EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
"processing operations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
inglês | holandês |
---|---|
connection | verband |
carried out | uitgevoerd |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
further | verder |
processed | verwerkt |
the | de |
as | als |
services | diensten |
are | worden |
of | van |
providing | zijn |
this | dit |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
inglês | holandês |
---|---|
connection | verband |
carried out | uitgevoerd |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
further | verder |
processed | verwerkt |
the | de |
as | als |
services | diensten |
are | worden |
of | van |
providing | zijn |
this | dit |
EN "processing": Processing is any operation or series of operations carried out with or without the aid of automated procedures in connection with personal data
NL "verwerking": Verwerking is een bewerking of een geheel van bewerkingen met betrekking tot persoonsgegevens, al dan niet uitgevoerd via geautomatiseerde procedés
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
connection | betrekking |
personal data | persoonsgegevens |
carried out | uitgevoerd |
processing | verwerking |
is | is |
or | of |
operation | bewerking |
with | met |
EN The right to obtain information on processing operations carried out upon personal data managed by MUSEE OPINEL and all information that provides a view of and, where required, challenge the logic behind the processing of said data;
NL Het recht om een kopie te verkrijgen van de persoonlijke gegevens die hem betreffen, evenals een recht op rectificatie, overdraagbaarheid, aanpassing of verwijdering van alle of een deel van die gegevens;
inglês | holandês |
---|---|
obtain | verkrijgen |
the | de |
to | om |
on | op |
data | gegevens |
of | deel |
that | die |
out | te |
upon | van |
EN "processing": Processing is any operation or series of operations carried out with or without the aid of automated procedures in connection with personal data
NL "verwerking": Verwerking is een bewerking of een geheel van bewerkingen met betrekking tot persoonsgegevens, al dan niet uitgevoerd via geautomatiseerde procedés
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
connection | betrekking |
personal data | persoonsgegevens |
carried out | uitgevoerd |
processing | verwerking |
is | is |
or | of |
operation | bewerking |
with | met |
EN The right to obtain information on processing operations carried out upon personal data managed by MUSEE OPINEL and all information that provides a view of and, where required, challenge the logic behind the processing of said data;
NL Het recht om een kopie te verkrijgen van de persoonlijke gegevens die hem betreffen, evenals een recht op rectificatie, overdraagbaarheid, aanpassing of verwijdering van alle of een deel van die gegevens;
inglês | holandês |
---|---|
obtain | verkrijgen |
the | de |
to | om |
on | op |
data | gegevens |
of | deel |
that | die |
out | te |
upon | van |
EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
legitimate | legitieme |
grounds | redenen |
or | of |
the | de |
and | en |
no | geen |
for | voor |
there | er |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
legitimate | legitieme |
reasons | redenen |
in | in |
or | of |
the | de |
a | a |
there | er |
and | en |
no | geen |
for | voor |
are | zijn |
paragraph | artikel |
EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.
NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerkt |
used | gebruik |
gdpr | avg |
legal basis | rechtsgrondslag |
data processing | gegevensverwerking |
personal data | persoonsgegevens |
art | art |
is | is |
a | a |
the | de |
legal | voor |
of | van |
EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.
NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.
inglês | holandês |
---|---|
gdpr | avg |
processing | verwerking |
art | art |
or | of |
the | de |
there | er |
and | en |
no | geen |
for | voor |
of | volgens |
are | zijn |
you | u |
EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.
NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerkt |
used | gebruik |
gdpr | avg |
legal basis | rechtsgrondslag |
data processing | gegevensverwerking |
personal data | persoonsgegevens |
art | art |
is | is |
a | a |
the | de |
legal | voor |
of | van |
EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.
NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerkt |
used | gebruik |
gdpr | avg |
legal basis | rechtsgrondslag |
data processing | gegevensverwerking |
personal data | persoonsgegevens |
art | art |
is | is |
a | a |
the | de |
legal | voor |
of | van |
EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.
NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt. De AP regelt eventuele Verwerkingen van Persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
means | betekent |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
and | en |
you | u |
personal | persoonlijke |
any | eventuele |
data | gegevens |
processing | verwerking |
between | tussen |
as | zoals |
a | een |
that | die |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
inglês | holandês |
---|---|
advising | advies |
indirect | indirecte |
investment | investeringen |
structuring | structureren |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
inglês | holandês |
---|---|
operations | operations |
globally | wereldwijd |
maps | maps |
visual | visuele |
teams | teams |
approach | benadering |
ways | manieren |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
provide | bieden |
use | gebruiken |
and | en |
here | hier |
for | voor |
just | alleen |
secure | veilige |
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
unc | unc |
health | health |
post | na |
pandemic | pandemie |
operations | activiteiten |
operational | operationele |
changes | wijzigingen |
the | de |
change | verandering |
certain | bepaalde |
that | dat |
of | van |
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering
inglês | holandês |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
supports | ondersteunen |
the | de |
during | tijdens |
using | gebruikt |
that | die |
and | en |
same | dezelfde |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
inglês | holandês |
---|---|
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
data center | datacenter |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
team | team |
and | en |
by | door |
multiple | meerdere |
a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
inglês | holandês |
---|---|
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
data center | datacenter |
team | team |
by | door |
and | en |
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
inglês | holandês |
---|---|
operations | operations |
percent | procent |
issued | uitgegeven |
purchases | aankopen |
in | in |
the | de |
volume | volume |
often | vaak |
for | voor |
EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
inglês | holandês |
---|---|
streamline | stroomlijn |
operations | activiteiten |
improve | verbeter |
efficiencies | efficiëntie |
track | volg |
and | en |
your | uw |
industrial | industriële |
all | allemaal |
possible | kan |
our | onze |
manufacturing | productie |
with | met |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN In this video, Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe and Kristian Braeken, Retail Manager Benelux at G-Star RAW, explain the benefits of RFID to improve daily operations in......
NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
explain | uitgelegd |
in | in |
the | de |
to | meer |
this | deze |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
inglês | holandês |
---|---|
advising | advies |
indirect | indirecte |
investment | investeringen |
structuring | structureren |
and | en |
of | van |
on | over |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
inglês | holandês |
---|---|
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
data center | datacenter |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
team | team |
and | en |
by | door |
multiple | meerdere |
a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
inglês | holandês |
---|---|
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
data center | datacenter |
team | team |
by | door |
and | en |
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
inglês | holandês |
---|---|
external | externe |
tables | tabellen |
data | data |
manipulation | manipulatie |
performed | uitgevoerd |
used | gebruikt |
query | query |
join | . |
on | op |
and | en |
but | |
can | kunnen |
be | worden |
for | voor |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
inglês | holandês |
---|---|
operations | operations |
globally | wereldwijd |
maps | maps |
visual | visuele |
teams | teams |
approach | benadering |
ways | manieren |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
provide | bieden |
use | gebruiken |
and | en |
here | hier |
for | voor |
just | alleen |
secure | veilige |
EN The API relies on asynchronous operations for setting up sessions against third-party services and data processing
NL De API vertrouwt op asynchrone bewerkingen voor het instellen van sessies tegen services van derden en gegevensverwerking
inglês | holandês |
---|---|
api | api |
sessions | sessies |
services | services |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
on | op |
setting | instellen |
against | van |
for | voor |
and | en |
third | derden |
EN Understand the impact of legal requirements regarding data collection, processing, storage and retention on your operations
NL Krijg inzicht in de gevolgen van wettelijke vereisten inzake de vergaring, verwerking, opslag en bewaring van gegevens over jouw activiteiten
inglês | holandês |
---|---|
impact | gevolgen |
legal | wettelijke |
requirements | vereisten |
processing | verwerking |
operations | activiteiten |
storage | opslag |
the | de |
data | gegevens |
and | inzicht |
understand | en |
of | van |
on | over |
EN Finally, processing operations could be based on Article 6(1) lit
NL Als laatste kan de verwerking zijn gebaseerd op art
inglês | holandês |
---|---|
finally | laatste |
processing | verwerking |
on | op |
article | de |
based on | gebaseerd |
be | kan |
could | als |
EN Such processing operations are particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator
NL Zulke verwerkingsactiviteiten zijn in het bijzonder toelaatbaar aangezien zij specifiek zijn vermeld door de Europese wetgever
inglês | holandês |
---|---|
mentioned | vermeld |
european | europese |
specifically | specifiek |
the | de |
by | door |
are | zijn |
particularly | bijzonder |
been | in |
EN This Agreement is applicable insofar as in providing the services under the Main Agreement one or more processing operations are carried out which are included in Annex 1.
NL Deze overeenkomst is van toepassing voor zover bij het verrichten van de diensten uit hoofde van de hoofdovereenkomst een of meer verwerkingen worden verricht die zijn opgenomen in bijlage 1.
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
processing | verwerkingen |
is | is |
or | of |
the | de |
applicable | van toepassing |
services | diensten |
included | opgenomen |
in | in |
this | deze |
are | worden |
providing | zijn |
more | meer |
EN The Processing Operations are only carried out in connection with the Main Agreement
NL De Verwerkingen vinden uitsluitend plaats in verband met de Hoofdovereenkomst
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerkingen |
connection | verband |
in | in |
the | de |
with | met |
EN The Processor will perform the Processing Operations in a proper way and with due care.
NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.
inglês | holandês |
---|---|
way | wijze |
processor | verwerker |
perform | uitvoeren |
the | de |
will | zal |
with | op |
processing | verwerkingen |
and | en |
EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.
NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkt |
employees | werknemers |
participate | deelnemen |
obliged | verplicht |
personal data | persoonsgegevens |
processor | verwerker |
the | de |
persons | personen |
processing | verwerkingen |
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller
NL Bij de uitvoering van de Verwerkingen is de Verwerker niet gerechtigd een derde als sub-verwerker in te schakelen zonder voorafgaande toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke
inglês | holandês |
---|---|
performing | uitvoering |
processor | verwerker |
is | is |
the | de |
as | als |
third | derde |
consent | toestemming |
without | zonder |
in | in |
processing | verwerkingen |
a | een |
of | van |
EN The investigation of the Controller will always be limited to the systems of the Processor being used for the Processing Operations
NL Het onderzoek van de Verwerkingsverantwoordelijke zal altijd beperkt blijven tot de systemen van de Verwerker die voor de Verwerkingen worden gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
investigation | onderzoek |
always | altijd |
limited | beperkt |
systems | systemen |
processor | verwerker |
used | gebruikt |
the | de |
will | zal |
be | worden |
processing | verwerkingen |
for | voor |
of | van |
to | tot |
EN Processing Operations of Personal Data and retention periods
NL Verwerking van Persoonsgegevens en bewaartermijnen
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
and | en |
of | van |
EN Optimize operations and increase customer satisfaction with more automation, less manual processing and fewer errors by digitally onboarding 100% of trading partner communities.
NL Optimaliseer de activiteiten en verhoog de klanttevredenheid met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten door 100% van de handelspartnergemeenschappen digitaal in te werken.
inglês | holandês |
---|---|
automation | automatisering |
manual | handmatige |
processing | verwerking |
errors | fouten |
digitally | digitaal |
operations | activiteiten |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
less | minder |
increase | verhoog |
with | met |
and | en |
by | door |
more | meer |
of | van |
EN Digital onboarding helps connect these companies so organizations can fully optimize operations and increase customer satisfaction with greater automation, less manual processing and fewer errors
NL Digital onboarding helpt deze bedrijven met elkaar te verbinden, zodat organisaties hun activiteiten volledig kunnen optimaliseren en de klanttevredenheid kunnen verhogen met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten
inglês | holandês |
---|---|
digital | digital |
onboarding | onboarding |
helps | helpt |
connect | verbinden |
can | kunnen |
fully | volledig |
automation | automatisering |
manual | handmatige |
processing | verwerking |
errors | fouten |
so | zodat |
operations | activiteiten |
increase | verhogen |
organizations | organisaties |
optimize | optimaliseren |
greater | te |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
companies | bedrijven |
less | minder |
with | met |
and | en |
satisfaction | deze |
these | de |
EN Many data processing operations are only possible with your express consent
NL Veel gegevensverwerkingen zijn alleen mogelijk met jouw uitdrukkelijke toestemming
inglês | holandês |
---|---|
many | veel |
possible | mogelijk |
consent | toestemming |
only | alleen |
with | met |
are | zijn |
your | jouw |
EN The Processing Operations are only carried out in connection with the Main Agreement
NL De Verwerkingen vinden uitsluitend plaats in verband met de Hoofdovereenkomst
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerkingen |
connection | verband |
in | in |
the | de |
with | met |
EN The Processor will perform the Processing Operations in a proper way and with due care.
NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.
inglês | holandês |
---|---|
way | wijze |
processor | verwerker |
perform | uitvoeren |
the | de |
will | zal |
with | op |
processing | verwerkingen |
and | en |
EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.
NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkt |
employees | werknemers |
participate | deelnemen |
obliged | verplicht |
personal data | persoonsgegevens |
processor | verwerker |
the | de |
persons | personen |
processing | verwerkingen |
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller
NL Bij de uitvoering van de Verwerkingen is de Verwerker niet gerechtigd een derde als sub-verwerker in te schakelen zonder voorafgaande toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke
inglês | holandês |
---|---|
performing | uitvoering |
processor | verwerker |
is | is |
the | de |
as | als |
third | derde |
consent | toestemming |
without | zonder |
in | in |
processing | verwerkingen |
a | een |
of | van |
EN The investigation of the Controller will always be limited to the systems of the Processor being used for the Processing Operations
NL Het onderzoek van de Verwerkingsverantwoordelijke zal altijd beperkt blijven tot de systemen van de Verwerker die voor de Verwerkingen worden gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
investigation | onderzoek |
always | altijd |
limited | beperkt |
systems | systemen |
processor | verwerker |
used | gebruikt |
the | de |
will | zal |
be | worden |
processing | verwerkingen |
for | voor |
of | van |
to | tot |
EN Processing Operations of Personal Data and retention periods
NL Verwerking van Persoonsgegevens en bewaartermijnen
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções