EN Integration with the various video services seems pretty seamless, and switching between various uses is easy, and quick
Traduzir "various uses around" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various uses around" de inglês para holandês
Traduções de various uses around
"various uses around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de various uses around
inglês
holandês
NL De integratie met de verschillende videoservices lijkt redelijk naadloos en het wisselen tussen verschillende toepassingen is eenvoudig en snel
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| various | verschillende |
| seems | lijkt |
| pretty | redelijk |
| seamless | naadloos |
| switching | wisselen |
| is | is |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| quick | snel |
| and | en |
| with | met |
EN This section contains software for various uses around podcasting: recording and editing, recording calls, creating intros, transcribing shows, and more.
NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| section | sectie |
| podcasting | podcasting |
| editing | bewerken |
| calls | oproepen |
| transcribing | transcriberen |
| software | software |
| shows | shows |
| around | rond |
| more | meer |
| uses | toepassingen |
| this | deze |
| contains | bevat |
| and | en |
| for | voor |
| recording | opnemen |
| various | verschillende |
EN It uses a TRRS connection (that?s what your phone uses) but you can always get the Rode SC3 adapter if you want to use it with a recorder or camera.
NL Het maakt gebruik van een TRRS verbinding (dat is wat je telefoon gebruikt) maar je kunt altijd de RodeSC3 adapter krijgen als je hem wilt gebruiken met een recorder of camera.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trrs | trrs |
| connection | verbinding |
| phone | telefoon |
| adapter | adapter |
| recorder | recorder |
| camera | camera |
| your | je |
| always | altijd |
| or | of |
| the | de |
| you can | kunt |
| it | hem |
| a | een |
| but | |
| want | wilt |
| with | met |
| if | als |
| use | gebruiken |
| what | wat |
EN Windows uses a backslash to denote the separation of folders, whereas Linux uses a forward slash.
NL Windows gebruikt een backslash om de scheiding van mappen aan te duiden, terwijl Linux een voorwaartse schuine streep gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| uses | gebruikt |
| separation | scheiding |
| folders | mappen |
| linux | linux |
| the | de |
| whereas | terwijl |
| to | om |
| forward | een |
| of | van |
EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose
NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| signal | signaal |
| ready | bereid |
| information | informatie |
| dce | dce |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| it | het |
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
| inglês | holandês |
|---|---|
| corporate | zakelijke |
| access | toegang |
| bandwidth | bandbreedte |
| personal | persoonlijke |
| browser | browser |
| home | thuis |
| uses | gebruikt |
EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned
NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| difference | verschil |
| http | http |
| uses | gebruikt |
| port | poort |
| safest | veiligste |
| protocol | protocol |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| already | al |
| that | dat |
| another | ander |
| as | zoals |
EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light
NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruiken |
| dynamic | dynamic |
| light | verlichting |
| energy | energie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| human | mens |
| that | die |
| solar | zonne |
| in | deze |
EN Your web app uses cookies in order to deliver the best possible user experience. By default, GoodBarber integrates a feature to inform them that the web app uses cookies. This alert can be 100% customized.
NL Uw webapp maakt gebruik van cookies om de best mogelijke gebruikerservaring te bieden. Standaard integreert GoodBarber een functie om hen te informeren dat de webapp cookies gebruikt. Deze waarschuwing kan 100% worden aangepast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| integrates | integreert |
| alert | waarschuwing |
| customized | aangepast |
| user experience | gebruikerservaring |
| feature | functie |
| the | de |
| to | om |
| deliver | bieden |
| default | standaard |
| inform | informeren |
| best | best |
| a | een |
| be | worden |
| that | dat |
| uses | gebruikt |
| this | deze |
EN Your web app uses cookies in order to deliver the best possible user experience. By default, GoodBarber integrates a feature to inform them that the web app uses cookies. This alert can be 100% customized.
NL Uw webapp maakt gebruik van cookies om de best mogelijke gebruikerservaring te bieden. Standaard integreert GoodBarber een functie om hen te informeren dat de webapp cookies gebruikt. Deze waarschuwing kan 100% worden aangepast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| integrates | integreert |
| alert | waarschuwing |
| customized | aangepast |
| user experience | gebruikerservaring |
| feature | functie |
| the | de |
| to | om |
| deliver | bieden |
| default | standaard |
| inform | informeren |
| best | best |
| a | een |
| be | worden |
| that | dat |
| uses | gebruikt |
| this | deze |
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visits | bezoeken |
| pwa | pwa |
| fast | snel |
| possible | mogelijk |
| static | statische |
| assets | activa |
| cache | cache |
| separates | scheidt |
| navigation | navigatie |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| app | app |
| uses | gebruikt |
| especially | vooral |
| local | lokale |
| and | en |
| for | voor |
EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose
NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| signal | signaal |
| ready | bereid |
| information | informatie |
| dce | dce |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| it | het |
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
| inglês | holandês |
|---|---|
| corporate | zakelijke |
| access | toegang |
| bandwidth | bandbreedte |
| personal | persoonlijke |
| browser | browser |
| home | thuis |
| uses | gebruikt |
EN What if your project isn’t this clear cut? There?s a handful of uses that require additional rights to be purchased on top of the standard royalty-free license. That’s where our extended uses come in.
NL Wat als uw project niet zo makkelijk is onder te brengen? Er zijn een aantal toepassingen waar u extra rechten voor nodig heeft, bovenop de standaard royalty-free licenties. Dan komen onze gebruikersrechten van pas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | toepassingen |
| rights | rechten |
| license | licenties |
| project | project |
| standard | standaard |
| the | de |
| if | als |
| our | onze |
| come | van |
| where | waar |
| on | bovenop |
| there | er |
| a | een |
| require | nodig |
| what | wat |
EN She uses the algorithms that social media uses to serve people up with what they find interesting
NL Zo maakt zij gebruik van de algoritmen die sociale media toepassen om mensen voor te schotelen wat zij interessant vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| algorithms | algoritmen |
| people | mensen |
| interesting | interessant |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| media | media |
| find | vinden |
| that | die |
| social media | sociale |
EN The Eno Studio Lia Wall Lamp demonstrates a deftness of elegant and sophisticated touch with a clear Art Deco inspiration. The small Lia Wall Lamp by Eno Studio uses E 14 Light bulb, while the big version of the lamp uses the E 27 Light bulb.
NL De Eno Studio Lia Wandlamp geeft blijk van een elegante en geraffineerde touch met een duidelijke Art Deco inspiratie. De kleine Lia Wandlamp van Eno Studio gebruikt de E 14 gloeilamp, terwijl de grote versie van de lamp de E 27 gloeilamp gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eno | eno |
| studio | studio |
| elegant | elegante |
| clear | duidelijke |
| inspiration | inspiratie |
| small | kleine |
| big | grote |
| touch | touch |
| art | art |
| lamp | lamp |
| the | de |
| e | e |
| version | versie |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
EN Facebook uses the same taxonomy and category specifications that Google uses. Hence, to categorize your products, you must set this attribute according to Google?s taxonomy, for your WooCommerce Facebook Product Feed to be approved.
NL Facebook gebruikt dezelfde taxonomie en categoriespecificaties als Google. Vandaar, om uw producten te categoriseren, moet u dit kenmerk instellen volgens de taxonomie van Google, om uw WooCommerce Facebook Product Feed te kunnen goedkeuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxonomy | taxonomie |
| hence | vandaar |
| attribute | kenmerk |
| woocommerce | woocommerce |
| feed | feed |
| the | de |
| uses | gebruikt |
| to | om |
| this | dit |
| products | producten |
| must | moet |
| same | dezelfde |
| and | en |
| set | instellen |
| you | u |
| product | product |
EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned
NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| difference | verschil |
| http | http |
| uses | gebruikt |
| port | poort |
| safest | veiligste |
| protocol | protocol |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| already | al |
| that | dat |
| another | ander |
| as | zoals |
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visits | bezoeken |
| pwa | pwa |
| fast | snel |
| possible | mogelijk |
| static | statische |
| assets | activa |
| cache | cache |
| separates | scheidt |
| navigation | navigatie |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| app | app |
| uses | gebruikt |
| especially | vooral |
| local | lokale |
| and | en |
| for | voor |
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visits | bezoeken |
| pwa | pwa |
| fast | snel |
| possible | mogelijk |
| static | statische |
| assets | activa |
| cache | cache |
| separates | scheidt |
| navigation | navigatie |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| app | app |
| uses | gebruikt |
| especially | vooral |
| local | lokale |
| and | en |
| for | voor |
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visits | bezoeken |
| pwa | pwa |
| fast | snel |
| possible | mogelijk |
| static | statische |
| assets | activa |
| cache | cache |
| separates | scheidt |
| navigation | navigatie |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| app | app |
| uses | gebruikt |
| especially | vooral |
| local | lokale |
| and | en |
| for | voor |
EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.
NL Dankzij de app-shell, vooral voor herhaalde bezoeken, laadt uw PWA snel, gebruikt zo min mogelijk gegevens, gebruikt statische activa uit de lokale cache en scheidt inhoud van navigatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visits | bezoeken |
| pwa | pwa |
| fast | snel |
| possible | mogelijk |
| static | statische |
| assets | activa |
| cache | cache |
| separates | scheidt |
| navigation | navigatie |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| app | app |
| uses | gebruikt |
| especially | vooral |
| local | lokale |
| and | en |
| for | voor |
EN This dashboard by Amarendranath Donthala uses a map to show where various crimes were committed under the Indian Penal Code from 2001 to 2014
NL Dit dashboard van Amarendranath Donthala gebruikt een kaart om te laten zien waar tussen 2001 en 2014 verschillende soorten misdaden werden gepleegd die onder het Indische strafrecht vielen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| map | kaart |
| uses | gebruikt |
| to | om |
| show | laten zien |
| under | onder |
| this | dit |
EN is online language-learning software that uses various interactive resources like audio lectures, mock learning drills, and reading lessons to help you learn basic phrases and gain a better understanding of the language.
NL is online software voor het leren van talen die gebruikmaakt van verschillende interactieve bronnen, zoals audiolessen, oefenoefeningen en leeslessen om u te helpen basiszinnen te leren en de taal beter te begrijpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| interactive | interactieve |
| resources | bronnen |
| better | beter |
| is | is |
| software | software |
| to | om |
| the | de |
| help | helpen |
| like | zoals |
| of | van |
| language | taal |
| that | die |
| and | leren |
| you | u |
| learn | en |
EN The way in which differs per browser; if necessary, consult the help function of your browser.This website uses various types of cookies.Cookie sourceA cookie source places at least 1 but often several cookies
NL De wijze waarop verschilt per browser; raadpleeg indien nodig de help functie van uw browser.Deze website maakt gebruik van diverse soorten cookies.CookiebronEen cookiebron plaatst minimaal 1 maar vaak meerdere cookies
| inglês | holandês |
|---|---|
| differs | verschilt |
| necessary | nodig |
| consult | raadpleeg |
| help | help |
| function | functie |
| uses | gebruik |
| places | plaatst |
| types | soorten |
| website | website |
| various | diverse |
| cookies | cookies |
| the | de |
| browser | browser |
| often | vaak |
| way | wijze |
| if | indien |
| but | |
| this | deze |
EN The Maakazine is an initiative of Maakplaats 021 in which Waag uses its knowledge and experience to create a network of maker spaces in various OBA locations. This is where children from the neighbourhood develop their creativity and digital skills.
NL Het Maakazine is een initiatief van Maakplaats 021. Waag zet kennis en ervaring in voor een netwerk van maakplaatsen in verschillende vestigingen van de OBA. Hier ontwikkelen kinderen uit de buurt hun creativiteit en digitale vaardigheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| waag | waag |
| network | netwerk |
| children | kinderen |
| creativity | creativiteit |
| is | is |
| in | in |
| experience | ervaring |
| skills | vaardigheden |
| the | de |
| develop | ontwikkelen |
| this | hier |
| knowledge | kennis |
| digital | digitale |
| and | en |
| their | hun |
| neighbourhood | buurt |
EN The San Francisco base for Marine Layer ensures the high quality of the t-shirt manufacturing process and uses various unique materials and methods
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
| inglês | holandês |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| base | basis |
| marine | marine |
| materials | materialen |
| methods | methoden |
| uses | gebruik |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| various | verschillende |
| high | hoge |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Our Platform uses its own cookies and third-party cookies for various purposes, specifically:
NL Ons Platform gebruikt eigen cookies en cookies van derden voor verschillende doeleinden, met name:
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| cookies | cookies |
| various | verschillende |
| own | eigen |
| and | en |
| third | derden |
| our | ons |
| uses | met |
| for | doeleinden |
EN Melsec PLC?s from Mitsubishi can be connected to PC?s running Medoc programming software using various cables. Each different I/O module uses a different pin assignment.
NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| connected | verbonden |
| pc | pc |
| o | o |
| module | module |
| i | i |
| running | de |
| cables | kabels |
| be | worden |
| using | gebruikte |
EN The museum is highly interactive and uses various media types.
NL Het is een heel interactief museum en er wordt gebruik gemaakt van diverse media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| museum | museum |
| highly | heel |
| interactive | interactief |
| uses | gebruik |
| media | media |
| is | is |
| and | en |
| the | wordt |
EN Facebook uses data to provide various advertising services, including real-time offers from third-party advertisers, etc.
NL Facebook gebruikt gegevens om verschillende advertentieservices aan te bieden, waaronder realtime aanbiedingen van externe adverteerders, enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| advertisers | adverteerders |
| etc | enz |
| data | gegevens |
| offers | aanbiedingen |
| to | om |
| provide | bieden |
| including | waaronder |
| various | verschillende |
| from | van |
EN Melsec PLC?s from Mitsubishi can be connected to PC?s running Medoc programming software using various cables. Each different I/O module uses a different pin assignment.
NL Melsec PLC?s van Mitsubishi kunnen met verschillende soorten kabels worden verbonden met PC?s waarop het programmeerpakket Medoc draait. Afhankelijk van de gebruikte PLC I/O module is een andere kabel noodzakelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| connected | verbonden |
| pc | pc |
| o | o |
| module | module |
| i | i |
| running | de |
| cables | kabels |
| be | worden |
| using | gebruikte |
EN The way in which differs per browser; if necessary, consult the help function of your browser.This website uses various types of cookies.Cookie sourceA cookie source places at least 1 but often several cookies
NL De wijze waarop verschilt per browser; raadpleeg indien nodig de help functie van uw browser.Deze website maakt gebruik van diverse soorten cookies.CookiebronEen cookiebron plaatst minimaal 1 maar vaak meerdere cookies
| inglês | holandês |
|---|---|
| differs | verschilt |
| necessary | nodig |
| consult | raadpleeg |
| help | help |
| function | functie |
| uses | gebruik |
| places | plaatst |
| types | soorten |
| website | website |
| various | diverse |
| cookies | cookies |
| the | de |
| browser | browser |
| often | vaak |
| way | wijze |
| if | indien |
| but | |
| this | deze |
EN Specific location privacy control settings are available to you in the Apps to allow you to enable or disable various uses of location data. Please consult with your fleet manager for specific information on this.
NL De Apps beschikken over specifieke privacy-instellingen waarmee u het gebruik van locatiegegevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitschakelen. Neem contact op met uw fleet manager voor specifieke informatie hierover.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| in | in |
| apps | apps |
| or | of |
| the | de |
| for | doeleinden |
| information | informatie |
| location | locatie |
| on | op |
| you | u |
| of | van |
EN The San Francisco base for Marine Layer ensures the high quality of the t-shirt manufacturing process and uses various unique materials and methods
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
| inglês | holandês |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| base | basis |
| marine | marine |
| materials | materialen |
| methods | methoden |
| uses | gebruik |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| various | verschillende |
| high | hoge |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Our Platform uses its own cookies and third-party cookies for various purposes, specifically:
NL Ons Platform gebruikt eigen cookies en cookies van derden voor verschillende doeleinden, met name:
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| cookies | cookies |
| various | verschillende |
| own | eigen |
| and | en |
| third | derden |
| our | ons |
| uses | met |
| for | doeleinden |
EN Evaluate all incoming data reliably – Server-Eye uses information from various sensors for server monitoring
NL Evalueer alle inkomende gegevens op betrouwbare wijze ? Server-Eye gebruikt gegevens van verschillende sensoren voor serverbewaking
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| sensors | sensoren |
| all | alle |
| incoming | inkomende |
| data | gegevens |
| for | voor |
| various | verschillende |
EN Quality Guard has developed a solution that uses a lot of data from various sources. This information must be up to date at all times, remain available and accurate 24/7, and it must also be transmitted very quickly.
NL Quality Guard heeft een oplossing ontwikkeld die met heel veel data werkt uit verschillende bronnen. Die informatie moet altijd up-to-date zijn, 24/7 bereikbaar en accuraat zijn en moet bovendien snel geleverd worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| solution | oplossing |
| accurate | accuraat |
| quickly | snel |
| quality | quality |
| data | data |
| information | informatie |
| sources | bronnen |
| be | worden |
| available | bereikbaar |
| remain | zijn |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | probleem |
| easily | eenvoudig |
| gap | gat |
| or | of |
| your | je |
| so | zodat |
| another | een andere |
| application | applicatie |
| on | op |
| various | een |
| between | tussen |
| and | en |
| you can | kunt |
EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone
NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen
EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators
NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| various | diverse |
| system | systeem |
| analyse | analyseren |
| evaluate | evalueren |
| brightness | lichtsterkte |
| temperature | temperatuur |
| actuators | actuatoren |
| offers | biedt |
| knx | knx |
| products | producten |
| within | binnen |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN There are variants for small and large packaging, in various languages and for the various materials: PMD, paper-cardboard and glass.
NL Er zijn varianten voor kleine en grote verpakkingen, in verschillende talen en voor de verschillende materialen: PMD, papier-karton en glas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| large | grote |
| packaging | verpakkingen |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| materials | materialen |
| are | zijn |
| there | er |
| variants | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| for | voor |
EN The closer integration of the various devices also allows for a more global vision in the management of files and therefore a more targeted approach to the various audiences concerned.
NL De nauwere integratie van de verschillende oplossingen laat ook een meer globale visie toe in het beheer van de dossiers en dus een meer gerichte benadering van de verschillende betrokken doelgroepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| global | globale |
| vision | visie |
| management | beheer |
| targeted | gerichte |
| approach | benadering |
| concerned | betrokken |
| allows | laat |
| in | in |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| more | meer |
EN Gira offers various products within the Gira KNX system which analyse and evaluate data from the surroundings including brightness, temperature, and weather data, and then forward it to various actuators
NL Binnen het Gira KNX systeem biedt Gira diverse producten die omgevingsgegevens, zoals lichtsterkte, temperatuur en weergegevens, analyseren en evalueren en vervolgens aan diverse actuatoren doorsturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| various | diverse |
| system | systeem |
| analyse | analyseren |
| evaluate | evalueren |
| brightness | lichtsterkte |
| temperature | temperatuur |
| actuators | actuatoren |
| offers | biedt |
| knx | knx |
| products | producten |
| within | binnen |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN With various workstations — from flex desks to larger offices — experimental rooms and labs for various applications, this is a place for everyone
NL Met diverse werkplekken – van flexdesk tot grotere kantoren –, experimenteerruimtes en labo’s voor diverse toepassingen is hier een plek voor iedereen
EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces
NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | kunt |
| easily | makkelijk |
| data | data |
| interfaces | interfaces |
| combine | combineren |
| is | is |
| tool | tool |
| websites | websites |
| and | en |
| without | zonder |
| out | te |
| kinds | soorten |
| figure | een |
| question | vraag |
EN We offer the lamps of various designers and various brands.
NL Wij bieden de lampen van diverse designers en diverse merken aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamps | lampen |
| various | diverse |
| designers | designers |
| brands | merken |
| the | de |
| offer | bieden |
| we | wij |
| and | en |
| of | van |
EN In addition, various scenarios have been drawn up that make it possible to safely organize events in the various event locations in the city.
NL Daarnaast zijn er nieuwe draaiboeken opgesteld die het mogelijk maken om veilig fysieke evenementen te organiseren in de diverse evenementenlocaties in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| various | diverse |
| in | in |
| organize | organiseren |
| city | stad |
| the | de |
| events | evenementen |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| in addition | daarnaast |
| it | het |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | probleem |
| easily | eenvoudig |
| gap | gat |
| or | of |
| your | je |
| so | zodat |
| another | een andere |
| application | applicatie |
| on | op |
| various | een |
| between | tussen |
| and | en |
| you can | kunt |
EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]
NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| your | je |
| site | site |
| plugin | plugin |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| use | gebruik |
| plugins | plugins |
| how | hoe |
| without | zonder |
| but | |
| answer | antwoord |
| languages | talen |
| this | dit |
| do | moeite |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
various uses around disable various uses uses various interactive uses various media uses various unique various regions around various locations around various content types various techniques various methods various offers various factors various disciplines various levels various sizes various programming languages various subjects various steps various products various industries various versions various artists various sources various tools various various departments various opportunities various companies various shapes various tasks various design features various challenges various regions various requirements various types various benefits various audio various public provides various various labs various parts various points various restaurants various formats various channels various ways various technical various models various metrics various improvementsTraduzir various uses around para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe