EN Premier Virtual is the most innovative and easy-to-use virtual event platform. It specializes in virtual career fairs. Read more about Premier Virtual
Traduzir "virtual travel initiatives" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virtual travel initiatives" de inglês para holandês
Traduções de virtual travel initiatives
"virtual travel initiatives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de virtual travel initiatives
inglês
holandês
NL Getimede, on-demand videobeoordelingen voor je aangepaste vragen die in de app worden verzonden, beheerd en geëvalueerd. Meer informatie over Kira Talent
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | verzonden |
| use | app |
| about | over |
| is | worden |
| read | en |
| more | meer |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| budget | budget |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| activities | activiteiten |
| thailand | thailand |
| support | steun |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN For now, you can find content to support your virtual travel initiatives, while also saving your favorite, campaign-ready imagery for your future projects to boards.
NL Tot die tijd kunt u content vinden die past bij uw toekomstige reisinitiatieven en zich voorbereiden voor de projecten die voor de deur staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| future | toekomstige |
| projects | projecten |
| find | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.
NL Vanuit MakeHealth werkten we met Elinde en haar grootvader Alle van Meeteren aan een systeem waarmee ze vier op een rij kan spelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| that | waarmee |
| during | op |
| many | een |
EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that boost young people’s involvement in society.
NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen, en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| refugees | vluchtelingen |
| boost | stimuleren |
| involvement | betrokkenheid |
| society | maatschappij |
| young | jongeren |
| support | steunen |
| we | we |
| in | bij |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| that | die |
EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that encourage young people’s involvement in society.
NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| refugees | vluchtelingen |
| encourage | stimuleren |
| involvement | betrokkenheid |
| society | maatschappij |
| young | jongeren |
| support | steunen |
| we | we |
| in | bij |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| that | die |
EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.
NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| the | die |
EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that boost young people’s involvement in society.
NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen, en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| refugees | vluchtelingen |
| boost | stimuleren |
| involvement | betrokkenheid |
| society | maatschappij |
| young | jongeren |
| support | steunen |
| we | we |
| in | bij |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| that | die |
EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that encourage young people’s involvement in society.
NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| refugees | vluchtelingen |
| encourage | stimuleren |
| involvement | betrokkenheid |
| society | maatschappij |
| young | jongeren |
| support | steunen |
| we | we |
| in | bij |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| that | die |
EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.
NL Dat betekent sterke initiatieven zoals een beleid voor gendergelijkheid, een inclusiviteitsbeleid voor werknemers met een handicap en uit LGBT+-gemeenschappen, en initiatieven voor welzijn op de werkplek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strong | sterke |
| initiatives | initiatieven |
| policies | beleid |
| employees | werknemers |
| disabilities | handicap |
| communities | gemeenschappen |
| workplace | werkplek |
| that | dat |
| well | welzijn |
| as | zoals |
| from | uit |
| with | op |
| for | voor |
| means | betekent |
| and | en |
| such | de |
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtueel |
| tips | tips |
| managing | managen |
| is | is |
| team | team |
| training | trainen |
| and | en |
| what | wat |
| for | voor |
| a | een |
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtueel |
| tips | tips |
| managing | managen |
| is | is |
| team | team |
| training | trainen |
| and | en |
| what | wat |
| for | voor |
| a | een |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactief |
| possible | mogelijk |
| customers | klanten |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| even | zelfs |
| and | en |
| them | ze |
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| countries | landen |
| cultures | culturen |
| travel | reist |
| moments | momenten |
| tablet | tablet |
| blog | blog |
| apps | apps |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| use | gebruiken |
| mobile | mobiele |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland
| inglês | holandês |
|---|---|
| under | onder |
| destination | bestemming |
| maldives | malediven |
| ocean | oceaan |
| post | post |
| solo | alleen |
| female | vrouw |
| covid | covid |
| coronavirus | coronavirus |
| safe | veilige |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advisory | advies |
| malta | malta |
| august | augustus |
| essential | noodzakelijke |
| advised | geadviseerd |
| wednesday | woensdag |
| is | is |
| days | dagen |
| travel | reizen |
| orange | oranje |
| to | om |
| are | worden |
| yellow | geel |
| only | alleen |
| you | je |
| for | voor |
EN Filed under: Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Rasdhoo Island, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Support Local Population, Sustainable Tourism, Travel Activities, Travel Maldives, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Duurzaam Toerisme, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Rasdhoo Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking
| inglês | holandês |
|---|---|
| maldives | malediven |
| ocean | oceaan |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| sustainable | duurzaam |
| activities | activiteiten |
| support | steun |
| tourism | toerisme |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Eco Accommodations, Island Hopping, Koh Lanta Island, Phuket Island, Scuba Diving, Solo Female Travel, Support Local Population, Travel Thailand
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Diepzeeduiken, Eco Accommodaties, Eilandhoppen, Koh Lanta Eiland, Phuket Eiland, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| budget | budget |
| eco | eco |
| accommodations | accommodaties |
| solo | alleen |
| female | vrouw |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| thailand | thailand |
| support | steun |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.
NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaamheid |
| impact | impact |
| places | plekken |
| on | op |
| the | de |
| we | we |
| as | als |
| travel | reizen |
| our | onze |
| but | |
| need | je |
EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.
NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| refuse | weigeren |
| affected | getroffen |
| areas | gebieden |
| region | regio |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| travel | reizen |
| have to | moet |
| trip | reis |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advisory | advies |
| malta | malta |
| august | augustus |
| essential | noodzakelijke |
| advised | geadviseerd |
| wednesday | woensdag |
| is | is |
| days | dagen |
| travel | reizen |
| orange | oranje |
| to | om |
| are | worden |
| yellow | geel |
| only | alleen |
| you | je |
| for | voor |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactief |
| possible | mogelijk |
| customers | klanten |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| even | zelfs |
| and | en |
| them | ze |
EN Spend less time on paperwork and more time building your own travel business as a corporate travel consultant with Travel Counsellors
NL Als je momenteel reizen voor zakelijke klanten verzorgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| time | momenteel |
| travel | reizen |
| business | zakelijke |
| as | als |
EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel
NL – BCD Travel heeft onlangs meer dan 100 reisinkopers en bijna 1.800 zakenreizigers ondervraagd over het belang van duurzaamheid in zakenreizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| importance | belang |
| sustainability | duurzaamheid |
| almost | bijna |
| more | meer |
| and | en |
| in | in |
| recently | onlangs |
| of | van |
| than | dan |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.
EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| disks | schijven |
| machine | machine |
| to | zodat |
| the | de |
| as | als |
| use | gebruik |
| uses | gebruikt |
EN Add a virtual floppy device to a virtual machine.
NL Voeg een virtueel diskettestation toe aan een virtuele machine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| machine | machine |
| virtual | virtuele |
| to | toe |
| a | een |
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| virtual | virtuele |
| information | informatie |
| machines | machines |
| in | in |
| or | of |
| mac | mac |
| to | om |
| pass | door |
| custom | aangepaste |
| set | stel |
| from | van |
| for | voor |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| another | ander |
| operating system | besturingssysteem |
| virtual | virtuele |
| or | of |
| add | toevoegen |
| machine | machine |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| pc | pc |
| a | een |
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | kracht |
| edition | edition |
| gives | geeft |
| virtual | virtuele |
| gb | gb |
| desktop | desktop |
| your | je |
| machines | machines |
| machine | machine |
| pro | pro |
| and | en |
| more | meer |
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| kb | kb |
| upgrade | upgraden |
| os | os |
| x | x |
| machine | machine |
| mavericks | mavericks |
| developer | developer |
| preview | preview |
| snapshot | snapshot |
| existing | bestaande |
| installing | installeren |
| article | artikel |
| virtual | virtuele |
| and | en |
| by | door |
| simply | een |
| of | van |
EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.
NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| boot | starten |
| os | os |
| x | x |
| windows | windows |
| easily | gemakkelijk |
| mavericks | mavericks |
| developer | developer |
| preview | preview |
| machines | machines |
| mac | mac |
| machine | machine |
| on | op |
| tips | tips |
| tricks | trucs |
| to | om |
| the | de |
| share | deel |
| how | hoe |
| below | hieronder |
| and | en |
| you can | kunt |
| used | gebruikt |
| if | als |
EN Virtual reality games naturally lend themselves to experiences that require you to move around in a virtual space. Knockout League goes even further:
NL Virtual reality-spellen lenen zich van nature voor ervaringen waarbij u zich in een virtuele ruimte moet verplaatsen. Knockout League gaat zelfs nog v...
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| games | spellen |
| naturally | van nature |
| experiences | ervaringen |
| require | moet |
| space | ruimte |
| league | league |
| in | in |
| virtual | virtuele |
| goes | |
| a | een |
| even | zelfs |
| to | gaat |
| move | verplaatsen |
EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | machines |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
| aws | aws |
| azure | azure |
| manage | beheren |
| remote | remote |
| access | access |
| virtual | virtuele |
| on | op |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| others | anderen |
| application | applicatie |
| vmware | vmware |
| they | ze |
| and | en |
| from | vanuit |
| to | ook |
| the | dezelfde |
| can | kunnen |
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| machines | machines |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
| aws | aws |
| azure | azure |
| access | toegang |
| on | op |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| others | anderen |
| application | applicatie |
| vmware | vmware |
| and | en |
| from | vanuit |
| the | dezelfde |
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| machines | machines |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
| aws | aws |
| azure | azure |
| access | toegang |
| on | op |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| others | anderen |
| application | applicatie |
| vmware | vmware |
| and | en |
| from | vanuit |
| the | dezelfde |
EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| machines | machines |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
| aws | aws |
| azure | azure |
| access | toegang |
| on | op |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| application | applicatie |
| vmware | vmware |
| they | ze |
| and | en |
| from | vanuit |
| the | dezelfde |
EN Are you planning a hybrid or virtual event? We are your partner for virtual and hybrid conferences,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | persoon |
| a | een |
EN Promote and support attendance at virtual training events. Where in-person versions of continuous learning opportunities can encourage them to think differently and approach problems in new ways, virtual ones can do the same.
NL Beloon en ondersteun het bijwonen van virtuele trainingen. Waar personeel in het echt kan profiteren van continue leermomenten die ze anders laten denken en problemen op een nieuwe manier laten benaderen, geldt dat evengoed voor virtuele leermomenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| continuous | continue |
| training | trainingen |
| in | in |
| at | op |
| approach | benaderen |
| ways | manier |
| them | ze |
| to | laten |
| problems | problemen |
| do | geldt |
| the | anders |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
EN Between March and the end of May 2020, UNC Health provided more than 154,000 virtual appointments to its patients, and saw a significant increase in utilizing 24/7 virtual urgent care and inpatient consultations.
NL Tussen maart en eind mei 2020 verzorgde UNC Health meer dan 154.000 virtuele afspraken voor patiënten, terwijl ook het gebruik van 24/7 virtuele spoedeisende zorg en intramurale zorg aanzienlijk toenamen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unc | unc |
| health | health |
| virtual | virtuele |
| appointments | afspraken |
| patients | patiënten |
| significant | aanzienlijk |
| utilizing | gebruik |
| care | zorg |
| march | maart |
| and | en |
| may | mei |
| the end | eind |
| between | tussen |
| provided | van |
| more | meer |
EN Azure Virtual Desktop Solution to Deliver Virtual Apps and Desktops to the Cloud - Citrix United Kingdom
NL Azure Virtual Desktop Solution voor het aanbieden van virtuele apps en desktops in de cloud - Citrix Netherlands
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| apps | apps |
| citrix | citrix |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| the | de |
| to | aanbieden |
| azure | azure |
| virtual | virtuele |
| and | en |
EN With a fully optimized experience for Microsoft 365, Citrix makes it easy for even modest IT teams to support hundreds or thousands of users with Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
NL Met een fully optimized experience voor Microsoft 365 maakt Citrix het zelfs voor kleinere IT-teams gemakkelijk om honderden of duizenden gebruikers te ondersteunen met Azure Virtual Desktop (voorheen Windows Virtual Desktop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| citrix | citrix |
| easy | gemakkelijk |
| teams | teams |
| users | gebruikers |
| azure | azure |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| microsoft | microsoft |
| hundreds | honderden |
| or | of |
| windows | windows |
| to | om |
| thousands | duizenden |
| with | met |
| for | voor |
| even | zelfs |
| a | een |
| to support | ondersteunen |
EN Achieve more with Citrix and Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
NL Bereik meer met Citrix en Windows Virtual Desktop
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | meer |
| citrix | citrix |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| and | en |
| with | met |
EN Leverage NTT DATA’s industry-leading experts and practices to design, deploy and manage your Citrix Virtual Apps and Desktops implementation for a complete virtual workplace solution.
NL Ontwerp samen met de specialisten van NTT DATA een Citrix Virtual Apps and Desktops implementatie die kan dienen als totaaloplossing voor virtuele werkplekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | specialisten |
| design | ontwerp |
| citrix | citrix |
| apps | apps |
| implementation | implementatie |
| to | samen |
| virtual | virtuele |
| a | een |
| for | voor |
| and | and |
| deploy | met |
EN Extending the value of Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
NL Uitbreiding van de waarde van Azure Virtual Desktop (het vroegere Windows Virtual Desktop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| value | waarde |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| the | de |
| azure | azure |
| of | van |
EN VPS stands for Virtual Private Server and that means that one server is segmented into virtual parts
NL VPS staat voor Virtual Private Server en dat betekent dat één server is opgedeeld in virtuele delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vps | vps |
| server | server |
| parts | delen |
| private | private |
| is | is |
| and | en |
| that | dat |
| virtual | virtuele |
| into | in |
| for | voor |
| means | betekent |
| one | één |
EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you
NL We bieden ondersteuning voor VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) of andere diensten voor toegang op afstand
| inglês | holandês |
|---|---|
| vdi | vdi |
| desktop | desktop |
| another | andere |
| we | we |
| vpn | vpn |
| virtual | virtual |
| private | private |
| infrastructure | infrastructure |
| or | of |
| access | toegang |
| support | ondersteuning |
| network | network |
| service | diensten |
| remote | afstand |
EN Take a snapshot of your virtual server, this feature is handy when you need to revert back to the earlier state of your virtual machine.
NL Snapshot is een handige feature om terug te keren naar het momentopname dat je eerder gemaakt hebt. Als er iets fout gaat, dan kun je gemakkelijk de inhoud herstellen naar een eerder werkende status.
| inglês | holandês |
|---|---|
| handy | handige |
| your | je |
| feature | feature |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| state | status |
| snapshot | momentopname |
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN Promote and support attendance at virtual training events; where in-person versions of continuous learning opportunities can encourage them to think differently and approach problems in new ways, virtual ones can do the same.
NL Beloon en ondersteun het bijwonen van virtuele trainingen. Waar personeel in het echt kan profiteren van continue leermomenten die ze anders laten denken en problemen op een nieuwe manier laten benaderen, geldt dat evengoed voor virtuele leermomenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| continuous | continue |
| training | trainingen |
| in | in |
| at | op |
| approach | benaderen |
| ways | manier |
| them | ze |
| to | laten |
| problems | problemen |
| do | geldt |
| the | anders |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
virtual travel initiatives strategic initiatives company wide initiatives initiatives focused maker initiatives initiatives open access initiatives cultural initiatives initiatives under digital initiatives bottom up initiatives future initiatives international initiatives important initiatives industry initiatives initiatives together cx initiatives sustainable initiatives conservation initiatives local initiatives – citizen initiatives digital transformation initiatives marketing initiatives funding strategic initiatives ai initiatives objectives and initiatives internal initiatives wellness initiatives discover local initiatives driving initiatives rather accelerated cx initiatives social initiatives various initiatives initiatives aimed unique initiatives data initiatives promote initiatives map initiatives innovative initiatives multiple initiatives analytics initiatives environmental initiatives deploy ai initiatives develop initiatives collective initiatives ongoing initiatives digital experience initiatives community initiatives company policy initiatives acquisitions initiativesTraduzir virtual travel initiatives para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe