EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.
Traduzir "while your operations" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "while your operations" de inglês para holandês
Traduções de while your operations
"while your operations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de while your operations
inglês
holandês
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijn |
| operations | activiteiten |
| improve | verbeter |
| efficiencies | efficiëntie |
| track | volg |
| and | en |
| your | uw |
| industrial | industriële |
| all | allemaal |
| possible | kan |
| our | onze |
| manufacturing | productie |
| with | met |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advising | advies |
| indirect | indirecte |
| investment | investeringen |
| structuring | structureren |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| unc | unc |
| health | health |
| post | na |
| pandemic | pandemie |
| operations | activiteiten |
| operational | operationele |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| change | verandering |
| certain | bepaalde |
| that | dat |
| of | van |
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| supports | ondersteunen |
| the | de |
| during | tijdens |
| using | gebruikt |
| that | die |
| and | en |
| same | dezelfde |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verband |
| carried out | uitgevoerd |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| further | verder |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| as | als |
| services | diensten |
| are | worden |
| of | van |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| data center | datacenter |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| team | team |
| and | en |
| by | door |
| multiple | meerdere |
| a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| data center | datacenter |
| team | team |
| by | door |
| and | en |
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| percent | procent |
| issued | uitgegeven |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| the | de |
| volume | volume |
| often | vaak |
| for | voor |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN In this video, Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe and Kristian Braeken, Retail Manager Benelux at G-Star RAW, explain the benefits of RFID to improve daily operations in......
NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| explain | uitgelegd |
| in | in |
| the | de |
| to | meer |
| this | deze |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advising | advies |
| indirect | indirecte |
| investment | investeringen |
| structuring | structureren |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| data center | datacenter |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| team | team |
| and | en |
| by | door |
| multiple | meerdere |
| a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| data center | datacenter |
| team | team |
| by | door |
| and | en |
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | externe |
| tables | tabellen |
| data | data |
| manipulation | manipulatie |
| performed | uitgevoerd |
| used | gebruikt |
| query | query |
| join | . |
| on | op |
| and | en |
| but | |
| can | kunnen |
| be | worden |
| for | voor |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verband |
| carried out | uitgevoerd |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| further | verder |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| as | als |
| services | diensten |
| are | worden |
| of | van |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN Deliver new levels of satisfaction and effectiveness for your IT service management operations while making your business more productive, compliant, and secure
NL Ervaar nieuwe niveaus van snelheid en efficiëntie met hypergeautomatiseerde IT waarbij apparaten zelfherstellend en zelfbeveiligend zijn, en gebruikers de mogelijkheid tot self-service krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| levels | niveaus |
| service | service |
| new | nieuwe |
| it | it |
| of | van |
| and | en |
| more | de |
| secure | met |
EN Do you track the carbon impact of your operations? What’s next for cutting carbon while improving citizen experience?
NL Meet u de CO2-impact van uw bedrijfsactiviteiten? Wat is de volgende stap in de CO2-reductie terwijl u de ervaring van burgers verbetert?
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| improving | verbetert |
| experience | ervaring |
| citizen | burgers |
| the | de |
| you | u |
| of | van |
| next | volgende |
EN Developers choose which underlying technology stack they want for their applications, while your operations team can deploy them in the same uniform manner, anytime and anywhere.
NL Developers kunnen de onderliggende technologiestack voor hun applicaties vrij kiezen, terwijl het operations team altijd en overal op dezelfde uniforme manier kan deployen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | developers |
| underlying | onderliggende |
| operations | operations |
| uniform | uniforme |
| choose | kiezen |
| applications | applicaties |
| team | team |
| the | de |
| for | voor |
| same | dezelfde |
| manner | manier |
| and | en |
| their | hun |
| can | kan |
EN Scale cloud operations while avoiding the waste, inefficiency, and other pitfalls that make your bottom line weep.
NL Schaal cloudprocessen op en vermijd tegelijkertijd verspilling van resources, inefficiëntie en andere valkuilen die funest zijn voor uw bedrijfsresultaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schaal |
| waste | verspilling |
| and | en |
| the | tegelijkertijd |
| that | die |
| other | andere |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| manual | handmatige |
| costs | kosten |
| control | controle |
| keeping | houden |
| and | en |
| we | we |
| improve | verbeteren |
| while | terwijl |
| reduce | verminderen |
| with | met |
EN We were looking for a progressive technology solution that could help us scale our content operations worldwide while unifying the way the company works as whole
NL We waren op zoek naar een progressieve technologische oplossing die ons kon helpen onze wereldwijde activiteiten voor content op te schalen en tegelijkertijd de werkwijze van het bedrijf als geheel te stroomlijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schalen |
| content | content |
| worldwide | wereldwijde |
| whole | geheel |
| solution | oplossing |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| technology | technologische |
| help | helpen |
| company | bedrijf |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| our | onze |
| as | als |
EN In core surgical environments, reliable and flexible equipment enables care teams to focus on patients and procedures – all while keeping operations running smoothly.
NL In chirurgische omgevingen stelt betrouwbare en flexibele apparatuur zorgteams in staat zich te richten op patiënten en procedures, terwijl de operaties soepel blijven lopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| flexible | flexibele |
| equipment | apparatuur |
| focus | richten |
| patients | patiënten |
| procedures | procedures |
| operations | operaties |
| smoothly | soepel |
| in | in |
| reliable | betrouwbare |
| on | op |
| and | en |
| while | terwijl |
| to | zich |
EN "We are continually reviewing our operations to reduce emissions and be kinder to the environment, while also future-proofing our growing store portfolio for many years to come.“
NL "We evalueren voortdurend onze activiteiten om de uitstoot te verminderen en vriendelijker te zijn voor het milieu, terwijl we ook onze groeiende winkelportefeuille voor de komende jaren toekomstbestendig maken."
| inglês | holandês |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| operations | activiteiten |
| emissions | uitstoot |
| growing | groeiende |
| years | jaren |
| we | we |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| while | terwijl |
| reduce | verminderen |
| for | voor |
| also | ook |
| are | zijn |
| environment | milieu |
| be | komende |
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
NL Leeftijd is niet alles. Tal van jonge bedrijven werken aan de modernisering van hun supportactiviteiten, terwijl diverse gevestigde bedrijven het digitale landschap al in de vingers hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| several | diverse |
| established | gevestigde |
| digital | digitale |
| landscape | landschap |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| working | werken |
| age | leeftijd |
| already | al |
| of | tal |
| their | hun |
| have | hebben |
EN The centralization of IT makes it possible to streamline and reduce the cost of operations, management and maintenance while increasing flexibility in resource utilization
NL Centralisering betekent dat de kosten, het beheer en het onderhoud worden gestroomlijnd en dat de beschikbare middelen efficiënter worden benut
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | beheer |
| maintenance | onderhoud |
| the | de |
| to | betekent |
| cost | kosten |
| resource | middelen |
| and | en |
EN An interactive chronology unfurls 150 years of humanitarian history, while current focus enables you to track Red Cross and Red Crescent operations right around the globe.
NL Het in 1988 geopende museum bevindt zich tegenover het Paleis van de Verenigde Naties en werd 2013 compleet vernieuwd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| around | in |
| an | verenigde |
| and | en |
| to | zich |
| cross | van |
EN “Our membership in NECCUS and our involvement with Acorn underscores our commitment to addressing the dual challenge of meeting the world’s energy needs while reducing emissions from our operations,” Blommaert said
NL ?Ons lidmaatschap in NECCUS en onze betrokkenheid bij Acorn onderstreept onze inzet om te voldoen aan de mondiale energiebehoefte en tegelijkertijd de uitstoot van onze activiteiten te verminderen?, aldus Blommaert
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| emissions | uitstoot |
| operations | activiteiten |
| reducing | verminderen |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| while | tegelijkertijd |
| in | in |
| with | bij |
| our | onze |
| of | van |
| commitment | inzet |
| involvement | betrokkenheid |
EN C is a general-purpose, procedural computer programming language supporting structured programming, lexical variable scope, and recursion, while a static type system prevents unintended operations.
NL C is een algemeen doel, procedurele computerprogrammeringstaal ondersteunende gestructureerde programmering, lexicale variabele scope en recursie, terwijl een statisch type systeem onbedoelde operaties voorkomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| while | terwijl |
| static | statisch |
| type | type |
| system | systeem |
| prevents | voorkomt |
| operations | operaties |
| general | algemeen |
| supporting | ondersteunende |
| is | is |
| purpose | doel |
| scope | scope |
| and | en |
| a | een |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| manual | handmatige |
| costs | kosten |
| control | controle |
| keeping | houden |
| and | en |
| we | we |
| improve | verbeteren |
| while | terwijl |
| reduce | verminderen |
| with | met |
EN It gives us the control we need to scale our business and operations while remaining compliant as we securely deploy our most critical processes.—Brett Haines, Vice President, Atlantic.Net, Inc.
NL Het geeft ons de controle die we nodig hebben om ons bedrijf en de activiteiten op te schalen terwijl we met naleving van de regels op een veilige manier onze meest kritieke processen implementeren.—Brett Haines, Vice President, Atlantic.Net, Inc.
EN “Our membership in NECCUS and our involvement with Acorn underscores our commitment to addressing the dual challenge of meeting the world’s energy needs while reducing emissions from our operations,” Blommaert said
NL ?Ons lidmaatschap in NECCUS en onze betrokkenheid bij Acorn onderstreept onze inzet om te voldoen aan de mondiale energiebehoefte en tegelijkertijd de uitstoot van onze activiteiten te verminderen?, aldus Blommaert
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| emissions | uitstoot |
| operations | activiteiten |
| reducing | verminderen |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| while | tegelijkertijd |
| in | in |
| with | bij |
| our | onze |
| of | van |
| commitment | inzet |
| involvement | betrokkenheid |
EN By letting employee experience inform its decision-making, WFS offers nimble service delivery while still future-proofing operations for any changes still ahead. The end result? Effective workers and happy customers.
NL Door de werknemerservaring de besluitvorming te laten bepalen, biedt WFS een wendbare dienstverlening. De activiteiten zijn nog steeds toekomstbestendig voor eventuele veranderingen. Het eindresultaat? Effectieve werknemers en tevreden klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| letting | laten |
| changes | veranderingen |
| effective | effectieve |
| happy | tevreden |
| customers | klanten |
| employee experience | werknemerservaring |
| operations | activiteiten |
| the | de |
| employee | werknemers |
| end | eindresultaat |
| by | door |
| offers | biedt |
| result | een |
| decision | besluitvorming |
| experience | zijn |
| and | en |
| ahead | voor |
EN This causes your frustrations to increase, until the point where your bucket overflows. At that point, giving feedback is not the smartest plan. After all, the recipient comes out of the blue, while you have been struggling with annoyances for a while.
NL Hierdoor gaan de frustraties bij jou toenemen, tot op het moment dat jouw emmer overloopt. Feedback geven is op dat moment niet het slimste plan. De ontvanger komt namelijk uit de lucht gevallen, terwijl jij al een tijdje met ergernissen kampt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | toenemen |
| bucket | emmer |
| feedback | feedback |
| plan | plan |
| recipient | ontvanger |
| point | moment |
| is | is |
| the | de |
| your | jou |
| with | bij |
| a | een |
EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| eva | eva |
| move | bewegen |
| naturally | natuurlijk |
| comfort | comfort |
| offers | biedt |
| with | samen |
| unique | de |
| and | en |
EN Webfleet Solutions applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
NL Webfleet Solutions past beveiligingsmaatregelen toe die zijn gebaseerd op industriestandaarden om zo uw informatie te beschermen tegen onbevoegde toegang tijdens opslag en verzending.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| information | informatie |
| access | toegang |
| stored | opslag |
| solutions | solutions |
| based on | gebaseerd |
| on | op |
| protect | beschermen |
| and | en |
| webfleet | webfleet |
| to | om |
EN Your screen is one of the most powerful tools you have while working on digital works since it shows you what?s going on while you?re working and the end outcome
NL Je scherm is een van de krachtigste hulpmiddelen die je hebt tijdens het werken aan digitale werken, omdat het je laat zien wat er gebeurt terwijl je werkt en wat het eindresultaat is
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | hulpmiddelen |
| digital | digitale |
| your | je |
| screen | scherm |
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| works | werkt |
| end | eindresultaat |
| on | tijdens |
| and | en |
EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.
NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | developers |
| designers | designers |
| speakers | sprekers |
| entertainment | entertainment |
| 15 | vijftien |
| goodies | goodies |
| platform | platform |
| the | de |
| to | voorzien |
| extra | extra |
| and | en |
| our | onze |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gaming | gamen |
| chatting | chatten |
| pc | pc |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| friends | vrienden |
| app | app |
| so | dus |
| you can | kun |
| also | ook |
| on | op |
EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while
NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| url | url |
| temporarily | tijdelijk |
| moved | verplaatst |
| requested | gevraagde |
| main | belangrijkste |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| will | zal |
| and | en |
| a | beide |
| be | wordt |
EN While on board, I noticed that parts of the river flowed constantly while other parts did not
NL Aan boord zag ik dat bepaalde delen van de rivier doorstroomden en andere stukken niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| parts | delen |
| river | rivier |
| the | de |
| that | dat |
| other | andere |
EN How many followers can you attract while you attempt to form a rampaging mob? You can even steal some from the other players while you struggle for domination and boot them out of the game!
NL Hoeveel volgelingen kun jij verzamelen terwijl je een losgeslagen bende probeert te vormen? Je kunt er zelfs een paar van de andere spelers pikken als jij voor de overwinning vecht en ze uit het spel werkt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| players | spelers |
| the | de |
| form | vormen |
| how | hoeveel |
| other | andere |
| and | en |
| for | voor |
| even | zelfs |
| out | te |
| you can | kunt |
EN These two officer workers definitely have the hots for one another. Can you help them sneak in a few smooches while they?re still on the clock? They?ll need to kiss while their boss is distracted in this romantic stealth game.
NL Deze twee kantoormedewerkers zijn dol op elkaar. Kun jij ze helpen om elkaar stiekem wat kusjes te geven tijdens kantoortijd? Zorg er wel voor dat de baas ze niet betrapt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| boss | baas |
| the | de |
| on | op |
| two | twee |
| to | om |
| this | deze |
| in | tijdens |
| definitely | te |
| they | ze |
EN While Dance-E can provide upbeat feelings when you're out for the evening, those that want to feel positive and at ease while at home should check out Heavenly-E
NL Waar Dance-E voor vrolijke gevoelens kan zorgen als je 's avonds uitgaat, laat Heavenly-E je thuis positief en op je gemak voelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| feelings | gevoelens |
| evening | avonds |
| positive | positief |
| ease | gemak |
| feel | voelen |
| can | kan |
| and | en |
| provide | laat |
| want | je |
| for | voor |
EN Padded with Foam Matrix, it has a central channel to relieve pressure in the perineal area and a bas-relief pattern in the support area of the ischial bones to give a better grip while pedaling, while ensuring soft and supple feel.
NL Deze is gevuld met schuimmatrix, voorzien van zowel een centraal kanaal dat de druk in het perineum gebied verlicht als een speciaal reliëf ter ondersteuning van de drukpunten voor een betere grip tijdens het rijden, en een flexibel en soepel gevoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| channel | kanaal |
| pressure | druk |
| area | gebied |
| better | betere |
| grip | grip |
| soft | soepel |
| feel | gevoel |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| support | ondersteuning |
| to | voorzien |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Meet and talk to locals at the bus stations while traveling from Edmonton to Calgary.There is no better way to get inside travel information while exploring a new city than to go straight to its people.
NL Ontmoet en spreek met lokale bewoners op de busstations tijdens de reis van Edmonton naar Calgary. Er is geen betere manier om inside reisinformatie te krijgen tijdens het verkennen een nieuwe stad dan het rechtstreeks te vragen aan de mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| edmonton | edmonton |
| calgary | calgary |
| better | betere |
| straight | rechtstreeks |
| is | is |
| way | manier |
| exploring | verkennen |
| city | stad |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| locals | bewoners |
| travel | reis |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
| inside | inside |
| a | een |
EN BusinessWire found that around 43% of Americans shop for products when in bed, while around 25% shop online while visiting a retail store
NL BusinessWire ontdekte dat ongeveer 43% van de Amerikanen in bed naar producten winkelt, terwijl ongeveer 25% online winkelt tijdens een bezoek aan een winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| americans | amerikanen |
| bed | bed |
| online | online |
| visiting | bezoek |
| found | ontdekte |
| in | in |
| store | winkel |
| products | producten |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delivery operations while complex your operations simplify your operations streamline your operations manage your operations transform your operations modernise your operations connecting your operations optimise your operations worth your while while your site while your needs while your root hosting operations operations chief operations officer content operations operations teams business operations manage operations streamline operations international operations business operations rely optimize operations application integration operations monitor operations customer operations operations data operations across specific operations day operations senior operations modernise operations customer service operations field operations operations staff financial operations legal operations improved operations company operations telecom operations—from operations requires smooth operations brand operations operations team processing operations global operations service management operations improve service operations daily operationsTraduzir while your operations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe