Traduzir "video below briefly" para holandês

NL Staafdiagram met het volgende gebruik van videoformaten op mobiel: 64,08% voor video/mp4, 19,68% voor video/mp4, 10,08% voor video/webm, 4,74% voor video/ogg, 0,51% voor video/vimeo, 0,37% voor video/ogv, 0,12% voor video/mpeg, 0,09% voor video/mov

• videoformaten op mobiel
• video
• webm
• ogg
• vimeo
• ogv
• mpeg
• mov

NL Kook ze kort in gezouten water volgens de aanwijzingen op de verpakking en voeg ze dan toe aan uw Kleurrijke groenten met saus in de pan. Even doorroeren en op smaak brengen en klaar is uw maaltijd.

• Kook ze kort
• gezouten water volgens
• pan

NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz

• videoportals
• tv-shows
• videonieuws
• videoportfolio
• videoblog
• videostreamingdiensten
• enz

NL In onderstaande video wordt kort uitgelegd hoe het LSP werkt als je op de huisartsenpost komt.

• huisartsenpost

NL De beste video bewerkingssoftware biedt krachtige, maar eenvoudige tools die marketeers in staat stelt om gepersonaliseerde video content te maken om hun marketingdoelen te bereiken, en dat zonder extra vaardigheden op het gebied van videobewerking.

• beste video bewerkingssoftware
• krachtige
• stelt om gepersonaliseerde
• marketingdoelen te bereiken
• zonder extra vaardigheden

NL In de onderstaande video komen ze alle 35 langs. Full-screen en geluid aan biedt de meest optimale beleving; klik op deze link als het filmpje hieronder niet goed zichtbaar is.

• onderstaande video komen
• langs
• Full-screen en geluid
• biedt de meest
• beleving
• zichtbaar

NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.

• Tijdens de workshop
• Billywig Online Video
• video uploaden
• metadata toevoegen
• player die matcht
• brand

NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.

• Download uw Loom
• mijn
• pagina

NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.

• optimaliseren of creatief
• vervreemden

NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.

• helpt je videoproductie
• voeren
• enkele minuten boeiende

NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs

• Foto's websjablonen
• grafisch webdesign
• video-extensies
• video WordPress-lay-outs

NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.

• helpt je videoproductie
• voeren
• enkele minuten boeiende

NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.

• optimaliseren of creatief
• vervreemden

NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.

• Tijdens de workshop
• Billywig Online Video
• video uploaden
• metadata toevoegen
• player die matcht
• brand

NL Doelgroepen willen alleen nog maar video’s van hoge kwaliteit, zeker nu beeldschermresolutie’s evolueren en ultra-high-definition weergeven. Daarom is 4K video in rap tempo de nieuwe standaard geworden binnen de videoproductie.

• hoge kwaliteit
• evolueren en ultra-high-definition
• Daarom is video

NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.

• Download uw Loom
• mijn
• pagina

NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video

• Type video
• video met livebeelden
• video voor mobiele
• appstore-video

NL Ze maakten een video die ons nieuwe digitale product toonde. Wij bij Wonder Workshop zijn erg blij met onze nieuwe video! Het videoproductieproces was duidelijk. We kregen meerdere opties voor de voiceover, muziek en meer. Geweldige videoproductie!

• maakten een video
• digitale product toonde
• video
• videoproductieproces was duidelijk
• kregen meerdere opties
• voiceover
• Geweldige videoproductie

NL Ik heb kort een paar van de beste webhostingbedrijven voor WordPress op andere berichten belicht, maar ik wilde een beetje dieper gaan en je mijn volledige lijst met aanbevelingen geven.

• kort een paar
• berichten belicht
• wilde een beetje
• mijn volledige lijst
• aanbevelingen

NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te vermelden zodra het ticket is opgelost.

• Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen
• kort hun ervaring

NL Beschrijf kort wat je website doet en wat je doelgroep is

NL Beschrijf kort wat je onderneming doet.

• onderneming

NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail 24 uur nadat het ticket op Opgelost is gesteld waarin ze worden gevraagd kort hun ervaring te vermelden.

• Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen
• Opgelost is gesteld

NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te vermelden zodra het ticket is opgelost.

• Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen
• kort hun ervaring

NL Nadat Pieter zijn Bachelor diploma haalde in Bedrijfskunde werkte hij kort in de financiële sector voordat hij bij Mopinion kwam

• werkte hij kort
• financiële sector voordat
• Mopinion kwam

NL Nu, voordat we beginnen met onze tutorial, bent u toevallig dat Chrome Devtools kort werd besproken in een vorige hostwinds blogpost over WordPress Child Themes?

• voordat we beginnen
• tutorial
• bent u toevallig
• Chrome Devtools kort
• Child Themes

NL Dit is een fragment van deel 1 van onze "Skywalkerer Server School - maak een server met Yoda" Blog-serie waarin we het OccLLoud kort toelichten:

• fragment van deel
• Server School
• maak een server
• OccLLoud kort

NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...

• Tussen en maart
• even haar deuren
• uiterste precisie teruggeplaatst

NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)

• rode foutmeldingen ziet
• zwarte veld onderin
• Arduino Software venstertje
• zul jee zien
• LEDje gaat knipperen
• tijdens de upload
• twee ledjes kort
• zit

NL Hiervoor kijken we naar een oplossing met kabels en meer in diepte naar een method die geheel draadloos plaats vindt ?

• oplossing met kabels
• geheel draadloos plaats

NL Ik zal ook de nadelen en mogelijke problemen van een Self-Signed certificate, of CERT, kort toelichten.

• Self-Signed certificate
• CERT
• kort

NL Apples WWDC 2021-keynote duurde twee uur, dus je hebt het misschien gemist om even te praten over de Apple TV-ervaring en de aanstaande update van het

• Apples WWDC duurde
• uur
• dus je hebt

NL Het ontwikkelen van ethische kaders voor kunstenaars, culturele instellingen en doelgroepen die betrokken zijn bij de uitdagingen van het creëren en ervaren van nieuwe kunstvormen in de biotechnologie en de biogeneeskunde in Europa.

• ontwikkelen van ethische
• kunstenaars

NL Om het even kort te zeggen, wij zijn grote fan van het systeem.

NL Voordat we dieper ingaan op Full Site Editing wil ik het kort hebben over globale stijlen

• Voordat we dieper
• Full Site Editing
• stijlen

NL Wanneer je klanttevredenheidsscore's (CSAT) inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te beoordeling nadat het ticket is opgelost.

• Wanneer je klanttevredenheidsscore's
• CSAT
• inschakelt
• kort hun ervaring

NL Voor zover en in de mate dat wij persoonsgegevens die u betreffen opslaan of op andere wijze verwerken heeft u bijzondere wettelijke rechten (de zogeheten 'rechten van betrokkenen'), die wij hieronder kort willen toelichten.

• bijzondere wettelijke rechten
• hieronder kort willen

NL Het hoeft maar kort te worden aangebraden. En Diepvries erwten voor een extra portie proteïne. Deze twee groene groenten harmoniëren wonderwel met de citroenachtige saus en de verse dille.

• hoeft maar kort
• aangebraden
• extra portie proteïne
• twee groene groenten

NL Wilt u de romige pasta bereiden zonder room, maar met melk? Dan bestuif de gebakken champignons met een beetje bloem en zweet ze even verder.

• pasta bereiden zonder
• melk
• bestuif de gebakken
• even

NL Een korreltje zout over de bovenkant strooien en met de hand mengen. Laat even staan.

• hand mengen
• Laat even

NL Als u tegen het einde twijfelt, kunt u ook het deksel even optillen en met een lepel voorzichtig wat rijst naar de zijkant duwen

• tegen het einde
• deksel even optillen
• zijkant duwen

NL Voor zover en in de mate dat wij persoonsgegevens die u betreffen opslaan of op andere wijze verwerken heeft u bijzondere wettelijke rechten (de zogeheten 'rechten van betrokkenen'), die wij hieronder kort willen toelichten.

• bijzondere wettelijke rechten
• hieronder kort willen

NL Ruim vijf kilometer leidt het pad nu prachtig, meestal zeer dicht bij het zuiden, langs de Briese, slechts kort onderbroken door een landweg over te steken

• Ruim vijf kilometer
• pad nu prachtig
• meestal zeer dicht
• zuiden
• langs de Briese
• slechts kort onderbroken

NL Op de dag van aankomst of vertrek is er altijd dit probleem: eigenlijk wil je echt meteen (of nog een keer kort) op de fiets en genieten van een paar trails

• dag van aankomst
• probleem
• meteen
• keer kort
• fiets en genieten
• paar trails

NL De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst

• uiterste precisie teruggeplaatst

NL Toon voor het binnenrijden van het terrein uw voertuigticket. Het voertuig wordt even gecontroleerd en u stopt in een wachtrij van de laadparkeerplaats, totdat u de auto of motor kunt opladen.

• terrein uw voertuigticket
• voertuig wordt even
• laadparkeerplaats

NL In deze vlog geeft Sunday kort zijn visie op verschillende inhoudelijke onderdelen die ten grondslag liggen aan het nieuwe Tilburg Educational Profile

• vlog geeft Sunday
• onderdelen die ten
• Tilburg Educational Profile

NL Tilburg University heeft meerdere contractpartijen waar services besteld kunnen worden voor borrels, buffetten, evenementen, etc. Hier worden de verschillende mogelijkheden kort toegelicht.

• contractpartijen waar services
• borrels
• buffetten
• evenementen
• etc
• mogelijkheden kort

NL Arantxa en Guillermo stellen zich voor, vertellen in het kort over hun loopbaan en over enkele van hun projecten. Daarnaast nemen ze enkele van hun referenties in de digitale sector met je door.

• Arantxa en Guillermo
• projecten

NL Je laat op een scherm heel kort, milliseconden, een beeld zien aan de proefpersoon

• heel kort
• milliseconden
• proefpersoon