EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
"various guest speakers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.
inglês | holandês |
---|---|
guest | gast |
hotel | hotel |
fax | faxen |
copy | kopie |
authorization | autorisatie |
directly | direct |
the | de |
form | formulier |
can | wil |
card | creditcard |
in | in |
front | voor |
of | van |
with | bij |
to | samen |
must | zijn |
EN Unique for Tilburg! A selection from the InScience Film Festival Nijmegen will be shown in the Cinecitta cinema. Various guest speakers will also respond to the science-inspired films. (English/Dutch)
NL Dit jaar een interactieve online workshop Groendecoratie via Zoom waarbij je zelf je materialen op haalt, online geïnstrueerd wordt en thuis je bloemstuk maakt.
inglês | holandês |
---|---|
also | en |
the | wordt |
EN Guest speakers are also invited to some meetings on various interesting and stimulating topics.
NL Ook worden er voor sommige bijeenkomsten gastsprekers uitgenodigd over diverse interessante en prikkelende onderwerpen.
inglês | holandês |
---|---|
invited | uitgenodigd |
meetings | bijeenkomsten |
interesting | interessante |
topics | onderwerpen |
are | worden |
various | diverse |
and | en |
to | ook |
EN Guests form the base of everything you do. The more information you have about the guest, the better. Formitable collects all your data in one place. Better insights mean smoother guest experiences, tailored marketing messages, and more revenue. ?
NL Gasten vormen de basis van alles wat je doet. Hoe meer informatie je hebt over de gast, hoe beter. Formitable verzamelt al je data op één plek. Beter inzicht betekent een mooiere gastervaring, op maat gemaakte marketing berichten en meer omzet. ?
inglês | holandês |
---|---|
collects | verzamelt |
better | beter |
your | je |
marketing | marketing |
revenue | omzet |
the | de |
form | vormen |
guests | gasten |
information | informatie |
data | data |
mean | |
base | een |
guest | gast |
place | plek |
messages | berichten |
do | doet |
and | inzicht |
about | over |
of | van |
more | meer |
tailored | op maat |
EN "By connecting with the guest we are able to maintain an outstanding guest experience and keep our online rating thriving."
NL "Door in contact te komen met de gast zijn we in staat om een ??uitstekende gastervaring te behouden en onze online beoordeling succesvol te houden."
inglês | holandês |
---|---|
connecting | contact |
guest | gast |
outstanding | uitstekende |
online | online |
rating | beoordeling |
the | de |
we | we |
to | om |
by | door |
keep | houden |
with | met |
and | en |
our | in |
EN Ideally, the guest has already been a guest on another podcast. Track down their prior appearances and listen to one or two of their interviews.
NL Idealiter is de gast al te gast geweest op een andere podcast. Spoor hun eerdere optredens op en luister naar één of twee van hun interviews.
inglês | holandês |
---|---|
ideally | idealiter |
guest | gast |
podcast | podcast |
track | spoor |
interviews | interviews |
or | of |
the | de |
on | op |
already | al |
two | twee |
and | en |
their | hun |
has | is |
a | een |
another | van |
to | andere |
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast
inglês | holandês |
---|---|
bad | slechte |
interviews | interviews |
sound quality | geluidskwaliteit |
sometimes | soms |
recording | opname |
is | is |
probably | waarschijnlijk |
the | de |
guest | gast |
good | goede |
if | als |
but | |
a | paar |
EN One trick is to ask if there are a few specific questions the guest would like the host to asks. If these questions are all about promoting the guest’s business, that’s a red flag.
NL Een trucje is om te vragen of er een paar specifieke vragen zijn die de gastheer wil laten stellen. Als het bij deze vragen gaat om het promoten van het bedrijf van de gast, dan is dat een rode vlag.
inglês | holandês |
---|---|
host | gastheer |
promoting | promoten |
business | bedrijf |
flag | vlag |
is | is |
the | de |
guest | gast |
to | om |
questions | vragen |
are | zijn |
there | er |
if | als |
red | rode |
ask | die |
EN A guest interview should be beneficial to three groups: the podcaster’s audience, the podcaster, and the guest. In that order.
NL Een gastinterview moet gunstig zijn voor drie groepen: het publiek van de podcaster, de podcaster en de gast. In die volgorde.
inglês | holandês |
---|---|
guest | gast |
beneficial | gunstig |
groups | groepen |
audience | publiek |
podcaster | podcaster |
order | volgorde |
in | in |
the | de |
should | moet |
three | drie |
and | en |
a | een |
EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.
NL Wees op voorhand met de gast over wat het doel van het interview is. In de meeste gevallen zal het zijn om het publiek te informeren over een bepaald onderwerp waar de gast veel van weet.
inglês | holandês |
---|---|
guest | gast |
interview | interview |
cases | gevallen |
audience | publiek |
particular | bepaald |
is | is |
in | in |
the | de |
be | wees |
purpose | doel |
will | zal |
to | om |
topic | onderwerp |
with | op |
what | wat |
knows | weet |
a | een |
EN Many guests promise the moon but fail to deliver when it comes to promoting their appearances. The more specific the host can be ahead of time about the guest’s promotion commitments, the more likely the guest will follow through on them.
NL Veel gasten beloven de maan, maar komen niet aan hun trekken als het gaat om het promoten van hun optreden. Hoe specifieker de gastheer kan zijn over de promotietoezeggingen van de gast, hoe groter de kans dat de gast deze zal opvolgen.
inglês | holandês |
---|---|
moon | maan |
promoting | promoten |
follow | opvolgen |
the | de |
guests | gasten |
to | om |
guest | gast |
will | zal |
many | veel |
host | gastheer |
can | kan |
time | kans |
their | hun |
but | |
when | als |
it | maar |
EN In this webinar, you’ll see a live demonstration of how you can remotely access apps like Adobe Premiere Pro on a Mac using Splashtop. Our guest speakers from Adobe also share why they prefer using Splashtop for remote access.
NL In dit webinar ziet u een live demonstratie van hoe u met Splashtop op afstand toegang kunt krijgen tot apps zoals Adobe Premiere Pro op een Mac. Onze gastsprekers van Adobe delen ook waarom ze Splashtop liever gebruiken voor externe toegang.
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
demonstration | demonstratie |
adobe | adobe |
mac | mac |
splashtop | splashtop |
live | live |
remotely | op afstand |
apps | apps |
they | ze |
in | in |
access | toegang |
premiere | premiere |
on | op |
pro | pro |
this | dit |
also | ook |
why | waarom |
for | voor |
how | hoe |
see | ziet |
a | een |
you | u |
like | zoals |
you can | kunt |
using | gebruiken |
remote | afstand |
EN Create an inspirational study experience with dynamic live streams. Bring in remote guest speakers, add media content and connect in real time with students, professors and associates from all over the world.
NL Creëer een inspirerende studie-ervaring met dynamische live streams. Laat gastsprekers op afstand aan het woord, voeg media-inhoud toe en maak in real time contact met studenten, professoren en medewerkers van over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
streams | streams |
add | voeg |
content | inhoud |
connect | contact |
real | real |
time | time |
students | studenten |
professors | professoren |
associates | medewerkers |
experience | ervaring |
live | live |
in | in |
media | media |
the | de |
remote | afstand |
with | op |
world | wereld |
EN The webinars are given by the Research Data Office and several guest speakers that are expert in their field
NL De webinars worden gegeven door het Research Data Office en gastsprekers die expert zijn in hun vakgebied
inglês | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
office | office |
expert | expert |
research | research |
in | in |
field | vakgebied |
the | de |
by | door |
data | data |
given | gegeven |
and | en |
that | die |
their | hun |
are | worden |
EN The academy was led by Roland van Dierendonck, who gave weekly presentations and also invited several experts on biomaterials or techniques as guest speakers
NL De BioHack Academy werd geleid door Roland van Dierendonck, die wekelijks presentaties gaf, en daarnaast verschillende gastsprekers uitnodigde met expertise in biomaterialen of technieken
inglês | holandês |
---|---|
academy | academy |
roland | roland |
weekly | wekelijks |
presentations | presentaties |
experts | expertise |
techniques | technieken |
led | geleid |
or | of |
was | werd |
the | de |
by | door |
several | verschillende |
and | en |
van | van |
EN Create an inspirational study experience with dynamic live streams. Bring in remote guest speakers, add media content and connect in real time with students, professors and associates from all over the world.
NL Creëer een inspirerende studie-ervaring met dynamische live streams. Laat gastsprekers op afstand aan het woord, voeg media-inhoud toe en maak in real time contact met studenten, professoren en medewerkers van over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
streams | streams |
add | voeg |
content | inhoud |
connect | contact |
real | real |
time | time |
students | studenten |
professors | professoren |
associates | medewerkers |
experience | ervaring |
live | live |
in | in |
media | media |
the | de |
remote | afstand |
with | op |
world | wereld |
EN The webinars are given by the Research Data Office and several guest speakers that are expert in their field
NL De webinars worden gegeven door het Research Data Office en gastsprekers die expert zijn in hun vakgebied
inglês | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
office | office |
expert | expert |
research | research |
in | in |
field | vakgebied |
the | de |
by | door |
data | data |
given | gegeven |
and | en |
that | die |
their | hun |
are | worden |
EN In this webinar, you’ll see a live demonstration of how you can remotely access apps like Adobe Premiere Pro on a Mac using Splashtop. Our guest speakers from Adobe also share why they prefer using Splashtop for remote access.
NL In dit webinar ziet u een live demonstratie van hoe u met Splashtop op afstand toegang kunt krijgen tot apps zoals Adobe Premiere Pro op een Mac. Onze gastsprekers van Adobe delen ook waarom ze Splashtop liever gebruiken voor externe toegang.
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
demonstration | demonstratie |
adobe | adobe |
mac | mac |
splashtop | splashtop |
live | live |
remotely | op afstand |
apps | apps |
they | ze |
in | in |
access | toegang |
premiere | premiere |
on | op |
pro | pro |
this | dit |
also | ook |
why | waarom |
for | voor |
how | hoe |
see | ziet |
a | een |
you | u |
like | zoals |
you can | kunt |
using | gebruiken |
remote | afstand |
EN Five inspirational guest speakers explained how they have used the FAIR principles to make open data a reality. This year, they were:
NL Vijf inspirerende gastsprekers vertelden hoe zij open data in de praktijk brachten aan de hand van de FAIR-principes. Dit jaar waren dat:
inglês | holandês |
---|---|
fair | fair |
principles | principes |
data | data |
year | jaar |
the | de |
open | open |
five | vijf |
this | dit |
EN He booked guest speakers like Gary Vaynerchuk, Al…
NL Met design voorbeelden van HBO tot NRC.…
EN In this webinar, you?ll see a live demonstration of how you can remotely access apps like Adobe Premiere Pro on a Mac using Splashtop. Our guest speakers from Adobe also share why they prefer using Splashtop for remote access.
NL In dit webinar ziet u een live demonstratie van hoe u met Splashtop op afstand toegang kunt krijgen tot apps zoals Adobe Premiere Pro op een Mac. Onze gastsprekers van Adobe delen ook waarom ze Splashtop liever gebruiken voor externe toegang.
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
demonstration | demonstratie |
adobe | adobe |
mac | mac |
splashtop | splashtop |
live | live |
remotely | op afstand |
apps | apps |
they | ze |
in | in |
access | toegang |
premiere | premiere |
on | op |
pro | pro |
this | dit |
also | ook |
why | waarom |
for | voor |
how | hoe |
you | u |
see | ziet |
a | een |
like | zoals |
you can | kunt |
using | gebruiken |
remote | afstand |
EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from
NL Beste Sonos-accessoires 2021: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers
inglês | holandês |
---|---|
speakers | speakers |
the | de |
best | beste |
to | voor |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon
inglês | holandês |
---|---|
speakers | luidsprekers |
the | de |
top | beste |
on | naast |
EN Best Bluetooth speakers 2021: Top portable speakers to buy today
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
inglês | holandês |
---|---|
to | wanneer |
best | beste |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
quiet | rustige |
environment | omgeving |
clearly | duidelijk |
microphones | microfoons |
record | record |
in | in |
ensure | zorgen |
the | de |
quality | kwaliteit |
use | gebruik |
audio | audio |
speakers | luidsprekers |
dont | niet |
high | hoge |
to | om |
best | beste |
other | van |
very | zeer |
and | en |
that | dat |
speak | spreken |
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
speakers | luidsprekers |
alexa | alexa |
assistant | assistent |
siri | siri |
available | beschikbaar |
best | beste |
premium | premium |
to | om |
and | en |
buy | kopen |
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget
inglês | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speakers | luidsprekers |
portable | draagbare |
budget | budget |
every | elk |
best | beste |
for | voor |
EN Karaoke Sets & Accessories Bluetooth Speakers Speaker Systems Portable battery-powered speakers View all
NL Karaoke sets & toebehoren Bluetooth-speakers Speakerset Mobiele accu-speakers Bekijk alles
inglês | holandês |
---|---|
accessories | toebehoren |
bluetooth | bluetooth |
speakers | speakers |
portable | mobiele |
view | bekijk |
all | alles |
EN Home Audio Speakers Digital Radios Bluetooth Speakers Headphones View all
NL Home audio-speakers Radio Bluetooth-speakers Hoofdtelefoons Bekijk alles
inglês | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
headphones | hoofdtelefoons |
audio | audio |
speakers | speakers |
home | home |
view | bekijk |
EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More
NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More
inglês | holandês |
---|---|
an | een |
of | van |
at | de |
EN By cleverly incorporating upward-firing speakers on the soundbar and rear speakers LG's S95QR has five overhead channels. Now that sounds immersive!
NL Als u wilt dat uw luidspreker de buitenelementen overleeft, zijn dit de belangrijkste overwegingen.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
sounds | zijn |
that | dat |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
speakers | luidsprekers |
alexa | alexa |
assistant | assistent |
siri | siri |
available | beschikbaar |
best | beste |
premium | premium |
to | om |
and | en |
buy | kopen |
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget
inglês | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speakers | luidsprekers |
portable | draagbare |
budget | budget |
every | elk |
best | beste |
for | voor |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
speakers | luidsprekers |
alexa | alexa |
assistant | assistent |
siri | siri |
available | beschikbaar |
best | beste |
premium | premium |
to | om |
and | en |
buy | kopen |
EN "We've reviewed all of the company's wirelessly connectable speakers, from its small shelf speakers to its TV soundbars, and we've recommended every one of them."
NL "We hebben alle draadloos te verbinden speakers van het bedrijf beoordeeld, van de kleine boekenplankspeakers tot de tv-soundbars, en we hebben ze stuk voor stuk aanbevolen."
inglês | holandês |
---|---|
reviewed | beoordeeld |
wirelessly | draadloos |
speakers | speakers |
small | kleine |
tv | tv |
recommended | aanbevolen |
the | de |
of | stuk |
and | en |
to | tot |
EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more
NL Sonos Amp: wat is het, wat kan het en waarom heb je het nodig?
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
more | is |
and | en |
EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up
NL Smart speakers zijn helemaal in, maar het zal u verbazen dat u ze kunt gebruiken als standaard Bluetooth speakers, en het is niet moeilijk om ze in te
inglês | holandês |
---|---|
smart | smart |
speakers | speakers |
standard | standaard |
bluetooth | bluetooth |
hard | moeilijk |
to | om |
use | gebruiken |
and | en |
all | te |
them | ze |
you can | kunt |
are | zijn |
but | |
you | u |
as | als |
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
NL Laatste luidsprekers nieuws - breaking luidsprekers nieuws, lek
inglês | holandês |
---|---|
speakers | luidsprekers |
news | nieuws |
latest | laatste |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan zorgen voor heldere dialogen en actie-effecten in uw 5.1 opstelling.
inglês | holandês |
---|---|
setup | opstelling |
and | en |
for | voor |
every | in |
the | van |
top | een |
EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker
NL Harman Kardon kondigde op IFA een nieuwe serie home cinema soundbars aan, de Enchant-reeks. Er zijn twee modellen, de Enchant 800 en 1300.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
with | op |
but | |
little | een |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
quiet | rustige |
environment | omgeving |
clearly | duidelijk |
microphones | microfoons |
record | record |
in | in |
ensure | zorgen |
the | de |
quality | kwaliteit |
use | gebruik |
audio | audio |
speakers | luidsprekers |
dont | niet |
high | hoge |
to | om |
best | beste |
other | van |
very | zeer |
and | en |
that | dat |
speak | spreken |
EN With some 270 million speakers, including about 220 native speakers, Arabic is an extremely useful and strategic language in the context of your business today
NL Met ongeveer 270 miljoen sprekers, waarvan 220 miljoen moedertaalsprekers, is het Arabisch vandaag de dag een erg nuttige en strategische taal voor uw onderneming
inglês | holandês |
---|---|
million | miljoen |
speakers | sprekers |
arabic | arabisch |
useful | nuttige |
strategic | strategische |
business | onderneming |
is | is |
today | vandaag |
the | de |
about | ongeveer |
extremely | erg |
and | en |
language | taal |
of | een |
with | met |
EN The monks run various businesses such as breweries, butchers, agriculture, forestry and pond management as well as work in the parish and guest house.A relic of the Holy Cross has been venerated in Scheyern since 1180: the so-called "Scheyr Cross"
NL De monniken runnen verschillende bedrijven zoals brouwerijen, slagers, landbouw, bosbouw en vijverbeheer, evenals werken in de parochie en het pension.Sinds 1180 wordt in Scheyern een relikwie van het Heilig Kruis vereerd: het zogenaamde "Scheyr Cross"
inglês | holandês |
---|---|
agriculture | landbouw |
so-called | zogenaamde |
businesses | bedrijven |
work | werken |
in | in |
cross | cross |
the | de |
as | evenals |
and | en |
EN Through our various native speakers, we manage international and multilingual online marketing campaigns. We enjoy finding new market opportunities together with our customers."
NL Door het groot aantal native speakers zorgen we voor internationale, meertalige online marketing campagnes. Het geeft ons veel plezier om met onze klanten samen te werken met als doel nieuwe markten te veroveren.”
inglês | holandês |
---|---|
various | veel |
native | native |
speakers | speakers |
international | internationale |
online | online |
enjoy | plezier |
new | nieuwe |
customers | klanten |
campaigns | campagnes |
marketing | marketing |
our | onze |
market | markten |
together | samen |
EN One-time programs with multiple speakers on various topics.
NL Eenmalige programma’s met meerdere sprekers over diverse onderwerpen.
inglês | holandês |
---|---|
one-time | eenmalige |
speakers | sprekers |
topics | onderwerpen |
multiple | meerdere |
various | diverse |
with | met |
on | over |
EN The energy profile has empty units that can be fitted with call buttons, door speakers, info modules or the colour camera from the Gira door station, or various additional functions.
NL De Gira energiezuil is voorzien van lege units die kunnen worden uitgerust met een belknop, deurluidspreker, info-module, de kleurencamera van het Gira deurstation of nog andere functies.
inglês | holandês |
---|---|
fitted | uitgerust |
info | info |
modules | module |
gira | gira |
functions | functies |
or | of |
the | de |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
from | van |
has | is |
units | een |
EN The energy profiles have empty units that can be outfitted with light elements, call buttons, door speakers, info modules or the colour camera from the Gira door station, or various additional functions.
NL De energiezuilen beschikken over lege units die kunnen worden voorzien van lichtelementen, oproepknop, deurluidspreker, info-module, de kleurencamera van het Gira deurstation en andere functies.
inglês | holandês |
---|---|
units | units |
info | info |
modules | module |
gira | gira |
functions | functies |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
from | van |
with | over |
EN What does open en free Internet really means today? Various (international) speakers (Alexander Blom, Christiaan Alberdingk Thijm, Filiz Yilmaz, Menso Heus) will share their vision during this fifth Let's Fix The Internet meet-up.
NL Marleen Stikker is te gast in het programma Buitenhof dat zondag 4 november om 12.10 uur wordt uitgezonden op NPO1. Onderwerp van gesprek is het vrije internet. Bestaat dat nog wel?
inglês | holandês |
---|---|
free | vrije |
internet | internet |
means | |
what | wel |
share | van |
really | is |
during | in |
the | wordt |
EN They will transcribe multiple speakers and various accents for free, where some of the other companies will charge extra for those features.
NL Zij transcriberen gratis meerdere sprekers en verschillende accenten, terwijl sommige andere bedrijven extra kosten in rekening brengen voor deze functies.
inglês | holandês |
---|---|
transcribe | transcriberen |
speakers | sprekers |
accents | accenten |
companies | bedrijven |
features | functies |
free | gratis |
and | en |
other | andere |
multiple | meerdere |
for | voor |
various | verschillende |
extra | extra |
EN Through our various native speakers, we manage international and multilingual online marketing campaigns. We enjoy finding new market opportunities together with our customers."
NL Door het groot aantal native speakers zorgen we voor internationale, meertalige online marketing campagnes. Het geeft ons veel plezier om met onze klanten samen te werken met als doel nieuwe markten te veroveren.”
inglês | holandês |
---|---|
various | veel |
native | native |
speakers | speakers |
international | internationale |
online | online |
enjoy | plezier |
new | nieuwe |
customers | klanten |
campaigns | campagnes |
marketing | marketing |
our | onze |
market | markten |
together | samen |
Mostrando 50 de 50 traduções