EN Security incidents, user data leaks and GDPR have been a core C-level focus in 2019. Some of the higher profile global cases of data leaks included Facebook, Quora, Exactis and Marriott.
Traduzir "leaks" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leaks" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de leaks
inglês
holandês
NL Beveiligingsincidenten, lekken van gebruikersgegevens en de AVG vroegen in 2019 veel aandacht van het managementniveau. Enkele van de grootste wereldwijde gevallen van datalekken gebeurden bij Facebook, Quora, Exactis en Marriott.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaks | lekken |
| gdpr | avg |
| focus | aandacht |
| global | wereldwijde |
| cases | gevallen |
| marriott | marriott |
| user data | gebruikersgegevens |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
EN Twitter's rumoured 'undo' button for tweets leaks out
NL Twitters geruchten ongedaan maken-knop voor tweets lekt uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| rumoured | geruchten |
| undo | ongedaan maken |
| button | knop |
| tweets | tweets |
| leaks | lekt |
| for | voor |
EN Twitter leaks Gryphon subscription service it's working on through job ad
NL Twitter lekt de Gryphon-abonnementsservice waaraan het werkt via een vacature
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaks | lekt |
| its | de |
| working | werkt |
| through | via |
EN We protect all your traffic with industry-leading AES-256-GCM encryption and ensure that your traffic doesn’t suffer from IP, WebRTC, and DNS leaks.
NL We beschermen al uw verkeer met toonaangevende AES-256-GCM-versleuteling en zorgen ervoor dat uw surfgedrag niet lijdt onder IP-, WebRTC- en DNS-lekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| dns | dns |
| leaks | lekken |
| leading | toonaangevende |
| protect | beschermen |
| encryption | versleuteling |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| that | dat |
| with | met |
EN The security of smart devices is mostly insufficient. By connecting them only to your guest network, hackers who use these leaks in security cannot reach your own network as easily
NL De beveiliging van smart devices is meestal onvoldoende. Door ze alleen met het gastnetwerk te verbinden, kunnen hackers die deze lekken in de beveiliging gebruiken niet zo makkelijk het eigen netwerk bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiliging |
| smart | smart |
| hackers | hackers |
| leaks | lekken |
| is | is |
| network | netwerk |
| use | gebruiken |
| in | in |
| easily | makkelijk |
| the | de |
| devices | devices |
| your | verbinden |
| own | eigen |
| of | meestal |
| by | door |
EN How does Tilburg University deals with data leaks?
NL Hoe gaat Tilburg University om met datalekken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| how | hoe |
| with | met |
EN Meet Meta Watch: Facebook's smartwatch with a camera leaks out
NL Maak kennis met Meta Watch: Facebooks smartwatch met camera lekt uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| meta | meta |
| smartwatch | smartwatch |
| camera | camera |
| leaks | lekt |
| watch | watch |
| with | met |
| meet | kennis |
EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.
NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaks | lekken |
| follow | volgen |
| month | maand |
| suggests | suggereert |
| launch | lancering |
| last | vorige |
| us | amerikaanse |
| a | een |
| of | van |
EN Oculus Quest Pro leaks ahead of Facebook Connect
NL Oculus Quest Pro lekt voor Facebook Connect
| inglês | holandês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| leaks | lekt |
| connect | connect |
| pro | pro |
| ahead | voor |
EN DJI Mavic Air 2 leaks, drone to feature 48MP camera, 34 minute flight time
NL DJI Mavic Air 2 lekt, drone met 48MP-camera, 34 minuten vliegtijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| mavic | mavic |
| leaks | lekt |
| camera | camera |
| air | air |
| to | met |
| minute | minuten |
| dji | dji |
| drone | drone |
EN Upcoming DJI Mavic model leaks, possibly a new Mavic Air or entry level Mavic?
NL Vandaag is de deadline voor drone-registratie in het VK
| inglês | holandês |
|---|---|
| dji | drone |
| new | vandaag |
| a | voor |
EN Samsung Galaxy S22 and S22+ leaks gives us a detailed look at the next flagship
NL Samsung Galaxy S22 en S22+ lekken geven ons een gedetailleerd beeld van het volgende vlaggenschip
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaks | lekken |
| gives | geven |
| detailed | gedetailleerd |
| flagship | vlaggenschip |
| and | en |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | volgende |
EN HTC is mere days from announcing its next flagship, but, naturally, that doesn't mean the leaks will stop.Enter: Evan Blass, a reliable source of mobi...
NL Google demonstreert een aantal nieuwe functies op Google I / O 2018, waaronder dat het uw kinderen gaat leren om het toverwoord te gebruiken. Een nieu...
| inglês | holandês |
|---|---|
| its | nieuwe |
| the | gaat |
| that | dat |
| enter | een |
| mean | |
| reliable | te |
EN OnePlus is mere days away from launching its next phone, but that hasn't stopped the leaks, including one that includes pricing details.WinFuture noti...
NL Sonos zou binnenkort een nieuwe slimme thuistheaterspeaker kunnen lanceren, die geïntegreerde spraakbesturing moet bieden. Volgens een wettelijke aanv...
| inglês | holandês |
|---|---|
| launching | lanceren |
| but | |
| oneplus | een |
| the | volgens |
EN Apple's M1X-powered MacBook Pros and Mac mini revealed in new leaks
NL Apples M1X-aangedreven MacBook Pros en Mac mini onthuld in nieuwe lekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| mini | mini |
| revealed | onthuld |
| in | in |
| new | nieuwe |
| leaks | lekken |
| macbook | macbook |
| mac | mac |
EN There have been a number of leaks surrounding the Pixel 5a 5G, though the most recent suggests a launch date of 17 August and confirms design.
NL Er zijn een aantal lekken geweest rond de Pixel 5a 5G, hoewel de meest recente een lanceringsdatum van 17 augustus suggereert en het ontwerp
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaks | lekken |
| pixel | pixel |
| suggests | suggereert |
| august | augustus |
| design | ontwerp |
| a | a |
| the | de |
| though | hoewel |
| recent | recente |
| there | er |
| number | aantal |
| and | en |
| have been | geweest |
EN Plus, premium VPN services, such as CyberGhost also have extra-safety features (such as an internet kill switch) that make potential data leaks virtually impossible.
NL Bovendien hebben premium VPN-services, zoals CyberGhost, ook extra veiligheidsfuncties (zoals een internet-kill-switch) die potentiële datalekken vrijwel onmogelijk maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| vpn | vpn |
| cyberghost | cyberghost |
| internet | internet |
| potential | potentiële |
| virtually | vrijwel |
| impossible | onmogelijk |
| extra | extra |
| also | ook |
| services | services |
| as | zoals |
| have | hebben |
| that | die |
| an | een |
| make | maken |
EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!
NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| connects | verbinding |
| quicker | snel |
| and | en |
| much | erg |
| used | met |
| this | perfect |
| good | al |
EN Honor CEO leaks details about new Magic 3 and its five cameras
NL Honor CEO lekt details over nieuwe Magic 3 en zijn vijf cameras
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| leaks | lekt |
| details | details |
| magic | magic |
| cameras | cameras |
| new | nieuwe |
| and | en |
| five | vijf |
| about | over |
EN It's not often that a CEO is the one who leaks interesting info about a new product. But that's exactly the case with the new Honor Magic 3. In this v...
NL Het komt niet vaak voor dat een CEO degene is die interessante informatie over een nieuw product lekt. Maar dat is precies het geval met de nieuwe Hon...
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| ceo | ceo |
| leaks | lekt |
| interesting | interessante |
| info | informatie |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| about | over |
| new | nieuw |
| but |
EN Honor 50 with dual ring camera leaks out ahead of possible May reveal
NL Eer 50 met dubbele ringcamera lekt vóór mogelijke onthulling in mei
| inglês | holandês |
|---|---|
| honor | eer |
| dual | dubbele |
| leaks | lekt |
| out | in |
| possible | mogelijke |
| with | met |
EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.
NL De lekken komen dik en snel. Heeft de Honor View 30 een dubbele selfie, drievoudige cameras aan de achterzijde en 5G-connectiviteit? Rapporten zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaks | lekken |
| thick | dik |
| fast | snel |
| selfie | selfie |
| cameras | cameras |
| connectivity | connectiviteit |
| reports | rapporten |
| the | de |
| a | een |
| are | zijn |
| and | en |
| dual | dubbele |
EN After several leaks, Honor has provided us with an official image of the forthcoming Honor 20 Pro, which will be formally unveiled on 21 May.
NL De Honor 10 doet het nog steeds goed, met de GPU Turbo en Automatic Image Stabilization (AIS) -updates die in augustus komen om de telefoon nog beter ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | image |
| the | de |
| several | goed |
| with | met |
| has | en |
EN Honor 20 Pro leaks in black, confirming quad camera again
NL Eer 10 AI Image Stabilization-update zal vanaf 3 augustus een cameraboost geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| honor | eer |
| in | een |
EN Honor is set to announce the Honor 20 Series on 21 May, with the Honor 20 and Honor 20 Pro both expected. The two devices have seen plenty of leaks ov...
NL Honor heeft twee updates aangekondigd voor de Honor 10 vanaf 3 augustus. De eerste is GPU Turbo en de tweede is AI-beeldstabilisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| to | vanaf |
| and | en |
| of | eerste |
EN Ring Video Doorbell Pro 2 with '3D motion detection' leaks out on Best Buy
NL Ring Video Doorbell Pro 2 met 3D-bewegingsdetectie lekt uit bij Best Buy
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| leaks | lekt |
| best | best |
| with | bij |
| pro | pro |
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
EN Ring Chime Pro 2 leaks ahead of CES, coming with Alexa on board?
NL Ring Chime Pro 2 lekt voor CES, komt met Alexa aan boord?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| leaks | lekt |
| ces | ces |
| alexa | alexa |
| pro | pro |
| ahead | voor |
| with | met |
EN New UI for Nest Hub apps leaks online
NL Nieuwe gebruikersinterface voor Nest Hub-apps lekt online
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| nest | nest |
| hub | hub |
| apps | apps |
| leaks | lekt |
| online | online |
| for | voor |
EN FCC details and new image leaks suggest there's a new Nest speaker coming.
NL FCC-details en nieuwe beeldlekken suggereren dat er een nieuwe Nest-luidspreker aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fcc | fcc |
| details | details |
| suggest | suggereren |
| nest | nest |
| speaker | luidspreker |
| coming | aankomt |
| and | en |
| a | een |
EN While big budget phones get launched on an international stage, following a long campaign of leaks and teases, it's at the budget end of the spectrum ...
NL Terwijl telefoons met een groot budget op een internationaal podium worden gelanceerd, na een lange campagne van lekken en plagen, is het aan het budg...
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| phones | telefoons |
| launched | gelanceerd |
| international | internationaal |
| stage | podium |
| campaign | campagne |
| leaks | lekken |
| on | op |
| long | lange |
| big | groot |
| and | en |
| its | is |
| end | met |
| a | een |
EN Please note that within an Account creation process we will check if your email address provided therein ever gets compromised in data breaches as well as turn on monitoring of related password leaks to ensure your security
NL Voor uw eigen veiligheid controleren we regelmatig het e-mailadres dat u tijdens het maken van het account opgeeft om te zien of het misschien in verkeerde handen is gevallen bij een gegevenslek en of daarbij wachtwoorden zijn uitgelekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| password | wachtwoorden |
| account | account |
| we | we |
| address | of |
| to | om |
| security | veiligheid |
| check | controleren |
| ever | een |
| in | in |
| that | dat |
| on | tijdens |
| provided | van |
| your | en |
EN We only transmit the list of leaks to display them to you via Website or Product
NL We versturen de lijst met uitgelekte gegevens alleen om ze via onze Website of ons Product aan u te kunnen weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| display | weergeven |
| you | u |
| product | product |
EN The data leaks are not stored but only displayed on the Website or within the Product.
NL De uitgelekte gegevens worden dus niet opgeslagen, maar alleen weergeven op de Website of in het Product.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| displayed | weergeven |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| website | website |
| are | worden |
| but | |
| product | product |
EN Here’s a look at the technologies ExxonMobil is working on – from outer space to on the ground. We’re also providing a roadmap for the industry to zero in on and stop methane leaks and reduce emissions.
NL Bekijk hier de technologieën waaraan ExxonMobil werkt: vanuit de ruimte, in de lucht en op land. Wij hebben ook een Roadmap voor de industrie opgesteld voor meer aandacht voor en het stoppen van methaanlekken en het verminderen van emissies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technologies | technologieën |
| exxonmobil | exxonmobil |
| space | ruimte |
| roadmap | roadmap |
| industry | industrie |
| stop | stoppen |
| reduce | verminderen |
| emissions | emissies |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| working | werkt |
| from | vanuit |
| for | voor |
| a | een |
EN Stop data leaks to keep sensitive company data safe and private.
NL Stop datalekken om gevoelige bedrijfsgegevens veilig en privé te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| private | privé |
| to | om |
| and | en |
| keep | houden |
| safe | veilig |
EN Garmin Venu 2 Plus leaks out - smartwatch could arrive by the end of 2021
NL Garmin Venu 2 Plus lekt uit - smartwatch zou eind 2021 kunnen aankomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| leaks | lekt |
| smartwatch | smartwatch |
| arrive | aankomen |
| the end | eind |
| plus | plus |
| could | zou |
EN Apple is trying to revolutionise the car, or at least that's what all the leaks and rumours indicate. Here's what you need to know.
NL Apple probeert een revolutie teweeg te brengen in de auto, althans dat blijkt uit alle lekken en geruchten. Dit is wat u moet weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| trying | probeert |
| leaks | lekken |
| rumours | geruchten |
| is | is |
| the | de |
| car | auto |
| to | brengen |
| need to | moet |
| what | wat |
EN The battle royale mega-hit could be on mobile systems soon, according to leaks.
NL De megahit van Battle Royale zou volgens lekken binnenkort op mobiele systemen kunnen verschijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| systems | systemen |
| soon | binnenkort |
| leaks | lekken |
| battle | battle |
| the | de |
| on | op |
| to | kunnen |
EN The Smart Security Scan is fully OWASP top 10 compliant, but we check more than that: Google malware, data leaks, shodan listing and DNS misconfiguration issues.
NL De Smart Security Scan is volledig OWASP top 10 compliant, maar we checken meer dan dat: onder andere Google malware, datalekken, shodan listing en DNS misconfiguration issues.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| security | security |
| malware | malware |
| dns | dns |
| issues | issues |
| check | checken |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| scan | scan |
| fully | volledig |
| top | top |
| that | dat |
| and | en |
| but | |
| more | meer |
EN Samsung Galaxy S21 FE leaks in hands on video, twice
NL Samsung Galaxy S21 FE lekt twee keer in handen op video
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaks | lekt |
| hands | handen |
| on | op |
| video | video |
| fe | fe |
| in | in |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| twice | twee keer |
EN Is this Louis Vuitton's next watch? Tambour Horizon Light Up leaks out
NL Is dit het volgende horloge van Louis Vuitton? Tambour Horizon Light Up lekt uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| horizon | horizon |
| light | light |
| leaks | lekt |
| louis | louis |
| is | is |
| up | up |
| this | dit |
| watch | horloge |
| next | volgende |
| out | uit |
EN Prevention of inadvertent or deliberate data leaks and protect valuable information in-transit.
NL Voorkomen van onbedoeld of opzettelijk lekken van gegevens en beschermen van waardevolle informatie tijdens het transport.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaks | lekken |
| valuable | waardevolle |
| transit | transport |
| or | of |
| protect | beschermen |
| prevention | voorkomen |
| data | gegevens |
| and | en |
| information | informatie |
| in | tijdens |
| of | van |
EN Apply key data leak prevention policies at the gateway to stop inadvertent and malicious data leaks.
NL Implementeer een beleid ter voorkoming van gegevenslekken bij de gateway om onbedoelde en kwaadaardige dataverliezen te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| policies | beleid |
| gateway | gateway |
| malicious | kwaadaardige |
| the | de |
| to | om |
| prevention | voorkomen |
| and | en |
EN With the risk of industrial espionage, the industry must archive content appropriately and identify highly sensitive data leaks
NL Met het risico van industriële spionage moet de industrie de inhoud op de juiste manier archiveren en zeer gevoelige datalekken identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| must | moet |
| identify | identificeren |
| sensitive | gevoelige |
| content | inhoud |
| the | de |
| industrial | industriële |
| industry | industrie |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Threats and data leaks that start with an employee
NL Dreigingen en datalekken die ontstaan door het toedoen van een werknemer
| inglês | holandês |
|---|---|
| threats | dreigingen |
| employee | werknemer |
| and | en |
| that | die |
EN Security breaches, data leaks and email-based attacks are a real threat to your organization
NL Inbreuken op de beveiliging, gegevenslekken en aanvallen op basis van e-mails vormen een reële bedreiging voor uw organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiliging |
| breaches | inbreuken |
| organization | organisatie |
| based | basis |
| e-mails | |
| attacks | aanvallen |
| threat | bedreiging |
| and | en |
| a | een |
EN OnePlus has confirmed that the early leaks are - indeed - accurate. Check out the official renders here.
NL Het apparaat zal segmentale lichaamssamenstelling, hartslag en vasculaire leeftijd kunnen volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| that | kunnen |
EN By increasing knowledge among your employees, the risk of leaks decreases.
NL Door de kennis te vergroten onder uw medewerkers, neemt het risico op lekken af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasing | vergroten |
| knowledge | kennis |
| employees | medewerkers |
| risk | risico |
| leaks | lekken |
| the | de |
| by | door |
EN You can also choose to let us do an extensive investigation so that we can test in depth where possible leaks can be found in your security.
NL U kunt er ook voor kiezen om ons een uitgebreid onderzoek te laten doen, zodat we in diepte kunnen testen waar mogelijke lekken te vinden zijn in uw beveiliging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreid |
| depth | diepte |
| leaks | lekken |
| security | beveiliging |
| choose | kiezen |
| test | testen |
| in | in |
| we | we |
| investigation | onderzoek |
| you | u |
| us | ons |
| where | waar |
| you can | kunt |
| your | uw |
EN You can perfectly protect your software and network, but when one of your employees accidentally leaks data (such as passwords), then security is hard to find.
NL U kunt uw software en netwerk perfect beschermen, maar wanneer een van uw medewerkers per ongeluk data lekt (zoals wachtwoorden), dan is de beveiliging ver te zoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| software | software |
| network | netwerk |
| employees | medewerkers |
| accidentally | per ongeluk |
| leaks | lekt |
| data | data |
| passwords | wachtwoorden |
| protect | beschermen |
| security | beveiliging |
| is | is |
| as | zoals |
| you can | kunt |
| but | |
| of | ver |
| you | u |
| find | en |
| when | wanneer |
| to find | zoeken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leaks dns leaks plus leaks data leaks pro leaks leaks ahead user data leaks possible leaks stop data leaks prevent data leaks air leaks leaks and updates tweets leaks out leaks an memory leaks unintentional data leaks camera leaks several leaks leaks ov light leaks – malicious data leaks leaks follow stop methane leaks tweets leaks light leaks prevent leaks related password leaks honor pro leaks leaks surrounding xs leaks attacks motion detection leaks leaks follow a determine where leaks potential data leaks prevent dns leaks leaks reveal avata experience light leaks plenty of leaks leaks in securityTraduzir leaks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe