |
growth | groei |
the | de |
to | om |
after | na |
variety | verschillende |
designed | ontworpen |
of | van |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções