EN We comply to the international to the international ISO 14001 environmental management standard to demonstrate the delivery of transparent results.
"comply with international" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We comply to the international to the international ISO 14001 environmental management standard to demonstrate the delivery of transparent results.
NL Wij voldoen aan de vereisten van de internationale ISO 14001-norm voor milieubeheer. Dit toont aan dat we op een transparante manier resultaten leveren.
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
iso | iso |
transparent | transparante |
results | resultaten |
we | we |
the | de |
standard | norm |
comply | voldoen aan |
to | leveren |
EN You shall comply with, and ensure that all End Users comply with, all applicable Laws in connection with your obligations under this Agreement, including access to and use of the Services and Software.
NL Je dient je te houden aan, en te waarborgen dat alle Eindgebruikers zich houden aan, alle toepasselijke Wetten in verband met je verplichtingen op grond van deze Overeenkomst, waaronder de toegang tot en het gebruik van de Diensten en Software.
inglês | holandês |
---|---|
ensure | waarborgen |
obligations | verplichtingen |
end users | eindgebruikers |
in | in |
your | je |
agreement | overeenkomst |
access | toegang |
software | software |
the | de |
laws | wetten |
connection | verband |
applicable | toepasselijke |
use | gebruik |
services | diensten |
including | waaronder |
with | op |
and | en |
end | met |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
inglês | holandês |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
inglês | holandês |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
inglês | holandês |
---|---|
specifically | specifiek |
mobility | mobiliteit |
related | gerelateerde |
legal | juridische |
implications | gevolgen |
on | op |
the | de |
international | internationale |
and | en |
van | van |
EN ISO 18587 post-editing of machine translation output demonstrates that our processes for post-editing machine translation output comply with rigourous international quality standards
NL ISO 18587 voor post-editing van machinevertalingen toont aan dat onze processen voor post-editing van machinevertalingen voldoen aan strikte internationale kwaliteitsstandaarden
inglês | holandês |
---|---|
iso | iso |
processes | processen |
international | internationale |
our | onze |
comply | voldoen aan |
for | voor |
that | dat |
EN Comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world using OpenText global compliance investments and audits.
NL Voldoen aan bestaande en opkomende internationale gegevensprivacywetten en maak veilige zakelijke transacties over de hele wereld mogelijk met OpenText wereldwijde compliance-investeringen en audits.
inglês | holandês |
---|---|
existing | bestaande |
enable | mogelijk |
opentext | opentext |
investments | investeringen |
audits | audits |
transactions | transacties |
compliance | compliance |
the | de |
international | internationale |
safe | veilige |
business | zakelijke |
comply | voldoen aan |
global | wereldwijde |
with | met |
and | en |
emerging | opkomende |
world | wereld |
EN Secure data leveraging OpenText global compliance investments and audits to comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world.
NL Veilig gebruik van gegevens OpenText wereldwijde nalevingsinvesteringen en audits om te voldoen aan bestaande en opkomende internationale gegevensprivacywetten en om veilige zakelijke transacties over de hele wereld mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
audits | audits |
existing | bestaande |
enable | mogelijk |
transactions | transacties |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
international | internationale |
business | zakelijke |
global | wereldwijde |
comply | voldoen aan |
and | en |
emerging | opkomende |
world | wereld |
EN Here are four questions you should ask when selecting an LSP to ensure that they comply with international standards and best practices.
NL Hieronder vind je vier vragen die je moet stellen wanneer je een LSP uitkiest, om na te gaan of ze wel voldoen aan internationale normen en best practices.
inglês | holandês |
---|---|
lsp | lsp |
international | internationale |
standards | normen |
best | best |
practices | practices |
to | om |
should | moet |
they | ze |
comply | voldoen aan |
and | en |
when | wanneer |
questions | je |
that | die |
are | gaan |
EN Does your company do business in multiple countries? Or do you have to comply with different local tax legislations? Then you are surely aware that one important key of business success is closely monitoring and managing your international tax strategy
NL Doet uw bedrijf zaken in meerdere landen? Of moet u zich houden aan verschillende lokale belastingwetten? Dan weet u zeker dat een nauwgezette opvolging en het beheer van uw internationale fiscale strategie een belangrijke sleutel tot zakelijk succes is
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
success | succes |
strategy | strategie |
in | in |
or | of |
local | lokale |
is | is |
international | internationale |
and | en |
are | houden |
you | u |
aware | weet |
important | belangrijke |
EN Our international Biofuel & Biomass team keeps track of these changes and can support you find the right schemes to comply with the current and future needs in your supply chain.
NL Ons internationale team dat zich bezighoudt met biomassa en biobrandstof volgt alle veranderingen op de voet en zorgt ervoor dat uw toeleveringsketen altijd aan de eisen voldoet.
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
team | team |
changes | veranderingen |
needs | eisen |
track | volgt |
the | de |
with | op |
in | ervoor |
our | ons |
find | en |
EN Learn about how monday.com define the measures and controls to protect its data and its customers’ data and to comply with local and international laws, standards and regulations
NL Ontdek hoe monday.com de maatregelen en controles definieert om haar informatie en die van haar klanten te beschermen en om te voldoen aan lokale en internationale wetten, normen en voorschriften.
inglês | holandês |
---|---|
measures | maatregelen |
controls | controles |
customers | klanten |
local | lokale |
international | internationale |
standards | normen |
the | de |
laws | wetten |
to | om |
protect | beschermen |
regulations | voorschriften |
how | hoe |
comply | voldoen aan |
learn | en |
data | informatie |
EN Use online video to securely communicate internally or externally and comply with international regulations while also adhering to accessibility standards.
NL Gebruik online video om veilig intern of extern te communiceren en voldoe aan internationale regelgeving en WCAG richtlijnen.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
video | video |
communicate | communiceren |
internally | intern |
externally | extern |
international | internationale |
or | of |
regulations | regelgeving |
use | gebruik |
to | om |
standards | richtlijnen |
and | en |
securely | te |
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
to | om |
optimize | optimaliseren |
seo | seo |
domains | domeinen |
EN International: Bynder helps EVBox live up to their motto of making sure they do everything with an international focus in mind.
NL Internationaal: Bynder helpt EVBox om hun motto waar te maken en ervoor te zorgen dat ze alles doen met een internationale focus.
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
helps | helpt |
evbox | evbox |
motto | motto |
focus | focus |
to | om |
international | internationale |
everything | alles |
they | ze |
do | doen |
sure | dat |
with | met |
in | ervoor |
their | hun |
making | en |
of | een |
EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
inglês | holandês |
---|---|
growth | groei |
international | internationale |
unity | eenheid |
identity | identiteit |
on | op |
new | nieuwe |
to | om |
brand | merk |
greater | te |
and | en |
to focus | focussen |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
inglês | holandês |
---|---|
calling | bellen |
international | internationale |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
germany | nederland |
need to | moet |
france | belgië |
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
launch | lancering |
interested | geïnteresseerd |
successfully | succesvol |
expanding | uitbreiden |
markets | markten |
test | test |
build | bouw |
real | echte |
safe | veilige |
international | internationale |
site | site |
in | in |
environment | omgeving |
and | en |
a | een |
websites | websites |
if | als |
you | bent |
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
responsible | verantwoordelijk |
content | inhoud |
operated | beheerd |
company | company |
is | is |
the | de |
for | voor |
by | door |
of | van |
that | die |
EN He has also participated on numerous international, national, and state professional committees, and is an active member of the International Federation of Library Associations (IFLA)
NL Hij heeft ook deelgenomen aan talrijke internationale, landelijke en staatsgebonden professionele comités en is actief lid van de International Federation of Library Associations (IFLA)
inglês | holandês |
---|---|
active | actief |
library | library |
professional | professionele |
is | is |
the | de |
numerous | talrijke |
he | hij |
international | internationale |
member | lid |
and | en |
of | van |
EN Flights from Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) naar Memphis International Airport, TN (MEM)
inglês | holandês |
---|---|
fort | fort |
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Oakland International Airport, CA (OAK)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar West Palm Beach, FL (PBI)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport (SFO)
NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar San José International Airport, CA (SJC)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
san | san |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Miami International Airport, FL (MIA) naar New York - La Guardia Airport, NY (LGA)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to Atlanta International Airport, GA (ATL)
NL Vliegticket van Washington DC - Ronald Reagan National Airport, VA (DCA) naar Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
NL Vliegticket van Baltimore - Washington International Thurgood Marshall Airport, MD (BWI) naar Miami International Airport, FL (MIA)
inglês | holandês |
---|---|
miami | miami |
international | international |
mia | mia |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Madrid-Barajas (MAD)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
los | van |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Bangkok International Airport (BKK) naar Chiang Mai (CNX)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
los | van |
to | naar |
EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Istanbul New Airport (IST)
inglês | holandês |
---|---|
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Banjul Yundum (BJL)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Bristol International Airport (BRS) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
los | van |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Zürich (ZRH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
los | van |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Madrid-Barajas (MAD)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Nairobi Kenyatta International (NBO)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Miami International Airport, FL (MIA)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Nice-Côte d'Azur (NCE)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Seattle-Tacoma International Airport, WA (SEA) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Dubai (DXB) naar Luzon Island, alle luchthavens (MNL, CRK) (NCP)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Orlando International Airport, FL (MCO)
NL Vliegticket van Rio de Janeiro - Galeão (GIG) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Fortaleza-Ceará (FOR)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
los | van |
to | naar |
EN Flights from San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Bazel - EuroAirport (BSL)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Honolulu International Airport, HI (HNL) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Colombo (CMB) naar Male International Airport (MLE)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
los | van |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Seattle-Tacoma International Airport, WA (SEA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Kinshasa-N'Djili (FIH)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Honolulu International Airport, HI (HNL) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Genève (GVA)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Imperatriz (IMP) naar São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Zürich (ZRH)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Chicago O'Hare International Airport, IL (ORD) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar EuroAirport Bazel-Mulhouse-Freiburg (EAP)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Phoenix - Sky Harbor International Airport (PHX)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Accra - Kotoka International (ACC)
inglês | holandês |
---|---|
international | international |
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Buffalo Niagara International, NY (BUF)
NL Vliegticket van Sofia (SOF) naar Istanbul New Airport (IST)
inglês | holandês |
---|---|
new | new |
airport | airport |
to | naar |
EN Flights from Phoenix - Sky Harbor International Airport (PHX) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Washington-DC, alle luchthavens (IAD, DCA) (WAS)
inglês | holandês |
---|---|
airport | vliegticket |
Mostrando 50 de 50 traduções